Уважаемые оператор дунёда яхши инсонлар хам бор экан 🎉Мажабони отаси ва Мачеха ёмон инсонлар эди шулардан кутилсин булар иншаоллох ❤❤❤ хурмат билан Узбекистан
Que bueno que haya gente honorable y buena dispuesta ayudar a estos jóvenes enamorados,,,,ojalá pudiera convence al ladre testarudo que le importa más sus propiedadesms7 casa ,,qie la felicidad de su propio hijo y lo mismo para ella su novia,,son padres egoístas qie se preocupan por lo material no por la felicidad de ambos,,,😢😢😢❤❤❤
Дорогой человек Маджид, у вас огромное сердце, вы вселяете в нас надежду на помощь молодым людям. Благодарю Господа, что вы разрешили им быть в вашем доме, это большая честь. Вы просто Ангел- Хранитель, надеюсь на вашу помощь. Возможно для начала нужно идти к Хану, а то отец Матджабы боится его, без него он согласия не даст.
These two beautiful ladies looks like a sisters. That's a good ways to share n have a good communication with family n friends to sort out the problems. Need their support from the community n helps you guys. Good luck.❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Que se termine esa porfavor 🙏 estos jóvenes an estado mucho tiempo desplazados en las montañas ⛰️ 🙏 qué Dios tenga misericordia de ellos, gracias al operador por seguirlos ayudando 🙏 saludos a Sainab y Mojtaba con mucho cariño ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Muchas gracias señor camarógrafo por los vídeos dios sigalos cuidando a estos dos jóvenes que no dejen de luchar tienen que ganar su victoria Dios los ayude y yo los apoyo mirando sus hermosos videdo❤❤❤❤❤❤❤❤❤no se dejen vencer que siempre gane el amor ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hátha a jóisten végre megsegiti a fiatalokat. Ez egy tanult müvelt ember. Jómodu. Nem fél a Khantól a rablotól. És megprobál mindent elintézni. A jóisten álldja meg érte. ❤😂😂❤❤❤🎉🎉🎉
Questo signore li ha aiutati da primo momento e una brava persona dal cuore buono speriamo che convince il padre di Mojtaba a essere d'accordo per sposarsi.❤
UMA LUZ AO FUNDO DO TÚNEL COMEÇA A BRILHAR BOA SORTE MEUS QUERIDOS JÁ CHEGA DE SOFRER,PARABENS LINDA HISTÓRIA DE AMOR,O AMOR MOVE MONTANHAS!!!!🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰💋💋💋💋💋💋💋NOS VOSSS-💞💞💞💞💞💞💞
Que maravilloso. Ese hombre es noble Dios lo bendiga por su amabilidad y hospitalidad. Es un hombre honorable. Gracias a la hermana de mojtaba y este Jombre que siempre ha estado dispuesto a ayudarlos. Gracias al camarogtafo por su gran apoyo. ❤🎉😊
Спосибо добрым людям что хоть кто-то им помогает спосибо оператору что он всегда с ними и помогает им дай бог ему здоровье❤❤❤❤ очень хорошая песня исполнитель поёт от души
God bless this man for helping this couple it is with great joy to watch their videos and I pray that God continues to bless them and things work out for them blessings to them
Adam çok nazik Maşallah razı olsun Bu gelenek böyledir bir genç sevdiği kızı götürdü mü iyi bir insandı onları koruyup korur en iyisi olmuş Bu adam çok nazik evini açtı teşekkürlerimizi sunuyoruz bu iki genci destekliyorum Kürdistan❤❤❤
Ola buenas tardes Dios les bendiga grandemente bendiciones que bueno que tienes una hermana buena higual que cami Dios esta con hustedes todo les va a salir muy bien ojalá y se casen bendiciones delo alto enel nonbre del señor Jesucristo
Здравствуйте! Спасибо сестре за помощь! Есть ,же люди добрые! Дай бог вам здоровья! Молодым терпения! Пусть все ваши мечты сбудутся! Я,так за вас переживаю? Вы, очень замечательная пара! А,вашего Хана давно нужно застрелить? Кто он такой? Извиняюсь конечно,за выражение? Но мне очень жалко вас?😢Дай Бог вам здоровья! Берегите друг друга и цените друг друга! Будьте счастливы!!!🎉
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
The Bible says wiping may endure for the night but joy will surely come in the morning. Your joy is now for what God cannot do doesn’t exist. God bless you sir for helping these young lovers.
Огромное спасибо этому золотому человеку, что помогает, и сестра умница! Дай Бог всем крепкого здоровья. Сегодня так хорошо на сердце у нас и радостно на душе. Молимся, чтобы все сложилось у наших бимчиков и они были счастливы, поженились! Любим вас!!! ❤❤❤ Все будет хорошо! 🎉🎉🎉🎉🎉
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
Dieu est bon ! Jamila vous aide ! Et la sœur de Mojtabi est aussi venu à votre secours ! Gloire à Dieu c'est le Seigneur qui l'a fait ! Bénissez le Seigneur le Roi des rois ! Amen
I think its very courageous that Mojtaba's sister & the engineer are willing to stand up & step up to advocate for this young couple. They definitely need allies in their corner, right? It's very isolating when you have no one in your corner & it can take a definite toll on you emotionally, mentally, spiritually AND physically...it drains you. With that being said, I first must say Mojtaba's sister spoke with their father with frankness, directness & boldness. I imagine she did what she felt was needed especially since she herself & Mojitaba's other sister were pressured into arranged marriages w/their cousins. Must've been a weight off her own shoulders to finally speak on it. I commend her for that since its often times not easy to stand up to your parents & other family elders. I do wonder if she speaks regularly to her father & if so 'maybe' she could've used a 'softer' tactic in swaying her father more to their line of thinking. Call him to see how he is, how he is feeling, listen empathically at first, let him know she hears him, his viewpoints are important EVEN if she may not personally agree, etc.
Suerte que este hombre tan bueno lo vas ayudar yá lo hiso una vez Este si nó le tiene miedo a nadie Que alegría le ofreció su casa con mucho cariño ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ciao camera man oggi e stato fantastic o e molto bellissime speriamo che il papa di Moajnad si convince a fare sposare Zajnad si amono troppo che Dio li aiuta a risolvere questi problemi e dificola grazi anche allo sorella di Moajnad che lo sostiene anche il propretario del guardino che lo aiuti grazie cameraman che aiutate questi ragazzi grazie cameraman saluti❤❤❤❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
Hola Jovenes siempre hay alguien que ayuda aún que no se puede confiar de las personas pero esperemos, que esté señor sea con fiable saludos señor operador!
🙏Какая прелесть! Ваш канал реально самый крутой и интересный жаль видео выходит крайне редко а так всё супер. Еще мне понравился канал, где мне поведали про команду Битофкард я реально скажу такого не ожидала, что не выходя из дома можно стабильно получать от 4000тысячи рублей каждый день
What a wonderful man thank you for helping them also the sister
Megkönnyebbült a szívem- annyi rossz után van egy kis halvány remény. Mindenkinek köszönet, aki segíti e két fiatal szerelmét!
Los sigo desde México me encanta estos videos y estoy al pendiente para verlos dedes w.ue la querían casar con su primo todos los videos los e visto
الحمد لله على الناس الطيبين وماشاء الله أختك تحبك كثيرا يا مجتبى بوركتم جميعاً
Уважаемые оператор дунёда яхши инсонлар хам бор экан 🎉Мажабони отаси ва Мачеха ёмон инсонлар эди шулардан кутилсин булар иншаоллох ❤❤❤ хурмат билан Узбекистан
Que bueno que haya gente honorable y buena dispuesta ayudar a estos jóvenes enamorados,,,,ojalá pudiera convence al ladre testarudo que le importa más sus propiedadesms7 casa ,,qie la felicidad de su propio hijo y lo mismo para ella su novia,,son padres egoístas qie se preocupan por lo material no por la felicidad de ambos,,,😢😢😢❤❤❤
Thank God, this couple found someone that understands and is willing to help them
A irmã de Mojtaba e linda!! Parece com Zenadab. Brasil
Боже ! Как я рада за молодёжь, хоть бы все свершилось так, какое хотели бы , это пожениться.Дай Бог здоровья этому хорошему человеку ему и его семье
Мне тоже понравилось её обрпюащения к отцу,умница ,вот это настоящая сестра,дай Аллагь ей всех благ и здоровья❤
Дорогой человек Маджид, у вас огромное сердце, вы вселяете в нас надежду на помощь молодым людям. Благодарю Господа, что вы разрешили им быть в вашем доме, это большая честь. Вы просто Ангел- Хранитель, надеюсь на вашу помощь. Возможно для начала нужно идти к Хану, а то отец Матджабы боится его, без него он согласия не даст.
Amei o vídeo de hoje, parabéns pelo esforço de ajudar os dois ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Saludos Mojtabi y Zainah y gracias a Dios todopoderoso que apareció la hermana que la quiere a Mojtabi ❤❤❤❤❤❤
Que senhor bom de coração e guerreiro muito humano e a irmã tão linda e amorosa com o irmão e cunhada Deus abençoe vcs ❤❤❤❤❤❤
C'est un homme au grand coeur que dieu lui vient en aide le bénisse lui et sa famille ❤pour le bien qu'il fait aux autres 😊
Gracias han encontrado ayuda en hombre noble, que todo salga bien🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤
These two beautiful ladies looks like a sisters. That's a good ways to share n have a good communication with family n friends to sort out the problems. Need their support from the community n helps you guys. Good luck.❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I know right? when they are side by side they look just like sisters!!
😊
Dale sigan así amándose van a vencer
Que se termine esa porfavor 🙏 estos jóvenes an estado mucho tiempo desplazados en las montañas ⛰️ 🙏 qué Dios tenga misericordia de ellos, gracias al operador por seguirlos ayudando 🙏 saludos a Sainab y Mojtaba con mucho cariño ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Esse homem. Q está lhe ajudando e muito lindo tanto por fora como por dentro q Deus de muitos anos de vida com saúde e paz ❤
Que señor mas razonable
Todavia hay personas buenas con otra mentalidad bendiviones psra éste sr.
Спасибо.сестре.Моджтаби.и.
Спасибо.Маджиду.что.помо
гают.Зайнаб.и.Моджтаби
Мир.не.без.добрых.людей
Дай.Бог.им.крепкого.здоро
вья
Muchas gracias señor camarógrafo por los vídeos dios sigalos cuidando a estos dos jóvenes que no dejen de luchar tienen que ganar su victoria Dios los ayude y yo los apoyo mirando sus hermosos videdo❤❤❤❤❤❤❤❤❤no se dejen vencer que siempre gane el amor ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Gracias senor por ser tan generous con estos jobenes Dios vendiga su vida y family
Hátha a jóisten végre megsegiti a fiatalokat. Ez egy tanult müvelt ember. Jómodu. Nem fél a Khantól a rablotól. És megprobál mindent elintézni. A jóisten álldja meg érte. ❤😂😂❤❤❤🎉🎉🎉
Amei esse vídeo graças a Deus que as bênçãos estão vindo Deus abençoe essas pessoas que estão ajudando ❤❤❤
Questo signore li ha aiutati da primo momento e una brava persona dal cuore buono speriamo che convince il padre di Mojtaba a essere d'accordo per sposarsi.❤
Gottseidank das es noch gute Menschen gieb, Die ein Hertz auch Vür die andere Menschen schlegt❤❤❤
Какая упорная и предприимчивая сестра у Моджтаби, ищет нужные решения. ❤
Булем надеяться,что этому хорошему человеку удастся уговорить отца Моджтаби
Bravo om bun ajutai bravo de o mie de ori❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
UMA LUZ AO FUNDO DO TÚNEL COMEÇA A BRILHAR BOA SORTE MEUS QUERIDOS JÁ CHEGA DE SOFRER,PARABENS LINDA HISTÓRIA DE AMOR,O AMOR MOVE MONTANHAS!!!!🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰💋💋💋💋💋💋💋NOS VOSSS-💞💞💞💞💞💞💞
Ce Monsieur est un don du ciel ! Priez pour lui car il est fidèle et obéissant à Dieu ! Soyez bénis ❤😊
Que bueno que siempre hay alguien que Dios lo mande muchas bendiciones señor por apoyar a esos jóvenes Dios lo bendiga
Молодец сестра так держать . Ну очень уж жаль этих молодых прям до слёз 😢
Спасибо доброму хоз... Сада❤
Que maravilloso.
Ese hombre es noble Dios lo bendiga por su amabilidad y hospitalidad. Es un hombre honorable.
Gracias a la hermana de mojtaba y este Jombre que siempre ha estado dispuesto a ayudarlos.
Gracias al camarogtafo por su gran apoyo.
❤🎉😊
Thank you for your support. Please stay with us ♥♥♥♥🌹🌹🌹🌹
To mi się podoba są dobrzy ludzie, Pan Bóg czuwa nad wami,
Какая у моджтаба сестрёнка молодец❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Aí tão feliz Q bom Q encontraram unpesoa boa operador vc mora no meu coração ❤️❤️ sempre ajudou este dois jovens
Por fin una luz de esperanza para❤❤❤❤❤ estos jovenes
So happy Motjaba, that he also got family support, and what a kind man Mr engineer, so happy for helping them
❤❤❤ дај боже да победе ови двоје младих да успеју у својој срећи да прихвате њину љубав
El señor de los cielos..permita que este señor los ayude 🙏 y su vida quede solucionada y vivan feliz ❤❤❤❤
Que los tristes momentos queden atrás y pronto se festeje una hermosa boda❤
Спосибо добрым людям что хоть кто-то им помогает спосибо оператору что он всегда с ними и помогает им дай бог ему здоровье❤❤❤❤ очень хорошая песня исполнитель поёт от души
God bless this man for helping this couple it is with great joy to watch their videos and I pray that God continues to bless them and things work out for them blessings to them
Sa ii dea Dumnezeu multa sănătate acestui om bun și cu suflet ca sunt ata de rari asa oameni 🙏🙏🙏
Le père de Mojtaba une vrais tête de mule sans cœur
Bạn đồng hành cho tôi gửi lời thăm anh chu nhà quá tốt 😊😊😊😊😊😊chúa sẽ ban Phước cho gia đình anh nhiều sức khỏe
Золотой человек спасибо огромное Вам... ❤
Adam çok nazik Maşallah razı olsun Bu gelenek böyledir bir genç sevdiği kızı götürdü mü iyi bir insandı onları koruyup korur en iyisi olmuş Bu adam çok nazik evini açtı teşekkürlerimizi sunuyoruz bu iki genci destekliyorum Kürdistan❤❤❤
Ola buenas tardes Dios les bendiga grandemente bendiciones que bueno que tienes una hermana buena higual que cami Dios esta con hustedes todo les va a salir muy bien ojalá y se casen bendiciones delo alto enel nonbre del señor Jesucristo
Здравствуйте! Спасибо сестре за помощь! Есть ,же люди добрые! Дай бог вам здоровья! Молодым терпения! Пусть все ваши мечты сбудутся! Я,так за вас переживаю? Вы, очень замечательная пара! А,вашего Хана давно нужно застрелить? Кто он такой? Извиняюсь конечно,за выражение? Но мне очень жалко вас?😢Дай Бог вам здоровья! Берегите друг друга и цените друг друга! Будьте счастливы!!!🎉
Такой он Добри человек дай бох тебе здаровья Добри люди ест сматри какой худодод понашаму
This man is different then old one that helped then at beginning!😊
Bóg zapłać dobry Panie za pomoc i współczucie , Tobie siostro i Kamerzysto dla Młodych ❤️
Un hermoso refrán. Donde se cierra una puerta se abre un portón. Significa debes luchar por tus deseos aunque se te compliquen
Muy buen señor que syuda a Esta pareja y que bueno que también la hermana la ayuda
Que.bueno.q.los.ayude.esta.asiendo.una.obra.grande.y.loqdas.lavida.telo.regresa
Thank you for your support. Please stay with us ♥♥♥♥🌹🌹🌹🌹
Wuau k perzona tan buena sr camarografo k va ayudar a esta pareja tan bonita saludos desde mazatlan sinaloa México
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
Que así sea Amén que Dios los escuche y dejen sus viejas tradiciones.
Me encanta q x fin se arregle sus problemas con el favor de Dios saldrá todo bien
No perder las esperanzas saludos xel sr.q les está dando la mano
The Bible says wiping may endure for the night but joy will surely come in the morning. Your joy is now for what God cannot do doesn’t exist. God bless you sir for helping these young lovers.
@@KanuAdama Hallelujah praise God Amen 💯 ❤️ 🙏 ❤️ nothing but the truth God is in control Amen 🙏
Witam serdecznie dziękuję Mężczyznie który im pomaga super niech go Bóg Błogosławi ❤❤❤❤❤
❤уважаемый оператор булар шунча кейналди энди рохатини куришсин иншаоллох дуводамиз оллохим узи ёрдам берсин иншаоллох ❤❤❤ сизга Рахмат ❤❤❤ отдуше
Хорошо что им всегда добрые люди встречаются
Спасибо эта добрый человек и сестра дайбог всем здоровья
Isuse bincuvinteaza acest inginer carei ajuta sai dea Dumnezeu pace liniste si sanatate ❤❤❤❤❤❤
Огромное спасибо этому золотому человеку, что помогает, и сестра умница! Дай Бог всем крепкого здоровья. Сегодня так хорошо на сердце у нас и радостно на душе. Молимся, чтобы все сложилось у наших бимчиков и они были счастливы, поженились! Любим вас!!! ❤❤❤ Все будет хорошо! 🎉🎉🎉🎉🎉
Que maravilla de hombre Dios los va ayudar a todos los que le asen bien a los chicos que bonito todo esto
Aleluya ! 🙏 Los están ayudando
Сестра очень красивая спасибо ей и доброму человеку вам лайк да поможете вам аллах
Хочется увидеть эту красивую пару счастливую их свадьбу❤
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
Mojtaba et zaines anchallah dieux vous facilite une très bonne vie amine
Fico tão feliz em ver que tem pessoas boas nesse país ❤❤
Finalmente una speranza .❤ mai arrendersi nella vita,ma lottare sempre xla propria libertà e felicita❤❤❤❤
Оказывается есть добрые люди,алхамдулиллагь
Dios lo escuché
Y habrá el corazón de piedra...dios es amor
Virtud y sabiduría no esclavos ni egormo
Menos golpear..a su sangre...
Dieu est bon ! Jamila vous aide ! Et la sœur de Mojtabi est aussi venu à votre secours ! Gloire à Dieu c'est le Seigneur qui l'a fait ! Bénissez le Seigneur le Roi des rois ! Amen
I think its very courageous that Mojtaba's sister & the engineer are willing to stand up & step up to advocate for this young couple. They definitely need allies in their corner, right? It's very isolating when you have no one in your corner & it can take a definite toll on you emotionally, mentally, spiritually AND physically...it drains you. With that being said, I first must say Mojtaba's sister spoke with their father with frankness, directness & boldness. I imagine she did what she felt was needed especially since she herself & Mojitaba's other sister were pressured into arranged marriages w/their cousins. Must've been a weight off her own shoulders to finally speak on it. I commend her for that since its often times not easy to stand up to your parents & other family elders. I do wonder if she speaks regularly to her father & if so 'maybe' she could've used a 'softer' tactic in swaying her father more to their line of thinking. Call him to see how he is, how he is feeling, listen empathically at first, let him know she hears him, his viewpoints are important EVEN if she may not personally agree, etc.
Thank you for your support. Please stay with us ♥♥♥♥🌹🌹🌹🌹
The KINDNESS of this engineer Majid has no bounds. What a luck for the sister to know his phone number.
Suerte que este hombre tan bueno lo vas ayudar yá lo hiso una vez
Este si nó le tiene miedo a nadie
Que alegría le ofreció su casa con mucho cariño ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Me. Sorprende como costubres de un pueblo aguantan sin banarse y duermen con la misma ropa
Witaj.Zina i Mojtaba.❤❤❤.Brawo dla siostry Mojtaby.❤.Wspólczuje siostrze Mojtaby.!!!!CUDOWNY CZŁOWIEK"❤❤❤❤.
تیپ درست وضع مالی خوب و فکر باز و بروز افرین مجید ❤❤❤❤
Ciao camera man oggi e stato fantastic o e molto bellissime speriamo che il papa di Moajnad si convince a fare sposare Zajnad si amono troppo che Dio li aiuta a risolvere questi problemi e dificola grazi anche allo sorella di Moajnad che lo sostiene anche il propretario del guardino che lo aiuti grazie cameraman che aiutate questi ragazzi grazie cameraman saluti❤❤❤❤❤❤❤❤💞💞💞💞💞💞💞💞💞
❤❤❤❤❤que. Bonitos están...todos ...!!! Saludos. Y Dios los bendiga .❤❤❤❤
دم مجید گرم سالاری کرد واقعا خونه رو کامل در اختیار مجتبی گذاشت حتی میتونه مجتبی پیشش کار کنه همیشه .این خوبه. مرد لر واقعی دمش گرم❤❤❤❤
ممنون از همراهی وحمایت شما 👍👍♥♥
Gracias a Dios que hay gente buena y que están de acuerdo con esta hermosa pareja Dios les ayude ❤
Hello, dear friend, thank you for accompanying us and being with Mojtabi and Zainab. Mojtabi and Zainab continue the difficult path to reach their love with your support and bear the hardships. Please stay with them. ♥👍👍♥
Ce Monsieur a du pouvoir Mojtabi ! Il est béni de Dieu ! Il va vous sortir de ce désastre ! Au nom du Tout-Puissant notre Seigneur !😊
im so happy because the will help Zainab and Mojtaba to get married, in god’s well, inshalla🙏🙏🙏❤️❤️❤️
A su hermana que también los apollas Dios la bendiga
Дай бог если уговорят Хана и отца парня ❤Спасибо женщине за помощь ,дети хоть поели по человечески ❤❤❤❤❤❤❤❤
Hola Jovenes siempre hay alguien que ayuda aún que no se puede confiar de las personas pero esperemos, que esté señor sea con fiable saludos señor operador!
Ai meu Deus que bom que esse senhor vai ajudar eles Deus abençoe muito esse senhor Deus é bom
🙏Какая прелесть! Ваш канал реально самый крутой и интересный жаль видео выходит крайне редко а так всё супер. Еще мне понравился канал, где мне поведали про команду Битофкард я реально скажу такого не ожидала, что не выходя из дома можно стабильно получать от 4000тысячи рублей каждый день
И что это реально правда?
И как попасть туда?
Анне огромное спасибо! Вывожу каждый день уже месяц, без проблем.
Я Битофкард набрал, там отзывы и инструкция.
🌹♥🌹Thank you for giving us positive energy and supporting our channel. We wish you health and love. Please stay with us 🙏🙏🙏
God bless this kind man 🙏
Наконец-то появились настоящие Рыцари Ирана 🎉 которые помогут этим настрадавшей вдоволь молодой паре
الحمد والشكر لله رب العالمين ...
قال رسول الله صل الله عليه وسلم
(( الخير في وفي أمتي إلى يوم القيامة ))
صدق رسول الله....