Muy buena historia,conmocionada,yo entiendo el idioma, pero hay personas que no entienden, porfavor Español gracias por cometir esta historia gracias puerto Rico.combien el traducción ESPAÑOL
Me gustó la historia nada de amores sufridos solo la historia de una mujer que prefirió su realización profesional que dedicarse al amor y sufrimiento. Ejemplo a seguir no necesitamos un hombre al lado para triunfar ❤
La historia pierde el interes aparte que la otra mitad de la historia se traduce en otro idioma y ase que sea mas aburrida y se pierde el interés en la historia felicidades por ella por sus éxitos.
Lo siento, pero esta historia no tiene emoción, es como si se repitiera, cada vez que la protagonista tiene una relación, a todos los trasladan a otro país, luego vuelven a intentar seguir la relación, pero ella los despide como si no hubieran significado nada para ella. El único amor que existe para la protagonista es su trabajo. A mí me gustan las historias donde cabe el amor, no sólo trabajo y crecimiento personal.
La Historia me gusto mucho al principio,pero a la mitad se volvió muy confusa , hablando en portugués. Muy larga y muy confusa , es la primera Historia que me aburrió ,Nunca se divorció de Andrés y luego tuvo 4 diferentes hombres .. estoy muy decepcionada .. muy aburrida historia ..😡😡😡😡
Pobre Sofía , se quedo sola , los pretendientes , se fueron a otro País y nunca volvieron . Muy larga y ese cambio de Idioma , muy malo … a fin de cuenta , Sofía muy existosa Arquitecta pero solo al fin .. muchos hombres , pero todos se fueron a trabajar a otro país .. muy larga y aburrida … X
Ya con cuantas parejas se separo y solo por el trabajo, la persona que de verdad es inteligente es el que sabe estar bien en el teabajo como en el amor
Una gran falta de supervisión editora al no verificar la mezcla idiomas lo que dificulta la continuidad de la historia para quienes no los hablan Con la ambientación donde casi todas las reuniones son en recámaras, el resumen es que la protagonista recorre un sin número de relaciones amorosas pero donde ella no se compromete más que con ella misma.
Está Histotia era mejor no oírla puesto que pierde El interés y el hilo de conducción. Por incorporar otro idioma yo lo entiendo pero la verdad pierde el interés,no había necesidad de eso Una Lástima
Una història muy larga, larguísima, tres horas y media de siempre lo mismo, bueno, supongo, porqué al' rato de cambiar el idioma al portuguès ya me he salido. ¿QUE PASA CON LOS RESPONSABLES DEL CANAL? ¿QUE HACEN? A VER CUANDO REVISAN LAS NARRACIONES ANTES DE EMITIRLAS Y ASÍ PODRÁN CORREGIR ESTOS ERRORES TAN ESTÚPIDOS
Demasiado larga la historia, además no hay variantes, como que quisieron alargarla pero no supieron como hacer,y lo peor,a mí parecer es una falta de respeto a los lectores que casi al final de esta mega historia cambian a otro idioma, me parece de lo peor, bien que pueden advertir al inicio y uno ve si lo acepta o pasa de largo, QUÉ MAL😒😡
Lamentable la traducción de Portugués a Castellano.Por favor invertir un poco en las personas qué leen.Poca inversión en esas cosas que hacen interesante el relato.
La historia muy linda, lastima el narrador, media historia no se sabe en que idioma o dialecto está hablando. Si es portugués, gallego o italiano, que se decida pir uno y por favor que lo pronuncie como se debe. Es un mamarracho, no sé sabe si reírse o si ponerse a llorar
Historia lenta, tediosa y muy aburrida, y para acabar de hacerla peor, csmbian el ifioma, si se entiende pero si la escuchamos en español, es xq queremos oirla TODA en espsñol, ojo punto ménos para Uds. por esa falta de atencion y respeto a los escuchas. 😢
Muy buena historia,conmocionada,yo entiendo el idioma, pero hay personas que no entienden, porfavor Español gracias por cometir esta historia gracias puerto Rico.combien el traducción ESPAÑOL
Me gusta.😮
Me gustó la historia nada de amores sufridos solo la historia de una mujer que prefirió su realización profesional que dedicarse al amor y sufrimiento. Ejemplo a seguir no necesitamos un hombre al lado para triunfar ❤
La historia pierde el interes aparte que la otra mitad de la historia se traduce en otro idioma y ase que sea mas aburrida y se pierde el interés en la historia felicidades por ella por sus éxitos.
Es una buena historia, pero podrían ser narrar en castellano, no todos sabemos portugués,
No me gusta cuando repiten una parte vuelven a lo mismo y se hace tedioso.
Esta historia se extendio mucho you y fuel muy aburrida no la termine ,,,,,otro idioma .? Se period el interes
Buenas la historia,,pero se pierde al cambio de idioma
Que paso??..
GUAUUUU que historia más larga y la Pobre protagonista es un recorrer en idas y venidas de relaciones qué dejan así como así
Cierto 🙄
Larga y aburrida 😒 👎
Lo siento, pero esta historia no tiene emoción, es como si se repitiera, cada vez que la protagonista tiene una relación, a todos los trasladan a otro país, luego vuelven a intentar seguir la relación, pero ella los despide como si no hubieran significado nada para ella.
El único amor que existe para la protagonista es su trabajo. A mí me gustan las historias donde cabe el amor, no sólo trabajo y crecimiento personal.
Lo mismo digo pierdo el interés cuando cambia de idioma
Buena, no tengo problema con los idiomas , no en el amor pero brillo en el trabajo, aunque se pone densa, muy larga y eso cansa y se puerde interes.
Que pasó con la narración que ya no entiendo nada
En español por favor, gracias
La Historia me gusto mucho al principio,pero a la mitad se volvió muy confusa , hablando en portugués. Muy larga y muy confusa , es la primera Historia que me aburrió ,Nunca se divorció de Andrés y luego tuvo 4 diferentes hombres .. estoy muy decepcionada .. muy aburrida historia ..😡😡😡😡
Opino lo mismo
Un error, en Barcelona el sol se pone por las montañas, ella no puede ver en el mar la puesta de sol. en el mar se ve el sol amanecer je je je .
Pobre Sofía , se quedo sola , los pretendientes , se fueron a otro País y nunca volvieron . Muy larga y ese cambio de Idioma , muy malo … a fin de cuenta , Sofía muy existosa Arquitecta pero solo al fin .. muchos hombres , pero todos se fueron a trabajar a otro país .. muy larga y aburrida … X
NO ME GUSTA LARGUISIMA Y CAMBIAN DE IDEOMA, TIENEN QUE SER MAS CUIDASOS
Bueno, no lo he terminado de ver, El rodaje era en un barco a la deriva o el mar estaba revuelto ? No deja de moverse. No me gusta
Ya con cuantas parejas se separo y solo por el trabajo, la persona que de verdad es inteligente es el que sabe estar bien en el teabajo como en el amor
Una gran falta de supervisión editora al no verificar la mezcla idiomas lo que dificulta la continuidad de la historia para quienes no los hablan
Con la ambientación donde casi todas las reuniones son en recámaras, el resumen es que la protagonista recorre un sin número de relaciones amorosas pero donde ella no se compromete más que con ella misma.
No cambien el idioma a la mitad de la historia
Está Histotia era mejor no oírla puesto que pierde
El interés y el hilo de conducción.
Por incorporar otro idioma yo lo entiendo pero la verdad pierde el interés,no había necesidad de eso
Una Lástima
Me gustaría entender que su padre esté enfermo para que el se busque una amante y gaste el dinero de la familia con amantes y mintiendo alas 2
No se puede creer x tener a su padre enfermo . Se busca otra la cerdad da risa es un manipulador muy cobardev
Muy linda pero muy larga
La historia muy larga e inepresiva puro viajar y nada concreto no tiene nada de importante está historia a la final es aburrida y disculpe
Q mala historia además demasiado larga y la mitad en portugués a un les pasa?
existen tantos nombres y en estas historias siempre se llaman SOFÍA al menos aqui bien pronunciado
Una història muy larga, larguísima, tres horas y media de siempre lo mismo, bueno, supongo, porqué al' rato de cambiar el idioma al portuguès ya me he salido.
¿QUE PASA CON LOS RESPONSABLES DEL CANAL?
¿QUE HACEN?
A VER CUANDO REVISAN LAS NARRACIONES ANTES DE EMITIRLAS Y ASÍ PODRÁN CORREGIR ESTOS ERRORES TAN ESTÚPIDOS
Que aburrida
Demasiado larga la historia, además no hay variantes, como que quisieron alargarla pero no supieron como hacer,y lo peor,a mí parecer es una falta de respeto a los lectores que casi al final de esta mega historia cambian a otro idioma, me parece de lo peor, bien que pueden advertir al inicio y uno ve si lo acepta o pasa de largo, QUÉ MAL😒😡
Yo también entiendo el
Idioma pero me
Parece una falta de respeto cambiarlo súbitamente, o
Bien es un descuido mayúsculo.
Lamentable la traducción de Portugués a Castellano.Por favor invertir un poco en las personas qué leen.Poca inversión en esas cosas que hacen interesante el relato.
No me gusto para nada
La historia estaba bastante bien pero comiensa en españoly luego ya no lo acen en español lo dice en e portugues y perdio el el intetes no me gusto
La historia muy linda, lastima el narrador, media historia no se sabe en que idioma o dialecto está hablando. Si es portugués, gallego o italiano, que se decida pir uno y por favor que lo pronuncie como se debe. Es un mamarracho, no sé sabe si reírse o si ponerse a llorar
Jajaja xq de español . cambia el idioma a portugués .
Pues me quedé dormida y no se en que quedó la historia ni en que país quedó ella
😂 jajajaja jajajaja
Español por favor queda uno a medias q tristeza
PESIMA HISTORIA!!!
A QUE SE DEBE EL CAMBIO DE IDIOMA ???
No leen bien, ponen acento donde no ván, cambian el idioma, pronuncian mal los nombres, es una linda historia, pero la arruinan con el resto
Historia lenta, tediosa y muy aburrida, y para acabar de hacerla peor, csmbian el ifioma, si se entiende pero si la escuchamos en español, es xq queremos oirla TODA en espsñol, ojo punto ménos para Uds. por esa falta de atencion y respeto a los escuchas. 😢