【新加坡5】牛車水一路逛到麥士威熟食中心：美食大集合｜新加坡最古老印度廟｜金碧輝煌龍牙寺｜樟宜機場玩一整天！大推薦頂樓餐廳，氛圍感滿分

延續上集吃完榴槤冰，下午來到了牛車水，一出地鐵就看到必吃吐司冰淇淋！
又吃了新加坡有名的肉乾，一路散步到了馬里安曼興都廟＆龍牙寺。
麥士威熟食中心美食大集合！除了天天海南雞以外，炒菜頭粿也是必吃特色小吃～老伴豆花則是超級適合顏色的新加坡！
快閃新加坡很快就到了尾聲，樟宜機場安排一整天完全不無聊！
個人超級推薦黃昏到頂樓用餐！超級有氣氛～

[@andysg7902]

Thanks for sharing and welcome to Singapore.

[@王婷萱-p5w]

粉絲來了～
第一個留言😍

[@sakuracloud1031]

小粉絲你好

[@flanzeryen]

唐人街！！

[@raymondetan7779]

新加坡二十多年来倒是有个地方被人叫"小中国"的, 不是牛车水, 而是芽龙。

[@Qmotraveling]

哇！！！在哪邊啊？

[@ObeluStrawberry]

面包不是要烤过才叫吐司吗？ 就是英文的toast 的翻译。

[@Qmotraveling]

在台灣好像沒有這樣特別定義耶～
我們反而烤過的會說烤吐司🤣

[@ObeluStrawberry]

@@Qmotraveling 那就讀多點英文，了解了原意。

[@ObeluStrawberry]

@@Qmotraveling en.wikipedia.org/wiki/Toast_(food)

[@wongkokkiong4847]

真不明白为什么台湾人喜欢把牛车水叫成中国城？就因为英文Chinatown直接翻译吗？

[@blueclowd1]

很多國家的Chinatown在旅遊書上都是翻成中國城囉

[@wongkokkiong4847]

@@blueclowd1 应该是唐人街吧

[@Qmotraveling]

欸對耶～我們查到的資料都直接說是中國城，所以其實你們當地不會這樣叫嗎？～

[@wongkokkiong4847]

@@Qmotraveling 不可能把牛车水翻译成英文cow car water 吧！很明显Chinatown 这个字方便西方人.
首先你自己先是说牛车水之后又说成中国城，同一个地区怎么叫成两个名称？地铁站名也称牛车水.
其实那地方是有真正的地名，为何称牛车水是有个来历.
而且是近年来给外来人在不明不白之下叫成中国城.