Since I’ve Been Loving You - Led Zeppelin 【和訳】レッドツェッペリン「スインスアイヴビンラヴィングユー」1970年（ライブ版）

リクエストいただいたレッドゼッペリンの"Since I've Been Loving You"です。スタジオ録音版は使えず、こちらはライブバージョンです。
ライブなので、プラントがかなりアレンジを加えた歌い方をしており、ネットに出ている歌詞のかなり違う部分があるので苦労しましたが、９割は元の歌詞に基づいて訳しました。
Official video: • Led Zeppelin - Since I...
Live video: • Since I've Been Loving...
Background image: pixabay.com
#LedZeppelin
#SinceIveBeenLovingYou
#RobertPlant
#JimmyPage

[@ドラさん-z4l]

この曲マジで大好き❤Zepの全楽曲の中で間違いなくベスト5に入る…歌詞もギターソロも…もう何もかも最高❤

[@新崎研二]

カッコいい時代だった

[@tyvenom6352]

この曲好きやなトップ10には間違いなく入る

[@nshizakyoshiaki]

本家ツェッペリンでは無くペイジ・プラントがMTVアンプラグドでやったショーの演奏ですね。

[@musashi-zm9on]

日本語直訳ロッカー「王様」の仰るとおりだ　( ^ω^ )

[@spidermitsu676]

レッド　ツェッペリンとドイツ語読みでは「Z」はツェと発音するんじゃ？

[@kens-qx2ls]

偽物はすぐわかるな。だけどもΣ(ﾟДﾟ)ｽｹﾞｪ!!