謝謝你的講解。肖邦是我的最愛❤。我30 出頭開始自學鋼琴,不識譜,沒有老師,當時也沒有这么多资源 on TH-cam。一上來就肖邦夜曲。Opus 9 no1, no 2, C sharp minor, Opus 72 no1, 每天下班之後練5小時,彈到半夜。每半年啃一首。當時住紐約哈德遜河邊,我每天看著明月,聽著海浪拍打岸邊,彈著肖邦的Opus 9 No 2, 那是我一生中最美妙難忘的回憶。在琴聲裡我聽到了水波和浪花,也感受到了激情希望和哀傷無奈。每次都要感慨肖邦的天才。我不需要是鋼琴家,只要按對了鍵,居然就可以享受到這麼美的音樂。
我不懂音樂。 三十多年前曾經學過五線譜, 二十五年前買了鋼琴想好好地學彈琴但沒有堅持下去。 今天十月二十五日第一次看到這個視頻, 看到播主彈琴很好聽, 但我已經不怎麼會看那些譜了。 當然還是記得 Every good boy does fine 而且我最近還常常說這句話呢。 謝謝播主。 看來我是很難學好 performing art 吧, 我还是回流到 visual art 好了。 聽音樂, 就聽播主彈琴吧。 👍👍👍🙏🙏🙏
謝謝你的講解。肖邦是我的最愛❤。我30 出頭開始自學鋼琴,不識譜,沒有老師,當時也沒有这么多资源 on TH-cam。一上來就肖邦夜曲。Opus 9 no1, no 2, C sharp minor, Opus 72 no1, 每天下班之後練5小時,彈到半夜。每半年啃一首。當時住紐約哈德遜河邊,我每天看著明月,聽著海浪拍打岸邊,彈著肖邦的Opus 9 No 2, 那是我一生中最美妙難忘的回憶。在琴聲裡我聽到了水波和浪花,也感受到了激情希望和哀傷無奈。每次都要感慨肖邦的天才。我不需要是鋼琴家,只要按對了鍵,居然就可以享受到這麼美的音樂。
tian cai
我在台北讀書時,偶然得到免費的一堆蕭邦琴譜,我就被蕭邦夜曲迷住了,後來我就能做自己了
我三十四岁才开始学琴,我不识谱也没老师,三年时间只能跟着TH-cam视频学,从开始的左右手只能弹一样的键,到后来学了第一首古典乐就是肖邦的A minor华尔兹。第一次能弹下来的时候简直狂喜。现在还学了巴赫的两首。他们两个是我最喜欢的作曲家了。也听你讲过巴赫。非常棒的讲解和频道,加油!
厉害
你好 请问下有资源推荐吗
後天努力不懈所磨練出的天才
A minor华尔兹挺好听的。我也比较肖邦的华尔兹,不像夜曲那么伤感。我最喜欢一分钟小狗华尔兹。
超厲害的!
我妻子是英国音乐硕士。
我是干IT的,对音乐一窍不通。
妻子不会中文,她想给我解释音乐理论,我是一听就头大.
不过,你讲的我都能听懂!
你真厉害!!
我觉得肖邦的音乐最吸引我的是乐曲中纠结又矛盾的强烈情感,奔放的地方总是带着点含蓄收敛,婉约处又往往带着坚韧和力量,让人欲罢不能。
描述的太貼切了
美妙的描述
怎么听出情感
這講評的太好,所以才有分為第一第二第三月章,這寫有名的古典音樂家就是用音樂鋼琴來寫故事,蕭邦的音樂之如此多人喜愛就是它充滿華麗跟懸疑,也難怪受歡迎像月光這名曲
想死又想活 想抓癢又怕破皮 想結婚又怕失去自由 想生下後代又怕被罵渣男 人類的矛盾應該是存留在DNA裡代代傳承下去的 所以才覺得好聽的吧
我唸建築,目前是一位室內設計師,我的工作,是讓每位使用者在沒有人解說設計的情況下,仍然能夠理解或體會我的設計企圖。面對蕭邦,即使我完全不懂音樂,我也似乎能感受到他的情感與企圖。
其實,我也沒有想要搞懂音樂,畢竟,我不能什麼都懂,因為錢要留一些給別人賺啊!感謝版主的詳細解說。
天啊!這需要對古典樂多大的底蘊才分析的出這麼厲害的解說
這很明顯是音樂家等級
@@earthwormflower ㄍㄑㄙㄡㄩ
+1 同感! 这讲解让我跟认识音乐
@@asiankidschannel
更
真的不知道我以前的音樂老師是幹什麼吃的 😂
好有內涵的youtuber,謝謝你這麼用心做節目
因为萧邦的音乐里既有感情又有故事,感情丰富细腻、故事更是精彩曲折,像是在阅读一篇动人的小说或是诗歌。反正就是超级喜欢百听不腻……
总结到位
認同
你真的講得好好!!本來因為兒時學琴的陰影,很害怕再聽到這些經典名曲。但因為你的說明,讓我再一次感受音符帶給人的感動
有多少人都有學鋼琴陰影XD
有多少人是想学可家人不支持,感觉音乐又不能当饭吃
@@x49701055 举手
@@xd-jy5ex
泥跑龍套的……
@@229_sing 哈哈哈你好搞笑
在好和弦那裡上了樂理,你這邊把音欣課給包了。這個網路時代學音樂,比我當初唸音樂班的時候更加簡單清楚,而且又容易接觸,真的感嘆時代變了,也感謝🙏把音欣做得這麼有趣有內容,而不是填鴨式背誦音樂家出生死亡年份之類的(笑
没有任何跟音乐有关的课背音乐家生卒年份
當年在雄中(不是音樂班),有次音樂小考是實習老師出題,考了一堆作曲年份,或生日,是填充題喔...超傻眼,我們是普通班有事嗎...
何必對牛彈琴呢 ? 同意實習老師的填鴨(省時又省力)。
@@homasong 省時省力的教育心態比較枉為一位"實習"老師XD 且用對牛彈琴的心態去面對教育這件事也很可悲...
被吸陰屎摧殘過的人們站出來了。
我總覺得蕭邦的音樂有種與眾不同的"流動感"
既使在其他作曲家裡面也很難找到相同的風格
因此讓蕭邦一直是我最喜歡的鋼琴作曲家
是的!我也覺得有流動感
其實我覺得莫札特也有的 所以我最喜歡小莫與蕭邦
流動感~~德布西
超同意!
流動感這個描述很棒 很像一些歌手詮釋歌曲時細膩綿細的感覺
而且是曲線
非常謝謝您把這看不見摸不著的音樂,實實在在的分析出一個道理,讓不是很懂古典樂的人愛好者不流於單純的喜歡,而能更深入理解它好在哪裡!看到這個視頻真的很幸運!超感謝超開心的^^
我最喜歡的一首曲子就是蕭邦的降E大調夜曲,沒想到其美妙的旋律竟完美融合了這麼多裝飾音!真正的絢麗是隱藏在看似單純的細節裡~蕭邦的音樂真的美
又學新知了~
小學時因為要寫閱讀報告看過蕭邦的生平,從此就對蕭邦有一種特別的崇拜...覺得他的音樂,配合上他的人生,真的好浪漫,悲傷而美好...
感觉你弹得好温柔啊,声音也充满了柔情。谢谢你把这么好的内容分享给世界🙏
小時候因為家人怕耽誤學業,停止我的鋼琴課。 可以從這個頻道得到如此豐富的剖析,認識音樂作品奧妙之處真的超級爽,沒學音樂也能認識而有收獲真的格外開心!!
太美了,感覺以前蕭邦都白聽了。感謝講解,希望能再出一集關於蕭邦的!
講解的真的很棒!剛練完蕭邦第四號敘事曲,感觸越來越深,蕭邦真的是億年難遇的奇才
如果你是我的國小、大學音樂老師就好了,古典樂本身就是自己有興趣,加上老師自身的熱愛,慢慢把知識帶出來,只可惜古典樂在我的印象裡只是紙上答案,還好離開學校後,又可以毫無顧慮的欣賞這至高的藝術品。
自從觸這個頻道後,開始去翻作品來聽,從郭德堡變奏曲到帕格尼尼狂想曲,仔細去感受你所說的,古典音樂不再只有優美這個形容辭,甚至可以體會出趣味,和作曲家技巧應用的博大精深。
我是音樂外行人,以前曾一度很喜歡歌劇。也想多了解古典音樂。感謝您的介紹,這是個很有意思的節目!
感謝seacow深入淺出的解說,讓我們這種不懂樂理的人也能一窺古典音樂的美妙堂奧。聽說蕭邦在十幾歲就開始發表波蘭舞曲,小時候最喜歡聽波蘭舞曲中的"軍隊",53號的"英雄"也是相當喜歡,之後開始聽馬祖卡舞曲,全部都是阿敘肯納吉的版本,至於夜曲裡那種細緻的情感則是長大後才能漸漸體會,也越來越喜歡。
很喜歡他的18號圓舞曲,又華麗又優雅
精彩的分析和演奏,能聽到這樣不八股,不過度學院派的音樂欣賞,真令人歡欣喜樂!謝謝你!請繼續做這麼好的節目!
我四十二岁开始弹 多年喜欢欣赏古典音乐尤其钢琴尤其萧邦。老婆小时候八级水平但没有兴趣 她生完老二后突发激情买了一台电钢 弹了两天再失去兴趣 钢琴放着一年无人问津 我说我可试一试 于是在网上找视频练 我就是要让自己完全掌握几首最爱 然后就不会有遗憾 我可以陶醉自己弹出的旋律。 当第一次弹完月光奏鸣第一部分时我全身大汗 老婆都不相信。后来会了不少现代曲但就是没有那么爱 然后学会了萧邦c sharp minor 和 夜曲9 弄2 现在准备攻李斯特爱之梦或者另一首萧邦 在夕阳中弹着钢琴看着窗外的树梢简直就是我最大的享受
如果某天外星人听到肖邦的作品的话,它们一定会觉得地球是个美好且充满色彩的星球
你可以去看動漫"寄生獸"
裡面有一幕是大BOSS在彈蕭邦
@@凃少麒 emmmmm
Highly underestimated comment
這就是天籟之音,外星人會説蕭邦偷了我們的音樂!
外星文明对地球是降维打击,不是一个文明等级
哇,你这边讲、边示范、边标识的叙述方式,好有说服力啊!棒棒哒!
片尾的那首夜曲真的很适合作为结尾,特别是配上“音乐结束后我们下个影片见”的台词,悠远绵长的香气油然而生,真是美到极致。
然后讲解旋律那部分引用的那首,我觉得特别适合用来营造反差萌的氛围。比如镜头里面明明是血花四溅、惨嚎连连如同阿鼻地狱一般的惨烈枪战景象。但是主角一登场,整个镜头变成黑白,把声音隐去只留下这首曲子作为BGM登场。然后各种慢镜头、特写穿插、不连贯镜头等等技巧往上使劲招呼。这时候镜头里的画面越惨烈,配合着这个BGM所能产生的震撼感就越强。
電影A clockwork orange正用了你説的反差手法。明明主角是反社會人格,很多violence場面,但他内心卻是播放著寧和祥靜的古典音樂。
太優秀的頻道了。令人敬佩!
感謝講解大師們的作品~讓音樂門外漢可以一同感受大師們的心境!
最近我也在練習蕭邦的夜曲27之二,發現真的就像您所介紹的有很多和聲,還有半音階的豐富性,透過您的介紹更是清楚的了解到蕭邦音樂的美妙,非常的感謝🙏也會推薦給好友!
看過2021年的蕭邦音樂大賽之後, 無意間見到了這麼棒的網站, 太喜歡了, 好暖心
Chopin 寫的曲子是為他自己寫的,也是Chopin 內心的世界。
蕭邦的音樂真的好美,和弦配搭很有心思。
還記得有一次聽歌,聽到有點困睡着了,中途給一首旋律優美的鋼琴曲叫醒了,就是蕭邦的夜曲。
全世界學古典音樂的學生都應該訂閱這個頻道。
應該說每個喜歡或想了解古典音樂的人都要訂閱!
近幾年對古典鋼琴開始產生興趣,持續聽蕭邦的曲子已經聽了將近1年
也許該多聽不同的音樂家才能讓我更深入這個領域
然而在演奏者的幫助下,每次總能發現更多隱藏其中旋律線,讓人每次聽都有驚喜,想一直聽下去
蕭邦真的是天才
看完影片之後不只是學到知識,而是很感動。從高中的時候就很喜歡聽蕭邦,還記得電腦課的作業要做一個網頁,那時候的主題就取為"我愛蕭邦"。
後來在當兵,工作的階段,也都還是很常聽,他的夜曲全集,波蘭舞曲,敘事曲至少都聽百遍以上了。所以看完影片的感受是,原來這個在我生命中這麼重要的人,他作曲的時候是這樣思考的,我又更了解他了。這是我感動的原因。
我從小就超崇拜蕭邦 他是我的偶像 入坑曲是
華麗圓舞曲 每晚睡前必聽
但至今都未成功學完他的曲子 技巧太高了
我還停留在小奏鳴曲(哭
很喜歡這次的分析,跟作者一樣隨著年齡的成長對音樂的認知更多後,才會發現古人是多麼厲害。每個國家都有自己的風格,從有限的作曲規則到自己創新,走出新的樂理之路,有學術不但更是好聽!
講解細膩而深刻!👍 蕭邦是家母最喜歡的音樂家,從小我就對他⋯⋯唉,又愛又恨🤪
原來自己常常隨口哼唱的是蕭邦、巴哈、莫札特...等等大師的名作。
唯有腹中藏有豐富古典學識、並融會貫通後,以不偏不倚的角度,深入簡出的隨著音符,讓大家沉浸在美妙音樂中。
了不起的seacow,讓一般人認為遙不可及的古典樂,在你儒雅溫潤的述說,這麼的貼近我們的心裡.....
是呀很感謝版主分享研究心得
蕭邦很多旋律即使放到今天也一點都不過時,第一次聽到op18 op22等等,要說這是某個日本現代大師的配樂我也相信
很久沒留言了…重新再看一遍海牛的講解,突然有被打到的感覺。現在我正在練習練習曲op25no10,原來早就聽過你的講解了,但有時候要對事情有深刻的感知,就得親自體會。在練琴的時候我一開始不理解,為什麼沒事要突然把3還原,直到彈到第二頁才恍然大悟,這就是你所說的“內聲部“創作法,這種小細節細微到沒有認真去感受,很容易就誤解了蕭邦的用心,令我感到驚訝的還有第九小節,原本在彈完還原的高音7,接著4個音符,就再緊接著的下一段改為彈還原的高音1,後面也是接“彈起來一樣位置的”4個音符,很妙的是這個高音1的左手部分更改和弦的6降音,就是這個降音,搭配著還原的高音1,在很難查覺到的瞬間更改了調性,彷彿原本吃加了乏味番茄醬的漢堡,再舖上幾片新鮮番茄後,漢堡還是同個漢堡,品嘗出來的味道卻多了美妙的層次,這首曲子有了這樣的安排,調性聽起來就像義大利詠嘆調般絲滑、令人留連不己了~
雖然不會彈鋼琴,但是從你的影片深深的感受到蕭邦獨特的細膩,覺得倍受感動🙂
請一定要繼續更新這個系列~
就喜欢这样理性的分析,知其然也知其所以然
希望老師哪一天可以做一集:為什麼「音樂家的無聊人生」可以把音樂講解的這麼深入淺出又引人入勝?
我也想聽這個主題
+1
品质出自专业和用心。这个视频做得好高级!
把枯燥艱難的樂理 用簡單明瞭的方式表達 真是功力深厚啊😊
无言,感动,感恩,这样地让世人享受音乐的视频。
真的非常謝謝你解讀,很高興找到你,旅居美國40多年,從小沒有機會學習鋼琴,現在退休了,可以好好學習它了!
第一次听到这么好的对肖邦音樂的欣析,被迷住了!点贊、打开小玲当、follow,並转发朋友❤❤❤
不知不覺中我整部影片都看完了,真的太精彩太用心了。雖然我一首也不會彈,但原來這些常聽到的蕭邦的音樂,竟有這麼多的內涵與故事,謝謝
肖邦真的很好听!!最喜欢他
太愛蕭邦的音樂了!謝謝這麼棒的介紹❤️
我也在 "阿ˊ~~" 哈哈
經過解說後才知道原來這麼細膩~ 以前只覺得升降記號好多好煩喔
耶魯大學有一音樂教授在網上開設了一個學程,教古典音樂愛好者如何一步步深入理解與欣賞樂曲,但我覺得你的視頻更有深度和吸引力。有否考慮系統性地編寫一套教程,由淺入深地分析古典音樂,讓我們這些門外漢能一窺這個美妙世界? 我相信你會比那位耶魯教授做得更好!👍👍👍👍👍
可以给这位教授的视频链接吗?谢谢
@@刘美美-d6e 這是耶魯大學課程的視頻鏈接,請欣賞。
@@oldmanandthesea7039 我也想知道連結🔗
th-cam.com/video/9F880xaDVEY/w-d-xo.html
劉美美,上次回覆你時竟忘了附上視頻連接,至歉。th-cam.com/play/PLh9mgdi4rNezhx8YiGIV8I22ICSuzslja.html
好棒的解析. 以前只知道蕭邦旋律就很好聽 舒服 不知為什麼? 原來有這麼多學問
蕭邦真是心靈的救贖!
太感動了😹過去只知道好聽,在北一女唸書時,音樂也是要攷筆試樂理的,對比你講解的,沒有千分之一,我會多看幾遍,及將以前缺課的部分補齊,完全以 北一女唸書時的精神來研究。
我很喜歡蕭邦音樂,國小五年級鋼琴演奏會彈他的華麗大圓舞曲就深深的愛上他。很感謝您製作教學影片,讓荒廢已久的鋼琴重燃一線光芒。我一定會好好學習,真的很感謝您。希望您能作出更好影片嘉惠更多人!!謝謝!!
不騙你,前兩天才發現這個頻道,我那愛哭三個月大的孫女,聽你講話,配上琴聲,就不哭了,就睡著了!
老師的影片真的非常非常有趣也包含了非常多樂理知識🥹曾經死讀硬學鋼琴的我真的不理解這些樂理知識智慧死記硬背,也不了解各位鋼琴家們各自的差異,老師的影片拯救了我整個童年的困惑,如今已經身不由己不能自在的練琴的時候,看老師的影片真的很感動🥲希望有朝一日可以重拾鋼琴
厉害!能将枯燥的乐谱,视觉化真是很用心呢
這是因為一般人不會去探討一下音樂歷史的記載,衹從自己聽慣的聲音去聽。蕭邦離開波蘭,定居在法國,卻發現他那些作品並不受法國人的歡迎。有一個法國著名的作曲家甚至還罵:這是什麼聲音?可見,在蕭邦還在的「音樂之都」:巴黎,當時並不喜歡蕭邦的曲子。
今天,大家會認為好聽就是因為聽了太多這種調調,耳朵習慣了,所以,覺得好聽。音樂的品味是一種習慣,很多美國人都認為:音樂如果不夠吵耳朵,就不夠癮。因為這些人從小就聽吵雜的熱門音樂慣了。
看到半年34萬次的點閱,除了影片內容深入淺出,也覺得台灣對於這類鑑賞的解析內容也是很有胃口與市場的。
有這種節目,有這麼多 comments,覺得台灣人真是幸福。
好優美!很喜歡欣賞這細膩的變化帶來的一點點不一樣的色彩效果。你說到半音化和聲聽覺上糾結的色彩變化,讓我想起每當我在彈些有半音變化的旋律時彷彿眼睛看到了幾種很相近的顏色混在一起,暈暈的,矇矓又疑惑的感覺。 希望能多聽你講些關於音樂的色彩變化,这样能慢慢感受到曲子想表達的情感,久而久之感觉我也开始慢慢地聽懂其他曲子。 還有, 影片里介紹萧邦的曲子,有好幾首讓我想起了德布西的钢琴曲。感觉萧邦意在表达心情,而德布希在描述影像,非常有绘画感。 你觉得呢? 再次非常感謝你的影片 ☺️
色彩的比喻很棒欸
太棒了!Chopin 也是我最愛的作曲家,感謝您這般詳細的分析,期待您更深入的解析。Thanks again!
「暗藏着一个连续的下行音阶,他们形成了一个深情的内声部,让这些希望随着下行音阶一路走向绝望。」听完这句果断定阅😊
愛他!!!!!!!!!!!!永遠的男神!!!!!!!!!!!!!
專業!TW 真正需要的就是像您在做的事。讚👍極了!
最愛蕭邦的Op.25和Op.27,百聽不厭 意猶未盡
講解的很棒!蕭邦音樂永遠聽不膩!
神
太厲害了👍。
蕭邦真的是最令人著迷的
解釋得很好!多拍一點,讓我們更明白蕭邦,理解蕭邦既奧妙!
謝謝你!你的製作變得越來越精緻。加油!
偶爾來到這裡,很愛蕭邦鋼琴協奏曲,也曾睇過蕭邦的電影!
真是太難得有您的分析,深信從來沒有人這樣分析作作曲家如何製作鋼琴音樂!只有你才有這樣的能力。實在太開心了!😊🙏🍀
太感動了﹐終於可以在這裡聽到蕭邦
大推蕭邦!
升降記號真的很惱人但缺一不可,每個都恰到好處...
一直覺得蕭邦的作品兩手分開練,特別是放慢的時候都有點難聽,
但左右手一搭上,就是完美。
+1
❤
這影片令我這個沒有音樂底蘊的人都能有一個欣賞蕭邦音樂的機會。感謝🙇🏻♂️。
音樂的世畀就是需要您這麼好的精靈,讓每個人踏進音符的花園,就永遠會造訪!謝謝您👍👍👍👍
解说词非常通俗易懂,但又有专业性的深度。谢谢
太厲害了!講解出蕭邦音樂中的結構複雜性,在層次分明的結構中導引出聽覺感受的細緻厚度,學到很多東西,一小樂段就有十分豐富的內容。
我不懂音樂,無意間發現這個頻道才發現我聽過的大多數喜歡的好多都是蕭邦的作品,介紹的很棒,謝謝👍
謝謝清楚仔細的解說,把音樂的美與大眾分享,帶我們了解這麼許多細膩的購思,若沒有說明,真的只能純欣賞,但不知差異及偉大
但想提出個小建議,希望音樂家能在講解完後,給予大家完整版的樂曲,讓我們可以再從中細細品味剛剛的說明的巨作奧妙之處,感謝了
解析的非常清楚,示範的手指也非常好看且好好聽!讓我更愛肖邦了~~~
Thanks!
真的是有生以来第一次听到这么用心和专业的讲解,真的是乐理的普智!感激博主,入门了
感謝你的用心製作與分享!一直非常喜歡蕭邦這首Op. 9 No. 2,之前只覺得很好聽,但並不明白為什麼。看完你的影片,覺得蕭邦很厲害,你也很厲害!能以這麼簡單易懂的方式分析說明,讓人覺得古典樂好像沒那麼遙遠,也讓我有興趣了解更多,謝謝你~
营养丰富的频道!萧邦的作品里面总觉得没有一丝浮夸,每个音都是有意思的存在!
b站来的,太棒了,给业余爱好者讲解得很清晰!
His composition is so innovative and boundless, my favorite 👍🏼
在他的年代肖邦是很前卫的
節目做的太好了!太專業了!好棒👍
另外雖然蕭邦的音樂本來就很好聽但是你也彈的很優美!!
我不懂音樂。 三十多年前曾經學過五線譜, 二十五年前買了鋼琴想好好地學彈琴但沒有堅持下去。 今天十月二十五日第一次看到這個視頻, 看到播主彈琴很好聽, 但我已經不怎麼會看那些譜了。 當然還是記得 Every good boy does fine 而且我最近還常常說這句話呢。 謝謝播主。 看來我是很難學好 performing art 吧, 我还是回流到 visual art 好了。 聽音樂, 就聽播主彈琴吧。 👍👍👍🙏🙏🙏
好喜欢主持人的声调,内容更是打动人。宜唱宜讲宜演奏宜插播配乐。这个编辑和解说是怎样的人间精灵(们)呀。
多謝!
好棒的解析,可是蕭邦只做一集絕對不夠(敲碗)。
+1
+1
+11!
@@marukchozt6744 凹 誒凹。 鱷鱷喔喔
+10086 @_@
聽音樂無聊哥的解說真的是太棒惹!!完全不無聊XDD
第一次看到的影片是布蘭詩歌,
那些murmur吐槽讓我在夜深人靜各種大笑><
不知道有沒有機會聽您講到杜蘭朵公主❤
btw您的口齒之清晰讓我第一次看影片居然不需要倚賴字幕!!!好佩服~~
Thanks so much for yr excellent interpretation which I have never heard since I have play piano for over decades
很精闢的分析、理論與音樂具體的配合.太讚了!
老师太优秀了,视频图制作的清晰,琴谱注释准备充分,听听就听完了。谢谢!