[ Official Audio ] อย่าจบกันแบบนี้ - Nam Orntara Ost.ทฤษฎีสีชมพู GAP The series
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ธ.ค. 2022
- [ Official Audio ] อย่าจบกันแบบนี้ - Nam Orntara Ost.ทฤษฎีสีชมพู GAP The series
ศิลปิน : น้ำ - อรธารา พูลศักดิ์
คำร้อง/ทำนอง : ปวีณ วงษ์รัตน์
- วันเวลายังเดินและเวียนหมุนไป
ข้างในหัวใจก็หมุนตาม
เธอเปลี่ยนความมืดดำ ในใจของฉัน คนนี้
- แต่ในเรื่องราวชีวิตของสองคน
ต้องผ่านและพ้นทั้งร้ายดี
แต่ในนาทีนี้ อยู่ข้างฉันที เรื่อยไป
* โปรดจับมือฉันนานๆ ให้นานกว่านี้
หมดทั้งใจที่ฉันนั้นมี ก็มีแต่เธอรู้มั้ย
ชีวิตของฉันตอนนี้ นั้นมีแค่เธอทั้งใจ
อย่าปล่อยมือฉันไป อย่าจบกันอย่างนี้
(*)
#GAPtheseries #GAPอย่าจบกันแบบนี้ #namorntaraaa
Instagram : / namorntaraaa
Twitter : / namorntaraaa
#ทฤษฎีสีชมพู ออกอากาศทุกคืนวันเสาร์ เวลา 23.00 น.ทาง #ช่อง3กด33 และ #CH3Plus เริ่มออกอากาศตอนแรก 19 พฤศจิกายน 2565 และสามารถรับชมแบบ UNCUT ได้ที่ TH-cam : IDOLFACTORY OFFICIAL ที่เดียวเท่านั้น
ติดตามซีรีส์ได้ที่
Instagram : / gaptheseries
Facebook : / gaptheseries
Twitter : / gaptheseries
ติดต่อโฆษณา : (+66)064-1900-333
E-mail : GAPtheseries@gmail.com
#idolfactoryTH #idolfactoryStudio - บันเทิง
![[ Official Audio ] คำสั่งจากหัวใจ - Freen Sarocha Ost.ทฤษฎีสีชมพู GAP The series](http://i.ytimg.com/vi/BgjKv7wfBA0/mqdefault.jpg)
![[ Official Audio ] คำสั่งจากหัวใจ - Freen Sarocha Ost.ทฤษฎีสีชมพู GAP The series](/img/tr.png)
![[Eng Sub] ทฤษฎีสีชมพู GAP The series | EP.5 [3/4]](http://i.ytimg.com/vi/TXx6m6-iEII/mqdefault.jpg)
Wait what?! This is my favorite song from the series. I had no idea Nam was the singer I can't─ 🥲Nam has a lovely voice😭
Me either I thought it was Freen 😅
@@marianancy7037 i thought it was becky lol
@@ag.sal07103 😅😅
Me too beautiful voice of our capt.Nam
Mine too 🥺🫠
Wow, Captains voice is very good. I can't describe all the cast enough because they are not only good actors but also talented!🥰 So dreamy to have them as squads!
Yes ture
Yes true
Exactly
Absolutely agee!
YASS
No dejes que termine así - Nam Orntara
[Traducción al español]
El tiempo sigue pasando
También lo hace el sentimiento en mi corazón
Ella cambió la oscuridad...
en mí corazón
Pero en nuestras vidas tenemos que pasar por cosas buenas y malas.
Pero en éste momento...
Por favor sigue cerca de mí
Por favor sigue sosteniendo mi mano en la tuya.
¿No sabés que solo tú estás en mi corazón?
Y solo tú estás en mi vida.
Por favor no me sueltes la mano (uuh)
No dejes que termine así...
[Instrumetal]
Por favor sigue cerca de mí ...
Por favor sigue sosteniendo mi mano en la tuya
¿No sabés que solo tú estás en mi corazón?
Y solo tú estás en mi vida.
Por favor no sueltes mi mano (mmmh)
No dejes que termine así...
Heroína
Thank you for this. I hope they highlight this comment so more people can see it (immediately).
Gracias por esto!
Gracias por la traducción, te amo😎🥰💗
Heroe sin capa 🥺🫶🏻
Captain Nam is not just pretty face but also very talented, I do really love her singing voice 🥰 the emotion of this song always makes me cry it's so beautiful 💗💗💗
she may have a witty and goofy personality but I won't deny that she sings so well TT
FOR REAL😭😭😭🤍
who you talking about ?
@@saloshi_ she talked about P'nam
wow captain nam's voice was angelic ❤️❤️ love it 💜💜
Agree 😍😍👍
เพลงเข้ากับอารมณ์ตอนนี้มาก เมื่อดูซีรีย์EP.6จบ สู้ๆนะม่อน🤍
จิงมากกก
จริงค่ะ ไม่อยากดูep7เลย
mon😥😥😥
😢😢
what about is this song?
Literally just found out that P'Nam sang this song. I've always thought that this song is sooo good I just didn't realize it was her. Damn, GAP the series cast has some serious vocal talents!
ดูชื่อคนร้องแล้วตกใจมาก ลูกน้ำเสียงดีมากกกก ได้อารมณ์สุดๆเลย เนื้อเพลงเศร้ามาก ทำไมนักแสดงเรื่องนี้ร้องเพลงเพราะมาก ติดตามซีรีย์แล้วได้เพลงฟังเพียบ ซีรีย์สนุกครบรส ภาพสวย มุมดี คอสตูมเริ่ด ฟรีนเบคเคมีดีงาม ยกให้เป็นซีรีย์ในดวงใจอีกเรื่องเลยค่ะ ดูไปม้วนไป ยิ้มเขินจนปวดแก้ม น่ารักจนใจเจ็บ คำนี้ไม่เกินจริงเลย รออีพี 7 ไม่รู้จะพาใจเจ็บขนาดไหน แงๆ
เห็นด้วยทุกถ้อยคำได้ค่ะ
หยา กับ ชิน ก็ร้องเพลงเพราะมากๆน้า
Tú hijo? Enhorabuena. Puedes estar muy orgulloso. Enhorabuena. El 80 por ciento de mi cabeza es música. Algo sé. Bellísimo. Gracias mil
Looks like our captain will join us on every heartbreaking moments of SamMon 🥺
Wow P'Nam has a good voice too 🥰 OMG all the cast has talents, good job IDF for choosing them they brought so much joy to us.
i thought it was Beck's voice. Didnt know P'Nam can sing too! Wowww 😍 This is one of my fave OST especially for romantic scenes 💖
เพิ่งรู้ว่า คุณจิ๋มร้องเพลงนี้ เพราะมากกกกเลยค่าาาา นักแสดงของ ไอดอลแฟคตอรี่ เก่งสุดยอดทุกคน 👍👍👍👏👏👏👏
Captain's voice is so good!!! I can't believe that P'Nam sing this song!!! So feeling!!! Good job our captain!!! Luv u ❤
Gonna cry out loud for next ep😭😭😭😭
P'Nam voice really good oh my🥺♥️
Why next episode?🤔 What's going to happen?
@@arax.4156 Spoilers:
.
.
.
Well, Mon is already affected by Sam's relationship with Kirk and then the situation worsen because Sam will start to be way too mean to her because she wants Mon to resing from her job so they can date without breaking the company rules, but she doesn't tell that to Mon obviously, so Mon will think that Sam hates her.
ทฤษฎีสีชมพูเป็นหญิงหญิงเรื่องแรกที่ดูคือแบบบรรยายไม่ถูกงั้นเอาเป็นว่าผมสนับสนุนให้ผู้หญิงรักกันครับ😂
Nice voice capt. Nam. Love it.
Con esta canción vamos a llorar al ver a Sam y Mon separadas 😭😭
Eu já to chorando por causa do último ep😥💔
😭😭😭💔💔
Opino lo mismo, a mí me dieron ganas de llorar al final del capítulo. 😭
Así va a ser y ojalá no sea asi, el final se ajusto perfectamente a esta canción
😢😢😢
captain nam absolutely did great on this! I love her voice too! the whole cast in gap is so talented 🤭
Artist : Nam - Orntara Poolsak
Composer/Lyricist: Paween Wongrat
- The days are still moving and moving.
Inside the heart was spinning.
You change the darkness in my heart, this person.
- but in the life story of two
Must go through and get over both good and bad
But in this moment, stay by my side, go on and on
* Please hold my hand for a long time. longer
With all my heart that I have But do you know?
my life now That's just you with all your heart
don't let go of my hand Don't end it like this
Thank youuuuuuuuuuu 🤗
เสียงพี่น้ำคือโคดเพราะ 💖หลังจากดูep6จบไปฟังเพลงนี้คือหน่วงมากเข้ากับอารมณ์มากเลย🥺 นักแสดงเรื่องนี้เดบิ้วมาเป็นนักร้องหมดเลย ทุกคนเสียงดีมาก💖
เมื่อคืนคือแบบดูซีรี่ย์ep6จบก็เกือบร้องไห้ตามม่อนแล้วนะพอมาฟังเพลงอีกคือร้องไห้จ้า😅(อินจัดอ่ะ)
OMG, A SONG BY OUR CAPTAIN NAM???
Is beautiful ❤️
I watched the last episode of the series and I came to listen to this song and bring back my wonderful memories with Freen Becky and now I'm crying, I'm miss monsam already 💔
ชอบเพลงนี้มาก เพราะมากจริงๆ ฟังวนตลอด ทำเพลงออกมาได้ดีจริงๆ น้องน้ำร้องสื่ออารมณ์ดีมาก ฟังแล้วเศร้าดิ่งมาก ฟังแล้วรู้สึกเจ็บปวดไปกับเพลง อินไปกับหนัง ดิ่งไปกับชีวิตจริง เหมือนอกหักและเจ็บปวดตลอดที่ฟังเพลงนี้ 😢😢😢
เข้ามาอ่านคอมเม้นท์เพราะอยากเห็นคอมเม้นท์คนไทยว่ารู้สึกกันอย่างไรกับเพลงและซีรี่ส์เรื่องนี้ แต่พอเข้ามาเจอแต่คอมเม้ท์ต่างชาติ ยินดีกับน้องๆนักแสดงและทีมงานมากๆค่ะ ยินดีมากๆจากใจ ทุกคนเก่งมากๆค่ะ
I'm glad to listen to Nam singing an ost from GAP 🥰
She's so talented 🙌
#GAPyuri #GAPtheseries #namorntaraaa #idolfactoryTH
Every OST it's a masterpiece 🥺❤️
I cry when I hear this song the series of gaps ended and now I listen to it and remember the series and cry😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭I got attached to the series what can I do I love Freen Beck and all the actors in a gap series
Im sure this song is meant for the sad scenes when mon and sam separate 💔 🥹🥹🥹🥹🥹
Time turns and passes
My heart follows after
You changed the darkness in the heart of this person
But these two lives face and go through good and bad
In this minute, stay by my side continuously
*Please hold my hand longer, longer than this
My entire heart has only you, you know
My life now has only you in my heart
Don’t let go of my hand, don’t let us end like this
*
THANK YOU, my heart needed that translation
Ep6 ending had me😭😭 rooting for our couple❤️😭
OMG NAM IT WAS YOU ALL THIS TIME, I just discovered they sing their own ost, omg this proyect is amazing!!!! Kudos to all
Felicidades por el millón capitana P'Nam. Todavía confío en que la subirán a Spotify 🥹🤞🏻🤍
ฟังแล้วสะอื้น จุกข้างใน เพราะมาก เสียงคือดีมาก🥰👍👍🫰
Even the ost song also make my heart hurt, my tear drop down while watch this ep6 and add with this sound track of p Nam :(
Miss Gap 😢😢😢
เนื้อเพลงเขาก็บอกแล้วไงหมดทั้งใจคุณสามมีแต่ม่อน🥺คุณสามรักม่อนเข้าแล้ว เราต้องมีความหวังสิ ระหว่างทางมันอาจจะมีอุปสรรคอยู่บ้างแต่เชื่อเถอะปายทางมันต้องดี 🤧เราคาดหวังนะให้กำลังใจตัวเอง✌️🤧
Hermosa y profunda la voz de Nam❤️ ¡amamos!, Es como una suave caricia para el alma. 😊
Vengo a llorar a gusto con la canción completa y recordando el final del capítulo de hoy.😌💔😭
exacto
X3
Finally found this masterpiece 🥺 been searching for it. It was my favourite soundtrack in GAP the series ❤️ love it.
Vou carregar essa música como uma lembrança do amor de SAM e MON , um amor cheio de obstáculos, preconceito e dificuldades, mas que elas nunca desistem, o amor que uma sente pela outra foi mais forte que tudo, elas venceram tudo, o poder que essas meninas tem é indiscritível, elas me passam a mesma imagem na vida real, quando estão juntas são mais fortes, espero que nunca se separem, elas realmente são o verdadeiro significado de alma gêmeas, seja no amor ou na amizade, estou realmente com o coração entregue a essa trama, que a cima de tudo luta por igualdade. Obrigada idol factory por essa linda , pura e incrível história, ela mostra a realidade dura que muitos passam até conseguir chegar ao processo de se aceitar do jeito que se é. Essa série foi muito importante, sempre será a minha número 1🤧🤧🫶🏼🙏🏼
chorei com seu comentário
Our all rounder captain nam :') Her voice is beautiful!
虽然听不懂泰语歌词，但我已经陷入这首歌想要传达的情绪中了。看EP.6的时候，越听越伤感，让人难过心碎。😢
I have never heard Thai music , but GAP makes me like Thai music , love FB
A todos aquellos que seguimos la serie nos invade el mismo sentimiento, la tristeza, la curiosidad y ansiedad de saber que sucederá en el próximo capitulo 😥😭
xq todas tienen voces tan lindas😭😭😭😭 todas las canciones son hermosas aunque no se que dicen
Concordo eu também não preciso nem saber a letra para música tocar em mim todas elas tem a voz linda
same. I don't understand the songs as well. How I wish I could also sing along but I don't speak their language. 😂
Lo que me sorprendió es que Nam comp Jim tiene la voz un poquito chillona a mi parecer pero aquí es medio grave 😍
- The days are still moving and moving. Inside the heart was spinning. You change the darkness in my heart, this person.
- but in the life story of two I have to go through and get over good and bad, but at this moment, stay by my side forever.
* Please hold my hand for a long time. longer With all my heart that I have But do you know? my life now That's just you with all your heart don't let go of my hand Don't end it like this
(*)
EP 11 en el cual esta canción se repite varias veces.. te eriza la piel 😍 y te envuelve en las escenas.
P'Nam tiene una hermosa voz! ♥️
นักแสดงช่องนี้ตั้งวงได้แล้วมีแต่คนร้องเพลงเพราะๆ
พี่น้ำร้องเพลงแบบ..อารมณ์เข้ากับตัวละครมาก สือออกมาได้ดี เพราะมากเลยค่ะ จะติดตามผลงานต่อๆไปนะคะ
Dura solo 4 minutos la cancion pero duele toda la vida
นักแสดงสังกัดนี้ เดบิวต์มาเป็นนักร้องด้วยใช่มั้ย ร้องเพลงเพราะทุกคนเลย 👍🏻
ฟังเพลงนี้แล้วเข้ากับเหตุการณ์ในEp.นี้สุดๆ น้องน้ำร้องเพราะมากๆค่า 👍👏คาดไม่ถึงว่าเสียงจะซอฟนุ่มและเพราะมากขนาดนี้ ร้องแบบมีEmotionของความเจ็บปวดสุดๆ ฟังแล้วเจ็บแทนน้องม่อนเลยค่า 🩷🩶
I love your voice captain nam 😍 I hope next time you will be given MAIN ROLE and have your own SERIES because you deserve it ❤❤❤
Upload this song on Spotify pleaseeeeeeeeee
No puedo creer que Nam tenga una voz tan hermosa 😍 osea me refiero a que su voz cuando habla en el drama es aguda pero aquí cantando es un poco grave y ME ENCANTA ❤ , ni que decir de la letra y melodía, perfect song 😍
ทำไมร้องได้เศร้าขนาดนี้น่ะ ฟังครั้งแรกน้ำตาจะไหลเลย🤧
No puedo creer que Nam sea la cantante de esta pieza tan hermosa... Lloro canta bellísimo 😭💔
ตามหาคนไทยในเม้นเพลงไทยค่ะ55555🇹🇭🇹🇭🇹🇭
her voice is so beautiful, this is one of my favorite songs in this series
P'Nam has a very soothing voice. They are all talented 🥰
This ost is really good aaaa the emotion in this song, the heavenly vocal, very good job P'Nam 👍❤
The piano is so beautiful, the singer's voice also beautiful. I don't understand even a word but i bet this is a masterpiece.. then i learned that it was captain nam who sings the song!
OMG I DIDNT KNOW ITS OUR CAPT. SHE SINGS SO GOOD 😭😭😭😭
No se que dice pero creo que.... Vamu a llorar 🥺
Te acompaño 🥲
X2
X3
Now I'll cry everytime i hear this song cos of the scene🥹 Also P'Nam can sing very well good job!
Heart for P'Nam.....♥️♥️♥️✨
Incredible song 🔥
now I'm waiting for the acoustic version that played durring ep 11 (break up scene)
Beautiful melody. A nice soothing voice ❤ very very beautiful
Hermosa melodía la voz es tan bonita transmite tantas emociones me encantó
How many times did I listened to this even if I can't understand the lyrics? Good job our captain!
Still listening this wonderful song by our P'Nam❤
Every time I listen this song and whisper by Freen...both songs are just so beautiful and we'll written...and both give soul to their song ..which we can feel❤❤❤
her voice oh my Goosebump 🦋 Ladysam/mon 🥰🥰
เพลงในแต่ละตอนของซีรี่ย์บ่งบอกความรู้สึกของตัวละครในแต่ละEP. EP.นี้คือเข้ากับตัวของม่อนมาก เสียงพี่น้ำก็เพราะทำให้เข้าถึงอารมณ์ของเพลงและเข้าใจความรู้สึกตัวละครมากขึ้น เพราะมากจิงๆ
Why am I only now finding out about this song by P'Nam?? It sounds so goodddd
Esta canción merece mas reconocimiento, de verdad. Es tan hermosa.
Every OST from the series shows how talented each actress.. Beautiful voice Captain Nam.. 👏👏👏😍☺️
พี่น้ำร้องเพราะจังเลยค่ะ
When you listen to this song, you either picture Mon crying or their first kiss (the best kiss in the series) in the office. 🤣🤣🤣🤣
ซีรี่ที่เพลงเพราะเยอะที่สุดในความรู้สึกของเรา
ฟังวนไปค่ะวน จนหลับไปเลยค่ะ😂❤ชอบมากก
Our captain Nan has a beautiful voice
Nam the Best. You make me cry with your voice 😞💕
put this song on Spotify pls>
Eu particularmente amei a voz da Nam, uma voz delicada que transmite paz, a música ficou perfeita na voz dela 😍❤️
Te amo elenco de GAP THE SERIES 💟
Sorry if I translate it wrong.
The days and times continued to move and change all the time.
Inside, the heart revolves around as well
You change the darkness in my heart
But in the story of two people's lives, they have to go through both bad and good things
But in this moment, can you stay by my side forever?
* Please hold my hand for a long time longer
All my heart is only you, you know?
My life right now is only you with all my heart
Don't let go of my hand, Don't let it end like this
(*)
翻訳をありがとう！
こんなに切ない歌詞だったんですね
改めて曲を聴いて、涙が出ました
@@sowacon4111 you're welcome! and yesss, it's so saddd 😭
วนฟังหลายรอบมาก เพราะ และดิ่งสุดด 😂😂
Listening to this song makes me sad remembering the scene in the series when Mon and Khun Sam was crying 😢😢😭😭😭
Captain Nam 🫶🏻Your talent is pretty perfect🤍 I was almost in tears at the end of episode 6. This song made me feel uncontrollable.But I rly love this ost ❤️
นักแสดง สังกัดนี้ คุณภาพมากๆ ร้องเพลงเพราะทุกคน แสดงเข้าถึงอารมณ์ จากเฉยๆกลายเป็นคลั่งรักเฉยยยย รักเค้าา น้องฟรีน น้องเบค คุณน้ำ ❤️❤️❤️
Captain voice is sooooo gooood ... Love yoooooou Captain 💕💕
Wow captain p 'nam voice was so Refreshing 💓👍.
Capitán P'nam si estas leyendo esto, aparte de una cara perfecta y una personalidad hermosa.
Tienes una voz hermosa, me encanta tu canción y desde ayer después del capitulo me volví adicta a ella💖
Big applause to captain Nam !!!
wow she sings so well , i never thought she will sing so beautiful, this song is my favrt❤
My favorite song of Gap the series 💕
Captain P'Nam voice is so relaxing🥺💖
P'NAM é incrivelmente talentosa!!!!
❤🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷❤️🇧🇷❤️
Oh my god the music❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥺
เราชอบจังเพลงนี้ ดนตรีเศร้าๆแบบนี้ ดีมากก ฟังทีไรจะนึกเห็นหน้าคุณสามกับน้องม่อนตลอดเลย
yo y las que nos quedamos sin estabilidad emocional despues del cap 6 cuando suena:
😭😭😭😭😭😭🥺