Eva, "we don't want to waste any food!" was a lesson I learned from my mother, who lived through the Great Depression.... and... of German ancestry taught me to make potato kugel! Mashed potatoes, cheese, eggs, milk, and if you had it... ham! Amazing how different culture have such similar foods! Happy Thanksgiving, Eva and Harper!
@@chrisshepherd6878 Ciao Eva and Harper, I like the simpathetic and elegand way in which you make food and italian culture known to americans!! Go on this way!!
I was just telling my wife about this dish last night - my mother used to make it for us and I wanted to make it for thanksgiving this year - she told me no! Porca miseria… And then you guys post this video today?! It’s FATE. Now I HAVE to make it! Thank you both!! Grazie mille!!!
@@PastaGrammar Eva I would love to cook with you guys one day! You’re so much fun and Harper has grown so much culinarily since this channel started! Auguri!
Welcome to Arizona, Ava cooks just like my mother our family was from the same region as Ava's family. My wife is 100% Italian also cooked like Ava ,but she is very I'll now ,so I do all the cooking ,watching you both and using Ava's cooking style has brought much joy to us .We enjoy you both and once again Welcome to Arizona, we moved from New York 25 years ago the best thing we ever did,this state is amazing many adventures. God bless you 🙏
this is possibly my favourite comfort food, I once ate so much of it, I had a stomachace, and as soon as i felt better later that day, I finished the leftovers lol. in my family we stuff it with provolone, mortadella, and salsiccia napoletana ( spicy sausage).
My mother in law made this every holiday. She cut up ham and Genoa salami and of course mozzarella and she used Romano cheese. She also put breadcrumbs on top with butter. So good! Glad I found your videos I love them!
Gateau di patate is a staple in my home! I do cut everything up instead of layering it and I do put some hard boiled eggs also. I love it with the hard boiled eggs! I always put the breadcrumbs, cheese and butter on top also. My mom always made this with our left over mashed potatoes. It’s just so delicious! Hope you guys have a blessed Thanksgiving.❤️
Love, love, love "shcuma 'e patati". That's the dish my mother used to make whenever I was getting back home (in Catanzaro) from university. Very happy and delightful Memories.
Greetings from southcentral Texas USA 🇺🇸; Fabulous; Potatoes are among my favorites! This is fun - looking forward to trying this amazing 😉 recipe out very, very, very soon. Thank you. Again, thank you.
Eva io pure lo faccio, ma taglio il prosciutto il salame la mozzarella o altro salume o formaggio, tutto a pezzetti mescolando tutto per poi metterlo in un contenitore e per poi passarlo al forno dopo aver cosparso tutto con mollica di pane e burro a pezzettini. Complimenti.
This channel always cracks me up and I cant really explain why.Its like a serious cooking show yet comes across as a comedy.Harper,you have a charm about you that is kinda blowing my mind. In my mind you lately always come across as "THE" Chef Alfredo....I love that character....and of course Eva is just amazing as Eva. Again I smile all the way thru these videos and I just wanna say thanks :) 4:15 wow its just flows and flows
Me la faceva spesso mia nonna e sono anni che non la mangio ormai, da quando è andata via purtroppo. Ricetta davvero deliziosa, grazie infinite Eva per averla portata sul canale ed un BRAVO ad Harper per averla eseguita 😉
I literally stopped the video at 0:00 to like and comment in advance. Just reading the title (il gattò di patate è pura poesia) I KNOW that it will be awesome! Massima stima e apprezzamento !!
You guys just unlocked a childhood memory for me!!! I realized very quickly that I know what this is and my Grandma used to make it!!! It’s amazing and I have to make it ASAP. My Grandmother is from Stio!
This dish was fantastic and we live in Marta on lake Bolsena and our area Tuscia has some of the best potatoes anywhere so what a great discovery on a new way to prepare our spuds
There's a version from Palermo (we call it grattò) stuffed with ragù (can be leftover ragù for the arancine) with hardboiled eggs and provolone. But you can also find the simple version.
Found it!!! This is one of the awesome dishes my Sicilian grandmother, from Catania, made regularly for Sunday lunch or special occasions. I never knew anyone else who made it and have never seen it on a menu. I feel I've travelled back to my childhood, 50 something years ago. I should have written down her recipes. Interesting how Eva's Calabrese recipes are similar to la mia nonna's. Thank you, thank you, thank you. Mario, Melbourne, Australia.
I made this the other night for dinner. My husband and I had some friends over so I made it for dinner. I used thicker slices of ham and added some American Cheese to it. After I was done eating I went to take a picture for Instagram and tag you in it and it was gone. It was a big hit in my house. It was so good. Love trying your recipies. So glad I found you channel.
Wow ,almost same recipe of my mum except she cubed cheese and salumi! Vegan version: no cheese or meat, just left over trifolati or boiled zucchine/ carrots/ broccoli/mushroom/ peas!! Good ,healthy and svuotafrigo recipe😋
I follow the keto diet for health reason. I LOVE watching your channel. You understand that good food requires good cooking and a happy attitude. It helps me to be relaxed and happy when I am with people eating the foods I chose to give up. You are beautiful.
What a great dish! I’m going to make it after Thanksgiving with the leftover mashed potatoes, and the rest of the leftovers. Putting stuffing, turkey and corn in the middle like a mini Thanksgiving dinner in every bite! Now I have something different to do with all the leftovers, and cranberry sauce can be the garnish on top. Thank you!
Don't put too much stuff in it, if you want to use leftovers I recommend using just the turkey and adding some cheese, if you have some gravy you can pour it on top once it's on the plate
@@baconbap Some could call these potato pancakes but my potato pancakes are made with fresh shredded potatoes in a thin flour-like base and then this is fried. Any way you make potatoes they are always winners.
My grandmother's cousin used to make this when I was a little girl. It was so incredibly delicious, but unfortunately the recipe (not that she used one) died with her. Can't wait to try this recipe to see how this compares. Just by her description, it sounds like it is the same as she used to make!😋
I could listen to Eva hours on end, that agressive yet sweet caring voice melted into perfection, Pasta Grammar you could really have an ASMR channel :D
Saludos de Austin, Texas! Hello from Austin, Texas! Happy Thanksgiving Eva and Harper!! This recipe is literally perfect for our family! We already have 5 bags of potatoes. We figured we would have a lot of potatoes just in case LOL
Yummmm! Well thanks to the charm of the hosts and the amazing recipes I can say goodbye to any potential weight loss new years resolutions! Thank you Eva & Harper. I love everything about Pasta Grammar! Mas, porfavor?
Pastelon de papa. In Puerto Rico we put meat and cheese, Etc and we love. We also have pastelon de amarillos, where the potatoes are replaced by fried sweet plantain. Mmmmmm. I want to do this one now!!!
Omg, they are so cute! I need to make this at Christmas. I would also do this with some pan seared pancetta and a sprinkle of fresh oregano with the mozzarella.
I love these videos so much. I was wondering at the salt point, if Ava recalls any time that she over salted, over cheesed, pepper/spicey peppered anything and how she handled the situation?
So, like a giant baked croquette. Until now I just made balls of left over mashed potatoes, stuffed with cooked ham and cheese, then coat in eggs and bread crumbs and deep fried. I will have to try this recipe!
Happy Thanksgiving! Thank you for this recipe! My Grandpa was from Napoli and I don't know too many recipes from there. This reminds me of potato croquettes that we make during the holidays. I may make this instead this Christmas!
In my family we have a kind of pie or sweet tart recipe of Swiss origin from Freiburg, we call "Gâteau", that my great-grandmother used to make, and she just called "Gâteau". A simple dough of flour and butter or lard as a pastry only on the base with a filling of diced (uncooked) rhubarb, with a mixture made of flour, milk and eggs called "Papeta" (similar to crepes mixture) all that with sugar and small pieces of butter on top, then baked until cooked. It can also be made with green apples or plums or berries such as Calafate, raspberries or currants or gooseberry. Greetings from Punta Arenas, Chilean Patagonia.
I always needed something to do with leftover mashed potatoes, and this is it! Simple to prepare and lots of flavor options to use up additional leftovers!
WOW this is a bomb 💣🤩 I want it right now!!
Yo, Vincenzo!!! What's up?!?!
My world's are colliding! A four gen Irish German American watching great Italian food being made
@@kevinshaughnessy1762 it's never too late to appreciate good things in life ( so my 100% Italian grannies used to say!)😊
🤩🙋♀️Vincenzo ❤️
Hey Vincenzo! Are you going to collab with Harper and Eva in the future?
Eva, "we don't want to waste any food!" was a lesson I learned from my mother, who lived through the Great Depression.... and... of German ancestry taught me to make potato kugel! Mashed potatoes, cheese, eggs, milk, and if you had it... ham! Amazing how different culture have such similar foods! Happy Thanksgiving, Eva and Harper!
Queste ricette mi fanno venire un appetito selvaggio. W la cucina italiana, soprattutto quella calabrese!
Greetings from Tunisi love your channel Tunisian people loooove Italian food mama Mia !
Ciao Eva e Harper, mi piace il modo simpatico ed elegante in cui fate conoscere il cibo e la cultura italiana agli americani!! Continuate così!!
Grazie!
Speak English
Veramente sarebbe Eva la vera mattatrice. Ma comunque il ragazzo sta sulla buona strada. 😂
@@chrisshepherd6878 Ciao Eva and Harper, I like the simpathetic and elegand way in which you make food and italian culture known to americans!! Go on this way!!
@@nessuno1948 I definitely want to know which vocabulary did you use to translate this 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Love it that Eva is so precise, explains why, and stresses the importance of not wasting food (cleaning the utensils properly). Great job! 😊
I was just telling my wife about this dish last night - my mother used to make it for us and I wanted to make it for thanksgiving this year - she told me no! Porca miseria…
And then you guys post this video today?! It’s FATE. Now I HAVE to make it! Thank you both!! Grazie mille!!!
❤️❤️❤️
hope you make it!
@@rosannapizza6402 oh I will. Maybe not tomorrow, but I will! We make it with diced salami in our house, but the rest of the recipe is the same. 😃
@@PastaGrammar Eva I would love to cook with you guys one day! You’re so much fun and Harper has grown so much culinarily since this channel started! Auguri!
@@rosannapizza6402 I did make it! It came out amazing!!
My wife loves potatoes. I love Italian food. Italian potato recipes are perfect. I look forward to making this one.
Welcome to Arizona, Ava cooks just like my mother our family was from the same region as Ava's family.
My wife is 100% Italian also cooked like Ava ,but she is very I'll now ,so I do all the cooking ,watching you both and using Ava's cooking style has brought much joy to us .We enjoy you both and once again Welcome to Arizona, we moved from New York 25 years ago the best thing we ever did,this state is amazing many adventures. God bless you 🙏
Did she get better?
this is possibly my favourite comfort food, I once ate so much of it, I had a stomachace, and as soon as i felt better later that day, I finished the leftovers lol.
in my family we stuff it with provolone, mortadella, and salsiccia napoletana ( spicy sausage).
😂😂😂😂
Mmm I like that mix :3
This sounds so good!!!
This is addiction 🤣
Wonderful to see Harper cooking and Eva helping him out! This series is promissing!
I'm OBVIOUSLY having dinner at the wrong house tomorrow.. that dish looks AMAZING!! HAPPY Thanksgiving Eva & Harper!
I don't think Eva realizes how funny she is. Always a joy to watch your vids.
she is simply italian of corse.
My mother in law made this every holiday. She cut up ham and Genoa salami and of course mozzarella and she used Romano cheese. She also put breadcrumbs on top with butter. So good! Glad I found your videos I love them!
Italians and Italy are so Cool ! Great cuisine, great language, great way of life !
This is a wonderful comfort food dish! The beauty of this dish is that you can make it according to your own taste preferences. Buon appetito! 😋🇮🇹🇨🇦
Gateau di patate is a staple in my home! I do cut everything up instead of layering it and I do put some hard boiled eggs also. I love it with the hard boiled eggs! I always put the breadcrumbs, cheese and butter on top also. My mom always made this with our left over mashed potatoes. It’s just so delicious! Hope you guys have a blessed Thanksgiving.❤️
Love, love, love "shcuma 'e patati". That's the dish my mother used to make whenever I was getting back home (in Catanzaro) from university. Very happy and delightful Memories.
Greetings from southcentral Texas USA 🇺🇸; Fabulous; Potatoes are among my favorites! This is fun - looking forward to trying this amazing 😉 recipe out very, very, very soon. Thank you. Again, thank you.
Wait I’m really lost. How do they not have over a million subscribers??? Their videos are amazing!!!!🤯💗
Eva io pure lo faccio, ma taglio il prosciutto il salame la mozzarella o altro salume o formaggio, tutto a pezzetti mescolando tutto per poi metterlo in un contenitore e per poi passarlo al forno dopo aver cosparso tutto con mollica di pane e burro a pezzettini.
Complimenti.
This channel always cracks me up and I cant really explain why.Its like a serious cooking show yet comes across as a comedy.Harper,you have a charm about you that is kinda blowing my mind. In my mind you lately always come across as "THE" Chef Alfredo....I love that character....and of course Eva is just amazing as Eva. Again I smile all the way thru these videos and I just wanna say thanks :)
4:15 wow its just flows and flows
Thank you!!!
Me la faceva spesso mia nonna e sono anni che non la mangio ormai, da quando è andata via purtroppo. Ricetta davvero deliziosa, grazie infinite Eva per averla portata sul canale ed un BRAVO ad Harper per averla eseguita 😉
I literally stopped the video at 0:00 to like and comment in advance. Just reading the title (il gattò di patate è pura poesia) I KNOW that it will be awesome! Massima stima e apprezzamento !!
❤️❤️❤️🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Che bontà...mia suocera ci mette le melanzane fritte e la salsa di pomodoro oltre al formaggio..anche in questa versione è ottimo!🤤😘
I've got a huge container of leftover mashed potatoes, and now I have something new I can do with them. Awesome!!!
You guys just unlocked a childhood memory for me!!! I realized very quickly that I know what this is and my Grandma used to make it!!! It’s amazing and I have to make it ASAP. My Grandmother is from Stio!
Omg, you 2 were made for each other. Positively entertaining....and I learn so much!
I love them! 😘
Harper is learning.😁
I learned so much about Italian cooking from Eva.❤
My new neighbors in Puglia just taught me this recipe! A winner👍
What a good idea to cook the whole potato first, before peeling. Such a delicious, rich recipe. Good job, Harper! Thanks for another keeper, Eva!
Now this is a cake i could enjoy.
They are very good together, it's a lot of fun. I like how Eva ads another syllable or vowel to the end of words.
This dish was fantastic and we live in Marta on lake Bolsena and our area Tuscia has some of the best potatoes anywhere so what a great discovery on a new way to prepare our spuds
Buon Ringraziamento amici miei. Adoro i tuoi programmi di cucina. I am trying your potato dish tomorrow!
Stop Harper...Say No More...WE NEED THAT!!! Looks amazing...amazing just like EVA & Harper. Love you guys. Xoxo Justin & Michael
♥️♥️♥️♥️
This channel has been my favorite channel I've come across this year! Happy Thanksgiving everyone!
There's a version from Palermo (we call it grattò) stuffed with ragù (can be leftover ragù for the arancine) with hardboiled eggs and provolone. But you can also find the simple version.
gattò is the original neapolitan name too
Ragu’ but no hard boiled eggs .
Found it!!! This is one of the awesome dishes my Sicilian grandmother, from Catania, made regularly for Sunday lunch or special occasions. I never knew anyone else who made it and have never seen it on a menu. I feel I've travelled back to my childhood, 50 something years ago. I should have written down her recipes. Interesting how Eva's Calabrese recipes are similar to la mia nonna's. Thank you, thank you, thank you. Mario, Melbourne, Australia.
Be sure that if it's a recipe to reuse food and not waste anything, it surely does have a name and is an official meal in Italy :D
Gateau is one of my favouritte dishes, I'll shake as well BUT... the day after is even better!
Tu sí ca capisci!
ah, gateau di patate, a dish I could die for. Literally, I could eat it until I die.
I love these two. I NEED to see how their Thanksgiving turns out
Last year video was very interesting! Check it out!
I made this the other night for dinner. My husband and I had some friends over so I made it for dinner. I used thicker slices of ham and added some American Cheese to it. After I was done eating I went to take a picture for Instagram and tag you in it and it was gone. It was a big hit in my house. It was so good. Love trying your recipies. So glad I found you channel.
🎉🎉🎉🎉
Wow ,almost same recipe of my mum except she cubed cheese and salumi! Vegan version: no cheese or meat, just left over trifolati or boiled zucchine/ carrots/ broccoli/mushroom/ peas!! Good ,healthy and svuotafrigo recipe😋
Fabulous - with a tomato salad or any green salad on the side - perfect
Grandissimi come al solito... E, tra l'altro, il gateau di patate è uno dei miei piatti preferiti! ;)
I follow the keto diet for health reason. I LOVE watching your channel. You understand that good food requires good cooking and a happy attitude. It helps me to be relaxed and happy when I am with people eating the foods I chose to give up. You are beautiful.
I'm in awe that Siri speaks Italian. Mind blown.
Eva's Siri will soon speak in Calabrian dialect too ! Eva is working on it ! 😉
there's a Siri version in most spoken languages 😁
Is it unusual?
Simply very good🥮.
Happy Thanksgiving 🦃.
What a great dish! I’m going to make it after Thanksgiving with the leftover mashed potatoes, and the rest of the leftovers. Putting stuffing, turkey and corn in the middle like a mini Thanksgiving dinner in every bite! Now I have something different to do with all the leftovers, and cranberry sauce can be the garnish on top. Thank you!
Don't put too much stuff in it, if you want to use leftovers I recommend using just the turkey and adding some cheese, if you have some gravy you can pour it on top once it's on the plate
No corn.
Another wonderful dish, brava Eva..
Happy Thanksgiving Eva and Harper. Ciao. This again was a great recipe. Bless
This format is great!! Thanks for all the great videos and recipes!
Favorite part of the video - "Go in the oven Harper"🤣🤣🤣
You guys are just too cute🥰🤞
It's so amazing to hear Eva speak her native tongue!
I made this and like Harper, I ate the entire thing by myself. Not in one sitting, but I did not share and I’m not ashamed.
Even Marie-Antoinette would have loved this gâteau! Happy Thanksgiving from Montreal 🦃🥔🧀🥖
Look wonderful, just my kind of food.
Making sure there's no wasted food in the ricer, thanking Siri... Could she be any more adorable?
This dish looks delicious!
My grandma made something very similar but she made patties and fried them in a pan. So yummy. Happy thanksgiving to both of you.
Potato pancakes.
@@baconbap Some could call these potato pancakes but my potato pancakes are made with fresh shredded potatoes in a thin flour-like base and then this is fried. Any way you make potatoes they are always winners.
My grandmother's cousin used to make this when I was a little girl. It was so incredibly delicious, but unfortunately the recipe (not that she used one) died with her. Can't wait to try this recipe to see how this compares. Just by her description, it sounds like it is the same as she used to make!😋
This is a different recipe, my grandma used to do them too, they're called Polpette di patate, so yummy!
@@baconbap AKA a form of "latkes!
I'ma making thisa tonighta. I love her accent and character. Siri, what is an italian fog? A biga mist.
Oooh very nice recipe! Gives me ideas how to mix more local ingredients too ( we live in Cyprus!) But I'm deffinately trying this one first ❤️👌
For years I have used cavatappi for my baked macaroni and cheese. I just like how it holds the 4 cheeses and grated smoked ham.
First :) Just know it's gonna be amazing. Keep it up, always looking forward to your videos!
Such great entertainment and joy, and delicious food
I could listen to Eva hours on end, that agressive yet sweet caring voice melted into perfection, Pasta Grammar you could really have an ASMR channel :D
A staple in sicilian cooking.
I know this as potato strata. I've made it for decades. It is delicioso!
Loved the dish. Thank you! It was wonderful
Il mio piatto preferito!!! 😍 Dalle mie parti si chiama però pizza di patate! Buon appetito alla grande
Saludos de Austin, Texas! Hello from Austin, Texas!
Happy Thanksgiving Eva and Harper!!
This recipe is literally perfect for our family! We already have 5 bags of potatoes. We figured we would have a lot of potatoes just in case LOL
Forgot che buono Il gateaux di patate is! I need to make it more often!
loved this! Laughed out loud at times!
Yummmm! Well thanks to the charm of the hosts and the amazing recipes I can say goodbye to any potential weight loss new years resolutions!
Thank you Eva & Harper. I love everything about Pasta Grammar! Mas, porfavor?
Gonna try this recipe. Looks amazing.
Happy Thanksgiving 🍞🍗🍁🥗🥧 yummy recipe,I'm drooling after watching this .. definitely going to make this anytime ...thank you ✌️🙏💖
My Calabrese mother always made this and we still make it for holidays. So delicious
“Harper, are you shaking?” Lol, Eva you are a joy! Happy Thanksgiving Eve and Harper!
❤️❤️❤️❤️
@@PastaGrammar ❤️❤️❤️
Perfect dish! all my favorites.
Pastelon de papa. In Puerto Rico we put meat and cheese, Etc and we love. We also have pastelon de amarillos, where the potatoes are replaced by fried sweet plantain. Mmmmmm. I want to do this one now!!!
I make it.. I love it. With mashed potatoes and use whatever mixed in. I use lots of cheese too!
I just realized I have all the ingredients! I'll try this tomorrow! Happy Thanksgiving, Eva, Harper and all the PG Peeps! 🇮🇹🇺🇸😘
Bello !!!🧡 …🌾Happy Thanksgiving, Eva and Harper!” 🌾🦃🧡
I mash the peels in with the potatoes, to keep the fiber - this looks Great!
Omg, they are so cute! I need to make this at Christmas. I would also do this with some pan seared pancetta and a sprinkle of fresh oregano with the mozzarella.
Ci sta sempre un bel gateau di patate 👍
I made this with bacon and cheddar, it was very good. Thanks.
I love these videos so much. I was wondering at the salt point, if Ava recalls any time that she over salted, over cheesed, pepper/spicey peppered anything and how she handled the situation?
So, like a giant baked croquette. Until now I just made balls of left over mashed potatoes, stuffed with cooked ham and cheese, then coat in eggs and bread crumbs and deep fried. I will have to try this recipe!
Ooh, your version sounds good, too!
@@mrs.antihero there are colled crocchè
I agree, that’s too good! Eva, you’re an excellent teacher. Thanks for sharing and happy Thanksgiving 🦃🍁🍽
Happy Thanksgiving! Thank you for this recipe! My Grandpa was from Napoli and I don't know too many recipes from there. This reminds me of potato croquettes that we make during the holidays. I may make this instead this Christmas!
in napoli the poteto croquettes are called crocchè ;)
Another traditional recipe with potatoes from Naples is pasta e patate, Vincenzo's Plate did a video on it.
I haven't commented in awhile! Just wanted to say I love you guys and Happy Thanksgiving! I watch every video.
In my family we have a kind of pie or sweet tart recipe of Swiss origin from Freiburg, we call "Gâteau", that my great-grandmother used to make, and she just called "Gâteau". A simple dough of flour and butter or lard as a pastry only on the base with a filling of diced (uncooked) rhubarb, with a mixture made of flour, milk and eggs called "Papeta" (similar to crepes mixture) all that with sugar and small pieces of butter on top, then baked until cooked. It can also be made with green apples or plums or berries such as Calafate, raspberries or currants or gooseberry. Greetings from Punta Arenas, Chilean Patagonia.
I always needed something to do with leftover mashed potatoes, and this is it! Simple to prepare and lots of flavor options to use up additional leftovers!
Yum this looks great definitely be trying this
Great episode! This is cake is the bomb !
Looks super deliiiiish!!!! Really yummy ...
Striations of breadcrumbs butter and cheese! Yum!
hey, I haven't visited for a long time and the channel is even better than I remember!
Thank you! I have been waiting for this! My family made it & l couldn’t remember it completely. Easier than I thought.