ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
オペレーター時代、めちゃめちゃ怒り狂った中年男性からのクレームを受信した事があります。電話口で怒鳴り散らしているのだけれど、訛りが激しくて、何に怒っているのかさっぱり解らない。「〜だべ!〜ず!」等の語尾しか聞き取れず、聞き返せば聞き返すほど火に油を注ぐ始末。。上司に助けを求めた所、暫く横で聞いて「あぁ、これ津軽弁だわ。対応代わるから転送して」と。後は青森市出身の上司が丸く収めてくれました。隠れバイリンガル(津軽弁+標準語)、まじリスペクト!!!ってなりましたわ。
wwwwww
会話の内容録音されているっていう…。
関西人が東京の言葉っていうだけでイラつく人もいるように、津軽人も同様。特に年輩の人はそうだろう。逆に言えば同じ津軽弁で応対されただけでクレームを納める人もいると思う。言葉ってそれだけ大事。
同郷ってだけで、仲間意識芽生える!
怒ると地元の喋り方に戻るのはみんな同じですね😊大人になってからあちこちの地方移り住んで、あちこちのイントネーションがほんのちょっとずつうつって、残っちゃってるんですが、怒ると地元の関東の喋り方になります😅地元だと分かると、同い年だと分かると許せちゃう、ちょっとわかるなぁ~
クレーム対応してたからよくわかるすごい怒ってたおじさんが同郷と気づくと途端にご機嫌になった!あるネット回線の解約の電話だったのに辞めるどころか、新たなサービスの新規契約してくれた笑
本当にあるとは!笑
同郷の力すげえ
3センチ~30センチのずれで笑いました🤣🤣🤣ズレで片付けられない🤣🤣🤣
津軽弁もそうなんだけどもクレーム内容が可愛すぎてなんか草
元々クマの小物を隙間に詰めるために買おうと思ってたのが…😂
同郷とわかった途端、お互いに神対応😆方言って尊い。
岩手の出身だけど8割くらいは似たようなイントネーションなので毎回めちゃくちゃ実家感を感じながら聴いてます(笑)
5:55「今何してるの?あぁ、仕事か。ごめんごめん忘れてた。笑(~中略~)ワケわかんない奴から電話きて大変よなw あぁ、最初の俺か」って言ってるのワロタw
とても面白くて楽しかったです^_^会話の95%は分からなかったですが脳ミソをフル回転させながら想像してました(笑)
ほんのちょっとのことで「仲間」と分かったとたん、切り替わってしまうっていうのすごく分かる~🎵で、相手と自分だけが分かる会話にまわりがポカンとなる空気も🤣
ですよね不思議なものです究極、すべての人がなんらかの仲間意識を持てるようになれば仲直りの必殺技になりませんかねw
キレると方言出るのわかる(笑)
同い年とわかってクレーマーから仲良くなってて草w
津軽弁て、ご年配の方のイメージしかなかったけど。同年代の津軽弁聞くのは初めてで新鮮でした。いい響きで好き
わかる(´ー`)わかいひとの方言もっとききたい東京(標準語)にむやみにあわせるのってなんだかなあとおもいます
本当に天才✨素晴らしい❗都会のギスギス感から、かわいいクマが出てきて、最後は同郷の友達できる🍎という展開😂スゴく癒されます❗
わかります!私もコールセンターですごく苦慮した方がいましたが、読み取れるワードを繋げて…『恐らくこんなこと言ってるんだろうな…(汗)』と、対応したら、すごく円満に解決出来ました根が優しいと思うのですよねすれてないというか…屁理屈で論破しようとしていないというか…最後に「へば、がんばれよー!」って言われて結果清々しい対応になったことを覚えてます言葉の壁(スミマセン💦)はあるけど、気持ちはしっかりと通じました!
日本語なのに 途中から全然何言ってるかわからなくなって笑った韓国語みたいに聞こえたり 文化って素晴らしいですね✨方言ずっと残りますように
やり取りがもうおもろいのよwwwwそして展開が神すぎる
いいの?思ってた大きさと30cmも違ったんだよ??
概要欄の下の文字起こしが、津軽弁になった途端崩壊してる😂
めげーはんで、許しちゃうのね〜。関西人だけど、昔通訳として外国人を青森に連れていって、たげ困った事があります。それから津軽弁に興味を持って、今はかなりわかるようになりました。いつも楽しみに見ています。
クレーム電話で急に地元トーク笑える弘前10年住みで引っ越しで10年以上離れましたが ヒアリングは衰えてませんでしたwwwユニバース……www
後半、長年連れ添った親友としゃべってるみたいw 津軽弁、全く知らないけど、なんとなく理解できて楽しかったw
同郷の人に会った時地元ネタとか喋って超嬉しくなる気持ち分かるー!!めちゃくちゃ面白くてあったかい動画をありがとう😊
うわあまるで外国語を聞いてるみたいでビックリ!母の地元の福島弁ならある程度分かるから津軽弁も分かるかと思ったけど。方言大好きです。このままずっと残っていって欲しいです。💕
同県人とわかると、急に親しみが湧いてきて、心も開くこと、よーくわかります。いい人になってしまうよね!(笑)
訛は宝ですねいいネタです面白かった~
自分はテレアポしてて、叔母さんにつながったことあるよ。😅
途中から地元トーク始めるのめっちゃ草
おすすめにあったので視聴してみました。とても面白かったです。同郷だから許しちゃうというのは、さもありなんですね。
飲みに誘ってるの草
やっぱ津軽弁落ち着くわ☺️これからも地元を離れず地元を愛していきたいです😁
オペレーターさんの方から何歳?とか聞いてくるの面白いな😂
わも久しぶりに津軽弁の会話聞いだっきゃたげ懐かしぐなった。まんず、すかどおもへぇ動画だな。そいだば親近感湧ぐでばな。わもその飲み会さ混ざってみてじゃ。笑
お盆に親の実家の青森行って当たり前のようにユニバースがあると思ってた時期が俺にもありました。ばっちゃんがユニベスユニベス言うて初め聞き取れん買ったのも良い思い出。
同じ中学の1歳差?の両方上京民がだんだん打ち解けて、クレームの電話たくさんきて大変だよなぁってなり、返品の話はどうでもいいかとなり、最後は、おめえ住所見えてるからウチに飲みに来いよという話になったのかな。ただ青森で有名な酒屋は東京にはないから、テキトーに買ってくるわ、と。発端として、手のひらサイズのクマちゃんを買おうとしてたのがかわいい
クレームの内容といい、購入目的の使用用途といい、もぅ何もがもが面白すぎる〜🤣🤣
楽しい~(*^^*)♪同郷で一気に和みクレーム吹き飛んじゃった(笑)コールセンターで働いてるので、ハラハラしながら、こんな自由に対応できたらと羨ましい限り(笑)実際は、大目玉食らっちゃうからね(((^_^;)
五能線‼わ〜や 笑った!!
同市出身で同い年だと解ったたとたん「何中?」って聞くの、お国が違っても同じで感動😂お相手側の方言も聞こごたった❤(最後、お酒買いに行くの語尾がルンルンになっとらす♪)
面白かった!心がふんわり、リラックス。ありがとう。
最高におもしぇがったっす〜😁次の動画が楽しみだぁ☺️
「ユニバース」で吹きました😂
突然おすすめに出てきて、笑わせていただきました。和んだ途端にビールって🤣
やっぱりおかしい!面白い!また見てしまう😂自分じゃ気づかないけど最近むすめに…お母さんなまってるよ。といわれてます。
同じネイティブだとわかったら、心象もだいぶ変わる不思議
自分も南部の人間なのでここの動画を観てると何か安心した気持ちになります。
おもへがったぁwたげ笑ってまったしw同郷の人だとテンションあがる気持ちたげわがりますw
新しい世界❗️英語を学ぶ系動画の流れで見たからか、めちゃくちゃ理解欲が高まった。やっぱ日本語っていいね〜。奥深いわ〜。
心癒されに津軽弁聞きにきましたこのノリなんだよな!早口だから話し手の感情が分かりにくいけど津軽弁ってあったかいなぁ…
いや~面白かった。演技上手すぎ。
めちゃくちゃ楽しかった~。週末にいいの見させて頂きました。ありがとうございました😊
クレーム内容もオモロい😂👍
最近お陰様でだいぶ聞き取れるようになりました😄毎日聞いてもっとブラッシュアップしたいです😄!!すんたろす先生宜しくお願いします♥
ユニバース🤣ほぼ毎日行ってます
青森の人が一番優しいかもな。
なんか和む
五能線は笑った
マジ?ヤバっ!…は、日本中に浸透しているんだなぁ〜と。知人が青森出身ですが、普段はとても綺麗な標準語なんです。バイリンガルのようで、ある意味うらやましいです。😄
たげめ、で懐かしさが爆発しました! 関西にいると津軽弁聞けないので嬉しいです
分かりみ深すぎてコメントの嵐w
昔ソフトのコールセンターで働いてたんだけど、津軽弁のお爺さんだけは何度聞き直しても何言っているかわからなくて、要件をFAXしてもらった黒歴史を思い出した。でも若い人の津軽弁は何言ってるかわかるなぁ。
面白い!久しぶりに手を叩いて笑いました。青森県人が面白くて笑う時の様子も見てみたいです。
東京生まれの東京育ち。ついでに両親もそうなので、夏休みは田舎のおばあちゃんちに…とかもなし。「同郷」って概念がすごく羨ましい。東京出身の人と地方で会っても、こんな風に沸かないんだろうなぁ。東京のものは全国で共有されるから、東京だけのあるあるって少ないよなぁ。「東京から来た人」のふるさとは実際は東京じゃないことの方が多いし。いいな、いいなーと思いながら動画見てます(^^)
想像力フル回転!途中から半分わからない🤣同郷で和む感じわかるー(笑)
同郷だと分かった途端、何故こんなを嬉しくなるのか!わかるーーー 面白すぎてチャンネル登録させてもらいました(ˊᗜˋ)⸜🌷︎⸝
途中から洋画観てるのか位言葉分からないけど、何かこっちもテンション上がるw
面白かったwww!最後の歌もよかった~👏👏👏
😆😆😆‼️クレームからの家飲み約束取り付け👍
ユニバース😂なついなぁ笑スケート部帰りに焼き鳥買って、食べながら帰ったの思い出しました😊ありがとうございます!
俺も似た経験が・・・津軽弁ほどじゃないが「箱に穴がほげてますけど・・・」ってクレームで同郷と確信した思い出。まあ、流石に地元トークまではやらんかったけど。
もう〜最高です〜〜😂ユニバースー🤣🤣🤣
「サービス向上のためにこの会話は録音させていただきます」
仕事で電話かける時に、このメッセージが流れると脇汗が半端ない。
後で聞き返しても録音の意味がない。無理((笑))
急に大接近🤣この流れわがるじゃ〜😁🍻
私もコールセンターいた時に、保証対象外だと話した途端急に怒って津軽弁でてきたらしく、対応の子が分からなくて保留に。私は南部の出身だったけど変わったら大体話がわかって(私は方言出さなかった)、まるくおさまった。役に立って良かった
たんげ、面白かった🥺✨💓🤚です!笑ってまったじゃあ😁😁
他国の言語っていいよね同じ国出身とわかったときの安心感と似てる。というかおなじだ笑
青森出身で秋田に嫁いで30年近くなります。スーパーで働いてますが年配のお客様が多く特に80過ぎのおじいちゃんに話しかけられるとそこで仕事が中断してしまいます😂おばあちゃんから渡された買い物のメモを私に見せてくれるのですが書いてある文字は解読できるのですが書いてある商品名事態が訛っていて解読不能です!😂何年も前ですが 80過ぎのおばあちゃんから 「ネゴさ かへる ビンビラメ どさある?」と聞かれ目がテンになり 近くにいた私より一回り以上若い従業員に助けを求めたら彼女はすぐ理解し ベビースターラーメンを手に取りおばあちゃんに渡していました!😂え?!ビンビラメがベビースターラーメン?って ...!「スター」の部分が省略されてる~っ!って思ったのを思い出しました😂毎日新しい発見あって楽しく仕事してます🤗
久しぶりに、可笑しくて、笑いました。先輩が、青森で、懐かしかったです。東京では、ふだん、使わないんですけどね。私も、福島ですけど、年配の人の訛り、結構あります。もちろん、私も、聞いてて、わからないことが多いけど、心地良い響きです。訛りっていいですね。文化遺産そのものです。
リアルすぎて、素晴らしい‼️津軽弁教材で使って欲しいね(笑)☺️
津軽弁になりだしたら一気に字幕意味わからんくなって草「25notes」で草生えた
クマの商品はそれはそれで使えるで〜(笑)かわいい😊
楽しい動画をありがとうございます。道北の漁師町出身のせいか、八割位は聞き取れました。浜言葉って津軽弁由来が多いみたいですね。
以前働いてたセンターでも青森担当いて、(青森です!)ってサイン出すと瞬時にモニターしながら翻訳した内容チャットで送ってくれた。同じ東北でも青森は外国。コルセンが地元にあると思ってる訛り全開高齢者は開口一発目から何も分からん。
若者言葉ならまだわかる感じですね。完全とまではいかなくても、ところどころ「マジ?」とか標準語の若者共通語が入るので、文脈で大体意味が取れる感はある・・
めっちゃわかる~!同郷はやっぱり盛り上がりますね(^ ^)後、クレームして来た東京人に方言風で謝ると、東京マウント効果か、だいたい優しくなる(笑)
オレンジハート!🤣🤣🤣🤣懐かしい🥺
本当になだら笑ってまるや🤣最高だ🙌🎶
九州です。青森弁すごいな!ほぼ外国語…
いねいねいね、なもなもなも、いねいねですべて解決www
最後かわいい😍💓💓
津軽弁初めて聞きました。ほとんど何言ってるかわからなかったけど、優しい言葉なんだなーというのが伝わってきます。みんな津軽弁のような優しい言葉で会話できれば良いですね。でも、なんで韓国語の音に聞こえるんでしょうかね🤔
千葉の人間なんだけど、最近青森山田高校の空調機更新工事に行って、そこの担当の事務のおじさんが早口で訛り酷くて8割何言ってるかわからなかった😂また仕事で青森行くから勉強がてら見てます😂
年に何回か旅行で北海道行くのですが、毎回青森からフェリーなので必ず通る青森市と函館市はだいぶ詳しくなり、勝手に親近感を持ってます。ユニバースは東青森のゆーぽっぽの前の店などをよく利用してますが(あそこの温泉好き)、そんなに地域限定のスーパーだとは知りませんでした。余談ですが、先日ガーラのマエダに行ったら閉店してて、よく利用してたのでショックでした。マエダも青森に多いですよね。
岩手の祖母の家に年一で遊びに行っていただけの関東人ですが、8割聞き取れて驚いています 笑腰を据えて聞いているから聞き取れてますけど、急に話しかけられたら分からないだろうな🤔
『文字起こし』を見ながら聴くと、面白いです。全く、合ってなくて、、、😩あー😮💨こんなふうに聞こえていたのかとビックリ‼️
最高です😀なまら笑った
同郷で同年代に関東で出会ったらものすっごい嬉しい!
飲みに行くの草草
今は亡き仙台の祖母と祖父の話し方に少し似てて嬉しかったです。まんづ〜、とか。懐かしいなー。
ホッコリしまくるなー。笑
オペレーター時代、めちゃめちゃ怒り狂った中年男性からのクレームを受信した事があります。
電話口で怒鳴り散らしているのだけれど、訛りが激しくて、何に怒っているのかさっぱり解らない。
「〜だべ!〜ず!」等の語尾しか聞き取れず、聞き返せば聞き返すほど火に油を注ぐ始末。。
上司に助けを求めた所、暫く横で聞いて「あぁ、これ津軽弁だわ。対応代わるから転送して」と。
後は青森市出身の上司が丸く収めてくれました。
隠れバイリンガル(津軽弁+標準語)、まじリスペクト!!!ってなりましたわ。
wwwwww
会話の内容録音されているっていう…。
関西人が東京の言葉っていうだけでイラつく人もいるように、津軽人も同様。特に年輩の人はそうだろう。逆に言えば同じ津軽弁で応対されただけでクレームを納める人もいると思う。言葉ってそれだけ大事。
同郷ってだけで、仲間意識芽生える!
怒ると地元の喋り方に戻るのはみんな同じですね😊
大人になってからあちこちの地方移り住んで、あちこちのイントネーションがほんのちょっとずつうつって、残っちゃってるんですが、怒ると地元の関東の喋り方になります😅
地元だと分かると、同い年だと分かると許せちゃう、ちょっとわかるなぁ~
クレーム対応してたからよくわかる
すごい怒ってたおじさんが同郷と気づくと途端にご機嫌になった!
あるネット回線の解約の電話だったのに辞めるどころか、新たなサービスの新規契約してくれた笑
本当にあるとは!笑
同郷の力すげえ
3センチ~30センチのずれで笑いました🤣🤣🤣
ズレで片付けられない🤣🤣🤣
津軽弁もそうなんだけども
クレーム内容が可愛すぎてなんか草
元々クマの小物を隙間に詰めるために買おうと思ってたのが…😂
同郷とわかった途端、お互いに神対応😆方言って尊い。
岩手の出身だけど8割くらいは似たようなイントネーションなので毎回めちゃくちゃ実家感を感じながら聴いてます(笑)
5:55
「今何してるの?あぁ、仕事か。ごめんごめん忘れてた。笑
(~中略~)
ワケわかんない奴から電話きて大変よなw あぁ、最初の俺か」
って言ってるのワロタw
とても面白くて楽しかったです^_^会話の95%は分からなかったですが脳ミソをフル回転させながら想像してました(笑)
ほんのちょっとのことで「仲間」と分かったとたん、切り替わってしまうっていうのすごく分かる~🎵
で、相手と自分だけが分かる会話にまわりがポカンとなる空気も🤣
ですよね不思議なものです
究極、すべての人がなんらかの仲間意識を持てるようになれば仲直りの必殺技になりませんかねw
キレると方言出るのわかる(笑)
同い年とわかってクレーマーから仲良くなってて草w
津軽弁て、ご年配の方のイメージしかなかったけど。同年代の津軽弁聞くのは初めてで新鮮でした。いい響きで好き
わかる(´ー`)
わかいひとの方言もっとききたい
東京(標準語)にむやみにあわせるのってなんだかなあとおもいます
本当に天才✨素晴らしい❗
都会のギスギス感から、かわいいクマが出てきて、最後は同郷の友達できる🍎という展開😂スゴく癒されます❗
わかります!
私もコールセンターですごく苦慮した方がいましたが、読み取れるワードを繋げて…
『恐らくこんなこと言ってるんだろうな…(汗)』
と、対応したら、すごく円満に解決出来ました
根が優しいと思うのですよね
すれてないというか…
屁理屈で論破しようとしていないというか…
最後に「へば、がんばれよー!」って言われて
結果清々しい対応になったことを覚えてます
言葉の壁(スミマセン💦)はあるけど、気持ちはしっかりと通じました!
日本語なのに 途中から全然何言ってるかわからなくなって笑った
韓国語みたいに聞こえたり 文化って素晴らしいですね✨
方言ずっと残りますように
やり取りがもうおもろいのよwwww
そして展開が神すぎる
いいの?思ってた大きさと30cmも違ったんだよ??
概要欄の下の文字起こしが、津軽弁になった途端崩壊してる😂
めげーはんで、許しちゃうのね〜。関西人だけど、昔通訳として外国人を青森に連れていって、たげ困った事があります。それから津軽弁に興味を持って、今はかなりわかるようになりました。いつも楽しみに見ています。
クレーム電話で急に地元トーク笑える
弘前10年住みで引っ越しで10年以上離れましたが ヒアリングは衰えてませんでしたwww
ユニバース……www
後半、長年連れ添った親友としゃべってるみたいw 津軽弁、全く知らないけど、なんとなく理解できて楽しかったw
同郷の人に会った時地元ネタとか喋って超嬉しくなる気持ち分かるー!!
めちゃくちゃ面白くてあったかい動画をありがとう😊
うわあまるで外国語を聞いてるみたいでビックリ!母の地元の福島弁ならある程度分かるから津軽弁も分かるかと思ったけど。
方言大好きです。このままずっと残っていって欲しいです。💕
同県人とわかると、急に親しみが湧いてきて、心も開くこと、よーくわかります。いい人になってしまうよね!(笑)
訛は宝ですね
いいネタです面白かった~
自分はテレアポしてて、叔母さんにつながったことあるよ。😅
途中から地元トーク始めるのめっちゃ草
おすすめにあったので視聴してみました。
とても面白かったです。
同郷だから許しちゃうというのは、さもありなんですね。
飲みに誘ってるの草
やっぱ津軽弁落ち着くわ☺️これからも地元を離れず地元を愛していきたいです😁
オペレーターさんの方から何歳?とか聞いてくるの面白いな😂
わも久しぶりに津軽弁の会話聞いだっきゃたげ懐かしぐなった。まんず、すかどおもへぇ動画だな。そいだば親近感湧ぐでばな。わもその飲み会さ混ざってみてじゃ。笑
お盆に親の実家の青森行って当たり前のようにユニバースがあると思ってた時期が俺にもありました。
ばっちゃんがユニベスユニベス言うて初め聞き取れん買ったのも良い思い出。
同じ中学の1歳差?の両方上京民がだんだん打ち解けて、クレームの電話たくさんきて大変だよなぁってなり、返品の話はどうでもいいかとなり、最後は、おめえ住所見えてるからウチに飲みに来いよという話になったのかな。ただ青森で有名な酒屋は東京にはないから、テキトーに買ってくるわ、と。
発端として、手のひらサイズのクマちゃんを買おうとしてたのがかわいい
クレームの内容といい、購入目的の使用用途といい、もぅ何もがもが面白すぎる〜🤣🤣
楽しい~(*^^*)♪同郷で一気に和みクレーム吹き飛んじゃった(笑)
コールセンターで働いてるので、ハラハラしながら、こんな自由に対応できたらと羨ましい限り(笑)
実際は、大目玉食らっちゃうからね(((^_^;)
五能線‼
わ〜や 笑った!!
同市出身で同い年だと解ったたとたん「何中?」って聞くの、お国が違っても同じで感動😂
お相手側の方言も聞こごたった❤(最後、お酒買いに行くの語尾がルンルンになっとらす♪)
面白かった!心がふんわり、リラックス。ありがとう。
最高におもしぇがったっす〜😁次の動画が楽しみだぁ☺️
「ユニバース」で吹きました😂
突然おすすめに出てきて、笑わせていただきました。
和んだ途端にビールって🤣
やっぱりおかしい!面白い!
また見てしまう😂自分じゃ気づかないけど最近むすめに…
お母さんなまってるよ。といわれてます。
同じネイティブだとわかったら、心象もだいぶ変わる不思議
自分も南部の人間なのでここの動画を観てると何か安心した気持ちになります。
おもへがったぁwたげ笑ってまったしw同郷の人だとテンションあがる気持ちたげわがりますw
新しい世界❗️英語を学ぶ系動画の流れで見たからか、めちゃくちゃ理解欲が高まった。やっぱ日本語っていいね〜。奥深いわ〜。
心癒されに津軽弁聞きにきました
このノリなんだよな!早口だから話し手の感情が分かりにくいけど津軽弁ってあったかいなぁ…
いや~面白かった。演技上手すぎ。
めちゃくちゃ楽しかった~。週末にいいの見させて頂きました。ありがとうございました😊
クレーム内容もオモロい😂👍
最近お陰様でだいぶ聞き取れるようになりました😄
毎日聞いてもっとブラッシュアップしたいです😄!!
すんたろす先生宜しくお願いします♥
ユニバース🤣ほぼ毎日行ってます
青森の人が一番優しいかもな。
なんか和む
五能線は笑った
マジ?ヤバっ!…は、日本中に浸透しているんだなぁ〜と。知人が青森出身ですが、普段はとても綺麗な標準語なんです。バイリンガルのようで、ある意味うらやましいです。😄
たげめ、で懐かしさが爆発しました! 関西にいると津軽弁聞けないので嬉しいです
分かりみ深すぎてコメントの嵐w
昔ソフトのコールセンターで働いてたんだけど、津軽弁のお爺さんだけは何度聞き直しても何言っているかわからなくて、要件をFAXしてもらった黒歴史を思い出した。でも若い人の津軽弁は何言ってるかわかるなぁ。
面白い!久しぶりに手を叩いて笑いました。青森県人が面白くて笑う時の様子も見てみたいです。
東京生まれの東京育ち。ついでに両親もそうなので、夏休みは田舎のおばあちゃんちに…とかもなし。
「同郷」って概念がすごく羨ましい。東京出身の人と地方で会っても、こんな風に沸かないんだろうなぁ。東京のものは全国で共有されるから、東京だけのあるあるって少ないよなぁ。「東京から来た人」のふるさとは実際は東京じゃないことの方が多いし。
いいな、いいなーと思いながら動画見てます(^^)
想像力フル回転!途中から半分わからない🤣同郷で和む感じわかるー(笑)
同郷だと分かった途端、何故こんなを嬉しくなるのか!わかるーーー 面白すぎてチャンネル登録させてもらいました(ˊᗜˋ)⸜🌷︎⸝
途中から洋画観てるのか位言葉分からないけど、何かこっちもテンション上がるw
面白かったwww!
最後の歌もよかった~👏👏👏
😆😆😆‼️クレームからの家飲み約束取り付け👍
ユニバース😂なついなぁ笑
スケート部帰りに焼き鳥買って、
食べながら帰ったの
思い出しました😊
ありがとうございます!
俺も似た経験が・・・
津軽弁ほどじゃないが「箱に穴がほげてますけど・・・」ってクレームで同郷と確信した思い出。
まあ、流石に地元トークまではやらんかったけど。
もう〜最高です〜〜😂
ユニバースー🤣🤣🤣
「サービス向上のためにこの会話は録音させていただきます」
仕事で電話かける時に、このメッセージが流れると脇汗が半端ない。
後で聞き返しても録音の意味がない。
無理((笑))
急に大接近🤣この流れわがるじゃ〜😁🍻
私もコールセンターいた時に、保証対象外だと話した途端急に怒って津軽弁でてきたらしく、対応の子が分からなくて保留に。私は南部の出身だったけど変わったら大体話がわかって(私は方言出さなかった)、まるくおさまった。役に立って良かった
たんげ、面白かった🥺✨💓🤚です!笑ってまったじゃあ😁😁
他国の言語っていいよね
同じ国出身とわかったときの安心感と似てる。
というかおなじだ笑
青森出身で秋田に嫁いで30年近くなります。
スーパーで働いてますが年配のお客様が多く特に80過ぎのおじいちゃんに話しかけられるとそこで仕事が中断してしまいます😂
おばあちゃんから渡された買い物のメモを私に見せてくれるのですが書いてある文字は解読できるのですが書いてある商品名事態が訛っていて解読不能です!😂
何年も前ですが 80過ぎのおばあちゃんから 「ネゴさ かへる ビンビラメ どさある?」と聞かれ目がテンになり 近くにいた私より一回り以上若い従業員に助けを求めたら彼女はすぐ理解し ベビースターラーメンを手に取りおばあちゃんに渡していました!😂
え?!ビンビラメがベビースターラーメン?って ...!
「スター」の部分が省略されてる~っ!って思ったのを思い出しました😂
毎日新しい発見あって楽しく仕事してます🤗
久しぶりに、可笑しくて、笑いました。先輩が、青森で、懐かしかったです。東京では、ふだん、使わないんですけどね。私も、福島ですけど、年配の人の訛り、結構あります。もちろん、私も、聞いてて、わからないことが多いけど、心地良い響きです。訛りっていいですね。文化遺産そのものです。
リアルすぎて、素晴らしい‼️津軽弁教材で使って欲しいね(笑)☺️
津軽弁になりだしたら一気に字幕意味わからんくなって草
「25notes」で草生えた
クマの商品はそれはそれで使えるで〜(笑)かわいい😊
楽しい動画をありがとうございます。道北の漁師町出身のせいか、八割位は聞き取れました。浜言葉って津軽弁由来が多いみたいですね。
以前働いてたセンターでも青森担当いて、(青森です!)ってサイン出すと瞬時にモニターしながら翻訳した内容チャットで送ってくれた。同じ東北でも青森は外国。コルセンが地元にあると思ってる訛り全開高齢者は開口一発目から何も分からん。
若者言葉ならまだわかる感じですね。完全とまではいかなくても、ところどころ「マジ?」とか標準語の若者共通語が入るので、文脈で大体意味が取れる感はある・・
めっちゃわかる~!同郷はやっぱり盛り上がりますね(^ ^)
後、クレームして来た東京人に方言風で謝ると、東京マウント効果か、だいたい優しくなる(笑)
オレンジハート!🤣🤣🤣🤣懐かしい🥺
本当になだら笑ってまるや🤣最高だ🙌🎶
九州です。青森弁すごいな!ほぼ外国語…
いねいねいね、なもなもなも、いねいね
ですべて解決www
最後かわいい😍💓💓
津軽弁初めて聞きました。ほとんど何言ってるかわからなかったけど、優しい言葉なんだなーというのが伝わってきます。みんな津軽弁のような優しい言葉で会話できれば良いですね。でも、なんで韓国語の音に聞こえるんでしょうかね🤔
千葉の人間なんだけど、最近青森山田高校の空調機更新工事に行って、そこの担当の事務のおじさんが早口で訛り酷くて8割何言ってるかわからなかった😂また仕事で青森行くから勉強がてら見てます😂
年に何回か旅行で北海道行くのですが、毎回青森からフェリーなので必ず通る青森市と函館市はだいぶ詳しくなり、勝手に親近感を持ってます。
ユニバースは東青森のゆーぽっぽの前の店などをよく利用してますが(あそこの温泉好き)、そんなに地域限定のスーパーだとは知りませんでした。
余談ですが、先日ガーラのマエダに行ったら閉店してて、よく利用してたのでショックでした。マエダも青森に多いですよね。
岩手の祖母の家に年一で遊びに行っていただけの関東人ですが、8割聞き取れて驚いています 笑
腰を据えて聞いているから聞き取れてますけど、急に話しかけられたら分からないだろうな🤔
『文字起こし』を見ながら聴くと、面白いです。
全く、合ってなくて、、、😩
あー😮💨こんなふうに聞こえていたのかとビックリ‼️
最高です😀なまら笑った
同郷で同年代に関東で出会ったらものすっごい嬉しい!
飲みに行くの草草
今は亡き仙台の祖母と祖父の話し方に少し似てて嬉しかったです。まんづ〜、とか。懐かしいなー。
ホッコリしまくるなー。笑