Text by Ferenc Kölcsey, translated by William N. Loew, 1881 Music by Ferenc Erkel, Evgeny Alexeev and Natália Bálint Evgeny Alexeev - piano Natália Bálint - vocal Video by Natália Bálint
Gyönyörű! Megpityeregtetett, belegondolni népünk évezredes szenvedésébe. De még mindig itt vagyunk és itt is leszünk... Csodálatos a magyar nép, Isten teremtése! Köszönet az Úrnak Magyarországért! Nem számít mit kell továbbra is átélnünk országunkért, harcoljatok, ne adjátok fel!
Nekem ma ennyi a nemzeti ünnepem. Semmilyen más ünnepi műsort nem követek a médiában, nem veszek részt rajta személyesen. Mégis méltóképpen tudok megemlékezni augusztus 20-ról ezzel a remek feldolgozással, csodálatos hangon előadott himnusszal. Köszönöm szépen az élményt! Gratulálok Önöknek!
Gyönyörű feldolgozás. Nekem a Himnusz a szokásos formájában nagyon komor hangulatú, amit nem tartok túl szerencsésnek, mert a rezgése áthatja a magyar népet, a sorsát. Én úgy érzem, nektek sikerült pozitívabbra hangolni. Gratulálok!
3 ปีที่แล้ว +7
Nagyon szépen köszönjük! Igen, a belső versszakok a traumafeldolgozásról szólnak, míg az utolsó a reményről... :)
Gyönyörű feldolgozás. Az ének, a zene és a képivilág harmonikus összefonódása. Mintha minden hangja először átfolyt volna a lelkeden, mielőtt hozzánk is elért volna. Ez a Himnusz híd lélek és lélek között. Köszönöm, hogy hallhattam.
Mindig libabőrös leszek mikor felcsendül a himnusz ! Most még a sírás is fojtogat ! Köszönöm , hogy hallhattam ! Nati , Evgeny gratulálok a csodás előadáshoz !
Gyönyörű! Gratulálok! És köszönöm, hogy hallhattam!
3 ปีที่แล้ว
Köszönöm szépen! Örülök, hogy tetszik! :)
3 ปีที่แล้ว +31
Erkel Ferenc csak az első versszakot zenésítette meg. Ezt hallhatjátok eredeti hangnemben a dal elején. A második versszakra az első dallamát alkalmaztuk, a szöveghez igazodva, a ma énekelt hangnem mellett. A harmadiktól ( 2:08 ) a hetedik versszakig az általunk írt dallam és hangszerelés hallható, majd a nyolcadik versszakra visszatér az Erkel-i dallam. A videót én készítettem. Független művészek lévén nincs szponzorunk. Kérlek, amennyiben megteheted, támogasd a munkánkat a videó leírásában felsorolt módok valamelyikén, és oszd meg a videót a közösségi médiában! Köszönjük. 🙏🏻🇭🇺🥰
Kedves NatáLia! A videó nem nyilvános. Lehet így osztani?
3 ปีที่แล้ว +5
@@gyongyvirag855 Igen, lehet, természetesen! Azért nem nyilvános, mert egyelőre csak a törzsközönségem látja. :) Holnap lesz nyilvános. Ez csak annyit jelent, hogy a csatornám feliratkozói MÉG nem kapták meg az értesítést, illetve ha valaki rákeres a Himnuszra, ezt a felvételt MÉG nem listázza a TH-cam. De holnap, vagyis június 25-én mindez megtörténik. Addig csak azok látják, akik ismerik a linket. Megosztásnál így van. :)
Ha a Himnuszról van szó,én maradi vagyok!Szentségtörés hozzányúlni....gondoltam!Mégis végig halgattam és csalódtam.Változik sok minden a világban.Nekem ez a feldolgozás,nem tette vidámabbá ezt a tökéletes darabot.Nekem mindíg fáj,ha meghallom!Most is fájt,mert nincs elrontva!Azt hiszem -e mű kapcsán ez dícséretnek minősül!Meghalgatom még egy párszor az biztos!
2 ปีที่แล้ว
Köszönöm szépen! Értem a dicséretet! :) Erkel csak az első versszakot zenésítette meg. A továbbiak eddig zene nélkül voltak, tudomásom szerint.
Szerintem a 2. versszakot kellene énekeljük, lelkesítő a szöveg és tele van pozitív várakozással. Ez a legnagyobb eddigi alkotásod, annyira átéled és átadod, első hallgatásra is csoda volt, de sokadikra is magával ragad a teljes mű. Köszönjük szépen!
3 ปีที่แล้ว +1
Nagyon örülök, hogy átment az üzenetem, és megérintett az alkotás! Köszönöm szépen! 🙏❤
No, így sokkal könnyebb megtanulni! Csodálatos lett! Köszönöm! Isten, áldd meg a Magyart!-mondta Ferenc pápa az Eucharisztikus Kongresszus zárómiséjén! 🇭🇺🔗❤️
Azt gondolom, milyen álszent dolog Németországból magyar himnuszt énekelni! Ráadásul azt gondolja, jó hangja van! Ugye sokat kellett szereposztón dolgozni ezért!
Nagyon jó lett, köszönöm szépen. Először kicsit furcsa volt a különböző dallamokat hallani, de most már értem.
3 ปีที่แล้ว +5
Köszönöm! A dal maga olyan változatos, mint a történelmünk. Kölcsey szövegéhez akartuk igazítani a dallamot. Mint egy kis mini rockopera - ha megbocsátja nekem a Nagyérdemű ezt a szerénytelenséget. :)
Egy országnak sincs ilyen gyönyörű Himnusza!
Szép és megható. Köszönet érte! Szerencsés, boldog új évet mindnyájunknak!
Gyönyörű feldolgozás, Natália! Nagyon tetszik!
Köszönjük NatáLia, csodás élményt jelentett veletek lenni, s úgy hallgatni meg, mint még soha!
Mind zeneileg, mind kivitelezésében végtelenül esztétikus feldolgozás és továbbgondololás, a szöveg és zene tökéletes összhangjával.
Kérlek, szólj hozzá, és nyomj egy lájkot, hogy a TH-cam algoritmusa felértékelje a dalt, és sokaknak megmutassa! 🙏🏻🥰 Köszönöm!
Nagyon szép feldogozás! Nekem tetszik!
Gyönyörű! Könnyezve hallgattam, köszönöm szépen a nagyszerű élményt Natália, Jevgenyíj!
Nagyon tetszik, örülök, hogy ilyen szépen hallható a teljes vers. Köszönöm szépen , valószínűleg ez fog nálam éjfélkor megszólalni.
Csodálatosan énekled a Himnuszunkat! Köszönet Natália!
Gyönyörű! Megpityeregtetett, belegondolni népünk évezredes szenvedésébe. De még mindig itt vagyunk és itt is leszünk... Csodálatos a magyar nép, Isten teremtése! Köszönet az Úrnak Magyarországért! Nem számít mit kell továbbra is átélnünk országunkért, harcoljatok, ne adjátok fel!
Azt hittem leesik az állam ❤ez egyszerûen gyönyörû ❤❤❤❤imádom ❤I love it ❤
Nagyon szép, másodszor hallgatom. Zene, kép, hang csodálatos, borzongás végig.
Nagyon hazafias előadás. Éljen és boldoguljon Nagy Magyarország. Dicsőség dicsőség!! Üdvözlet Los Angelesből.
Nagyon szép,gyönyörű az ének,érthető a szöveg. Gratulálok!!!!
Sírok és zokogok, ismét magunk maradtunk és maradunk a világban . . .
Remek! Köszönjük. Remélhetőleg egyszer eljön az idő, amikor egy művészeti értéket nem politikai hovatartozás alapján fognak megítélni.
Köszönöm nektek gyönyörű lett ! Gratulálok !
Köszönjük Natália csodálatosan énekled!8 éves kislányom /autista/ elsírta magát és vígyázva állt végig!
Kôszônôm, kõnnyeztem, nèmetországban, Csodálatosan szèp lett, az Ùj esztendõ elsõ perceiben Ezt hallgattam, bõgve, kõszõnõm.
Köszönöm! Csodálatos! Ezzel a dallal visszakaptam a Himnuszt.
Kedves Natália. Gyönyörű...megsirattam...Köszönöm ❤❤
és Tóthné S. Judit:Csodás előadás. A feldolgozás magával ragadó. Gratulálunk.
Gyönyörű Kedves NatáLia!
🙏🏻🥰 Köszönöm!
Köszönöm, kedves Ica! 🙏🏻🥰
Koszonjuk Kedves Natalia gyonyoru lett💖
Gyönyörű elöadás gratulálok.
Gyönyörű, tiszta lélek van benne, gratulálok kedves Natália.
Zseniális! Köszönjük Natália és Jevgenyij! Kölcsey büszke lenne!
Meglepő, hogy tökéletesen illeszkedik az új rész az egészbe...nagyszerű!
Igen, nekem is ez jutott eszembe. És így lett a mű teljes.
Csodálatos remekmű ! Csodás előadás ! Köszönjük Natália, Jevgenyij !
Nagyon szép lett. Gyönyörű hangon! A fiataloknak is fogyaszthatóbb.
Igényes feldolgozás, a te gyönyörű hangodon előadva Natália😍
Köszönöm szépen, de ez NEM feldolgozás, hanem SAJÁT szerzemény, Kölcsey versére. Nem csak előadók, hanem szerzők is vagyunk.
Köszönöm.
Leesett az állam, gyönyörű!
Csodálatos hang, mindig meghatodom. Mienk örökké!!! ❤️👍
Most is meghallgattam, a legcsodálatosabb feldolgozás! ❤ A videó ősszeállitása csillagos ötös! 👍
Gyönyörű feldolgozás ! Köszönöm !
Absolutely stunning! Much respect and love from Poland 🇵🇱❤️🇭🇺
Köszönjük szépen kedves NatáLia, tisztelt Jevgenyíj ! Csodálatos lett !
Örülök, kedves András, hogy elnyerte a tetszésedet!
Nekem ma ennyi a nemzeti ünnepem. Semmilyen más ünnepi műsort nem követek a médiában, nem veszek részt rajta személyesen. Mégis méltóképpen tudok megemlékezni augusztus 20-ról ezzel a remek feldolgozással, csodálatos hangon előadott himnusszal. Köszönöm szépen az élményt! Gratulálok Önöknek!
Hihetetlenül szép volt!Nemcsak a dallam és a szöveg együttese,de maga a videó is igen szépre sikeredett! Vastaps Nati!Köszönöm,megkönnyeztem!
Köszönöm szépen! 🙏🏻🥰
Csodálatos. Köszönet érte. Jó hallgatni.
Gyönyörű! Szép feldolgozás ,zongorán , és az ének is tökéletes!
Nagyon jó lett és nem lehet csak félig meg hallgatni.Gratulálok
Gyönyörű feldolgozás. Nekem a Himnusz a szokásos formájában nagyon komor hangulatú, amit nem tartok túl szerencsésnek, mert a rezgése áthatja a magyar népet, a sorsát. Én úgy érzem, nektek sikerült pozitívabbra hangolni. Gratulálok!
Nagyon szépen köszönjük! Igen, a belső versszakok a traumafeldolgozásról szólnak, míg az utolsó a reményről... :)
Szívből énekelted kedves Natália! Gyönyörű lett! Köszönjük! A fotók is csodálatosak! ♡
Ez csodaszép volt. Köszönöm! ❤
Gratulálok! Ez gyönyörű!
Ez fantasztikus. Ezzel tanultam meg a himnuszt!
Csodaszép hang és feldolgozás!
De gyönyörű!
Nagyon szép lett. Rengeteg munka lehetett így felvenni.
Gyönyörű ❤️. A lányom általad tanulta meg a Himnuszt. 3 osztály. 💕
Gyönyörű feldolgozás. Az ének, a zene és a képivilág harmonikus összefonódása. Mintha minden hangja először átfolyt volna a lelkeden, mielőtt hozzánk is elért volna. Ez a Himnusz híd lélek és lélek között. Köszönöm, hogy hallhattam.
Köszönöm. Gyönyörű az előadásod. Léleksimogató így hallani a himnuszt
Ilyen csodálatosan még nem hallottam a Himnuszunkat!
Nem is értem, miért nem jutott még eszébe senkinek, hogy az egészet elénekelje.
De most megtörtént, köszönjük. :)
Magával ragadó. Tényleg csak szuperlatívuszokban lehet beszélni róla. Fantasztikus énekes és ember vagy.
Mindig libabőrös leszek mikor felcsendül a himnusz ! Most még a sírás is fojtogat ! Köszönöm , hogy hallhattam ! Nati , Evgeny gratulálok a csodás előadáshoz !
Gratulálok!Nagyon szép!
Nagyon szépen köszönöm, hogy ilyen szép előadást halhatok!
Gyönyörű, hálás köszönet érte ❤️
Hú jó magasan énekled, nem tudtam veled tartani ...köszönjük !
Érték született,gazdagabbak lettünk.Örömmel tölt el.
Nagyon,nagyon Köszönöm ❤
Csoda szép!
Nagyon szép és méltó feldolgozás.Gratulálok! 💖
Jó volt, drukkolunk nektek - köszönjük! :-)
Csodálatos lett! Nagyon szép!
Ó, ez nagyon szép! A zenei továbbgondolás is, a keretből kiinduló zenei kalandozások is :).
Gyönyörű! Gratulálok! És köszönöm, hogy hallhattam!
Köszönöm szépen! Örülök, hogy tetszik! :)
Erkel Ferenc csak az első versszakot zenésítette meg. Ezt hallhatjátok eredeti hangnemben a dal elején. A második versszakra az első dallamát alkalmaztuk, a szöveghez igazodva, a ma énekelt hangnem mellett. A harmadiktól ( 2:08 ) a hetedik versszakig az általunk írt dallam és hangszerelés hallható, majd a nyolcadik versszakra visszatér az Erkel-i dallam.
A videót én készítettem. Független művészek lévén nincs szponzorunk. Kérlek, amennyiben megteheted, támogasd a munkánkat a videó leírásában felsorolt módok valamelyikén, és oszd meg a videót a közösségi médiában! Köszönjük. 🙏🏻🇭🇺🥰
Kedves NatáLia! A videó nem nyilvános. Lehet így osztani?
@@gyongyvirag855 Igen, lehet, természetesen! Azért nem nyilvános, mert egyelőre csak a törzsközönségem látja. :) Holnap lesz nyilvános. Ez csak annyit jelent, hogy a csatornám feliratkozói MÉG nem kapták meg az értesítést, illetve ha valaki rákeres a Himnuszra, ezt a felvételt MÉG nem listázza a TH-cam. De holnap, vagyis június 25-én mindez megtörténik. Addig csak azok látják, akik ismerik a linket. Megosztásnál így van. :)
Kedves Natália, Ez több mint szép!!
Gyönyörű . Köszönjük !
Ez gyönyörű!
Ha a Himnuszról van szó,én maradi vagyok!Szentségtörés hozzányúlni....gondoltam!Mégis végig halgattam és csalódtam.Változik sok minden a világban.Nekem ez a feldolgozás,nem tette vidámabbá ezt a tökéletes darabot.Nekem mindíg fáj,ha meghallom!Most is fájt,mert nincs elrontva!Azt hiszem -e mű kapcsán ez dícséretnek minősül!Meghalgatom még egy párszor az biztos!
Köszönöm szépen! Értem a dicséretet! :) Erkel csak az első versszakot zenésítette meg. A továbbiak eddig zene nélkül voltak, tudomásom szerint.
Tetszik! Gratulálok!
Nagyon szép. Gratulálok. Nagy élmény volt hallgatni.😍🙏 köszönet
Köszönöm, nagyon tetszik!
Szerintem a 2. versszakot kellene énekeljük, lelkesítő a szöveg és tele van pozitív várakozással. Ez a legnagyobb eddigi alkotásod, annyira átéled és átadod, első hallgatásra is csoda volt, de sokadikra is magával ragad a teljes mű. Köszönjük szépen!
Nagyon örülök, hogy átment az üzenetem, és megérintett az alkotás! Köszönöm szépen! 🙏❤
Gyönyörű! Gratulálok!
Ez gyönyörű lett! Köszönöm❤️🇭🇺🇪🇺
Csodálatos! Köszönjük ❤
Felemelő! Köszönöm!
No, így sokkal könnyebb megtanulni! Csodálatos lett! Köszönöm!
Isten, áldd meg a Magyart!-mondta Ferenc pápa az Eucharisztikus Kongresszus zárómiséjén! 🇭🇺🔗❤️
Прекрасная музыка, вдохновенное пение... Наталия, спасибо Вам за творчество, берущее за душу!
Nagyon szép! ❤
Nagyon szép!
Ó, de gyönyörű.
KÖSZÖNÖM ❤️🤍💚
Красиво! Спасибо.
Gyönyörű! ❤
szép 🥰🥰🥰🥰🥰
Azt gondolom, milyen álszent dolog Németországból magyar himnuszt énekelni! Ráadásul azt gondolja, jó hangja van! Ugye sokat kellett szereposztón dolgozni ezért!
BRAVO!!!!!!!!!! BRAVO!!!!!!!!!! BRAVO!!!!!!!!!! BRAVO!!!!!!!!!! ❤ 🇭🇺 ✌✌✌✌🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Köszönöm
Csodálatos!!
I like all of vocal and piano in eighth stanza
Üdvözlet Japánból
Bele borzongtam!
csodalatos, gratulalok
Nagyon jó lett, köszönöm szépen. Először kicsit furcsa volt a különböző dallamokat hallani, de most már értem.
Köszönöm! A dal maga olyan változatos, mint a történelmünk. Kölcsey szövegéhez akartuk igazítani a dallamot. Mint egy kis mini rockopera - ha megbocsátja nekem a Nagyérdemű ezt a szerénytelenséget. :)
Csodálatos, gyönyörű, remekmű született. Gratulálok!
Kérdésem lenne: 4:58-nál mi hangzik el a "Kit vészek hányának" sor helyett?
Az hangzik el: "Kit vészek hányának".
nagyon jó én így tanultam meg a himnuszt 1 nap alatt