I found it weird that North Americans do not have a name for their in-laws and view them with disdain. My partner is Romanian and his brother in law is American and calls his in-laws by their first name and talk to them in a condescending way.... i am Chinese and call them “auntie” and “uncle” as they would in Singapore (but I’m not Singaporean). It’s just easier for me and my partner. If I marry him, I would have to call the in-laws as “mother” and “father” as I’d belong to their ancestral family tree. Whenever my partner get angry at his parents, he would call them by their first names and I would scold him heavily... as by callin their first names suggest you are equal to them and have disrespected their position as parents, almost disregarding their legitimacy as parents. I explained this in front of everyone that I’d never call my mother and father by their first names (also it’d be too weird!!) and that every relative has a respective name (1st, 2nd, 3rd, etc maternal/paternal aunt/uncle ) based on your relation to them and how old they are in the family. It frustrates me that my partner does not learn my culture when I have learned his people’s religion and history.
![[Foreigner in China] 20161029 | CCTV-4](http://i.ytimg.com/vi/Uzz2ZORjHH0/mqdefault.jpg)
![[Foreigner in China] 20161029 | CCTV-4](/img/tr.png)
![[Foreigner in China] 20170527 | CCTV-4](http://i.ytimg.com/vi/deqa2-398pw/mqdefault.jpg)
真的很佩服把中国话说得好的老外。
铁蛋儿在大连确实是相当出名的，主要他的大连话太地道了。
但是铁蛋的影响力也是因为大连话限制了他的影响力，建议以后不能再说方言了。
还好吧，兄弟...... 央视，江苏卫视，湖南卫视......大连话还是蛮受欢迎的 😝
么么哒！谢谢你的支持！
好感動，這個外國女婿真棒，好親切的大連話，好努力的年輕人，我愛大連，我也愛青島，一直想要感動的流淚，真幸運，這個女孩
铁蛋很可爱，和岳父母相处得很融洽。
祝福你兩公婆， BB， 永遠快樂
好開朗活潑的美國男生，在異國他鄉，努力融入當地，把陌生的生活當作學習，享受當下！向他學習！
其实我们中国人真的对会说中文的外国人有好感，尤其是会说方言的，所以他们有更多的机会。我也说一口瑞士伯尔尼德语，只是常常把瑞士人吓一跳😅😆
Yinying & Vina 你真行
牛，真棒。
真相了
黄祸😂
我一想起来瑞士德语就脑壳痛。贼几把难受，荷兰语也不遑多让。那喝的我，总觉得嘴里漏风
住在东京的半个大连人祝铁蛋生活幸福！大连越来越美！
睡到半夜失眠了.想起可爱的铁蛋兒.又翻看他視頻
文化差異是一個難題。。所以要嫁娶外國人必須客服這些問題。祝福你們白頭偕老、相親相愛
这厮太可爱了吧哈哈哈哈
他真的很可爱，这节目我看着特开心！嘻嘻
看了《来吧看电视》知道他们的，很喜欢这家人
这说的比我还纯😂😂😂
大连口音很浓。
😝
太可愛了吧
悉尼大连银每次在这边听到大连话都想上去跟人家讲话😂😂
东北还真的很流行这种小视频啊
超喜欢开拓者
酸爽的留言很搞笑！怎样的胸怀就有怎样的人生！
鍵盤戰士總是容易做
铁蛋儿说普通话都是大连味。。。。
哈哈 没办法了
在大连待了好几年,以前觉得大连话真难听,现在听了反而很怀念。
一锅端那个视频笑死了，哈哈。
我是大连人却住在美国。他是美国人，却住在大连。说实话我已经不太会说大连话了。世界正在变成一个村子。
不能丢方言哈！文化不能失去
艹
sharon Sheng 别为自己唱赞歌了。你们不是一回事，你是盲目崇洋媚外，他是真的明白中国最好
看你也是年纪蛮大了，什么时候去的美国啊，竟然把方言话忘记了，难道会说方言的都是村子人？别以为在国外住段时间自己就变成了美国人
傻XX
不知道为什么每次看这样的故事就让我有点不舒服，主要是看了留言之后。其实真的就是个人选择罢了，干嘛非得扯上国家民族尊严乱七八糟的！
是啊，关键电视台老播，蛋疼不，没见哪个外国电视台定期播和外国人结婚的。。。。
因為人家，尤其是西方那些，看到的外國人大多不是來做牛做嗎的，就是來逃難的。這些牛馬和難民大多數對人家國家其實沒有興趣，在人家地方也通常沒啥作為，來到基本上除了叫嚷著自己多辛酸，異國待遇多遭之外，就沒有其他東西好說了。再者，因為近兩百多年來一堆窮國人一直到處移民，一堆黃皮膚的後裔在有錢國家到處都是，當地原本居住的民族也都看習慣了，根本沒啥噱頭。
说”彪吗彪吗”那个表情太到位了
地道！
必须哒
这个大连话的味太正宗了。。。妈的感觉比我这个正宗大连人味还纯正。。。
哈哈哈
哈哈哈太逗了
作为一个在法国生活的大连甘井子人祝福你们
***** 我家在名贵山庄
***** 你在澳洲读书？
移民？
*****
一样
***** 法国里昂
作为一个生活在美国的甘井子人祝福他们 哈哈哈哈哈 他的大连话太纯了啊 学出租车司机那个真像 哈哈哈
作为大连人，这厮大连话听纯正，不错！
美国铁蛋的性格非常好。就像岳母说的：比中国女婿还要好。
看来我是在美国待太久了 在大连这么火的美国银我倒不知道了 哈哈哈
他这个大连话比我英语还好啊 哎迈
铁蛋儿你好 我是个生活在日本15年的大连人。看你特别亲切 你有时候真挺彪 但挺带亲
哈哈哈，这海蛎子音比我说的都溜6666666666
馋煎饼果子了。。。还有油条。。。
哈哈 谢谢你的支持！
from east to west, from west to east. we all living in other place for special reaosn
中文怎么说的这么好
大连方言好搞笑哈哈哈哈哈
😝
铁蛋好棒！大连话说的比我好多了。看到了老家庄河的蚬子😋😋
可爱的小子！大连的铁蛋，沈阳的伊博。
海鲜好朋友
好像他的儿子名叫Dominica，小名当当。
壮阳吗？？？？？？？？？？？哈哈哈哈哈 乐B了···············
😝
牛！
Thanks, Kevin!
铁蛋拿筷子比我男朋友要好
每什么啊！咱们这叫大气包容，只是老外的审美标准中国人赞同不了！情人眼里出西施，祝福你们！
他家好像在大纺附近啊，俺家就在大纺，80中对面，哈哈
家在大连开发区，然而我都没听过他。。。也许是好久没看过大连地方台的电视节目了吧
棒棒的美国小伙子👍
6.5一斤，那要二斤，老板：那要15块呗， 好好。我看中国人天生会做生意
好傢伙， 莊河蜆子哪!
住在加拿大的大连人，你这海蛎子味都比重
Amazing language skills, how the hell did he master the dialect so fabulously. Adorable personality, he would have done well anywhere in the world.
大连话比我还标准lol（我是沈阳人啦
我在抖音认识他的
铁蛋，哈哈。
真是哪儿地儿的人儿哪儿口音儿！
这大连话说的，比我都标准，天呐
10:23 😂😂🤣
洋人真可愛，羨慕忌妒恨啊
青椒的包子？？？
这两夫妻颜值很配啊 一个美国路人型一个中国路人型
Chen Yani 情人眼里出西施
卧槽，老丈人长得真幽默
这是哪年的片儿？海蛎子15块钱二斤多？是海蛎子吧？
哦，蚬子。。。
蚬子!!! Clam! smh...
大连口音更像山东胶东？
这小伙在美国属于颜值中下啊。。。不过人挺有意思
不用这么说不，中下倒不至于，就个人喜好
青菜蘿蔔各有所好！顏值似乎沒有所謂的一定［標準］？！差別在於欣賞度、接受度罷了；否則所謂的中上、中下、、…等標準、評比［從何］認定？！總要［有所本］吧！
这跟他什么颜值有什么关系啊，奇葩世界观啊。
性格好+100分，懂么？
他不胖
大连房价也应该挺贵的吧现在？
两万多
上火的英文因该是 "heaty" 吗?!
that pack of potato chip is heaty, do drink alot of water.
heat 是 热
heaty 因该是 热气
你还上过CCTV
相当于换了个服务器而已，国人移民北美融入当地比铁蛋儿难多了
丈母娘：露馅好，露馅好哈哈，看你有啥馅
对外来的人好全世界都差不多。以后各族裔混居现象会越来越严重。其实没什么不好的。
Bainian Chen 怎么能措辞为严重呢？
大连口音🤣🤣🤣
介个biang额大连话说额太受了
这个学校在豪森铭家
谁说大连人家喻户晓
在中国定生日蛋糕都立等可取，在米国，得提前三天定，服务态度不好，还特别贵
看看评论区里，发现翻墙出来的同胞还真是挺玻璃心的。
没有 我们收入很多人比你们混在外面的人高
在这都要吵架吗
他眼中的美女类型绝对是东方女生标准脸！不过国内审美就查挺多
Jeff 在老外眼里，我们都是长的一个样，他们不向我们这么细緻。
艹
😄，不一定就是看脸吧
每个人审美不一样哟
俺也很想知道，“上火” 在英文怎麼說呢。。。
Falcon Windblade 因该是 heaty ...that pack of potato chips is heaty, do drink alot of water...那包薯片很上火, 记得喝多点水
俺至今為止也一直用 heaty，但感覺就是怪怪的。。。
Falcon Windblade Heart burn?
说的比我标准，nnd
在坦桑尼亚的大连人路过
Jing Bian 坦桑尼亚大连甘井子区人民发来贺电
厉害
Well,we actually called mother-in -law "mother",in Russia.
I found it weird that North Americans do not have a name for their in-laws and view them with disdain. My partner is Romanian and his brother in law is American and calls his in-laws by their first name and talk to them in a condescending way.... i am Chinese and call them “auntie” and “uncle” as they would in Singapore (but I’m not Singaporean). It’s just easier for me and my partner. If I marry him, I would have to call the in-laws as “mother” and “father” as I’d belong to their ancestral family tree.
Whenever my partner get angry at his parents, he would call them by their first names and I would scold him heavily... as by callin their first names suggest you are equal to them and have disrespected their position as parents, almost disregarding their legitimacy as parents. I explained this in front of everyone that I’d never call my mother and father by their first names (also it’d be too weird!!) and that every relative has a respective name (1st, 2nd, 3rd, etc maternal/paternal aunt/uncle ) based on your relation to them and how old they are in the family.
It frustrates me that my partner does not learn my culture when I have learned his people’s religion and history.
这大连海蛎子味，挺浓啊
😝
在加拿大的大连人路过
lrene x 我也在加拿大，多伦多的大连人
岳父母 在西方叫father-in-law and mother-in-law 所以叫爸妈很妥和合理呀！
在问你岳母老婆缺心眼该补什么时......你太幽默了
很多美国白人也叫公公婆婆或岳父母 爸爸妈妈啊、主要看他们对长辈的尊重和相互间的亲密程度。。叫了又不会死、有什么啊
Bonnie Fortune 这是个人选擇问题，而不是美国文化标准。
真心不多
哈哈哈，还好我父母吵架开放的。我和我的洋老公亲来亲去的，父母没有反应。哈哈
Ting Ye 东方式父母的付出养出你这么一个西方价值的女儿，还外嫁！
为你父母默哀
biang 大连话说嘞比我溜
这大连话 血受儿
悉尼的大连甘井子人路过
三道沟沟主 什么先生，干警市区是么？什么坏了？倒鸭子？请问那个倒鸭子有事吗？
哈哈
baby tv
在大连学中文，真的是跑偏了呢
沒的事，他定居大連更地道了
日本大连银发来贺电。
一嘴的黄渤味~
黄渤是青岛人
大连人在英国
13一碗大肉面
成精了
绝了，撒谎儿