Thanks, that's very helpful. Big difference between just hearing the words and actually seeing them before the translations .😊 Question for everyone out there, my son was born in USA., My daughter in-law is Korean, she is bilingual and I'd to speak Korean with her, then I became a grandmother two years ago,my granddaughter is also bilingual and has been taught Korean since before she could crawl. And she is she is fluent in both languages. ❤❤❤❤😊😊😊
I love seeing Ollie apply more of his growing Korean skills. He's been learning for a while now but you never really saw him use much except to make small jokes with Josh for the most part, it's really great that he can start communicating a little with the people. Keep it up Ollie! :D
저 식당 알바 오래한 경력으로 말씀드립니다. 고기 양념은 한방양념이라 돼지 잡내가 안나고 일반 고추장 양념과는 다른 맛입니다. 저 식당 파절이 양념이 진짜 꿀맛입니다. 파절이를 고기랑 같이 익혀서 먹으면 맛이 배가 됩니다. 그리고 고기 익었고, 국물이 남았을때 맨밥을 한공기 시키셔서 맨밥에 저 양념 쓱쓱 비벼 먹어도 꿀맛입니다. 그리고 마무리는 당연 볶음밥 !!
김정민 일하셨던 기억이 좋게 남았던 것 같은 댓글 이네요. 왠지 가게에 믿음이 갑니다. 꼭 가봐야겠어요. 맛있게 먹는 꿀팁 감사합니다. 아주 오래전에 모 대학앞에서 1인분에 3~4000원에 사먹던 스타일인데 ( 그땐 치즈 없었어요 ㅎㅎ) 시간도 오래 지나 포기하고 꿈만 꾸었거든요. 타지 생활 오래 하다 이 영상 보니 진짜가고 싶어요. 님 댓글 보고 담에 한국 가면 저 청주 갑니다. 고마워여~~
Ollie makes my day, every day, I wish I had a friend just like him, or that I could be more like him myself, he is literally the best human that exists
Not surprising as much as he is traveling to Korea and editing videos with so much Korean in them. He's just not surrounded by it enough to really get fully immersed and force him to learn it.
항상 영상 보다가 처음 글 쓰네요. 정말 한국에 다운 음식 문화 그러니깐 현재 마케팅하고 있는 불고기,비빔밥 외에 한국에서 실제로 가장 자주 접하는 그러한 음식들을 지인분들께 소개해주면서 한국의 식문화를 알려주는 것에 볼 때마다 느낌이 새롭고 기부니가 너무 좋네요. 사실 이게 진짜 마케팅이 아닐까 싶네요. 대규모 expo나 행사를 통한 마케팅도 물론 중요하지만, 현재 sns가 발달해 있는 사회에서 sns로 알리는게 중요하다 생각됩니다. 무엇보다 외국인의 입맛 그러니깐 한국인이 아닌 외국인의 입장에서 외국인에게 한국 식문화들을 접하게 하면서 어떠한 음식들이 있는지 알려주는 것이 외국인 입장에서 더욱 친근하게 다가올 수 있다 생각됩니다. 음... 예를 들면, 백종원씨가 해외돌아다니면서 음식맛보고 다니는 느낌이 우리에게 더 친근한 느낌이랄까요? 여튼 이러한 영상들이 정말 재밌으면서 중요하다 생각됩니다. 또 항상 영어자막이 항상 보기편하고 잘 쓰여지네요. 무엇보다 진짜 ㅋㅋ이게 포인트인데 지인분들 리액션이 정말 예술이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘도 좋아요 꾹 누르고 갑니다.
기본적으로 시장은 싸다라는 이미지가 있는데 그냥 원단도 아니고 누비원단인듯하고 중간에 벨벳이라고 말하는거 보니 두툼한 부드러운 원단 같은데 그게 어찌 오천원 하겠어요. 어머님들 옷이 싸기만 하지고 않고요. 그리고 청주가 지방이라고 시골 촌구석이 아니에요. 기본적으로 물가가 싼 곳이 아닙니다. 올리씨 한국어 많이 늘었네요 ㅎㅎㅎ 한동안 루즈한 감이 있었는데 요즘 다시 재밋어지네요
가끔 사람들이 착각하는것 중 하나가 시장에서 파는 옷이나 침구 같은 봉제 제품들이 다 품질 나쁘고 싸구려라는 고정관념이 있는듯... 아무래도 주요 판매 대상이 장년 이상 노인층이다 보니 디자인 측면에서 좋은 점수를 주긴 힘들지만 원단이나 제조 품질 같은것에서 온라인 쇼핑 제품보다 못한 부분 없어요
그게 쉽지 않음. 한국어는 발음 개이상하게 말하고 어눌하게 말하고 띄어쓰기 맘대로하고 째지는 소리 눌러붙는 소리해도 완전 뜻이틀린말이 아니라면 상황과 외국인이라는 대상과 문장 구조 앞뒤 보고 다 이해가 가능함. 근데 외국어는 발음 살짝만 어긋나도 전혀 못 알아듯고 다른 뜻으로 이해해버림. 한국어는 과학이다. 진짜.
청주 삽겹살 거리 있을정도로 고기 많이 먹어요.ㅎ 맛집 잘 고르셨네요. 볶음밥 제대로 해주시는 분 만나면 스킬이 장난 아니죠. 백로가 고추장 불고기라면, 봉용은 데리야끼 불고기. 청주 양대 산맥입니다. 바지 말인데요. 저 원단에 2만 5천원이면 비싼 가격은 아니에요. 청주가 물가가 싸다고 할수는 없는 곳이기도하고. 남대문이나 이런 곳 보다는 10~20프로 정도 비싸다고 보시면 됩니다. 솔직히 청주살면서도 뭐가 지역의 대표음식이라고 말하기 힘들었는데. (저런 불고기집이 전국에 퍼져있는줄알음) 서울에는 저런 불고기 집이 많이 없나요?
I can't watch these years later and they're always still so funny like the very first time I watch them. It's awesome that now it's to the point where even Ollie can say "mm no thats not like a regular ho ttok".
Same, but sometimes I'll use google translate. (Though, google translate is better for small phrases and sentences, rather than long ones. Lmao!) I'm trying to learn Korean, so hopefully one day I'll be able to read the comments without a translator. But, I'm slow af.
@@ReptilianTeaDrinker It takes time. I'm Korean American always trying to improve my vocabulary but it just takes time, seeing new words multiple times all the time and continuing to use them
김 다한님...저바지가 어떤 재질인지 알고 그런 말씀 하시나요? 저건 작업복이 아닌 한복 입니다..계량 한복이지요..저런 바지 보통 3만원~5만원 합니다..2.5면 적당한 가격 입니다..온라인에서도 저정도 합니다..,,,올리는 스타일이 편한암을 우선으로 생각하는 스타일이군요..옷이 편하면 몸도 편하다~ 저와비슷하네요..헌데 저런 스타일로입다보니 나중엔 조금만 옷이 불편해도 입기 싫어 지더라고여..똥배 나와도 인식이 느려져요..
헐 조쉬 ㅠㅠ 육거리 시장 저희 학교 바로 앞인데 언제 오셨던거예요...흑흑 제가 예전에 쫄쫄호떡갔을땐 700원이었는데 어느새 1000원이 됐네요.. 조쉬랑 올리가 제가 아는 배경에 서있으니까 신기해요!!!! 저랑 정말 가까운곳 왔다가셨는데 못봐서 아쉽고... 주말에 백로식당 가야지..
Thanks to you guys I'm picking up so many new words in Korean, I can't stop watching you, you're funny and it's so nice to see these places and add them to the places I want to go when I'm going to finally visit Korea, and it's good for my Korean too!!
Ollie's goofy smile whenever he hears something he wants to eat. I want to cry. THIS PRECIOUSNESS WILL SAVE THIS UNIVERSE.
No comments 3.3k.likes bruh
You know you're not new to the channel when you know Ollie is not leaving without those pants/trousers
🤣🤣🤣🤣 definitely
Please tell me he bought them?! It looked like he left empty handed..... 😥 edit watch to the end lolol
we need to protect ollie and his ahjuma trouser
"thank you from the bottom of my heart" OLLY IS MY ANIMAL SPIRIT
Josh: Teaching and introducing Ollie all about korea & korean language
Also Josh, when Ollie say something in korean: "How do you know this?!"
For everyone wondering:
1) 작은백로식당 601-2, Sajik-dong, Seowon-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do
2) 졸졸호떡 85, Nammunno 2- ga, Sangdang-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do
Thank you
Thanks a bunch
졸졸호떡X 쫄쫄호떡O
Thanks, that's very helpful. Big difference between just hearing the words and actually seeing them before the translations .😊
Question for everyone out there, my son was born in USA., My daughter in-law is Korean, she is bilingual and I'd to speak Korean with her, then I became a grandmother two years ago,my granddaughter is also bilingual and has been taught Korean since before she could crawl. And she is she is fluent in both languages. ❤❤❤❤😊😊😊
I love seeing Ollie apply more of his growing Korean skills. He's been learning for a while now but you never really saw him use much except to make small jokes with Josh for the most part, it's really great that he can start communicating a little with the people. Keep it up Ollie! :D
Tbh I support Ollie's fashion choices wholeheartedly
Ollie is like a kid piecing up words together, really cute and funny😂
ikr
Finally....a comment I can read 😭 but I totally agree!! He’s so cute lol
nyleaJ L fuck you
김재민 calm down man
김재민 왜 욕써여ㅋㅋㅋ
볶음밥 아는거 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맛을 아는표정 치즈도 하니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아웃겨요 매번 귀여워ㅜㅜ
님들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올리 미친포인트 알려드립니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4:49 보.쿰.밥? *_*?
5:04 치쥬!!? 치주 포.쿰.밥?+_+?
7:46 호오...떡......
YAHO 진짜 그부분ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄱ올리 진심존귀!!!!!!!
FOOOOOOD ㅎㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ음성지원되는 듯 ㅋㅋ
YAHO ㅑ. ㅕㅜ9ㅏ
Ollie.... soooooooo cute~~~~!!!!
Ollie and his ahjumma trousers are a lovely relationship!
똑똑한 호떡ㅋㅋㅋㅋ 한국어가 정말 많이 늘고있는게 보이네요ㅎㅎ 왜이렇게 귀엽나했더니 보통 한글배우는 어린 아이들이 하는 말실수? 를 올리가 해맑게 하니까 너무 웃기고 귀엽네욬ㅋㅋㅋㅋ
하나 듀울 세에엣 네엣 다셧 여셛 버섯 도 있음 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ마지막에 You're just jealous 올리 표정 이렇게 사랑스럽기 있나욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ♡ 둘이 투닥투닥하는거 너무 귀여워욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ올리 볶음밥 너무웃겨 ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ진쯔 너무 귀엽잖아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
The way Olllie say "fried rice" at 4:52 kills me lol. His look was priceless lol.
저 식당 알바 오래한 경력으로 말씀드립니다.
고기 양념은 한방양념이라 돼지 잡내가 안나고 일반 고추장 양념과는 다른 맛입니다.
저 식당 파절이 양념이 진짜 꿀맛입니다. 파절이를 고기랑 같이 익혀서 먹으면 맛이 배가 됩니다.
그리고 고기 익었고, 국물이 남았을때 맨밥을 한공기 시키셔서 맨밥에 저 양념 쓱쓱 비벼 먹어도 꿀맛입니다.
그리고 마무리는 당연 볶음밥 !!
김정민
일하셨던 기억이 좋게 남았던 것 같은 댓글 이네요.
왠지 가게에 믿음이 갑니다.
꼭 가봐야겠어요.
맛있게 먹는 꿀팁 감사합니다.
아주 오래전에 모 대학앞에서 1인분에 3~4000원에 사먹던 스타일인데 ( 그땐 치즈 없었어요 ㅎㅎ)
시간도 오래 지나 포기하고 꿈만 꾸었거든요.
타지 생활 오래 하다 이 영상 보니 진짜가고 싶어요.
님 댓글 보고 담에 한국 가면 저 청주 갑니다.
고마워여~~
XOXXism 지금 가격은 좀 아쉽긴 합니다. 앞다리 살이라 그리 비싼 부위는 아닌데 가격이 좀 있는 편이죠. 그래도 양념 맛이 흔한 양념맛은 아니니까요.
좋은 댓글 감사드립니다. ^^
ㅠㅠ저 치즈볶움밥먹우려고 백로가눈사람입니닷ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미으인지 전 지금 청주를 떠나서 지내고 있어서 치즈 볶음밥은 못먹어봤어요ㅠ
제가 알바 한참 하던때, 그리고 청주에서 학교 다닐때가 꽤나 오래전이라ㅋ 그땐 치즈 볶음밥이 메뉴에 없었습니다. 아 땡기는데 이번 주말에 함 내려가볼까ㅎㅎ
청주 토박이인데도 한번도 못먹어봄ㅜㅜ 맛있다고 얘긴 많이 들었었는데... 담에 꼭 가야지ㅡㅡ
Ollie is honestly so adorable.. I wish I have a friend like him..
It is time to open a restaurant called “DuckDonald’s”! 😆
Ollie makes my day, every day, I wish I had a friend just like him, or that I could be more like him myself, he is literally the best human that exists
2:19 HE EVEN WALKS LIKE A KOREAN AJUSSHI OH MY GOD
우와 올리 한국어 실력이 진짜 많이 늘었다!!!
Whatever Asmaa Says 안녕하십니까? 댓글이없는곳에 번개처럼 나타나는 무플방지위원회입니다.
귀하의 글에 댓글이 없으므로
불쾌하실 것 같아 무플방지위원회에서 찾아드렸습니다. 저희 무플방지위원회는 언제나 함께합니다. 오늘도 좋은하루 되시길 기원하면서 댓글입력하고갑니다.^^
-무플방지위원회일동-
（｡･ω･｡)つ━☆・*。
⊂ ノ ・゜+.
し ー Ｊ °。+ *´¨)
무플방지위원회 좋은일하시네요 제페북에도 좋아요 눌러주세요
무플방지위원회
뭔가 친근하게 다가 오는 것 같지만 더 놀림당하는 기분이 드는건...ㅋㅋ
추억이다 이거 몇년전부터 있던거같은데
컵에담긴물
ㅋㅋ무플방지위원회 옛날 싸이월드 네이트 이런 시절에 사람들이 많이 쓰던 댓글ㅋㅋ
별로 안 유명한 사람 기사나 별 관심없는 뉴스나 글이 뜨면 댓글이 없으니
사람들이 무플방지위원회라고 하면서 댓글달고 그랬어요.
그때 민지와쪄염뿌잉~ 이런 병맛 댓글도 있었고..
올리 이제 막 말트인 서너살 애기가 엄빠 따라다니면서 배운말 쓰는거 같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조쉬아빠 그 말은 어디서 배웠냐며 놀래고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 많이 늘었다 ㅋㅋ 내 영어는 수년째 제자리인데ㅋㅋㅋ
마지막 스플뎀 무엇...
시원소주는 부산소주 입니다ㅎ
He’s the same in English mate
올리가 한국말을 잘할수록 웃겨짐 ㅋㅋㅋㅋ
Ollie’s korean is improving, especially when there’s food involved 😂😂😂
Not surprising as much as he is traveling to Korea and editing videos with so much Korean in them. He's just not surrounded by it enough to really get fully immersed and force him to learn it.
올리 한국어는 시청자들과 함께 자라온 것 같아서 더 마음이 따뜻해져요!!! 볶음밥♡
4:53 볶.음.밥...♥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5:03 치즈..♥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7:45 호떡...♥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ핰ㅋㅋㅋㅋ
너무 귀여웤ㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ
진짜 올리 원래 귀엽지만 이영상에서 포텐터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 졸귀 ㅋㅋㅋㅋ
제일 맛있는 볶음밥 = 치즈 볶음밥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 올리 정말 귀엽네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
Always come back to this video. I think this is Ollie's best reaction when his best kimchi fried rice coming... 5:04 Cheese? O.O Cheese bokkeumbap!
올리님 한국어 진짜 많이 늘었다
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
저바지 회색은 절복으로도 많이 입는데 울엄마 절에갈때 입으라고 하나 사주러 부산에 진시장 갓더니 좀 좋은건 4만원 달랬음 ㅋㅋㅋㅋ 25000원이면 횡재! 엄청 잘사신거 ㅋㅋ
지금 영국인데 얼른 귀국하겠습니다 ㅋㅋㅋ
단앤조엘 Dan and Joel 네엡
귀국ㅋㅋㅋ 어서 오세요!!
이거 한국인이글쓴거아닌가요 'ㅋㅋㅋ'무엇
단앤조엘 Dan and Joel 역시 한국인 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국인인줄
항상 영상 보다가 처음 글 쓰네요.
정말 한국에 다운 음식 문화 그러니깐 현재 마케팅하고 있는 불고기,비빔밥 외에 한국에서 실제로 가장 자주 접하는 그러한 음식들을 지인분들께 소개해주면서 한국의 식문화를 알려주는 것에 볼 때마다 느낌이 새롭고 기부니가 너무 좋네요. 사실 이게 진짜 마케팅이 아닐까 싶네요. 대규모 expo나 행사를 통한 마케팅도 물론 중요하지만, 현재 sns가 발달해 있는 사회에서 sns로 알리는게 중요하다 생각됩니다. 무엇보다 외국인의 입맛 그러니깐 한국인이 아닌 외국인의 입장에서 외국인에게 한국 식문화들을 접하게 하면서 어떠한 음식들이 있는지 알려주는 것이 외국인 입장에서 더욱 친근하게 다가올 수 있다 생각됩니다. 음... 예를 들면, 백종원씨가 해외돌아다니면서 음식맛보고 다니는 느낌이 우리에게 더 친근한 느낌이랄까요?
여튼 이러한 영상들이 정말 재밌으면서 중요하다 생각됩니다.
또 항상 영어자막이 항상 보기편하고 잘 쓰여지네요. 무엇보다 진짜 ㅋㅋ이게 포인트인데 지인분들 리액션이 정말 예술이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 좋아요 꾹 누르고 갑니다.
기본적으로 시장은 싸다라는 이미지가 있는데 그냥 원단도 아니고 누비원단인듯하고 중간에 벨벳이라고 말하는거 보니 두툼한 부드러운 원단 같은데 그게 어찌 오천원 하겠어요. 어머님들 옷이 싸기만 하지고 않고요. 그리고 청주가 지방이라고 시골 촌구석이 아니에요. 기본적으로 물가가 싼 곳이 아닙니다.
올리씨 한국어 많이 늘었네요 ㅎㅎㅎ 한동안 루즈한 감이 있었는데 요즘 다시 재밋어지네요
뒷짐지고 바지 둘러보면서 맘에 안들면 고개 도리도리..하면서 아니야 하는게 그냥 토종 한국 할아버지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가끔 사람들이 착각하는것 중 하나가 시장에서 파는 옷이나 침구 같은 봉제 제품들이 다 품질 나쁘고 싸구려라는 고정관념이 있는듯...
아무래도 주요 판매 대상이 장년 이상 노인층이다 보니 디자인 측면에서 좋은 점수를 주긴 힘들지만
원단이나 제조 품질 같은것에서 온라인 쇼핑 제품보다 못한 부분 없어요
Iris Lee 공감가요 ㅎㅎ 제가 인터넷으로 산 이불보다 엄마가 어딘가서 바리바리 사온 이불이 더 오래쓰고 질도 좋더라구요
온라인은 물건 때다 그냥 파는게 많아 더않좋을때 많음
아무리 그래도 저걸 이만오천원 받아먹겠다는건 외국인등처먹겠다는거로밖엔 안보임
@@14TP 개량한복 원단이면 원래 비싸요.. 보세 바지도 조금만 원단 좋은거 사려하면 일이만쯤은 우스운일인데 원단 좋은 바지 시장에서 판다고 디자인 올드하다고 이만오천 비싸다는건 말이 안 되죠. 인터넷에 개량한복 쳐보세요. 몇만원 기본입니다.
김성수 청바지는 브랜드값 10만원씩 흔쾌히 주고 사면서 왜 저런 바지 25000원은 비싸단건지 이해가 ;; 사실 청바지만큼 효율 떨어지면서 비싼 바지도 없음
올리님 서툰발음이 점점 완벽해질때 너무 귀여우시고 기특해요ㅋㅋㅋ 특히 보꿈밥....볶음바압...♡치즈...치즈볶음바압...할때...입꼬리가 올라가있더군요ㅋㅋㅋㅋㅋ올리님 한국어실력일취월장 응원합니다!!
Those trousers really do look comfortable tho
You're not wrong
I'd totally wear them... but not in that purple color :')
볶.음.밥♥ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
드디어 전국 투어를 하는군요 ~~~~~~ 감사해요 ~~~~❤️💙
Ollie is both silly and adorable! Ugh!
Those pants, they look good on you man 😀
Ollie! You have this charm all over you! And your Korean is getting better and better. Love your channel, Josh and Ollie!
베로카 광고 잘 봤어요!!! 마치 에피소드를 2개 본 것 같아서 너무 좋아요^-^
그러니까 광고가 아니라 베로카로 몸이 좋아졌다는 2분짜리 에피소드인거죠!
올리님의 패션감각은 초현대적이라서
10:42 마치 유명 디자이너 카림 라쉬드의 패션을 보는 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
올리 바지에 기뻐 하는 모습 너무 귀엽따 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 주변에 흔하고 관심없이 그냥 지나치는 것들이 얼마나 맛있고 좋은지 이 채널 보면서 많이 느껴요♡
Ollie is such a cutie
My favourite part is from 5:41 when he slaps the 'hat' on and Ollies response!!
Not even a minute in and Ollie has managed to crack me up by accidentally spitting at Josh’s face 😂
외국인이 한국어하면 이렇게 귀여운데 내가 영어해도 외국인이 귀엽게 봐줬으면 좋겠다
ㄹㅇ 내가 맨날 속으로 생각하는 거
비슷하게 들려요 ㅎㅎ 그거 귀엽게 듣는 사람은 귀엽게 듣고 싫어하는 사람은 싫게 듣죠
그게 쉽지 않음. 한국어는 발음 개이상하게 말하고 어눌하게 말하고 띄어쓰기 맘대로하고 째지는 소리 눌러붙는 소리해도 완전 뜻이틀린말이 아니라면 상황과 외국인이라는 대상과 문장 구조 앞뒤 보고 다 이해가 가능함. 근데 외국어는 발음 살짝만 어긋나도 전혀 못 알아듯고 다른 뜻으로 이해해버림. 한국어는 과학이다. 진짜.
사실은 한국 사람들은 외국인 친구들이 한국어 할 때 귀엽게 봐준다는 걸 몰랐거든요. 재가 외국인인데...저에겐 귀여워요! 걱정하지 마십시오!
광! 장 ! 시장!
이번편 조쉬 올리 캐미 무엇 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원래 이게 본 캐미 아닌가요 ㅎㅎ
청주 삽겹살 거리 있을정도로 고기 많이 먹어요.ㅎ 맛집 잘 고르셨네요. 볶음밥 제대로 해주시는 분 만나면 스킬이 장난 아니죠. 백로가 고추장 불고기라면, 봉용은 데리야끼 불고기. 청주 양대 산맥입니다. 바지 말인데요. 저 원단에 2만 5천원이면 비싼 가격은 아니에요. 청주가 물가가 싸다고 할수는 없는 곳이기도하고. 남대문이나 이런 곳 보다는 10~20프로 정도 비싸다고 보시면 됩니다.
솔직히 청주살면서도 뭐가 지역의 대표음식이라고 말하기 힘들었는데. (저런 불고기집이 전국에 퍼져있는줄알음)
서울에는 저런 불고기 집이 많이 없나요?
청주 사람은 안 간다는 청주 삼겹살 거리...
데리야끼???
그냥 불고기 겠지요
일반 불고기의 양념 핵심도 간장입니다
먹어본 사람만 안다는 백로or봉용 불고기 맛!
봉용 존맛탱
Ollie's fascination for those ahjuma pants is funny, but i guess they are comfy fashion so i can back it up lolol 😆😆😆 amazing video guys!!!
They are really comfy and I say that as a guy in his 20s.
Ollie=Love
And his Korean though😂 I laughed so hard in this vid😆😆😆
헐...저 청주에 사는데...저거 진짜
존맛입니다..육거리시장에서 파는거
전부 맛있어요,어릴땐 진짜 할머니랑
많이 갔었는데...요즘은 바빠서 못
가네요.....
지금도 못가나요?
😂😂 Ollie, you always make me laugh!! And I'm with you, those pants really suit on you 😉👍
its so funny and cute how Ollie interprets Korean in his own way.
나만 "진심으로 감사합니다" 부분 개귀엽나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고추장 삼겹살에 볶은밥은 청주가 원조죠~ 원래 예전엔 더 화려하게 볶고 밥공기도 막 돌려서 내리 꽂아줬었는데 말이죠ㅋ
올리 새로운 어록 탄생했네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 똑똑한 호떡 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 백로식당 ㅜㅜ 청주 토박이로서 백로 볶음밥보다 맛있는 볶음밥 먹어본적이 없어요 진짜 맛있어요 ㅜㅜ😃
이지현 저도 청주출신인데 볶음밥은 레알 백로식당 미만잡입니다 ㅋㅋㅋ요즘 잠수교집 볶음밥이 핫하지만 백로식당앞에선 쭈구리죠
올리 때문에 웃다가 죽을 뻔했네요! 저 바지는 참 올리의 매력을 더 끌어올리는 요술템*0*
올리 한국어 늘어가는거 진짜 귀엽다ㅋㅋㅋㅋ
올리가 한국음식 이렇게 맛있게 먹는거 처음 봐요 이번 음식은 다행히 입에 맞았나봐요 올리 귀여워..주노만큼 귀여워...
올리 볶음밥이랑 호떡이란 단어에 반응하는게 너무 귀여워요 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ마치 '간식'이라는 말에 반응하는 멍멍이같아요 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ사랑스러워 기분나빴다면 죄송해요 ㅠㅠ
The way both ollie & josh uses their eyes to eat make everything looks so appetising
언제 한국에? 영국과왕복하면서 동영상찍을때면 힘들텐데! Wow! 대단히 숙많으십니다.영국남자님들! ㅎㅎㅎ
화이팅!
수고많으십니다. 정정!
영국남자 분들 수고가 많으십니다.
신혼집을 영국이랑 한국 말고 어디에 하나 사서 거기에서 산다는데요?
생각거지님 영국 맞아요. 조쉬는 영국 에서 살면서 한국을 여행 하는 겁니다.
It's nice to see Olli using his Korean in conversation, well done Ollie!
Ollie is so endearing in this episode omg! Plus his korean has improved so much, well done Ollie~ 👍 잘했어요!
*Guy cooks Kimchi Fried Rice*
Ollie: "Thank you from the bottom of my heart." 😂🙆🏻♀️❤
올리가 너무 귀여워서 광대승천☺︎ 진짜 사랑스럽네여
똑똑한 호떡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
멀바 네??무슨소리예요?
멀바 ....
@@난틀리지않았어 자기소개 그만하세요
진짜 농담이 아니라 씨앗호떡 중국식 호떡 그냥 호떡 등등 여러 호떡을 먹어봤지만
정말 제일 맛있었던게 쫄쫄 호떡임 청주에서 성안길 잠깐이라도 들릴기회가 있으면 쫄쫄호떡 꼭 먹어보세요
정말 호떡의 신기원임
헉 성안길 완전 가까운데 먹어봐야겠네용
즉석떡볶기도 맛있어요^^
ㅇㅈ
76assaful 보통 떡볶이라 하죠?
똑똑한호떡
I can't watch these years later and they're always still so funny like the very first time I watch them. It's awesome that now it's to the point where even Ollie can say "mm no thats not like a regular ho ttok".
올리 왜 이렇게 귀엽나ㅠㅠ
올리 한국어 배우고나니까 엄청 귀여워졌어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진심으로 감사합니다에서 빵터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영국남자에 대박게스트 나오는것도 좋지만 일케 둘이 여기저기 다니는것도 좋음♥
올리 귀여웤ㅋㅋㅋㅋ 질투하긴이랰ㅋㅋㅋㅋㅋ
상추 꼭다리 때고먹는거보고 한국인다됫다고생각했어요ㅋㅋㅋㅋㅋ
청주 출신으로서 너무 좋은 영상이네요 ㅠㅠ
청주는 참 평화로운 도시죠 ㅎㅎ
천천히 시장도 돌고 하면서 여유있게 다니기 좋아요!
평화로운 것 조용한것 노잼도시
am I the only one who always scroll through all the comments to read the ones in English ? wish I know some Koreans
I'm Korean who scrolls down all the way to see what kinds of cracking fun English comments are there for them! :)
Same, but sometimes I'll use google translate. (Though, google translate is better for small phrases and sentences, rather than long ones. Lmao!) I'm trying to learn Korean, so hopefully one day I'll be able to read the comments without a translator. But, I'm slow af.
@@ReptilianTeaDrinker It takes time. I'm Korean American always trying to improve my vocabulary but it just takes time, seeing new words multiple times all the time and continuing to use them
These days Koreans are the ones who scroll down to read the ones in Korean lol
아 너무 잼있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 올리 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ 볶음밥.. 치즈...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국을 외국사람들에게 항상 소개주시고 이제는 외국인들이 잘 알 수 있는 기회가 없는 한국의 세세한 부분까지 소개해주시네요 한국인으로써 너무 감사합니다 ㅠㅠ 영상 항상 너무 재밌어요~!!
백로식당을 가셨다니 제대로 가셨네요 ㅎㅎ
다른 곳에도 있는 음식이긴 하지만 쫄쫄호떡 바로 앞 공원당 메밀국수, 철당간 앞 부부떡볶이, 청송통닭도 맛있어요
Kirifuda 어릴때 교회 마치고 엄마랑 공원당가서 밥먹는거 완전 소중한 추억이었는데...!그 맞은편 노점 떡볶이도 언니들 사이에선 맛있다고 유명했어요.
쫄쫄호떡도 친구랑 학원가기전 두개사서 양손에 들고 저녁대신 중앙공원에서 뜯어먹던 기억나네요.
언젠가 서울에서 그거 보고 아니 저건 청주가 원조인데!!하며 속상했던 적도 있었어요.ㅎㅎ
김 다한님...저바지가 어떤 재질인지 알고 그런 말씀 하시나요? 저건 작업복이 아닌 한복 입니다..계량 한복이지요..저런 바지 보통 3만원~5만원 합니다..2.5면 적당한 가격 입니다..온라인에서도 저정도 합니다..,,,올리는 스타일이 편한암을 우선으로 생각하는 스타일이군요..옷이 편하면 몸도 편하다~ 저와비슷하네요..헌데 저런 스타일로입다보니 나중엔 조금만 옷이 불편해도 입기 싫어 지더라고여..똥배 나와도 인식이 느려져요..
계량이 아니고 개량 입니당
편한암 아니고 편안함
'싫어 지더라고여' 에 띄어쓰기 있으면 안 돼여
김 다한이 누구여
@_야옹 동사나 형용사 뒤에서 쓰이는 보조 용언은 붙여 써야 해요!
와우 한국어 실력이 많이 늘었네요!! 영화 예스맨에서 "청주날씨는 어때요?" 가 생각이 나네요..
작은오두막 ???: 쳥주 날쒸는 어태요?
ㅋㅋ 마침 조쉬가 짐캐리 닮았죠
새로 산 바지 잘 어울려요!
올리 안경 잘 어울린당
Yes, Josh, you are correct, I'm 71. And we old people also love your show.
이번편보고 올리한테 빠진사람 솔직히 손들어/////
댓글쓴 사람 피부 엄청 하얗다 *^^*
헐 조쉬 ㅠㅠ 육거리 시장 저희 학교 바로 앞인데 언제 오셨던거예요...흑흑 제가 예전에 쫄쫄호떡갔을땐 700원이었는데 어느새 1000원이 됐네요.. 조쉬랑 올리가 제가 아는 배경에 서있으니까 신기해요!!!! 저랑 정말 가까운곳 왔다가셨는데 못봐서 아쉽고... 주말에 백로식당 가야지..
700원이요!?!? 에구구.. 서울 촌놈은 서럽읍니다
500원때부터 사먹었는데...
나도500원때부터ㅋ 앞에 포장마차 떡뽀끼 지금은 공원떡볶인가? 아직 있는진 모르게찌만 거기서 떡뽀끼머꼬 쫄쫄호떡으루 입가심코스~ 완전 맛남
ㅇㅅ여고?
ㅠㅠ저도 청주ㅠㅠ육거리쪽이랑은 버스타고 30분이긴 하지만....조쉬올리님이 청주라니 미쳤잖아요..ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와 조쉬 한국에서 광고 또 찍었나봐요ㅋㅋㅋㅋㅋ 이번엔 올리가 한국말도 하네요?? 광고도 다 봤어요
나 올리 너무 조아 ㅠㅠ
똑똑해~~~ㅋㅋㅋ
옆에서 조쉬 맨날 숨넘어갈듯 ㅋ
이번 영상은 서울이 아니라서 그런지 뭔가 더 신선하고 재미있어요!!ㅋㅋㅋㅋ올리의 바지사랑♡!!ㅋㅋㅋㅋㅋ
this video gives me a feeling that ollie is a middle-aged stay at home dad dragged by his teenage son josh along into the world
funny because usually it's olly the child being dragged y josh the grown up. but since olly is a dad now..
이런 소소한 여행영상 넘 좋네요💓 청주에도 맛집이 많군요 쫄(깃)쫄(깃)한 호떡 맛이 젤 궁금~~ㅋㅋㅋ 근데 올리 한국말 진짜 많이 늘었네요!! 보라바지 좋아하는 올리랑 만져보기 싫어하는 조쉬 둘 다 졸귀!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ💜졸귀 영국남자!ㅋㅋㅋ💜
Thanks to you guys I'm picking up so many new words in Korean, I can't stop watching you, you're funny and it's so nice to see these places and add them to the places I want to go when I'm going to finally visit Korea, and it's good for my Korean too!!
올리 한국어실력 많이 좋아졌네요 ㄷㄷ 좀있으면 회화도 원활히 할듯
05:44 올리님 존경의 눈빛ㅋㅋㅋㅋ 그리고 짐싐으로 감솸니다
볶.음.밥! + _ + ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여운 올리 ㅠㅠㅠㅠㅠ
Ollies facial expressions help me improve my mood so much. He's so over exaggerated and it's wonderful. 😆