ภาษาฝรั่งเศส - ใคร ที่ไหน เมื่อไหร่ อย่างไร เท่าไหร่ ทำไม (ตั้งคำถาม) - interrogation
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2019
- มาดูวิธีต่างๆในการตั้งคำถาม ใคร? ที่ไหน? เมื่อไหร่ ? อย่างไร? เท่าไหร่? ทำไม? เป็นภาษาฝรั่งเศสกันค่ะ
*ขออนุญาตแก้ตรง Combien de temps prend-il ? ไม่มี t นะคะ แต่ออกเสียงเหมือนเดิมค่ะ
Oh là là! กับแตงโม มาเรียนภาษาฝรั่งเศสกับโมนะคะ แล้วคุณจะรู้ว่าภาษาฝรั่งเศส ง่ายกว่าที่คิด ^^
**** เรียนภาษาฝรั่งเศสเพิ่มเติมกับโม ****
สั่งซื้อหนังสือเรียนภาษาฝรั่งเศส
👉 Shopee : ohlalakabtangmo.com/yt-shopee-af
👉 ร้านนายอินทร์ : ohlalakabtangmo.com/yt-naiin
คอร์สตะลุยข้อสอบ Pat7.1
👉 www.ohlalakabtangmo.com/cours...
คอร์สออนไลน์พื้นฐานไวยากรณ์
👉 www.ohlalakabtangmo.com/cours...
**** ติดตามสื่อการสอนอื่นๆของโม ****
Line : @ohlalakabtangmo (line.me/ti/p/~@ohlalakabtangmo)
Facebook : / ohlalakabtangmo
Instagram : / ohlalakabtangmo
Website : www.ohlalakabtangmo.com
**** กดลิงค์ด้านล่างนี้ เพื่อไม่พลาดวีดีโอใหม่ๆนะคะ ****
/ @ohlalakabtangmo
**** ทบทวนการตั้งคำถาม ****
• ภาษาฝรั่งเศส - วิธีตั้...
วันนี้มาดูวิธีการตั้งคำถามกันค่ะ โดยในภาษาฝรั่งเศส จะมีรูปประโยคคำถามแบบ "ทางการ" และ "แบบภาษาพูด" ค่ะ ที่ใช้ในชีวิตประจำวันจะเป็นแบบภาษาพูดมากกว่า แต่ว่าในกรณีสุภาพ ก็จะได้ยินแบบทางการเช่นกันค่ะ
มาลงฝึกตั้งคำถามก็ได้นะคะ
สงสัยตรงไหน ถามโมได้เลยค่า
#ภาษาฝรั่งเศส
#ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น
#เรียนภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น
#สอนภาษาฝรั่งเศส
![รุ่นใหญ่ EP.2 บุกบ้าน เสรีพิศุทธ์ ระหว่าง บิ๊กต่อ กับ บิ๊กโจ๊ก อา รักใครมากกว่า ?? l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/j2inUqhN__0/mqdefault.jpg)
เป็นคลิแที่ดีมากๆเลยค่ะ เหมาะกับคนที่ไม่มีพื้นฐาน แต่แอบสอนเร็วไปนิดนึงค่ะ❤🥰🙏
Merci ค่าา
เป็นคนไทยอาศัยในต่างแดนภาษาสำคัญมากมากค่ะ ขอบคุณที่แบ่งปันความรู้ค่ะ
ไห้ความรู้เข้าใจง่ายดีมากค่ะ ขอบคุณที่ได้ความรู้จากคุณค่ะ
สอนดีค่ะแต่ขอช้าลงนิดนะคะ ขอบคุณค่ะ
อทิบายละเอียดมากค่ะ เข้าใจละเอียดเลย
ขอบคุณมากนะค่ะ คุณโม
เรียนเพื่อที่จะย้ายไปอยู่อาศัยที่ ฝรั่งเศส ค่ะ😊
ติดตามตลอดค่ะ
ติดตามเเทบทุกคลิปเลยค่าา มีประโยชน์มากๆค่ะะ Merci beaucoup ka 🙏😍😍
Merci mille fois ! 😊🥰
ขอบคุณนะคะที่นำแสงสว่างมาให้ ขอบคุณมากๆ จากคนที่มืดบอด
Merci beaucoup :D
สงสัยตรงไหน ถามโมได้เสมอนะคะ ^^
เรียนกับพี่พูดค้องขึ้นมากเลยคะ❤
-;Merci Mo🙏
Merci จ้าา สงสัยตรงไหน ถามได้เช่นกันนะคะ ^^
ขอบคุณที่สอนนะคะ พอดีแฟนคนฝรั่งเศสเลยต้องเรียรรู้เพิ่มเติม
Bon courage ! ติดตรงไหน ถามโมได้เลยนะคะ
ได้ยินว่าสวัสดีเลยหาคำรอบตัวเช่น นับเลขเดือนวันค้นหาไปทีีละนิดศัพทภายในการทำงานสิ่งของหาาทีละคำ😊😊😊
กำลังคุยกับเพื่อนฝรั่งเศสค่ะ
Thanks u sister I love France language 💕
Merci beaucoup
ขอบคุณสำหรับพื้นฐานภาษาฝรั่งเศส เพราะแฟนพูดอังกฤษไม่ค่อยได้เลยต้องเรียนภาษาฝรั่งเศส ขอบคุณมากสำหรับคำแปล 🙏🙏
Bon courage ! สงสัยตรงไหน ถามโมได้เลยนะคะ
ดีเลยคะขอบคุณมากคะ ตอนนี้สามารถจำและพูดได้แล้วคะ ขอบคุณคะ แฟนเป็นคนฝรั่งเศสคะ
🥰🥰🥰
Merci
Merci beaucoup madam
คุยกับคนฝรั่งเศสอยู่ค่ะ♥️
คิดถึงครูโมจังเลยยยยยย แอบอู้ไปเรียนไพ่ยิปซีกับครูอิงมาค่ะ🥺🥺🥺🥺🥺ครูโมไม่โกรธน้าค้าาาาาา
J'apprends le français parce que je veux communiquer avec les clients.
Merci beaucoup khaaaa🙏🙏🙏🙏❤
C'est super !!! Bon courage 🥰
ชอบครูมากค่ะ สอนเข้าใจง่าย รู้สึกสนุกจนต้องดูต่อทุกคลิป จากที่เคยพยายามเรียนมาตลอดแต่ก็ไม่ต่อเนื่อง พึ่งมาเจอครูแตงโมนี่แหละค่ะเป็นแรงบันดาลใจให้อยากเรียนจริงๆจังๆ ตอนนี้ติดตามเพจเฟซบุ๊กและสั่งซื้อหนังสือไวยากรณ์ทั้ง 2 เล่มแล้วค่ะ อยากเรียนคอรส์ออนไลน์ด้วยจังค่ะ
Merci mille fois. ขอบคุณมากๆเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ Bon courage ! 👍👍👍
ถ้าเรียนแล้วมีคำถามอะไรตรงไหน ถามโมได้เลยนะคะ โมจะพยายามช่วยเต็มที่ค่ะ 🥰❤️🤟
ขอบคุณมากๆค่า Merci beaucoup
ชอบฝรั่งเศสครับ
อยากเรียนแต่ไม่รู้ต้องเริ่มยังไงดีคะ
อยากเรียนเพราะแฟนฝรั่งเศษค่ะ
เพื่อทำงานคะ
เรียนเพราะว่าตอนโตขึ้นจะไปศึกษาต่อที่ฝรั่งเศสค่ะ
เรียนสมัยม.ปลาย..ยากมากพอมาดูคลิปอ่านได้ง่ายไปเลยค่ะ
อยากเรียนรู้ เพราะเวลาที่เราได้เจอเจ้าของภาษา จะได้คุยและทักทายกันง่ายขึ้นค่ะ หรือเราทำการค้าเพื่อสื่อความหมายให้เข้าใจค่ะ ครูสอนได้ดีมากค่ะ
Merci beaucoup et bon courage ! 🥰
Parceque,j'apprend la langue de franc,ais pour travaille avec des touriste franc,ais en Thailande😊
พูดเร็วมากค่ะ
😆
เรียนเพราะว่าอยากไปเที่ยวฝรั่งเศส🥰
อยากพูดเป็นเพราะคนข้างๆบ้านได้ผัวฝรั่งเศษ...เวลาผัวเขามาชอบพูดภาษาฝรั่งเศษใส่
Parc que je vien visite familiar et pour vacance en France.
Parce que j'ai un petit ami français :)
เรียน เพราะว่า อยากพูดเก่งๆและจะได้สอนการบ้าน ให้ลูกชาย ด้วยค่ะ
Bon courage !
Je voudrais aller à Paris
กำลังหัดฟัง หัดจำค่ะ งง ตาบอดอยู่เหมือนกัน แต่จะพยายามค่ะ
ต้องการที่ฟังรู้เรื่องสื่อสารมั่งนิดหน่อยค่ะ เป็นภาษาที่สี่ค่ะ ...ขอบคุณนะคะ ติดตามอยู่ค่ะ
Merci beaucoup 😊
สงสัยตรงไหน ถามโมได้นะคะ
อยากเรียนภาษาต้องทำไงค่ะ
Parce que je veux utiliser le français dans ma vie de tous les jours.
j'apprends le francais parce que
je veux parler a une famille francaise.
je dois apprendre la france et la culture francaise.
je veux travailler en france.
je veux vivre en france avec mon mari
Qoui .แปลว่า อะไร ใช่ไหมคะ บางทีขานรับ หรือถาม เคยได้ยินว่า qoui or c'est qoui ..
Bonjour ค่า ใช่ค่ะ
quoi แปลว่า "อะไร" ค่ะ
Parce j'aime model de français. ต้องมี le la les ตรงก่อน model ป่าวคับ
Bonsoir ค่าา ขอโทษด้วยค่ะตอบช้าไปหน่อย
คำว่า model ต้องการสื่อถึงโครงสร้างรึเปล่าคะ ??
เพราะอยากเป็นล่ามภาษาฝรั่งเศสค่ะ
Super !! 👍👍👍
J'append la langue française pour communication 😃ขอมากคะ่. สำหรับวิดีโอดีๆ
J'apprends la langue française aussi 🥰
Parce que j’habite en Suisse
มีแฟนฝรั่งเศสคะ
parce que je veux parle français et moi j'habite en France
เรียนภาษาฝรั่งเศสเพราะแฟนเป็นคนฝรั่งเศสค่ะ เพื่อนเยอะมาก เวลาไปไหนด้วยกันเขาก็คุยแต่ภาษาฝรั่งเศส เรานี่จ๋อยเลย พยายามจะเรียนแต่ออกเสียงยาก
Bon courage นะค้าาา
แรกอาจจะไม่ชินกับเสียงเลยรู้สึกว่ายากค่ะ แต่พอเริ่มชินและก็จะง่ายขึ้นเองค่ะ
ถ้ามีคำถามหรือสงสัยตรงไหย ถามโมได้เสมอเลยค่ะ 😊
ขอบคุณค่ะ ❤️
ฉันเรียนเพราะ อยากได้ผัวฝรั่ง หล่อ ๆ ล่ำ ๆ คะ merci beaucoup. 😘😘
Merci beaucoup,
Je prends le français parce que je suis vis en France 🇫🇷 (แก้ไขให้ด้วยนะคะถ้าไม่ถูกต้อง)ขอบคุณมากค่ะ
Bonjour ค่าา
ขออนุญาตแก้ให้นิดนึงนะคะ
J'apprends le français parce que je vis en France.
apprendre (v.) เรียน, ศึกษา
ส่วนกริยา vivre ไม่ต้องใส่ être ด้านหน้านะคะ ผันวางหลังประธานได้เลยค่ะ 😊
ขอถามคุณแตงโมนิดนึงครับว่า เวลาอวยพร Je te souhaite bon anniversaire. ปกติ เค้าใช้ article un bon anniversaire 🎊 หรือ le bon anniversaire ครับ
Bonjour :D
On dit "un bon anniversaire". ^^
@@ohlalakabtangmo 😇🥰Merci et bon après-midi 🌞
@@preedaekprathumchai9224 Vous aussi, merci :D
เพราะจะเอาใช่ในmessageผมมีรุ่นพี่เป้นคนฝรั่งเศษคร้าบ
Bon courage !!! :D
เป็นอีกคนค่ะที่อยากพูดได้..เป็นคนโง่ในสายตาคนพูดได้ค่ะ
Bon courage นะคะ อย่าฟังเสียงใครนอกจากตัวเราและคนที่รักเรานะคะ 😊 โมเป็นกำลังใจให้ค่ะ
Parce que je veux parler avec Francophone
เพาะว่าหนูรักภาษาฝรั่งเศสหนูก็เลียชอบเรียนฝรั่งเศส
ชอบมากค่ะมาอยู่แคนาดา8เดือนแล้วกำลังอยากเรียนยุพอดีเลยเพราะไม่มีพื้นฐาน
Pas-ce que j’aime français, j’étudie biologie en français, je voudrais parler français pour communication avec étranger
Parce que je veux parler avec personne francais
j'apprends le française pour communiquer et vivre en France ใช้ได้มั้ยค่ะ
Parfait ! 👍😊
พิมพ์ผิดนิดหน่อยตรง le français ไม่มี e นะคะ 😄
@@ohlalakabtangmo 😘😘😘😘😘😘
พี่โม ตรง Combien de temps prend -il? หรือ Combien de temps prend-t -il? ทำไมมีt มาคั่น ผมเคยเรียน ว่า ถ้าสระติดกัน จึงใช้ t ครับ อธิบายให้หน่อยครับ
เราเรียนมาถูกแล้วค่าา พี่เขียนผิดเองตรงนี้ค่ะ ^^"
@@ohlalakabtangmo merci bcp
อยากเรียนตัวต่อตัวจังเลยคะ อยากสอบไปเรียนต่อภาษาฝรั่งเศษ แต่ไม่มีพื้นฐานเลยคะ ขอคำแนะนำหน่อยคะ
Bonjour ค่าา ตอนนี้โมไม่รับสอนเพิ่มเติมเลยค่ะ :(
แนะนำให้เริ่มเรียน ไวยากรณ์ การออกเสียง และสนทนาพื้นฐาน ไปพร้อมๆกันนะคะ เรียนทุกหมวดทีละนิดๆค่ะ พอเริ่มได้แล้วก็ค่อยๆหาหนังสือมาอ่านเพิ่มเติม เพื่อเพิ่มศัพท์ด้วยค่ะ :D
ขอบคุณคะ
มีทริคการเรียนเพื่อจำศัพท์ได้ไหมคะ.ต่างกับอังกฤษจัง
แนะนำให้อ่านและเขียนบ่อย ๆ จะค่อย ๆ จำศัพท์ได้มากขึ้นเองค่ะ
Bonjour je ne comprend pas (Qu’est-ce que et est-ce que), Peux-tu expliquer s’il vous plaît ?
Bonjour ค่าา
โมมีทำวีดีโออธิบายสั้นๆไว้สำหรับ 2 หัวข้อนี้ด้านล่างนี้ค่าา แต่หลักๆแล้ว แยกง่ายๆเลยก็คือ
est-ce que : จะมีคำตอบว่า Oui/Non คำถามจะเหมือน ....มั้ย ? ในภาษาไทยค่ะ ไปมั้ย? กินมั้ย? ดูมั้ย? คำตอบเป็น Oui/Non ค่ะ
th-cam.com/video/sP2P1ju2FkY/w-d-xo.html
qu'est-ce que : จะแปลว่า อะไร? คำตอบจะเป็นรูปประโยคค่ะ ไม่ใช่ Oui/Non ค่ะ :D
th-cam.com/video/yi0XtuRDTNA/w-d-xo.html
ที่เรียนเพราะจะไปเรียนต่อเบลเยี่ยมค่ะ
Bon courage ค่าา
สงสัยตรงไหน ถามโมได้นะคะ :D
เรียนภาษาฝรั่งเศส เพราะอยากพูด อ่าน เขียน ฝรั่งเศสได้ค่ะ อาศัยอยู่ที่ฝรั่งเศสแต่พูดไม่ได้เลยค่ะ😔✌
Bon courage !! ค่อยๆเรียนทีละนิดไปนะคะ สู้ๆค่าา
Parceque j'aime bien le francais mai je par pas bien le francais😊
Vous parlez déjà bien !
@@ohlalakabtangmo ขอบคุณค่ะ แต่บางทีก็ฟังเขาพูดไม่รู้เรื่อง ขอคำแนะนำด้วยน่ะค่ะ😊
ทำงานที่ฝรั่งครับ
Bon courage !
เรียนเพราะว่ามันยาก
มันคล้ายภาษาอังกฤษแต่มันยากก
Bon courage ค่าา
แรกๆจะไม่ชิน พอชินแล้วจะง่ายขึ้นนะคะ ^^
จะพยายามคะเวลาดูข่าวเป็นภาษา
ฝรั่งเศสก็จะเข้าใจเป็งบางคำที่จำได้แต่ก็ชอบดูคะ
ถ้าจะถามว่าทำไมแบบโดดๆ ก็ใช้ pourquoi รึป่าวคะ
ใช่ค่ะ ตัวคำถามเอง ใช้โดดๆได้เลยค่ะ
พึ่งย้ายมาอยู่สวิสเมืองที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลักคะ แต่เรากลับไม่มีพื้นฐานภาษานี้เลย 😭
Bonjour ! สู้ๆนะคะ ไม่มีพื้นฐานเลยก็เริ่มเรียนได้ค่ะ
ถ้าสนใจเรียนกับโม โมมีคอร์สพื้นฐานไวยากรณ์และหนังสือเรียนไวยากรณ์ระดับ A1 ด้วยเช่นกันค่ะ
เป็นกำลังใจให้นะคะ Bon courage !
สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ Line : @ohlalakabtangmo
@@ohlalakabtangmo ขอบคุณมากคะ สนใจลงเรียนกับคุณแตงโมคะ
@@srisureedeephai5420 Merci beaucoup
Parce que mon mari il est français, LOL ^^ ถูกไหมค่ะแบบนี้
ตัด il ออกได้นะคะ mon mari เป็นประธานของประโยคแล้วค่ะ 👍👍👍
ภาษาฝรั่งเศสยากจัง
ง่ายกว่าที่คิดนะคะ ^^ แต่เราจะไม่ชินตอนเรียนแรกๆค่ะ 😊
Parce que je veux marie avec homme de fraçais🤣🤣😘😘😘
😍🤩👍
ประโยคที่เขียนฟังแล้วเข้าใจได้ค่ะ แต่โมขออนุญาตแก้ไขให้นิดหน่อยนะคะ
ใช้เป็น Parce que je veux me marier avec un français.
Verbe แต่งงาน คือ se marier ค่ะ เปลี่ยนรูป se ตามประธาน แล้วก็ไม่ผันค่ะ เพราะเป็น verbe หลักตัวที่ 2 เราผันแค่ตัวแรกค่ะ :)
@@ohlalakabtangmo Merci beaucoup😘😘😘
ไม่มีลิง
หมายถึงลิงค์ไหนนะคะ ??
โมมีใส่ให้ด้านบนและในเนื้อหาด้านวีดีโอเช่นกันค่ะ :)
Archan Mo krap เดียวนี้คนไทยเราไม่ค่อยจะเรียนภาษาที่สามและ(ลูกๆผมบอกว่าเรียนยากส์มากจืงไม่เรียนกันถ้าเรียนจบมาแล้วหางานง่ายเลยครับแต่ไม่ได้ตลอดปีนะครับ