Creo que hay un pequeño error en la traducción de una frase importante: "La gente bien intencionada lo está haciendo por las intenciones equivocadas... ". Creo que lo que Ken dice es: "La gente bien intencionada lo está haciendo por SUS PROPIAS intenciones, no por la gente que tratan de ayudar" El significado no es contradictorio, pero aporta mayor información.
Hay muchas conceptos muy buenos (al menos para mí) en UCDM por eso sigo viendo esta clase de videos especialmente los de Keneth, sin embargo hay algo que no acabo por entender, y es lo siguiente: si el curso es tan maravilloso , por qué no obró maravillas -o milagros- en Hellen y Bill.??
Yo creo que el Curso sí obró muchísimos milagros en la vida de ambos. Pero estos casi nunca se manifiestan en la forma externa que la mayoría espera. Recuerda que nuestra percepción es altamente engañosa y sólo vemos lo que queremos ver. En otras palabras, cuando realmente desees ver las maravillas y milagros que el Curso (Jesús y el E.S.) ayudan a provocar... entonces los verás a raudales. Recuerda que todo el Curso se trata de cambiar tu forma de ver.
@@RenzoDalom porque }é Helen no quisi tomar las enseñanzas en esta vida, el curso dice que cuando tú decidas tomar la enseñanza es tu decición de Bill no sé porqué dices que no cambio, yo lo poco qué sé es que vivía conforme al curso. Yo llevo 4 años con el curso y mi vida a cambiado por completo.
Hola Dalva, no hay ningún libro que recoja las aplicaciones practicas, esos videos fueron grabados en conferencias o directamente por Ken. De todos modos en sus libros se tratan muchas de estas temáticas. Recibe un cálido saludo
¡Qué gran enseñanza, y cómo nos cuesta aceptar a los demás tal como son! Muchas gracias
Volverlo a escuchar es maravilloso y tan útil !! Gracias por subirlo 💟
Gracias
Gracias!!! Es excelente la enseñanza!! Es excelente la clarificación!!! Gracias
Gracias María
muchas gracias por tu trabajo ...
🙏🏻🙏🏻
Excelente...gracias!
Creo que hay un pequeño error en la traducción de una frase importante: "La gente bien intencionada lo está haciendo por las intenciones equivocadas... ". Creo que lo que Ken dice es: "La gente bien intencionada lo está haciendo por SUS PROPIAS intenciones, no por la gente que tratan de ayudar"
El significado no es contradictorio, pero aporta mayor información.
GLORIA IN EXCELSIS DEO.
Muy muy podrán hacer la traducción hablada 🙏🙏
Detalles de la vida de Helen, interesante.... La vida no es color rosa...
La vida ilusoria que nunca existio. La separacion nunca ocurrio no hay nada que juzgar DIOS ES
Hay muchas conceptos muy buenos (al menos para mí) en UCDM por eso sigo viendo esta clase de videos especialmente los de Keneth, sin embargo hay algo que no acabo por entender, y es lo siguiente: si el curso es tan maravilloso , por qué no obró maravillas -o milagros- en Hellen y Bill.??
Yo creo que el Curso sí obró muchísimos milagros en la vida de ambos. Pero estos casi nunca se manifiestan en la forma externa que la mayoría espera. Recuerda que nuestra percepción es altamente engañosa y sólo vemos lo que queremos ver. En otras palabras, cuando realmente desees ver las maravillas y milagros que el Curso (Jesús y el E.S.) ayudan a provocar... entonces los verás a raudales. Recuerda que todo el Curso se trata de cambiar tu forma de ver.
@@RenzoDalom porque }é Helen no quisi tomar las enseñanzas en esta vida, el curso dice que cuando tú decidas tomar la enseñanza es tu decición de Bill no sé porqué dices que no cambio, yo lo poco qué sé es que vivía conforme al curso. Yo llevo 4 años con el curso y mi vida a cambiado por completo.
estas aplicaciones prácticas de ucdm en cual libro las escribió?
Hola Dalva, no hay ningún libro que recoja las aplicaciones practicas, esos videos fueron grabados en conferencias o directamente por Ken. De todos modos en sus libros se tratan muchas de estas temáticas. Recibe un cálido saludo
No obstante, si te interesa específicamente esta anécdota acerca de Helen, la encuentras en Ausencia de la felicidad, de Kenneth Wapnick.
Kenneth habla muy rápido y los subtítulos pasan muy rápido.
Hola Gabriela, los subtítulos estàan sincronizados con lo que dice Ken, esperamos que aàun asài puedas disfrutar de este vàideo. Un càalido saludo
porque tomarnos 10 min en hablar de alguien que no esta presente. y si cambiamos nuestra manera de ver a "Helen"
Muy muy podrán hacer la traducción hablada 🙏🙏
Hola Alejandra, por ahora no lo tenemos previsto, pero quizás más adelante podría ser. Gracias por escribirnos. Un cálido saludo :)