ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- 想聽 黄韻詩 金刀情俠.蝶變版，請到 • 金刀情俠 蝶變版 1978 詞盧國沾 曲顧嘉...
想聽金刀情俠.人鬼難分版，請到
• 金刀情俠 人鬼難分版 1978 詞盧國沾 曲...
想聽金刀情俠.殺機重重版，請到
• 金刀情俠 殺機重重版 1978 詞盧國沾 曲...
想聽金刀情俠.魑魅魍魎.音樂版，請到
• 金刀情俠 魑魅魍魎.音樂版 1978 曲顧嘉...
想聽 林子祥 蝶變 請到
• 蝶變 1979 詞.盧國沾 曲.顧嘉煇 唱....
**********
想聽 林子祥 歌曲
• 林子祥
***
《蝶變》The Butterfly Murders 是徐克的電影處女作，「香港新浪潮」的代表影片之一，1979年出品。七十年代末湧起的新浪潮導演中，徐克在取材與風格上是最急激偏怪的一位。《蝶變》是號稱「未來主義」的武俠片，目的是與傳統敘事形式說再見。
劇情
影片中方紅葉以第一人稱身份講述發生在沈家堡的蝴蝶殺人事件，但他不僅是個第一者──敘事者，同時也是第三者──旁觀者，他由沈家堡主請來偵查此事件，只是到最後「局外人變成局內人」。整個蝴蝶殺人事件，正是通過方紅葉的書生視野來陳述，而書生置身於武林恩怨的歷史紛亂中，就扮演既屬局中人，又是局外人的雙重角色。因此，雙重的敘事形式是此類電影的新嘗試。方紅葉除了上述的雙重角色，他似乎是更代表了作者（導演徐克）來詮釋江湖所具有的意義。劇中的方紅葉是一名書生，在「武林新世紀開始，七十二路鋒煙」之時，行走江湖，將所見的武林奇案記錄於《紅葉手札》中，成為黑白兩道相爭奪之書。
在手札中，記載著一宗神秘的「殺人蝴蝶」事件，即武林重鎮沈家堡的死人，多與「殺人蝴蝶」有關。盜平南將軍墓的沈家堡老堡主之死就與「蝴蝶」有關，十年之後，又有人盜墓並被蝴蝶咬死。因此沈家堡堡主沈青即邀請方紅葉與七十二鋒煙的田豐、青影子到堡中調查此事。當一行人來到沈家堡後，又相繼發生「蝴蝶」殺人事件，使堡中氣氛更加詭譎。最後，沈堡主竟然也死於蝴蝶之下，讓眾人十分不安，希望能夠將兇殺案盡快解決。但沈青的妻子執意要等到「天雷四相」的師兄弟三人（其中一人已死）到了之後，才能有所行動。一日，沈家堡的啞巴婢女阿枝帶方紅葉到一間似為火藥庫的密室。此室引起方紅葉和青影子的疑心。天雷四相如期抵達沈家堡，但沈夫人卻遭到鐵甲人的莫名攻擊而死。在方紅葉與青影子細心地追查下，才發現原來鐵甲人即是沈青，而沈青又是天雷四相中已死的四師弟余真。
在六年前天雷堡為了完成殺傷力極大的火器，即派余真成立沈家堡秘密研製槍管的合金。火器完成後，余真為獨自稱霸武林，一手安排了「蝴蝶殺人事件」，引十方旗主田豐除去其餘三相。最後方紅葉在偵破此事件後，也獨自離開，余真與田豐為天下霸業，在堡中一決高下，眾人同歸於盡死於沈家堡，沈家堡與火器也毀了，僅方紅葉一人活著。在徐克的鏡頭下，方紅葉是一位孤伶漂泊的書生，亦是多篇載記江湖恩怨斷章的作者，且屢以秉公記錄江湖情事之無常而聞名。由書生角度作出的影像論述，江湖是不停地透過以冤報冤的暴力形式循環之地。雖然七十二路烽煙的田豐最後戰勝天雷堡的余真，但勝者只是一時的，江湖中詭譎多變，無不敗的強者。
演員
劉兆銘 - 飾 方紅葉（粵語配音: 馮錦倫）
米雪 - 飾 青影子（粵語配音: 何錦華）
陳琪琪 - 飾 沈妻
張國柱 - 飾 沈青（粵語配音: 鄧榮銾 ）
黃樹棠 - 飾 田風（粵語配音: 朱子聰）
夏光莉 - 飾 十色旗的紅旗主
徐小玲
高雄 - 飾演神火郭力（粵語配音: 源家祥）
王將 - 飾 十色旗的白旗主白老三
周潤堅
劉俊輝
***********
蝶變
詞：盧國沾
曲：顧嘉輝
唱：林子祥
平地烽煙 一片血腥味
瞬息生死 轉眼要分離
有心走避 置身網外
未知網中原是你
胡亂推測 不免有猜忌
信心消失 只覺更卑微
誰料迷香撲鼻 倒下從此不起
有誰歡喜 有誰痛悲
無限蹊蹺 心裡有準備
結果相反 只有更驚奇
成敗如煙似霧 經歷無數血路
眼前光景 似是似非 - เพลง
![ได้เวลา! พาน้องแฝดฉีดวัคซีนครบ 1 เดือน🫣 [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.52 |](http://i.ytimg.com/vi/IzeLtaXBLNE/mqdefault.jpg)
徐克徐老怪腦子真比正常人超前三十年，這種新派武俠在1979年當時真是連想像都不會有人想到，直到二十年多後的《風雲》《中華英雄》等才出現
只有佢會諗到加把機關槍落古裝武俠片
我已61歲我童年睇過呢套戲
呢首歌就算今日聽都好有型，尤其是編曲，真係好正
只电影当年太迷了，第一次看米雪，太美太美了
你咪講到好似未見過女人咁啦，好似張無忌咁出番嚟，就見一個鐘意一個😁
我不是未见过女人，我是未点过女人
米雪好靚係無可否認的事實！
這部電影我70年代住西環的時候，在西環福星戲院看過，十分好睇，不過而家無左福星戲院了。
米雪靚得嚟有性格，古典扮相尤佳。最喜歡是“未知網中原是你“。最怕是“誰料迷香撲鼻 倒下從此不起“。
棠哥，一路好走
4月10号。我E加先留意到。😔
劉兆銘個造型好有型呀!
歌好，戲好，演員好。
70年代拍出呢D戲。👍👍👍
相信這戲是黃樹棠唯一的男主角！童年時看覺得棠哥非常有型很酷，個個造型獨特！米雪真的美到現在都是真美女，沒有現代的不多或不少都是人工美女！😍🤩
細個超鍾意米雪，有佢做封面電視書必買！🥰
我也是
年少時螢幕中的鐵漢， 黃樹棠先生一路走好。
4月10号。
神曲
雖然這部片上映時我都還沒出生，但當年在電視上看到卻讓我印象深刻，各方面都有別於邵氏或80/90年代的武俠片。只可惜這部片在電視上鮮少重播，直到網路普及後才能找到更多關於它的資訊。青影子真的漂亮！+1
米雪好靚，不靠整容。
futuristic music beat and it composed in last century 70's. What a forefront !
第一套戲就已經咁勁，徐克真係天才
米雪真带劲，古装扮相更是一绝
棠哥 R.I.P
當年走得太前，識睇嘅人唔多
各出奇謀，不知圈套是誰佈？
俏米雪、俏黃容果然是射鵰英雄傳第一靚女主角。👍😄🙏
謝謝你們喜歡我的留言。😀🙏
謝謝大家喜歡我的回覆。😀🙏
1:09 shows her cutiness and stunning look ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
它不守承諾，令小漁村，平地烽煙，一片血腥味，無辜村民，有心走避，置身網外 ，可惜它黑箱立惡法，奴才胡亂推測， 不免有猜忌，目的就是寒蟬效應。倘信心消失，只覺更卑微，若能避開迷香撲鼻，不致倒下從此不起，有誰歡喜，有誰痛悲，言之尚早。
無限蹊蹺，心裡要有準備，可能結果相反，只有更驚奇，成敗如煙似霧，經歷無數血路，暴政無良，喪盡人性，眼前光景，似是似非。結局如何，去留抉擇，保存良知，笑迎人生。
差不多四十年 ，呢首歌歌詞有啲似而家嘅景況 ，仲有甄妮嘅東方之珠 ，葉振棠嘅浴血太平山 ，好似寫咗香港呢十幾廿十年嘅情況，仲有一首，葉振棠血肉來擋武士刀，你將歌詞 ，將日本 調轉 係中國 你又會有好深感受。
天下本無事 庸人自擾之
多謝管主，無論電影與歌曲都是滿滿的經典與回憶
當年在海運戲院睇呢套戲，轉眼已口
過40年。
Same here 😅
所以43 年了😢
米雪真漂亮
米雪古裝真係一絕
經典， 感謝上載
祝福黃樹棠先生
黃生兩年前離世了
蝶變是香港的Mad Max!
頗貼切的形容！
米雪真係好靚
当年的演员各有各的样貌性格特色，和容易代入区分，现在的小白脸看了也分不清哪个而且令人厌烦。
蝶變個江湖好正
七十二路鋒煙。
機關槍🤓
銘sir好形 👍
徐老怪佳作。架構一個亂世江湖！
徐克幫電影下了一道註腳
“殘缺的江湖“!
超前衛武俠作品，比老除的蜀山更好!
精采歌曲🤩👏
歌詞、歌者👍🏼
辛苦你了，師兄，加入了戲中的片段，不簡單呀。盧國沾的詞，有着他特色的壓迫力。小弟有套戲的VCD，遲下重溫一下，哈哈。
經典，很型
這個電影劉兆銘先生也是主角之一。😀👍
米雪應該經歷不少了.
這是一套好電影，可惜想反看都沒有了，徐克大導是我的偶像。
米雪是香港女演員中的傳奇
阿 Lam 果然最具個人風格及魅力; 難怪鄧麗君小姐亦有高度評價。只是金曲和好電影似伴隨一個美好年代而結束了！！
”忘了，忘不了“ 最正在於記載歌曲/MV 大量背境資料，有如“蝶變”方紅葉。
Michelle Yim is CUTE at min 1:09
米雪很趣緻👍
无限QK心里有準備，結果相反只有更驚奇😨😨
徐克由越南避戰到港，佢嘅作品多隱含對現世政治嘅不滿。對政治迫害的無助！如倩女幽魂及笑傲江湖。
畫面設計好東洋風
顧嘉煇先生走好！
更正這部電影才正確。😀🙏
謝謝大家再喜歡我的留言。😄🙏
感謝 忘了！忘尺了 . 你介紹了一首好歌，也介紹了一套好電影
版主應該是煇哥歌迷嗎？
已前咪又係有潛規則，你哋咪以為佢似鄉下妹，就好純情先至得架😅
香港以往的女星有演技/顏值，不像現在毫無記憶點!
现在只能靠衣服少了
呢套戲我記得好睇！
記得兒時睇宣傳片就畀它吸引了，因古装片都有鐵甲人出現，感覺極驚奇。之後tvb好像拍了套劇情類似的古裝片，大奸角又是以鐵甲人現身，男主角好似係首次演古裝的周潤發。
的確有一套背景設定好似蝶變的電視劇. 有冇鐵甲人唔記得, 但肯定係發哥做主角.
套劇叫孤城客. 和蝶變相似之處：
電影係江湖新紀元. 電視劇係武林新紀元.
電影有方紅葉(劉兆銘)記錄武林事, 電視劇都有誰捨我(劉江)
(最大的分別. 方紅葉係一個不會武功既書生.誰捨我就文武雙全！
並且, 方紅葉在電影完結時也繼續訪尋江湖事, 電視劇最後誰捨我封筆.)
不過, 兩者劇情其實冇乜大關係. 只係借左個背景設定.
謝師兄解答
孤城客
@@畢仕達 資料好齊，佩服。🙏😍
好有戲味及漫畫feel
跑馬射蚊鬚的確考目瞠增高入盒子平日蜂蜜甜美，盘結举美上床！
多謝晒🙏
好澎湃！！！
七拾二路峰煙，方紅葉，紅葉札記。徐克，新浪潮首作。
當年應該很多人不習慣武俠片的主角之一竟然是不懂武功的, 而第二男主角和女主角卻都在結尾掛掉, 另外補充一下, 七十二路烽煙 還有十色旗主
天雷堡∽黑科技多的是。米雪是给神火飞鴉干掉的。
眼前光景，似是似非。
成套戲講枝鎗都算神奇
多謝晒，每次看吸血蛾時，也想起這套電影，應是電影影響小說吧
不过电影比原著更好 我觉得是徐老怪10大杰作之一
好有型🖤
2021年3月+日，眼前光景，似是似非。
🙏🏼
桂城一月遊，回來請你飲tea
步驚雲？
還有另一位美女,為何没人評論！
未見過咁後生嘅劉兆銘。
又一个將近去
昨日蝶變
當下毒蛾
Never seem this movie. Look good. Can anyone tell me where I can watch this??
I have the same question too
Brian Ly you can find it in you tube
TH-cam, I had just finished watching it. Good movie .
72路風煙带來武林新纪元！今上也為香港带來一國一制新紀元！本人方红葉在新红葉扎記寫下香港2021新紀元！
無線用多四十年，都拍唔到有咁既水準！
嗰時都有潛規則，咁徐克咪已經食過米雪囖😈
想睇呢隻歌玩live
睇真啲，嘩，土，土，土如果她在今時今日用埋潛規則，都沒有女主角做😯
林子祥唱 浪費了這隻曲，俾羅文唱實會好好多
完全不同意，林子祥先唱到味道，畀羅文又用粵劇腔唱到粵劇咁，完全唔襯隻歌同部戲。
米雪普通過普通，呢套嘢講多過做睇咗都呻笨😂
原來看電影是看動作的, 你還是去看AV吧, 應該和你的水平互相配合
你唔識欣賞係唔同年代啫，當你只like 范冰冰、angelababy、迪麗熱巴……呢類啤膠公仔式嘅倒模人，你點會鍾意80年代各有特式嘅美人!
根本你又唔識睇
有什麼好嘈，這武俠片徐克故意反傳統，男的整到陰陽怪氣，女的搞到黑黑實實，與下一部蜀山刻意唯美完全不同
啤膠倒模的現今靚女，都比米雪靚得多多聲，她實在似鄉下妹😁
你呢條撚樣係唔係賣原型膠公仔？定係米雪同你有仇？千其唔好睇醫生呀，要繼續有病呀，傻仔😆
所以啲啤膠性公仔有市場囉！
我和米雪並無仇，我只是說真話，乜真話好難聽呀😯
@@kevincheng2718 其實審美眼光係好主觀嘅，你可以覺得余慕蓮靚過李嘉欣都可以，但係你用整容嘅樣同人家自然嘅樣比較就有D侮辱了。令人覺得你對米雪有仇視成份
米雪當年是佳視花旦。做黄蓉， 日本Gmen 75 电視劇 有一电影在香港拍的，米雪也有一角色
現在好多明星仔都比米雪靚，已前啲嘛甩佬好純情嘅，一睇到肉彈陰毛啊，咁就神暈顛倒😈
現在靚是做出來，靠化妝靠後天整容。米雪的年代是純天然的靚，不可相比
@@sasaguo3887 對，後生還可以，老咗冇得補救。
我覺得似鄉下妹，牛屎妹多啲😁
啤膠女星到米雪現今嘅年紀，啲五官唔移位先講啦！
咁你認為宜家米雪好好咩😨
可惜徐老克愈老愈回塘😢😢
此片1979年上映