ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ถ้าน้องแก๊ปได้มาอ่านเม้นนี้ ขอแบบชั่วโมงแบบนี้อีกนะครับ พี่ชอบดูแบบยาวๆ(เพราะติด555+) บอกตรงๆยาวแค่ไหนพี่ก็จะดู ^^ เดินทางปลอดภัยโชคดีครับ เป็นกำลังใจให้เสมอ
ดันๆ😂
มันจะอัพโหลดนานอ่ะดิ
คลิปไหนทำได้เดี๋ยวจัดให้นะค้าบ ขอบคุณที่ชอบคลิปยาวๆ นะครับ 🫡
@@gapbumseekerตอนนี้เจ้าอยู่ไหนแล้ว
@@samleethongyod9561 ยังอยู่ในจีนครับ
พี่มาช่วยเกลาซับภาษาจีนและให้ความกระจ่างเนื้อหาที่เกิดขึ้นในคลิปนะครับ น้องแก๊ปจะได้เข้าใจชัดเจนขึ้น แต่ครั้งนี้คลิปยาวขึ้นนะ ดูเพลินดีนาทีที่ 0:09 มณฑลซานตงยังอยู่ในภาคตะวันออกนะครับ ไม่นับเป็นภาคอีสาน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนจะมี 3 มณฑลคือ มณฑลเหลียวหนิง มณฑลเฮยหลงเจียง และมณฑลจี๋หลินครับนาทีที่ 0:48 หาดทรายนี้อยู่ในแหลมซานตงครับ ประเทศจีนจะมีหลายแหลม แต่แหลมนี้จัดเป็นเพนินซูลาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศแล้วนาทีที่ 1:15 จุดที่น้องแก๊ปชี้ไป ถ้าตรงกับโลโก้ของเบียร์ชิงเต่า ก็คือ ศาลาหุยไหลเก๋อ (ตอนกลางคืนเปิดไฟสวยดี) ส่วนสะพานที่เชื่อมจากชายฝั่งไปถึงปลายสุดของศาลา ภาษาจีนเรียกว่า “จ้านเฉียว” (หรือ Jetty ในภาษาอังกฤษ) ในอดีตสะพานนี้ใช้สำหรับกองทัพทหารในราชวงศ์ชิง หลังจากเยอรมนีเข้ายึด สะพานนี้เลยเปลี่ยนเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าครับนาทีที่ 1:44 สถานีรถไฟใต้ดินสายเดียวแบบไม่เปลี่ยนขบวนและใช้เวลานั่งเป็นชั่วโมงในจีนมีเยอะครับสำหรับเมืองเศรษฐกิจที่มีประชากรหนาแน่นอย่างเช่นเมืองชิงเต่า และเมืองชิงเต่ายังเป็นเมืองท่องเที่ยวด้วยนาทีที่ 2:43 ตอนเข้าพักเกสต์เฮาส์ น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ ผม... จองมาครับ” พนักงานถามด้วยความไม่แน่ใจว่า “คุณเป็น... คนต่างชาติใช่ไหม” น้องแก๊ปพูดว่า “คนไทยครับ ผมทำเรื่องเช็กอิน” พนักงานตอบว่า “อ๋อ ได้ค่ะ ได้ค่ะ” น้องแก๊ปพูดว่า “ซีทริป” พนักงานถามว่า “ที่คุณจองมาเป็นห้องแบบห้องน้ำรวมใช่ไหม” แล้วพนักงานก็ชี้ไปที่จอมือถือ “อาบน้ำรวม... ห้องน้ำรวม... คนใช้เยอะนะ เดี๋ยวฉันเปลี่ยนเป็น...” น้องแก๊ปพูดว่า “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร” พนักงานบอกว่า “เดี๋ยวฉันเปลี่ยนเป็นมีห้องน้ำในตัวให้ละกัน” น้องแก๊ปถามว่า “ได้ครับ เอ่อ... ราคาเท่าไหร่” พนักงานตอบว่า “หนึ่งวันเพิ่ม 10 หยวน” น้องแก๊ปค่อยๆทวนว่า “หนึ่งวัน... 10 หยวน...” พนักงานเสริมว่า “ใช่ค่ะ เพิ่ม 10 หยวน” พอเข้ามาในห้องนอน พนักงานก็พูดว่า “นี่ไง ห้องน้ำในตัว”นาทีที่ 4:18 ที่หน้าร้านอาหาร น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ฮัลโหล นี่คืออะไร” พ่อครัวเดินออกมาจากร้าน น้องแก๊ปบอกว่า “ผมเป็นคนไทย ผมอ่านภาษาจีนไม่ออก อันนี้เป็นเนื้อหมูหรือเนื้อวัว” พ่อครัวตอบว่า “นี่คือ หมึกผัดพริกหอม” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมไม่รู้ครับ” แล้วพ่อครัวก็ชี้มาอีกภาพและพูดว่า “นี่คือเนื้อหมู” น้องแก๊ปชี้กลับไปที่ภาพแรก “ช่างเถอะ ช่างเถอะ ผมเอาหนึ่งอัน” จากนั้นเข้ามาในร้าน น้องแก๊ปถามว่า “อันนี้เรียกยังไง ภาษาจีน” พ่อครัวบอกว่า “ภาษาจีนเรียกว่า หั่วเซา” ช่วงที่น้องแก๊ปกำลังทวนชื่อ พ่อค้าถามว่า “คุณรู้จักภาษาจีนไหม (ความหมายก็คือ เข้าใจภาษาจีนไหม)” น้องแก๊ปเงียบไป พ่อครัวเลยถามต่อว่า “ไม่รู้จักภาษาจีนใช่ไหม เขาเรียกว่า หั่วเซา” น้องแก๊ปทวนคำพูดว่า “หั่วเซา...” พ่อครัวพูดต่อว่า “นี่ก็คือแป้งทอดยัดไส้”นาทีที่ 6:08 น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ นี่ตั๋วของผม” พนักงานหญิงตอบว่า “ตรวจตั๋วด้านในค่ะ ตรวจตั๋วข้างใน”นาทีที่ 6:44 ที่น้องแก๊ปสงสัยเรื่องปล่องโรงเบียร์ ปล่องนี้มีไว้เพื่อสองเหตุผลครับ หนึ่งก็คือ เป็นปล่องของโรงต้ม สองก็คือ เป็นปล่องของโรงอบเมล็ดมอลต์ ปลายปล่องออกแบบเป็นรูปทรงก้นหอยสำหรับระบายควัน ม้ามีไว้ขนถังเบียร์ครับ ส่วนยศขุนนางของเยอรมนี น่าจะเป็นเฟือสต์และกราฟ ประมาณนี้นาทีที่ 7:16 เมื่อก่อนยังไม่มีคำว่า สีฟ้า สีน้ำเงิน ครับ พอมาเจอคำว่า Blue Print คนสมัยก่อนเลยเรียกพิมพ์เขียวแทน คือใช้สีเขียวเรียกแทนสีฟ้าและสีน้ำเงิน ถ้าบ้านไหนมีคนแก่อยู่ บางทีเราจะได้ยินปู่ย่าตายายเรียกสีฟ้าเป็นสีเขียวอยู่เลยนาทีที่ 7:50 ต้นฮอปส์เป็นไม้เลี้อยที่ให้รสขมเพื่อสร้างสมดุลกับความหวานของมอลต์ครับ คนจีนเรียก"ฮูปู้"หรือ"จิ่วฮวา"นาทีที่ 8:20 ขอแก้ไขเรื่องชื่อเบียร์ที่น้องแก๊ปเดานะครับ ตรงนี้ไม่เกี่ยวโยงใดๆกับการลบภาพจำของชาวยุโรป คือถ้าใครอ่านเขียนภาษาจีนได้ จะรู้ว่าภาษาจีนจะมีระบบพินยินอยู่ แต่ในอดีตยังไม่มีระบบนี้ ดังนั้นการจะสะกดชื่อให้ต่างชาติเข้าใจ เลยต้องใช้อักษรโรมันจากยุโรปมาเลียนเสียงแทน จึงเขียนออกมาเป็น Tsing Tao แต่พอมีระบบพินอินของจีนแล้ว เลยกลายเป็น Qing Dao ในที่สุดต่อตอนที่ 2 ด้านล่าง
นาทีที่ 11:13 พี่เห็นกองมอลต์นี้ทำให้นึกถึงข่าวโด่งดังในจีนเมื่อเดือนตุลาคมปีก่อน (2023) เป็นคลิปไวรัลมากใน TikTok เรื่องก็คือ พนักงานในโรงเบียร์ชิงเต่าโรงหนึ่งที่เมืองชิงตู้เกิดไปมีปากเสียงกับคนขับรถบรรทุกมอลต์ ด้วยความโมโห พนักงานเลยปีนขึ้นไปหลังรถบรรทุก แล้วยืนปัสสาวะใส่กองมอลต์ เหตุการณ์ทั้งหมด คนขับรถบรรทุกถ่ายคลิปไว้ได้ พนักงานคนนั้นถูกกุมตัว บริษัทกล่าวในภายหลังว่า พนักงานคนนั้นไม่ใช่พนักงานประจำของโรงงานเบียร์ชิงเต่า แต่เป็นพนักงานรับจ้างจากภายนอก ส่วนมอลต์ล็อตนั้นก็ย้ายออกไปและไม่ได้เข้าสู่กระบวนการผลิต นาทีที่ 11:52 ปัจจุบันเบียร์ชิงเต่ายังใช้น้ำแร่จากภูเขาหลาวซานอยู่นะครับ เพียงแต่เบียร์ชิงเต่ามีหลายโรงเบียร์ เฉพาะโรงเบียร์ในเขตชิงเต่าเท่านั้นที่ยังใช้อยู่ แต่ถ้าเป็นโรงเบียร์อื่นๆ ไม่ได้ใช้ครับนาทีที่ 12:28 ใช้คำว่า Raw สะกดถูกแล้วครับในบริบทนี้ ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นตัว Oนาทีที่ 12:57 คนละอย่างกันครับน้องแก๊ป เบียร์ที่น้องแก๊ปดื่มอยู่เป็นเบียร์สด แต่เบียร์ที่บรรจุในกระป๋อง ผ่านการพาสเจอร์ไรซ์แล้วนาทีที่ 13:33 เทศกาลเบียร์นานาชาติชิงเต่าจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมครับ เป็น 1 ใน 4 เทศกาลเบียร์ระดับโลกนาทีที่ 15:31 ที่ร้านเบียร์ริมทาง น้องแก๊ปถามว่า “ผมขออันนี้ได้ไหม” คนขายตอบว่า “ได้สิ” คนขายกำลังหยิบขวดพลาสติกให้ น้องแก๊ปตอบว่า “ไม่ใช่ ไม่ใช่” น้องแก๊ปเอื้อมไปจับถุงและพูด “อันนี้ ราคาเท่าไหร่” พ่อค้าพูดว่า “เอาถุงเดียวเหรอ ถุงเล็กไม่มีแล้ว เหลือแต่ถุงใหญ่” พี่ผู้หญิงเสื้อดำพูดสมทบว่า “ใส่เบียร์ลงไปหน่อยนึงก็ได้หนิ” น้องแก๊ปพูดว่า “มีเล็กไหม อันนี้ใหญ่” ต่อมา ลุงคนขายเห็นน้องแก๊ปท่าทางไม่คล่อง เลยพูดว่า “คาบหลอดไว้ คาบหลอดไว้” น้องแก๊ปไม่เข้าใจที่ลุงสื่อสารและยังงงๆ เอาหลอดเข้าปาก แล้วก็เอาออก แล้วก็ดูดใหม่ ลุงเลยพูดต่อ “ยืดออก ใช่ ใช่ ใช่ โอเค โอเค โอเค” (หมายเหตุ แผงเบียร์ริมทางยังมีตัวเลือกอื่นๆอีกนะครับ เช่น เหล้าข้าว ดาร์กเบียร์ ไวน์ เป็นต้น หลายเจ้ามีบริการไรเดอร์ส่งถึงที่ด้วย)นาทีที่ 17:50 ตอนที่ลงจากรถแท็กซี่ ด้านหลังน้องแก๊ป ถ้าเดินตามฟุตบาตไป ทางนั้นจะมีจุดเช็กอินตรงหัวมุมถนน Daxue Lu ตัดกับถนน Yushan Lu คือมีคนมายืนรอถ่ายรูปข้างกำแพงแดงกันเยอะ ส่วนถนน Huangxian Lu ที่อยู่ติดๆกัน จะเป็นซอยที่มีร้านกาแฟ เบเกอรี่ และไอศกรีมตลอดทาง บ้านเรือนย้อนยุคแถวนั้นมีประวัติความเป็นมาด้วย แถม Street Art ก็เพียบ วัยรุ่นชอบไปกัน คนนั่งวาดภาพริมถนนแนวพอร์เทรตและแนวล้อเลียนก็เยอะนาทีที่ 18:15 ประเทศจีนมีปัญหากับการแปลภาษาอังกฤษเป็นเรื่องปกติครับ อย่างในกรณีนี้ พี่เข้าใจนะว่าทำไมเขาถึงแปลเป็น Export เพราะอักษรจีนด้านบน ความหมายจริงๆแปลเป็น “ส่งออก” (Export) ก็ได้และแปลเป็น “ทางออก” (Exit) ก็ได้ คาดว่าน่าจะหาจากเว็บแปล แล้วความหมายนี้แล่นเข้ามาก่อนนาทีที่ 19:23 วิวที่น้องแก๊ปบอกว่า สวยมาก คนจีนเรียกทิวทัศน์ที่นี่ว่า “หงหว่าลวี่ซู่” แปลเป็นไทยก็คือ “กระเบื้องแดง(ท่ามกลาง)ต้นไม้เขียว” จริงๆยังมีจุดชมวิวบนยอดเขาให้ขึ้นต่ออีก แถมบนยอดเขามีแลนด์มาร์กเป็นโดมเห็ดสีแดงสามหลังนาทีที่ 21:19 เมืองชิงเต่า คำว่า “ชิง” เป็นชื่อสี ตามหลักไม่ใช่สีเขียวนะ แต่จะอยู่ระหว่างสีเขียวกับสีน้ำเงิน ส่วน“เต่า” แปลว่า เกาะครับนาทีที่ 22:29 คนขับแท็กซี่บอกว่า “ตรงนี้แหละใช่” น้องแก๊ปบอกว่า “ด้านนั้น” คนขับบอกว่า “เดินเข้าไปข้างใน เดินเข้าไปก็ใช่ มุมนั้นแหละ เดินเข้าไป เข้าไปมุมนั้น” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมเดินไป...” คนขับทำมือชี้พร้อมพูดว่า “ใช่ ใช่ ใช่ ตำแหน่งนี้แหละ ตำแหน่งนี้ก็ใช่แล้ว”ต่อตอนที่ 3 ด้านล่าง
นาทีที่ 22:54 วงเวียนนี้มีชื่อว่า Wu Si Square (อ่านว่า"หวู่ซื่อแสควร์" ภาษาไทยคือ"จัตุรัส 4 พฤษภาคม") ส่วนประติมากรรมนี้มีชื่อว่า May Wind (หรือ Wind of May) เวลาผ่านวงเวียนนี้ทีไร เพลง Wind of Change ของวงสกอร์เปี้ยนแว่วเข้ามาทุกครั้งนาทีที่ 23:47 ความเจริญของตึกระฟ้าในเมืองชิงเต่าสืบเนื่องจากที่นี่เป็นเมืองท่าและเป็นเมืองอุตสาหกรรมครับ โรงงานจึงมีมากมายนาทีที่ 26:30 เมืองเยียนถายไม่ใช่เมืองเล็กนะครับ (ถ้าใครไม่เคยมา อาจไม่รู้) เพราะเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากเมืองชิงเต่าในมณฑลซานตง โรงงานที่นี่เยอะมาก พี่รู้จักคนเยียนไถหลายคน เขาเล่าว่า ตอนนี้รัฐบาลเตรียมสร้างรถไฟใต้ดินแล้ว ที่เที่ยวเมืองนี้ก็มี เช่น ถนนคนเดินฉาวหยาง Chao Yang (บรรยากาศร่วมสมัย) ถนนบ้านโบราณ Shi Zi Jie (บ้านสไตล์ย้อนยุคยังอนุรักษ์ไว้อย่างดี) หรือจะนั่งสปีดโบ๊ตไปชมวิวกลางทะเลปั๋วไห่ก็ได้นาทีที่ 26:36 คนขับแท็กซึ่พูดว่า “คุณไม่ใช่คนจีนใช่ไหม ผมพูดไป คุณเลยฟังไม่เข้าใจ” น้องแก๊ปพูดว่า “ผมเป็นบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวครับ" (แต่น้องแก๊ปออกเสียงภาษาจีนที่แปลว่า"บล็อกเกอร์"ไม่ชัด อาจทำให้คนฟังไม่เข้าใจได้ ต้องออกเสียงว่า “ปั๋วจู่”) พอน้องแก๊ปจะลงจากรถ คนขับพูดว่า “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่ต้องรีบ” น้องแก๊ปถามว่า “สถานีขนส่ง...” คนขับบอกว่า “คุณจะนั่งเรือลำใหญ่ไปใช่ไหม” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมไปต้าเหลียน” คนขับรถตอบว่า “ต้าเหลียน งั้นใช่แล้ว ที่นี่คือ สถานีขนส่งท่าเรือเยียนไถ” นาทีที่ 28:42 ที่ห้องขายตั๋วเรือ น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ผมจะไปต้าเหลียน” พนักงานขายตั๋วถามว่า “ซื้อรอบกี่โมงคะ” น้องแก๊ปบอกว่า “สี่ทุ่มยี่สิบ” พนักงานบอกว่า “อยากได้คืนนี้ รอบ 4 ทุ่ม 20 คุณต้องการแบบนั่งไม่ระบุที่หรือแบบนอน” น้องแก๊ป “เอ่อ...” พนักงานบอกว่า “แบบนั่งไม่ระบุที่ก็ 220 หยวน แบบนอนก็ 330 หยวน” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมต้องการ... เตียง” พนักงานบอก “เตียงก็ 330” น้องแก๊ปตอบว่า “ผมไม่รู้... ถูกที่สุด” พนักงานบอกว่า “ถูกที่สุดก็ 330 รอบ 4 ทุ่ม 20 ถูกที่สุดก็ 330 หยวน”นาทีที่ 30:20 บริเวณทางออกสถานีท่าเรือ น้องแก๊ปถามว่า “ฮัลโหล ผม... ผมไม่ใช่คนจีน ผมเป็นคนไทย ผมอยากไปกินข้าว ยังไง... จะไปยังไง” เจ้าหน้าที่ทวนประโยคว่า “คุณอยากออกไปข้างนอกกินข้าวใช่ไหม ออกช่องนั้นได้เลย” น้องแก๊ปบอก “ขอบคุณครับ”นาทีที่ 31:15 ที่ร้านรถเข็นข้างทาง น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ ผม... ผม... ใช่ ใช่ ผมอยากได้อันนี้” แล้วน้องแก๊ปก็ถามว่า “ภาษาจีนพูดว่ายังไง” แม่ค้าตอบว่า “จีตั้นก้วนปิ่ง” (หมายเหตุ ของกินชนิดนี้มีชื่อเสียงในมณฑลเหอหนานครับ) นาทีที่ 32:08 คำว่า ทุกอย่าง (Everything) ถ้าในสถานการณ์นี้ พูดแบบสั้นๆได้ใจความก็คือ “โตวเย่า”นาทีที่ 34:50 ประเทศจีนมีโครงการขุดอุโมงค์รถไฟความเร็วสูงลอดใต้ทะเลปั๋วไห่ในเส้นทางนี้แล้วนะครับ เป็นอภิมหาโปรเจกต์อุโมงค์ใต้ทะเลที่ยาวที่สุดในโลก สายนี้ยาวยิ่งกว่าอุโมงค์จากเกาะฮอนชูไปเกาะฮอกไกโดและอุโมงค์จากฝรั่งเศสไปอังกฤษมารวมกันเสียอีก เพราะอุโมงค์ในอนาคตนี้จะยาวถึง 123 กิโลเมตร (อ้อ ก่อนโควิด พี่ก็เพิ่งนอนเรือเฟอร์รี่นี้มา ดูจากสภาพเรือ ยังเหมือนเดิมนะ)นาทีที่ 37:01 โต๊ะนั้นเรียกว่า Football Table ("โต๊ะโกล์"หรือ"โต๊ะบอลแบบมือหมุน")นาทีที่ 38:22 ไพ่นกกระจอกอ่านว่า "หมาเจี้ยง" ครับต่อตอนจบด้านล่าง
นาทีที่ 41:37 ทางเหนือของจีนในเดือนตุลาคม ความกดอากาศสูงจากไซบีเรียเริ่มแผ่ลงมาปกคลุม พอมวลอากาศเย็นมาปะทะกับอากาศอุ่นที่มีความชื้นจากทะเล หมอกเลยเยอะครับ (ตัวอย่างใกล้ๆบ้านเรา ให้นึกถึงเมืองติดทะเลทางเวียดนามตอนเหนือ เช่น เมืองวินญ์ เมืองทัญฮว้า ฯลฯ ช่วงกลางธันวาคมไป พอความหนาวจากจีนลงมาถึง ทุกอย่างก็เป็นเหมือนเมืองในหมอก)นาทีที่ 41:44 คนขับแท็กซี่พึมพำกับตัวเองว่า “วิ่งผิดแล้ว ต้องไปด้านหน้านั้น”นาทีที่ 44:27 บริเวณแผงอาหารริมทาง น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ฮัลโหล เอ่อ... ผมเอาอันนึง” แม่ค้าหันมาถาม “อยากได้แบบไหน” น้องแก๊ปตอบว่า “ผมเอาไข่” แม่ค้าพูดว่า “ใส่ไข่ก็ 6.5 หยวน” น้องแก๊ปถามกลับว่า “โอเค ราคาเท่าไหร่” แม่ค้าตอบอีกครั้งว่า “6.5” น้องแก๊ปตอบว่า “โอเคครับ” แม่ค้าถามต่อว่า “เอาต้นหอมไหม” น้องแก๊ปไม่ตอบ แม่ค้าเลยถามย้ำ “ต้นหอมซอย เอาไหม กินได้หมดนะ” น้องแก๊ปตอบ “โอเค ได้หมดครับ ผมกินได้”นาทีที่ 45:37 ตอนน้องแก๊ปนั่งกินที่ป้ายรถเมล์ แล้วหันมาถามกล้องว่า อันนี้คือผักอะไรก็ไม่รู้ รสชาติแปลกๆ คำตอบคือ มันฝรั่ง(ซอยเป็นเส้น)ครับ อาหารชนิดนี้เป็นโรล (จ๋วนปิ่ง) โดยมากจะขายตามแผงริมทาง โรลนี้เป็นของกินเล่นประจำภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนนาทีที่ 50:42 อาคารและตึกสวยๆสไตล์นี้มีศิลปะอยู่หลายแบบครับ เช่น สไตล์บาร็อก (Baroque) สไตล์นีโอคลาสสิคอล (Neoclassical) ยุคเรเนซองส์ (Renaissance) เป็นต้น คงต้องลองเทียบดูว่า เป็นสไตล์ไหน แถวเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (Санкт-Петербург) ก็มีสวยๆแบบนี้เยอะนาทีที่ 51:24 ตุ๊กตารัสเซียแบบนี้เรียกว่า “มาโตรชกา” (Матрёшка) ภาษาไทยก็คือ ตุ๊กตาแม่ลูกดก เป็นตุ๊กตาหลายๆอันที่ทำซ้อนกันเป็นชั้นๆเข้าไปข้างใน ตัวในสุดจะเล็กจิ๋ว จำได้ว่า ครั้งแรกพี่เห็นตุ๊กตาตัวนี้ในตลาดนัดที่กรุงมอสโคว (Москва) ประเทศรัสเซีย (Pоссия)นาทีที่ 56:53 แม่ค้าทักน้องแก๊ปว่า “สวัสดีค่ะ” น้องแก๊ปตอบว่า “สวัสดีครับ” น้องแก๊ปบอกว่า “อันนี้...” แม่ค้าบอกว่า “นี่เรียกว่า ปลาดาว” น้องแก๊ปถามว่า “ราคาเท่าไหร่” แม่ค้าตอบว่า “30 หยวนต่ออัน” น้องแก๊ปทวนว่า “สามสิบ...” แม่ค้าย้ำใหม่ “30 ต่ออัน” น้องแก๊ปบอกว่า “ได้ครับ ผมอยากลองหน่อย ผมอยากได้หนึ่งอัน” แม่ค้าบอกต่อว่า "เลือกเองเลย" น้องแก๊ปเห็นธูปจุดอยู่บนแผง เลยถามว่า “เพื่ออะไร” แม่ค้าตอบว่า “เพื่อแมลงวัน” แล้วแม่ค้าก็เสริมว่า “ไล่แมลงวันไง” (ไม่เกี่ยวกับการบวงสรวงเทพยาดาฟ้าดินใดๆนะครับ)นาทีที่ 57:35 พี่ขอเสริมเรื่องศาสนาที่คนจีนนับถือนะครับ ที่น้องแก๊ปบอกว่า คนจีนไม่ได้มีศาสนาอะไร ตรงนี้ยังคลาดเคลื่อนนะ คือประเทศจีนไม่ได้บังคับเรื่องการนับถือศาสนา ใครจะนับถือศาสนาหรือไม่นับถือศาสนาก็ได้ แต่คนจีนที่นับถือศาสนาในเวลานี้มีเยอะครับ เช่น ที่เมืองกวางโจว พี่เคยเข้าไปในโบสถ์แถวถนนเป่ยจิงลู่ (Beijing Road) ก็เจอชาวจีนมาร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าในวันอาทิตย์มากมาย และยังมีอีกหลายโบสถ์ในเมืองกว่างโจว ที่เมืองหางโจว วัดหลิงยิ่นเป็นวัดพุทธนิกายมหายานที่โด่งดังของประเทศจีน วัดนี้มีคนมาวันละเป็นหมื่น โดยเฉพาะวันเสาร์อาทิตย์ คนจีนมาจุดธูปเทียนกราบไหว้บูชาจนแน่นขนัด นับถือจริงจังมาก ที่เมืองซีอานและเมืองซีหนิงก็เช่นกัน มีคนจีนมุสลิมอยู่ไม่น้อย หรืออย่างมณฑลซานตงที่เป็นต้นกำเนิดของศาสนาเต๋า ก็มีคนนับถือเยอะเช่นกัน แต่ก็มีคนจีนจำนวนมากที่ไม่ได้เคร่งหรือไม่นับถือศาสนาใดๆทีแรกนึกว่า หนึ่งชั่วโมงจะดูเพลินๆ แต่พอมานั่งพิมพ์ด้วย ไม่คิดว่าจะพิมพ์ยาวขนาดนี้ อ้อ มณฑลซานตงที่ดังจริงๆคือ ขงจื๊อนะครับ ศาสนสถานก็ได้เป็นมรดกโลกด้วย ยังมีภูเขาไท่ซานซึ่งเป็นหนึ่งใน 5 ภูเขายิ่งใหญ่ที่สุดของจีนอีก และมีล่องแก่งในถ้ำใต้พิภพด้วย มหัศจรรย์จริงๆ เป็นความบังเอิญของธรรมชาติล้วนๆ สถานที่ท่องเที่ยวในมณฑลนี้เยอะมาก ครึ่งเดือนยังไม่พอเลยสำหรับมณฑลซานตง
ขอบคุณมากๆ เลยครับที่เข้ามาให้ข้อมูลเพิ่ม เป็นประโยชน์กับผมและคนที่ผ่านเข้ามาอ่านมากๆ ครับ ❤
ยินดีมากๆเลยครับน้องแก๊ป 😊
我是山东烟台人。感谢你去了我的家乡。你是一个很有礼貌很有知识的人❤
Thanks!
Cheers! Really appreciate your support! ขอบคุณมากครับจะทำคลิปออกมาให้ชมเรื่อยๆ ครับ
富婆！😮出手就是100美刀
เป็นการเดินทางที่สนุก เรียล ไม่เหมือนใคร สนับสนุนค้าฟ 🤙🏻
ขอบคุณมากๆ เลยครับ จะลงคลิปให้ชมเรื่อยๆ นะครับ 🙏🏻
48:50 ทาสแมวถูกใจสิ่งนี้
นอนด้วยกันทุกวันเลยครับ อากาศหนาวๆ น้องไม่ยอมไปอยู่ข้างนอก 🫡
@@gapbumseeker สงสัยน้อนอ้อนเก่ง น้อนเป็นแมวของโรงแรมที่พักใช่มั้ยครับ น้อนชื่ออะไรหรอครับ
ดูคลิปแล้วอยากลองเบียร์ชิงเต่าเลยย ต้องไปหามาลองบ้างแล้วว ขอบคุณที่แนะนำน้า เดินทางต่อไปอย่างปลอดภัยเช่นเคยนะคับ 🥳
ขอบคุณที่ช่วยสนับสนุนทริปนีของผมนะครับ จะทยอยคลิปเที่ยวให้ดูอีกเรื่อยๆ ครับ
เบียร์ชิงเต่าผมว่ารสชาติจืดไปนิด 😂
ที่แกปถามเรื่องพิมพ์เขียว นาทีที่ 7:17 คือในยุคสมัยก่อนไม่มีศัพท์คำว่าสีฟ้า สีน้ำเงินมาก่อนครับ ฟ้าหมายถึงท้องฟ้าท้องนภา มีแต่ ขาว ดำ เหลือง แดง คราม เขียว สีที่เห็นจากธรรมชาติ ทำให้คนไทยยุคก่อนเรียก blueprintว่าพิมพ์เขียว ผมมั่นใจว่าคุณย่าคุณยายหลายๆบ้าน ยังเรียก สิ่งของสีฟ้าสีน้ำเงิน ว่าสีเขียวกันเยอะมาก ศัพท์สีฟ้าเพิ่งเริ่มใช้กัน หลัง คณะราษฎร์เปลี่ยนแปลงการปกครองไปแล้ว4ปี คือปี 2479 แต่ยังใช้กันในกลุ่มจำกัด แพร่หลายจริงๆ หลังไทยมีการฉายทีวีระบบสีครับ ปี2510
อันนี้ผมไม่รู้มาก่อนเลยครับ ขอบคุณมากๆ 🙏🏻
ใช่คุตา ผมก็เรียกสีน้ำเงินว่าสีเขียว
ใช่ค่ะ งงกะคุณย่าทุกที เวลาบอกให้ไปหยิบตะกร้าอันเขียวๆ มาหน่อย หาตั้งนานไม่เห็นมีสีเขียว 😂
ยาย ผมก็ใช้ไปเอากระมังสีฟ้า บอกไปเอากระมังสีเขียวมาหน่อย ไหนกระมังสีเขียว คิดว่าแกตาบอดสีมาตลอด แต่ไม่เคยมีประวัติตาบอดสี จนวันนี้ลองไปศึกษาเลย อ่อ เลย
ยายสมัยแกยังมีชีวิตอยู่เรียกถังสีฟ้าว่าถังเขียวเพิ่งรู้ค่ะ
คลิปนี้คนจีนน่ารักมากก โฮลเทลที่มีน้องแมวคือใจฟูสุดๆไปเลย จริงๆ ถ้าใครได้ไปจีน จากที่ผ่านๆมา อาจจะติดใจประเทศนี้ได้เลย ผมคนหนึ่งที่ไปเซี่ยงไฮ้มาแล้วปลายปีนี้กำลังจะไปเฉิงตู ผู้คน บรรยากาศคือดีมากจริงๆ ไม่เหมือนแบบสมัยก่อนที่เราเคยได้ยิน ได้ข่าวมา
ถ้ารู้ว่าเราเป็นคนไทยด้วยนี่จะใจดีมากเลยครับ😂😂
ติดใจจริงครับ ไปมา 3 รอบ 3 เมืองละค่าครองชีพก็ไม่ได้แพง ยิ่ง metro โคตรถูกส่วนตัวชอบเดินเล่น ซึ่งไทยมันทำไม่ได้จริงๆ ทั้งคุณภาพทางเท้า ความปลอดภัย และ อากาศ 😢
兄弟，现在成都是gay的天堂。。
ใช่เห็นคอมเม้นคนหนึ่งปีหน้าขอให้คุณแก๊ปได้รางวัลท่องเที่ยวด้วยนะคะ เหมือนช่องซันนี่backpackerปีนี้เขาได้รางวัล ปีหน้าขอให้คุณแก๊ปเข้าชิงด้วยนะคะเป็นกำลังใจให้♥️🥰🥰
ง่วงเลย
ซันนีเค้าไปทั่วน้องรับเด็กทางที่ค่าครองซืพถูกลืมประเทศอะไรที่ผิวดำบ้านทำด้วยดินสั่งเรียนจนเด็กจบ แต่ชอบดูทุกช่องของคนไทย
1 ชม ฉ่ำๆจ้า รอบหน้าขอสัก 3 ชมนะคะน้องแกป 5555555 เป็นกำลังใจในการเดินทางค่า เซฟโซนเย็นวันอาทิตย์เว่อ ♥️
ขอบคุณมากๆ ครับที่รับชมและซัพพอร์ททริปของผม ตัดทิ้งไปเยอะเหมือนกันครับ พวกตอนกินข้าวต่างๆ 5555
ดูมา35นาทีก็ว่าเอ๊ะทำไมคลิปดูนานๆมาเจอเม้นนี้พึ่งจะสังเกต5555สะใจเลยรอมาหลายวัน
@@gapbumseekerถ่ายตอนกินข้าวด้วยก็ได้ครับ ผมชอบหาข้าวมานั่งกินพร้อมกัน
ควาย ให้พ่อมึงมาทำนะ3ชั่วโมง สัสเรื่องมาก คว.ย
เห็น Tap แล้ว อยากไปตามรอยเลยค่ะ 😊
มาเลยครับ เที่ยวง่ายสบายมากที่ชิงเต่า ขอบคุณที่สนับสนุนทริปเดินทางของผมนะครับ 🫡
คลิปที่แล้ว “น้องเค้าหน้าเหมือนผมตอนเด็กๆเลย” คลิปนี้ “หน้าเหมือนผมตอนแก่ๆเลย” 5555555 สักคลิปต้องเจอแฝดรุ่นเดียวกันแน่ๆ
สะดุดตรงนี้เหมือนกันค่ะ ขำจะขิต555555555555555555555555555
โคตรปั่น หน้าเหมือนผมตอนแก่ๆเลย 555555
เปิดโลกจีนมากๆคับ แต่ละเมืองคือเจริญมากตามต่างจังหวัด ต่างจังหวัดที่ไทยเทียบไม่ได้เลย
จากประสบการณ์ที่ไปเรียนระยะสั้นมาเกือบ 2 เดือนที่เมืองนี้นะครับบรรยากาศชิวๆมากครับ เมืองมีความเจริญฟีลเหมือนจับเชียงใหม่มาผสมกับพัทยาครับ มีทั้งภูเขากับทะเลพร้อมกัน ผมนั่งรถเมล์ทุกสายจะประมาณ 5 บาท ส่วนรถไฟฟ้าใต้ดินต่อสายราคาไม่เท่ากันแต่ส่วนใหญ่จะเฉลี่ยที่ 15 บาท โดยรวมถ้าใครจะไปเที่ยวเมืองนี้ที่เที่ยวอาจจะมีไม่มากเท่าๆกับเมืองหลักๆ แต่ได้บรรยากาศมากๆครับ ปล.ส่วนเบียร์หาซื้อง่ายมากครับ วันนั้นที่ไปซื้อ 500ml 25 บาทของดีจริงครับ555555
เป็นคลิปเที่ยวจริงๆที่ไม่ใช่เที่ยวธุรกิจ no plans ชอบมาก อีกอย่างไม่ดึงดราม่าเรียกยอดวิวนี่แหละดีมาก
เท่าที่รู้มาภาษาไทยสมัยก่อนไม่มีคำว่าสีฟ้าครับ เลยใช้คำว่าพิมพ์เขียว ผู้เฒ่าผู้แก่บางคนยังจำสลับสีฟ้าเป็นสีเขียว
Confirm
ไม่ได้จำสลับสีนะคะ จะฟ้า/น้ำเงิน/เขียว ทุกเฉดคือเขียวหมด😅 ตอนเด็กย่าให้เอาหม้อเขียวๆ เราก็หาไปเถอะ จนแกเดินมาหยิบเองแล้วบอกเราว่า "ถ้าเป็นงูก็ฉกตายไปแล้ว" แต่!! หม้อนั้นมันสีฟ้าเข้ม เห็นนะ จับดูด้วย😅 แต่มันไม่ใช่เขียวไงย่า!!!😅
ภาษาไทยมีแต่คำว่า เขียวกับคราม เช่นท้องฟ้าเขียวมาเลย ซึ่งทั้งๆมีคำว่าฟ้าแต่ต้องเรียกท้องฟ้า ไม่เรียก สีฟ้า ยังไม่มีการเรียกสีฟ้า แต่ทับศัพท์อังกฤษ คือ Blueprint พิมพ์บลู จนถอดรหัสได้ สีฟ้า หรือ สีน้ำเงิน แปลกดี คำไทยมี ฟ้า อยู่แล้ว ก็ ดึงมาใช้จากท้องฟ้าเลย สีฟ้า แต่พิมพ์เขียว ก็ยังเข้าใจได้ มาจาก ความเข้มของสีจนเขียว ก็คือสีท้องฟ้านั่นเอง 😂
泰国人不认识蓝色？
@@小西八吃西瓜 คนไทยรุ่นก่อน คนที่อายุสัก70-80ปี เมื่อก่อนไม่เรียกสีฟ้า แต่ตอนนี้ทุกคนรู้จักสีฟ้าแล้วค่ะ
ตอนแรกคิดว่าจะไปรูทเมืองอื่น ไม่คิดเลยว่าจะมาเมืองนี้ ดีใจมากที่ทำคลิปเมืองนี้😊
อยากให้เห็นจีนหลายๆ แบบครับ ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด คลิปหน้าก็จะเป็นจีนอีกแบบเหมือนกัน 🫡
น้องแก๊ปความรู้รอบตัวดีมากเลยค่ะ ได้ความรู้เพิ่มจากน้องแก๊ปเยอะเลย ❤ ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณที่รับชมครับ ❤❤
เมืองชิงเต๋าตรงโซนเมืองเก่าคือสวยมาก บ้านเมืองเหมือนในเรื่อง whisper of the heart เลย
เราพึ่งเห็นช่องคุณแก้ปเมื่อวานนี้ดูคลิปแรกคือคลิปเที่ยวจีนอีพีที่แล้ว รู้สึกชอบมากเป็นการเที่ยวอีกแบบที่เราชอบดูเลย ได้รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์แต่ละพื้นที่ ชอบมากค่ะ
🙏🏻🙏🏻 ชอบเลยคับ ดูคลิปประเทศที่หนาวๆ 😂 ทำคลิปออกมาได้ดีคับ มีแนะนำทริคด้วย 👍🏻👍🏻
ตั้งแต่ผมดูช่องยูทูปมา ไม่เคยเม้น แต่พอมาดูช่องคุณ ผมชอบมาก คุณพูดได้ทุกภาษาจริงๆกว่าช่องอื่น ที่ผมเคยดูมา สุดยอดมากคับ❤✌️
ขอบคุณมากครับที่ช่วยสนับสนุนทริปเดินทางของผม 🤙🏻♥️
ชอบความถือถุงเบียร์ 😂😂😂 แล้วบอกจุดชมเบียร์ (ชมวิว) 55555 กินปลาดาวงี้ 😮 อีกอย่างที่ชอบมากเลยคือ การอธิบายสถานที่ๆ นั้นทางประวัติศาสตร์และปัจจุบันให้เข้าใจง่ายๆ เยี่ยมจริงๆ เป็นการเดินทางแบบจริงใจมากๆ ตั้งแต่เปิดคลิปแรกนั่งมอไซฝ่าฝนไปขึ้นรถ ทั้งลงเรือ แบบนี้ดิของจริง อย่างเท่ห์เลย ขอให้ทุกการเดินทางปลอดภัยนะค้าบบบ ❤❤❤
ชอบคลิปยาวๆมาก แต่น้องแก็ปต้องเหนื่อยมากขึ้นแน่ๆ เอาที่สะดวก ขอให้ปลอดภัยทุกเส้นทางนะคะ เจอแต่คนใจดีนะคะ 😊
ขอบคุณมากครับ รับได้ครับ ไม่เหนื่อยเท่าไหร่ แต่เหนื่อยใจเรื่องเน็ต กับโซเชี่ยลมีเดียโดนบล็อกมากกว่า พอมันไม่เร็วทันใจแล้วหงุดหงิด 555555
ท่าเรือ ท่ารถโดยสาร สถานีรถไฟใหญ่มากๆๆ เมืองที่เจริญที่แท้จริง😊
ลื้อได้ดูธี่หยด2ยัง 555 เป็นเรื่องเป็นราวด้วยน้ะ กูฮาาจัด😂😂
รั่วเลย ไปกันใหญ่แล้ว ป้าแกก็ดูธี่หยด2 แล้วด้วย5555
ชอบ Subtitle มากๆ ฮาสุด มีแซวเรื่องที่เป็นกระแสอยู่ตอนนี้บ้าง ภาษาถิ่นของไทยหลายๆภาคบ้างอ่านแล้วสนุกมาก เหมือนพากย์หนังพันธมิตร แต่เปลี่ยนจากพากย์เป็นซับแค่นั้นเอง ขอบคุณที่แบ่งปันประสบการณ์เดินทางให้ได้รับชมกันนะครับ ขอบคุณจากใจ
เป็นการดูคลิปท่องเที่ยวที่ได้ความรู้ประวัติศาสตร์เพิ่มมาทุกคลิป จากตอนเด็กไม่ชอบประวัติศาสตร์ พอมาดูช่องคุณแก๊ปทำให้สนใจอยากรู้เพิ่มเรื่อยๆ บางครั้งถึงกับต้องไปหาข้อมูลเพิ่ม ขอบคุณที่ทำช่องดีๆแบบนี้นะคะ อีพีนี้ได้ไปเที่ยวหลายที่เลย เพลินมาก เจอคนจีนใจดีๆทั้งนั้นด้วย เปิดโลกการกินปลาดาวมาก แล้วก็ชอบที่ล่องเรือมาก เรือใหญ่มากแถมปัง น่าสนใจมากค่ะ เดาว่าจบจากจีนน่าจะไปต่อมองโกเลียมั๊ยนะคะ แต่ไม่ว่าจะไปไหนก็จะรอติดตามดูหมดค่ะ ขอให้คุณแก๊ปเดินทางปลอดภัยตลอดทุกทริปนะคะ
จากไทยสู่ปรายทางแอฟริกาเริ่มจากรถทัวร์หมอชิต มานครพนมนั่งเรือข้ามโขงต่อ2แถวเข้าท่าแขกแขวงคำม่วนลาว แล้วออกจากลาวด้วยรถทัวร์เข้าฮานอยเวียดนาม แล้วต่อรถข้ามเขตชายแดนจีนไปหนานหนิงต่อด้วยรถไฟไปกุ้ยหลิน แล้วมาโผล่ชิมเบียร์ที่ชิงเต่า แต่ดูท่าepนี้จะมึนๆนะคะ😂 พูดผิดพูดถูก เดินเข้าทางออก ถุงเบียร์หล่นไปอีก จากนั้นล่าสุดก็ต่อเรือมาถึงต้าเหลียน ดูแล้วเหมือนได้ไปเที่ยวเองเลยค่ะ ยิ่งตอนดูแล้วเข้าไปเปิด Google Earth ดูสถานที่จริงตามไปด้วยยิ่งได้อรรถรส ว่าแต่ละที่ ที่คุณแก๊ปพาเที่ยว อยู่ส่วนไหนของโลกใบนี้ ก็ยิ่งลุ้นว่าทริปต่อไปจะได้ไปที่ไหนต่อ เลยทำให้ตั้งตารอepต่อไปอย่างใจจดจ่อ ขอบคุณนะคะที่ทำช่องท่องเที่ยวดีๆแบบนี้ให้ติดตาม ขอให้เดินทางปลอดภัยในทุกเส้นทาง และสุขภาพร่างกายแข็งแรง พาfcมุ่งสู่แอฟริกาไปด้วยกัน(จาก คนที่ไทำแต่งานไม่เคยเที่ยวไหนเลย นอกจากห้างแถวบ้าน😂)
น่าจะประมาณ 20% เองครับจากเส้นทางในหัวที่มีตอนนี้ ฝากติดตามด้วยนะครับว่าจะเจออะไรบ้างในทริปนี้ 🤙🏻
ดูช่องน้องแก๊บแล้วได้ความรู้ประสบการณ์แบบเรียลๆดีครับ เหมือนได้เที่ยวไปด้วย แถมน้องแก๊บพยายามเรียนรู้ใช้ภาษาในประเทศที่ไปด้วย ดีมากเลยครับ น้องแก๊บเก่งมากๆ
1 ชั่วโมง แป๊ป ๆ เหมือนคลิปปกติมาก ดูเพลิน ๆ ส่วนเรา omg กับเรือมากกกกกกก
พี่คือแรงบรรดาลใจในการเรียนภาษาเลย 💪🏻
ชอบมาก ถูกใจสายดื่ม เป็นยูทู้บเบอร์อื่นที่มีโฆษณาเข้านิดหน่อย ก็เซ็นเซอร์กระจาย เงินมาตัวตนเปลี่ยนทันที
เต็มอิ่มสุดๆคลิป1ชม.จัดไปยาวๆ😊
ซะใจมาก ตื่นมา 5 ทุ่ม รีบไปทำหมูกระเทียมมานั่งกิน ตอนแรกกะจะดูบอลเห็นคลิปพี่เท่านั้นแหละจอดเลย คลิปยาวสะใจมาก ขอบคุณค่า 555555 ปล.เมื่อก่อนเราเคยทำงานเชียร์เบียร์ยี่ห้อนึง บริษัทเขาจะให้ท่องข้อมูลเบียร์ทุกยี่ห้อที่เขามี รู้หมดว่าส่วนผสมมีอะไร การหมักบ่ม อายุการเก็บรักษา รสชาติ แล้วก็%แอลกอฮอล์ อยากบอกว่าสนุกดีนะ เหมือนได้ความรู้เพิ่มแต่ตอนนี้เอาคืนไปหมดแล้ว 555555
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ทุกที่ที่ไปมีแต่ความปลอดภัยนะคะ รอชมค่ะ
พึ่งตัดหญ้าเสร็จ นั้งดูไม่ได้อาบน้ำ กินข้าว เมียด่าบ้านแตกเลยคับ55555555
ชวนเมียพี่มานั่งดูด้วยกันก่อนสิครับ 😂
เมียด่ายังมาอยู่😂
เมียด่ายังดูอยู่55
@@gapbumseeker ไม่รู้สึกผิดเลยหรอทำเขาโดนเมียด่า555
เมืองต้าเหลียนสวยมากค่ะอาคารบ้านเรือนสวยมากยังกะอยู่แถวยุโรป
ดีใจที่เห็นคลิปยาว1ชม.ไปดูก่อนเดี๋ยวมาเมนท์ ขอบคุณที่ตัดคลิปมาฮีลลื่งยามเย็น
มึนเบียร์จนทำถุงเบียร์ตกพื้นแน่ๆ😂
@@TeyaChannelMe มือไม้อ่อนแรงซะงั้น 🥲
ขอบคุณคุณแกปนะคะ เที่ยวรอบนี้สนุกมากค่ะ เป็นตัวเองตัวไป เป็นกำลังใจให้คอยติดตามดูตลอดนะคะ ขอให้มีผู้ติดตามมากขึ้นๆจนล้านซับนะคะ
ไม่ต้องรีบเดินทางนะ 😅 มันจะเหนื่อย ค่อยๆ ไป แบบนี้ ดีค่ะ ความคิดส่วนตัว คือ ดูไปเรื่อยๆ ได้ความรู้แบบเพลินๆความสนุกอยู่ตรงการเดินทางมากกว่าถึงจุดหมาย 🙏🏻ขอให้เดินทางปลอดภัย ราบรื่น 😎
ขอคลิปยาวๆแบบนี้อีกนะครับ คุ้มค่ากับการรอคอยจริงๆ
คลิปใหม่มาแล้ววว!!!ดีใจมากได้ดูยาวๆ 1 ชั่วโมง อิ่มๆสะใจมากคลิปต่อๆไปยาวๆ 1-2 ชั่วโมงอีกน๊า ชอบคลิปยาวๆ ดูเต็มอิ่มเหมือนได้ไปเที่ยวด้วย 😊
ขอบคุณมากๆเลยครับสำหรับคลิปนี้ที่มีความยาว 1 ชั่วโมง ดูจนเพลินเลยครับ คลิปต่อๆไป ขอเวลา 1 ชั่วโมงแบบนี้ไปตลอดนะครับ ❤❤
จุกๆ1ชั่วโมงไปเล้ยยยย บ้านเมืองเค้าเจริญและสะอาดมากค่ะ ยังไม่เคยไปฉิงเต่าเลย เคยไปแค่คุนหมิงก็เจริญแบบนี้เลย รอติดตามทุกคลิปนะคะ😊
ดูช่องนี้กี่รอบก็มีความสุข💖
33:05 ดูแล้วคถ.ตอนเราไปจีนเลย ชอบกินอันนี้มากๆ เหมือนจะชื่อว่า เจียนปิ่งนะคะ ดูละอยากกลับไปกินอีก ฮอทดอกหม่าล่าด้วย อร่อยมากก🥺
ส่วนตัวอยากไปชิงเต่ามากกก พี่แก๊บสานฝันให้เรียบร้อยยยย
48:53 เจ้าเหมียวน่ารักมาดด😻😻
น่าจะชอบอ้อนเอาเรื่องเลยแหละ เจอกันแปปเดียวก็ไปนอนกับเขาซะแล้ว 😂
เดินทางปลอดถัยครับ สักวันจะไปตามรอย 🤩
มาสักทีพี่แก๊ป🎉🎉 เย้ๆ รอมาหลายวันเลยวันนี้กินข้าวอร่อยขึ้นแล้วว คลิปยาวๆดูกันจุกๆไปเลยย มาหลายช่องเลยวันนี้เหมือนนัดกันลงงจริงๆ55555😅😊❤
มาสักที รอมาทั้งวัน เขี่ยยูทูปทั้งวันเพื่อรอคลิป 🤣🤣
มันเป็นพ่.อมรึงหรอ เห็นรอ คว.ย 🐃🐃🦶
ยาวๆแบบนี้ผมชอบครับ นั่งดูฟิลเหมือนดูหนัง รอบหน้าขอยาวๆอีกครับ
คำว่า Blueprint สมัยก่อนคนไทยไม่รู้จักสีน้ำเงินครับ ก็เลยคนไทยสมัยก่อนเรียกสีน้ำเงินเป็นสีเขียวครับ ยังของผมแม่ผมจะใช้ผมไปเอาหม้อสีเขียวแต่ในครัวไม่มีหม้อสีเขียวมีแต่ หม้อสีน้ำเงินครับ คนไทยก็เลยเรียก พิมพ์เขียว ครับ ให้ความรู้นิดนึงนะครับ ที่ต่างประเทศเรียก Blueprint เพราะว่าสารเคมีที่เขาใช้ในการบันทึกแปลนบ้านแปลนตึก นั้น ถ้าโดนแสงUV จะเปลียนสีเป็นสีน้ำเงินครับ สารเคมีตัวนั้นชื่อว่า Cyanotype ครับ
เห๊ยยยย!!!!!เอาวะพี่คลิปตั้ง1ชมเลย พักผ่อนนะบ้างครับ ซัพพอร์ตเสมอครับพี่ชาย❤❤
คุณแก๊บขอให้เดินทางปลอดภัยทุกเส้นทางนะครับ🍀 FC ครับ แต่ละคลิป มีลุ้นและ เปิดโลกมากครับ 🎉
ติดตามตั้งแต่เปิดช่อง ชอบมากๆคับทำต่อไปคับ🎉
ชอบ คุน แกรบ มากเลย อยากให้ลงทุกวัน ชอบทั้งคน ทั้งคลิป
ดีใจมากครับ มาแล้ว ❤️
ดูเพลินมาก ดูไปดูมาชั่วโมงนึงแล้ว
1ชม.คือถูกต้องคับ❤
รอติดตามทุกคลิปครับ สนุกได้เปิดโลกใหม่ๆที่ยังไม่รู้และไม่เคยเห็นครับ และชื่นชมเรื่องภาษามาก ยอมเลยอันนี้
ผมชอบซับ แปลได้วัยรุ่นมาก😮😂😂ลุยๆ เก่งจัง FC.คับ❤❤❤
ดีใจมากที่คลิปนี้ยาว รอดูทุกคลิปครับ
20:46 ช่วงวิวน่ารักๆ ครับ
อีกเสียงขอแบบยาวๆชอบ คุณเกิดมาเพื่อทำสิ่งนี้จริงๆ
มาแล้วววว รอมานาน อีพีนี้มา 1 ชม เลย สะใจมากกกก🎉🎉🎉❤❤❤
ชอบแบบยาวๆ แปปนี้แหละครับ เป็นรายการที่ไม่อยากให้จบเลย ดูเพลินมาก
Fc จาก สปป ลาว รอดูทุก EP เลย 😂
ถ้าน้องทำซับเวลาใช้ภาษาจีนด้วยหรือเวลาเจอป้ายที่ต้องใช้มันจะดีมากๆค่ะ สนุกดีค่ะ
ขออุทิศ 1 ชั่วโมงนี้ให้คุณแก๊ปครับ เทคแคน์และเดินทางปลอดภัยนะครับ ติดตามเสมอๆ 🤜🏽
ขอบคุณมากครับที่รับชม ❤
กรี้ดด มาเป็นชั่วโมงเลย สุดยอด❤❤❤
ขอแบบยาวๆแบบนี้อีกนะ ของแทร่no1ในไทย❤
ขอบคุณครับ
ชอบมากครับอยากให้คลิปยาวๆเป็น ชม. แบบนี้กำลังดีครับ ดูเพลินมากก
ขอบคุณที่พาไปบ้านเกิด เหรินเจียหลุน❤
ดูคลิปพี่แล้วกับข้าวอร่อยขึ้น 300% เลยครับ
ดูเพลินครับ ได้ ความรู้ ประวัติศาสตร์ ทุกคลิปเลย
เคยกินเบียร์ชิงเต่าถ้าเทียบกับเบียร์ไทยคือจืดมาก ตอนไปกับทัวร์ ตอนกินข้าวมื้อเที่ยงกับมื้อเย็น เขาเสริฟพร้อมมื้ออาหารโต๊ะละ 2 ขวด
中国啤酒酒精度数很低，不过中国啤酒比泰国便宜
@@ceng4804 ขอบคุณมากสำหรับเรื่องเบียร์ ฉันไม่ได้หมายความว่าเบียร์ของจีนไม่ดีนะ ฉันไปจีนเมื่อ 15 ปีมาแล้ว ไปกับทัวร์ 8 วัน ไปวันแรกตรงกับวันชาติของจีน และถ้ามีโอกาสฉันจะไปอีก ฉันชอบประเทศจีนมาก และฉันก็มีเชื้อสายจีนแคะ แต่พูดภาษาจีนไม่ได้เลย
@@dararatjaiwang1692谢谢你！
ยาวยาว จุกจุก นานนาน แบบนี้ผมชอบบบบ คุ้มค่าการรอคอย ❤
กรี๊ดดดดดด ชอบความยาวแบบนี้มากคุณแก๊ป กราบบบบบค่ะ🙏🏻
เราติดตามได้แค่ 2เดือน เก็บดูทุกคลิปแล้วนะคะ ติดตามตลอดไปเพราะเปิดโลกมากเหมือนได้เที่ยวไปปด้วย
ชอบที่มีกราฟฟิกว่าเดินทางถึงไหนแล้ว จากเส้นทางไหนบ้าง อยากให้ใส่ทุกๆคลิปครับ ดูแล้วมีเรื่องราวครับ
ได้ครับ 🫡
ช่วงนี้ลืมดูกลับมานอนดู 4 ตอนติดฉ่ำๆ ฟินมากกก😂
ชอบคุณแก๊บตรงที่ไปเมืองไหนจะพูดประวัติศาสตร์เมืองนั้นด้วย คนที่ชอบเรียนประวัติศาสตร์อย่างผมดูสนุกมากครับ ขอบคุณนะครับ ❤
ผมเป็นกำลังใจให้นะครับ ขอให้เดินทางโดยปลอดภัยครับ ผมจะติดตามดูให้ครบทุกคลิปครับ ขอบคุณครับ
7:40 นั่นไม่ใช่เครื่องหมาย สวัสดิกะ ถ้าเป็นเครื่องหมายสวัสดิกะ หางจะมาทางขวาอันนี้หางไปทางซ้าย คล้ายอักษรของญี่ปุ่น ตัวมันจิ ความหมายประมานว่า “ความสุข..ความเจริญ..มีโชค” ในภาษาฮินดูก็มีตัวอักษรคล้ายๆกัน และความหมายก็คล้ายๆกัน
ผมชอบดูพี่มาก ทำคลิปลงเยอะๆครับผมชอบที่สุดตอนที่พี่ไปเตะบอล
ดูจบแล้วครับ ลงคลิปใหม่ได้เลย
พึ่งลงคับพี่555
ใจเย็นพี่บ่าวววว😂😂😂😂😂😂
08:21 เบียร์ชิงเต่าใช้การสะกดอักษรจีนแบบโบราณที่เรียกว่า Postal Romanization Postal Romanization เป็นระบบการทับศัพท์ของชื่อสถานที่ในประเทศจีนที่พัฒนาโดยหน่วยงานไปรษณีย์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากเบียร์ชิงเต่าเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงมาตั้งแต่แรกเริ่ม การสะกดแบบเก่าจึงยังคงใช้อยู่ มหาวิทยาลัยปักกิ่งและมหาวิทยาลัยชิงหัวเป็นตัวอย่างของการทับศัพท์ของ Postal Romanization เช่นกัน
สนุกเไหมือนเคย ติดตามตลอดครับ ขอให้ประสบความสำเร็จนะครับ
มาแล้วฮ่ะ 🎉
ยาวๆเลยEpนี้ ชอบมากEpยาวๆแบบนี้ลงให้ดูบ่อยๆนะครับ เดินทางปลอดภัยครับพี่ชาย☺️
57:21 she said it is meant to prevent the harms of fly and mosquito 🦟 😂 make it clean😅 1:04:50 mangu means Bangkok in mandarin
จุใจมั่กกก ขอแบบนี้อีกบ่อยๆนะคะ 😝
ลื้อดูธี่หยด2รึยัง จะหลุดเลย5555
55555ดังไกลถึงจีน
เจอคลิปยาวๆแบบนี้ดูเพลินเลย แปปเดียวหมดชั่วโมงละ55
พี่แก๊ปมาแล้วว🎉 ดีมากๆเลยคลิปยาวๆ1ชั่วโมงทดแทนกับการรอคลิปหลายวันได้555 เมืองนี้ก็เหมือนไม่ใช่ประเทศจีน ฟีลยุโรปมากก เป็นกำลังใจในการเที่ยวขอให้เดินทางปลอดภัยตลอดทริปเลยค้าบบ พาไปเมืองแปลกๆเยอะๆเลยเด้อออ😁😝🥰
是的，青岛曾经被德国殖民过😅留下了很多欧洲建筑
ถ้าน้องแก๊ปได้มาอ่านเม้นนี้ ขอแบบชั่วโมงแบบนี้อีกนะครับ พี่ชอบดูแบบยาวๆ(เพราะติด555+) บอกตรงๆยาวแค่ไหนพี่ก็จะดู ^^ เดินทางปลอดภัยโชคดีครับ เป็นกำลังใจให้เสมอ
ดันๆ😂
มันจะอัพโหลดนานอ่ะดิ
คลิปไหนทำได้เดี๋ยวจัดให้นะค้าบ ขอบคุณที่ชอบคลิปยาวๆ นะครับ 🫡
@@gapbumseekerตอนนี้เจ้าอยู่ไหนแล้ว
@@samleethongyod9561 ยังอยู่ในจีนครับ
พี่มาช่วยเกลาซับภาษาจีนและให้ความกระจ่างเนื้อหาที่เกิดขึ้นในคลิปนะครับ น้องแก๊ปจะได้เข้าใจชัดเจนขึ้น แต่ครั้งนี้คลิปยาวขึ้นนะ ดูเพลินดี
นาทีที่ 0:09 มณฑลซานตงยังอยู่ในภาคตะวันออกนะครับ ไม่นับเป็นภาคอีสาน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนจะมี 3 มณฑลคือ มณฑลเหลียวหนิง มณฑลเฮยหลงเจียง และมณฑลจี๋หลินครับ
นาทีที่ 0:48 หาดทรายนี้อยู่ในแหลมซานตงครับ ประเทศจีนจะมีหลายแหลม แต่แหลมนี้จัดเป็นเพนินซูลาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศแล้ว
นาทีที่ 1:15 จุดที่น้องแก๊ปชี้ไป ถ้าตรงกับโลโก้ของเบียร์ชิงเต่า ก็คือ ศาลาหุยไหลเก๋อ (ตอนกลางคืนเปิดไฟสวยดี) ส่วนสะพานที่เชื่อมจากชายฝั่งไปถึงปลายสุดของศาลา ภาษาจีนเรียกว่า “จ้านเฉียว” (หรือ Jetty ในภาษาอังกฤษ) ในอดีตสะพานนี้ใช้สำหรับกองทัพทหารในราชวงศ์ชิง หลังจากเยอรมนีเข้ายึด สะพานนี้เลยเปลี่ยนเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าครับ
นาทีที่ 1:44 สถานีรถไฟใต้ดินสายเดียวแบบไม่เปลี่ยนขบวนและใช้เวลานั่งเป็นชั่วโมงในจีนมีเยอะครับสำหรับเมืองเศรษฐกิจที่มีประชากรหนาแน่นอย่างเช่นเมืองชิงเต่า และเมืองชิงเต่ายังเป็นเมืองท่องเที่ยวด้วย
นาทีที่ 2:43 ตอนเข้าพักเกสต์เฮาส์ น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ ผม... จองมาครับ” พนักงานถามด้วยความไม่แน่ใจว่า “คุณเป็น... คนต่างชาติใช่ไหม” น้องแก๊ปพูดว่า “คนไทยครับ ผมทำเรื่องเช็กอิน” พนักงานตอบว่า “อ๋อ ได้ค่ะ ได้ค่ะ” น้องแก๊ปพูดว่า “ซีทริป” พนักงานถามว่า “ที่คุณจองมาเป็นห้องแบบห้องน้ำรวมใช่ไหม” แล้วพนักงานก็ชี้ไปที่จอมือถือ “อาบน้ำรวม... ห้องน้ำรวม... คนใช้เยอะนะ เดี๋ยวฉันเปลี่ยนเป็น...” น้องแก๊ปพูดว่า “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร” พนักงานบอกว่า “เดี๋ยวฉันเปลี่ยนเป็นมีห้องน้ำในตัวให้ละกัน” น้องแก๊ปถามว่า “ได้ครับ เอ่อ... ราคาเท่าไหร่” พนักงานตอบว่า “หนึ่งวันเพิ่ม 10 หยวน” น้องแก๊ปค่อยๆทวนว่า “หนึ่งวัน... 10 หยวน...” พนักงานเสริมว่า “ใช่ค่ะ เพิ่ม 10 หยวน” พอเข้ามาในห้องนอน พนักงานก็พูดว่า “นี่ไง ห้องน้ำในตัว”
นาทีที่ 4:18 ที่หน้าร้านอาหาร น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ฮัลโหล นี่คืออะไร” พ่อครัวเดินออกมาจากร้าน น้องแก๊ปบอกว่า “ผมเป็นคนไทย ผมอ่านภาษาจีนไม่ออก อันนี้เป็นเนื้อหมูหรือเนื้อวัว” พ่อครัวตอบว่า “นี่คือ หมึกผัดพริกหอม” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมไม่รู้ครับ” แล้วพ่อครัวก็ชี้มาอีกภาพและพูดว่า “นี่คือเนื้อหมู” น้องแก๊ปชี้กลับไปที่ภาพแรก “ช่างเถอะ ช่างเถอะ ผมเอาหนึ่งอัน” จากนั้นเข้ามาในร้าน น้องแก๊ปถามว่า “อันนี้เรียกยังไง ภาษาจีน” พ่อครัวบอกว่า “ภาษาจีนเรียกว่า หั่วเซา” ช่วงที่น้องแก๊ปกำลังทวนชื่อ พ่อค้าถามว่า “คุณรู้จักภาษาจีนไหม (ความหมายก็คือ เข้าใจภาษาจีนไหม)” น้องแก๊ปเงียบไป พ่อครัวเลยถามต่อว่า “ไม่รู้จักภาษาจีนใช่ไหม เขาเรียกว่า หั่วเซา” น้องแก๊ปทวนคำพูดว่า “หั่วเซา...” พ่อครัวพูดต่อว่า “นี่ก็คือแป้งทอดยัดไส้”
นาทีที่ 6:08 น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ นี่ตั๋วของผม” พนักงานหญิงตอบว่า “ตรวจตั๋วด้านในค่ะ ตรวจตั๋วข้างใน”
นาทีที่ 6:44 ที่น้องแก๊ปสงสัยเรื่องปล่องโรงเบียร์ ปล่องนี้มีไว้เพื่อสองเหตุผลครับ หนึ่งก็คือ เป็นปล่องของโรงต้ม สองก็คือ เป็นปล่องของโรงอบเมล็ดมอลต์ ปลายปล่องออกแบบเป็นรูปทรงก้นหอยสำหรับระบายควัน ม้ามีไว้ขนถังเบียร์ครับ ส่วนยศขุนนางของเยอรมนี น่าจะเป็นเฟือสต์และกราฟ ประมาณนี้
นาทีที่ 7:16 เมื่อก่อนยังไม่มีคำว่า สีฟ้า สีน้ำเงิน ครับ พอมาเจอคำว่า Blue Print คนสมัยก่อนเลยเรียกพิมพ์เขียวแทน คือใช้สีเขียวเรียกแทนสีฟ้าและสีน้ำเงิน ถ้าบ้านไหนมีคนแก่อยู่ บางทีเราจะได้ยินปู่ย่าตายายเรียกสีฟ้าเป็นสีเขียวอยู่เลย
นาทีที่ 7:50 ต้นฮอปส์เป็นไม้เลี้อยที่ให้รสขมเพื่อสร้างสมดุลกับความหวานของมอลต์ครับ คนจีนเรียก"ฮูปู้"หรือ"จิ่วฮวา"
นาทีที่ 8:20 ขอแก้ไขเรื่องชื่อเบียร์ที่น้องแก๊ปเดานะครับ ตรงนี้ไม่เกี่ยวโยงใดๆกับการลบภาพจำของชาวยุโรป คือถ้าใครอ่านเขียนภาษาจีนได้ จะรู้ว่าภาษาจีนจะมีระบบพินยินอยู่ แต่ในอดีตยังไม่มีระบบนี้ ดังนั้นการจะสะกดชื่อให้ต่างชาติเข้าใจ เลยต้องใช้อักษรโรมันจากยุโรปมาเลียนเสียงแทน จึงเขียนออกมาเป็น Tsing Tao แต่พอมีระบบพินอินของจีนแล้ว เลยกลายเป็น Qing Dao ในที่สุด
ต่อตอนที่ 2 ด้านล่าง
นาทีที่ 11:13 พี่เห็นกองมอลต์นี้ทำให้นึกถึงข่าวโด่งดังในจีนเมื่อเดือนตุลาคมปีก่อน (2023) เป็นคลิปไวรัลมากใน TikTok เรื่องก็คือ พนักงานในโรงเบียร์ชิงเต่าโรงหนึ่งที่เมืองชิงตู้เกิดไปมีปากเสียงกับคนขับรถบรรทุกมอลต์ ด้วยความโมโห พนักงานเลยปีนขึ้นไปหลังรถบรรทุก แล้วยืนปัสสาวะใส่กองมอลต์ เหตุการณ์ทั้งหมด คนขับรถบรรทุกถ่ายคลิปไว้ได้ พนักงานคนนั้นถูกกุมตัว บริษัทกล่าวในภายหลังว่า พนักงานคนนั้นไม่ใช่พนักงานประจำของโรงงานเบียร์ชิงเต่า แต่เป็นพนักงานรับจ้างจากภายนอก ส่วนมอลต์ล็อตนั้นก็ย้ายออกไปและไม่ได้เข้าสู่กระบวนการผลิต
นาทีที่ 11:52 ปัจจุบันเบียร์ชิงเต่ายังใช้น้ำแร่จากภูเขาหลาวซานอยู่นะครับ เพียงแต่เบียร์ชิงเต่ามีหลายโรงเบียร์ เฉพาะโรงเบียร์ในเขตชิงเต่าเท่านั้นที่ยังใช้อยู่ แต่ถ้าเป็นโรงเบียร์อื่นๆ ไม่ได้ใช้ครับ
นาทีที่ 12:28 ใช้คำว่า Raw สะกดถูกแล้วครับในบริบทนี้ ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นตัว O
นาทีที่ 12:57 คนละอย่างกันครับน้องแก๊ป เบียร์ที่น้องแก๊ปดื่มอยู่เป็นเบียร์สด แต่เบียร์ที่บรรจุในกระป๋อง ผ่านการพาสเจอร์ไรซ์แล้ว
นาทีที่ 13:33 เทศกาลเบียร์นานาชาติชิงเต่าจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมครับ เป็น 1 ใน 4 เทศกาลเบียร์ระดับโลก
นาทีที่ 15:31 ที่ร้านเบียร์ริมทาง น้องแก๊ปถามว่า “ผมขออันนี้ได้ไหม” คนขายตอบว่า “ได้สิ” คนขายกำลังหยิบขวดพลาสติกให้ น้องแก๊ปตอบว่า “ไม่ใช่ ไม่ใช่” น้องแก๊ปเอื้อมไปจับถุงและพูด “อันนี้ ราคาเท่าไหร่” พ่อค้าพูดว่า “เอาถุงเดียวเหรอ ถุงเล็กไม่มีแล้ว เหลือแต่ถุงใหญ่” พี่ผู้หญิงเสื้อดำพูดสมทบว่า “ใส่เบียร์ลงไปหน่อยนึงก็ได้หนิ” น้องแก๊ปพูดว่า “มีเล็กไหม อันนี้ใหญ่” ต่อมา ลุงคนขายเห็นน้องแก๊ปท่าทางไม่คล่อง เลยพูดว่า “คาบหลอดไว้ คาบหลอดไว้” น้องแก๊ปไม่เข้าใจที่ลุงสื่อสารและยังงงๆ เอาหลอดเข้าปาก แล้วก็เอาออก แล้วก็ดูดใหม่ ลุงเลยพูดต่อ “ยืดออก ใช่ ใช่ ใช่ โอเค โอเค โอเค” (หมายเหตุ แผงเบียร์ริมทางยังมีตัวเลือกอื่นๆอีกนะครับ เช่น เหล้าข้าว ดาร์กเบียร์ ไวน์ เป็นต้น หลายเจ้ามีบริการไรเดอร์ส่งถึงที่ด้วย)
นาทีที่ 17:50 ตอนที่ลงจากรถแท็กซี่ ด้านหลังน้องแก๊ป ถ้าเดินตามฟุตบาตไป ทางนั้นจะมีจุดเช็กอินตรงหัวมุมถนน Daxue Lu ตัดกับถนน Yushan Lu คือมีคนมายืนรอถ่ายรูปข้างกำแพงแดงกันเยอะ ส่วนถนน Huangxian Lu ที่อยู่ติดๆกัน จะเป็นซอยที่มีร้านกาแฟ เบเกอรี่ และไอศกรีมตลอดทาง บ้านเรือนย้อนยุคแถวนั้นมีประวัติความเป็นมาด้วย แถม Street Art ก็เพียบ วัยรุ่นชอบไปกัน คนนั่งวาดภาพริมถนนแนวพอร์เทรตและแนวล้อเลียนก็เยอะ
นาทีที่ 18:15 ประเทศจีนมีปัญหากับการแปลภาษาอังกฤษเป็นเรื่องปกติครับ อย่างในกรณีนี้ พี่เข้าใจนะว่าทำไมเขาถึงแปลเป็น Export เพราะอักษรจีนด้านบน ความหมายจริงๆแปลเป็น “ส่งออก” (Export) ก็ได้และแปลเป็น “ทางออก” (Exit) ก็ได้ คาดว่าน่าจะหาจากเว็บแปล แล้วความหมายนี้แล่นเข้ามาก่อน
นาทีที่ 19:23 วิวที่น้องแก๊ปบอกว่า สวยมาก คนจีนเรียกทิวทัศน์ที่นี่ว่า “หงหว่าลวี่ซู่” แปลเป็นไทยก็คือ “กระเบื้องแดง(ท่ามกลาง)ต้นไม้เขียว” จริงๆยังมีจุดชมวิวบนยอดเขาให้ขึ้นต่ออีก แถมบนยอดเขามีแลนด์มาร์กเป็นโดมเห็ดสีแดงสามหลัง
นาทีที่ 21:19 เมืองชิงเต่า คำว่า “ชิง” เป็นชื่อสี ตามหลักไม่ใช่สีเขียวนะ แต่จะอยู่ระหว่างสีเขียวกับสีน้ำเงิน ส่วน“เต่า” แปลว่า เกาะครับ
นาทีที่ 22:29 คนขับแท็กซี่บอกว่า “ตรงนี้แหละใช่” น้องแก๊ปบอกว่า “ด้านนั้น” คนขับบอกว่า “เดินเข้าไปข้างใน เดินเข้าไปก็ใช่ มุมนั้นแหละ เดินเข้าไป เข้าไปมุมนั้น” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมเดินไป...” คนขับทำมือชี้พร้อมพูดว่า “ใช่ ใช่ ใช่ ตำแหน่งนี้แหละ ตำแหน่งนี้ก็ใช่แล้ว”
ต่อตอนที่ 3 ด้านล่าง
นาทีที่ 22:54 วงเวียนนี้มีชื่อว่า Wu Si Square (อ่านว่า"หวู่ซื่อแสควร์" ภาษาไทยคือ"จัตุรัส 4 พฤษภาคม") ส่วนประติมากรรมนี้มีชื่อว่า May Wind (หรือ Wind of May) เวลาผ่านวงเวียนนี้ทีไร เพลง Wind of Change ของวงสกอร์เปี้ยนแว่วเข้ามาทุกครั้ง
นาทีที่ 23:47 ความเจริญของตึกระฟ้าในเมืองชิงเต่าสืบเนื่องจากที่นี่เป็นเมืองท่าและเป็นเมืองอุตสาหกรรมครับ โรงงานจึงมีมากมาย
นาทีที่ 26:30 เมืองเยียนถายไม่ใช่เมืองเล็กนะครับ (ถ้าใครไม่เคยมา อาจไม่รู้) เพราะเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากเมืองชิงเต่าในมณฑลซานตง โรงงานที่นี่เยอะมาก พี่รู้จักคนเยียนไถหลายคน เขาเล่าว่า ตอนนี้รัฐบาลเตรียมสร้างรถไฟใต้ดินแล้ว ที่เที่ยวเมืองนี้ก็มี เช่น ถนนคนเดินฉาวหยาง Chao Yang (บรรยากาศร่วมสมัย) ถนนบ้านโบราณ Shi Zi Jie (บ้านสไตล์ย้อนยุคยังอนุรักษ์ไว้อย่างดี) หรือจะนั่งสปีดโบ๊ตไปชมวิวกลางทะเลปั๋วไห่ก็ได้
นาทีที่ 26:36 คนขับแท็กซึ่พูดว่า “คุณไม่ใช่คนจีนใช่ไหม ผมพูดไป คุณเลยฟังไม่เข้าใจ” น้องแก๊ปพูดว่า “ผมเป็นบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวครับ" (แต่น้องแก๊ปออกเสียงภาษาจีนที่แปลว่า"บล็อกเกอร์"ไม่ชัด อาจทำให้คนฟังไม่เข้าใจได้ ต้องออกเสียงว่า “ปั๋วจู่”) พอน้องแก๊ปจะลงจากรถ คนขับพูดว่า “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่ต้องรีบ” น้องแก๊ปถามว่า “สถานีขนส่ง...” คนขับบอกว่า “คุณจะนั่งเรือลำใหญ่ไปใช่ไหม” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมไปต้าเหลียน” คนขับรถตอบว่า “ต้าเหลียน งั้นใช่แล้ว ที่นี่คือ สถานีขนส่งท่าเรือเยียนไถ”
นาทีที่ 28:42 ที่ห้องขายตั๋วเรือ น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ผมจะไปต้าเหลียน” พนักงานขายตั๋วถามว่า “ซื้อรอบกี่โมงคะ” น้องแก๊ปบอกว่า “สี่ทุ่มยี่สิบ” พนักงานบอกว่า “อยากได้คืนนี้ รอบ 4 ทุ่ม 20 คุณต้องการแบบนั่งไม่ระบุที่หรือแบบนอน” น้องแก๊ป “เอ่อ...” พนักงานบอกว่า “แบบนั่งไม่ระบุที่ก็ 220 หยวน แบบนอนก็ 330 หยวน” น้องแก๊ปบอกว่า “ผมต้องการ... เตียง” พนักงานบอก “เตียงก็ 330” น้องแก๊ปตอบว่า “ผมไม่รู้... ถูกที่สุด” พนักงานบอกว่า “ถูกที่สุดก็ 330 รอบ 4 ทุ่ม 20 ถูกที่สุดก็ 330 หยวน”
นาทีที่ 30:20 บริเวณทางออกสถานีท่าเรือ น้องแก๊ปถามว่า “ฮัลโหล ผม... ผมไม่ใช่คนจีน ผมเป็นคนไทย ผมอยากไปกินข้าว ยังไง... จะไปยังไง” เจ้าหน้าที่ทวนประโยคว่า “คุณอยากออกไปข้างนอกกินข้าวใช่ไหม ออกช่องนั้นได้เลย” น้องแก๊ปบอก “ขอบคุณครับ”
นาทีที่ 31:15 ที่ร้านรถเข็นข้างทาง น้องแก๊ปพูดว่า “ฮัลโหล สวัสดีครับ ผม... ผม... ใช่ ใช่ ผมอยากได้อันนี้” แล้วน้องแก๊ปก็ถามว่า “ภาษาจีนพูดว่ายังไง” แม่ค้าตอบว่า “จีตั้นก้วนปิ่ง” (หมายเหตุ ของกินชนิดนี้มีชื่อเสียงในมณฑลเหอหนานครับ)
นาทีที่ 32:08 คำว่า ทุกอย่าง (Everything) ถ้าในสถานการณ์นี้ พูดแบบสั้นๆได้ใจความก็คือ “โตวเย่า”
นาทีที่ 34:50 ประเทศจีนมีโครงการขุดอุโมงค์รถไฟความเร็วสูงลอดใต้ทะเลปั๋วไห่ในเส้นทางนี้แล้วนะครับ เป็นอภิมหาโปรเจกต์อุโมงค์ใต้ทะเลที่ยาวที่สุดในโลก สายนี้ยาวยิ่งกว่าอุโมงค์จากเกาะฮอนชูไปเกาะฮอกไกโดและอุโมงค์จากฝรั่งเศสไปอังกฤษมารวมกันเสียอีก เพราะอุโมงค์ในอนาคตนี้จะยาวถึง 123 กิโลเมตร (อ้อ ก่อนโควิด พี่ก็เพิ่งนอนเรือเฟอร์รี่นี้มา ดูจากสภาพเรือ ยังเหมือนเดิมนะ)
นาทีที่ 37:01 โต๊ะนั้นเรียกว่า Football Table ("โต๊ะโกล์"หรือ"โต๊ะบอลแบบมือหมุน")
นาทีที่ 38:22 ไพ่นกกระจอกอ่านว่า "หมาเจี้ยง" ครับ
ต่อตอนจบด้านล่าง
นาทีที่ 41:37 ทางเหนือของจีนในเดือนตุลาคม ความกดอากาศสูงจากไซบีเรียเริ่มแผ่ลงมาปกคลุม พอมวลอากาศเย็นมาปะทะกับอากาศอุ่นที่มีความชื้นจากทะเล หมอกเลยเยอะครับ (ตัวอย่างใกล้ๆบ้านเรา ให้นึกถึงเมืองติดทะเลทางเวียดนามตอนเหนือ เช่น เมืองวินญ์ เมืองทัญฮว้า ฯลฯ ช่วงกลางธันวาคมไป พอความหนาวจากจีนลงมาถึง ทุกอย่างก็เป็นเหมือนเมืองในหมอก)
นาทีที่ 41:44 คนขับแท็กซี่พึมพำกับตัวเองว่า “วิ่งผิดแล้ว ต้องไปด้านหน้านั้น”
นาทีที่ 44:27 บริเวณแผงอาหารริมทาง น้องแก๊ปพูดว่า “สวัสดีครับ ฮัลโหล เอ่อ... ผมเอาอันนึง” แม่ค้าหันมาถาม “อยากได้แบบไหน” น้องแก๊ปตอบว่า “ผมเอาไข่” แม่ค้าพูดว่า “ใส่ไข่ก็ 6.5 หยวน” น้องแก๊ปถามกลับว่า “โอเค ราคาเท่าไหร่” แม่ค้าตอบอีกครั้งว่า “6.5” น้องแก๊ปตอบว่า “โอเคครับ” แม่ค้าถามต่อว่า “เอาต้นหอมไหม” น้องแก๊ปไม่ตอบ แม่ค้าเลยถามย้ำ “ต้นหอมซอย เอาไหม กินได้หมดนะ” น้องแก๊ปตอบ “โอเค ได้หมดครับ ผมกินได้”
นาทีที่ 45:37 ตอนน้องแก๊ปนั่งกินที่ป้ายรถเมล์ แล้วหันมาถามกล้องว่า อันนี้คือผักอะไรก็ไม่รู้ รสชาติแปลกๆ คำตอบคือ มันฝรั่ง(ซอยเป็นเส้น)ครับ อาหารชนิดนี้เป็นโรล (จ๋วนปิ่ง) โดยมากจะขายตามแผงริมทาง โรลนี้เป็นของกินเล่นประจำภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน
นาทีที่ 50:42 อาคารและตึกสวยๆสไตล์นี้มีศิลปะอยู่หลายแบบครับ เช่น สไตล์บาร็อก (Baroque) สไตล์นีโอคลาสสิคอล (Neoclassical) ยุคเรเนซองส์ (Renaissance) เป็นต้น คงต้องลองเทียบดูว่า เป็นสไตล์ไหน แถวเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (Санкт-Петербург) ก็มีสวยๆแบบนี้เยอะ
นาทีที่ 51:24 ตุ๊กตารัสเซียแบบนี้เรียกว่า “มาโตรชกา” (Матрёшка) ภาษาไทยก็คือ ตุ๊กตาแม่ลูกดก เป็นตุ๊กตาหลายๆอันที่ทำซ้อนกันเป็นชั้นๆเข้าไปข้างใน ตัวในสุดจะเล็กจิ๋ว จำได้ว่า ครั้งแรกพี่เห็นตุ๊กตาตัวนี้ในตลาดนัดที่กรุงมอสโคว (Москва) ประเทศรัสเซีย (Pоссия)
นาทีที่ 56:53 แม่ค้าทักน้องแก๊ปว่า “สวัสดีค่ะ” น้องแก๊ปตอบว่า “สวัสดีครับ” น้องแก๊ปบอกว่า “อันนี้...” แม่ค้าบอกว่า “นี่เรียกว่า ปลาดาว” น้องแก๊ปถามว่า “ราคาเท่าไหร่” แม่ค้าตอบว่า “30 หยวนต่ออัน” น้องแก๊ปทวนว่า “สามสิบ...” แม่ค้าย้ำใหม่ “30 ต่ออัน” น้องแก๊ปบอกว่า “ได้ครับ ผมอยากลองหน่อย ผมอยากได้หนึ่งอัน” แม่ค้าบอกต่อว่า "เลือกเองเลย" น้องแก๊ปเห็นธูปจุดอยู่บนแผง เลยถามว่า “เพื่ออะไร” แม่ค้าตอบว่า “เพื่อแมลงวัน” แล้วแม่ค้าก็เสริมว่า “ไล่แมลงวันไง” (ไม่เกี่ยวกับการบวงสรวงเทพยาดาฟ้าดินใดๆนะครับ)
นาทีที่ 57:35 พี่ขอเสริมเรื่องศาสนาที่คนจีนนับถือนะครับ ที่น้องแก๊ปบอกว่า คนจีนไม่ได้มีศาสนาอะไร ตรงนี้ยังคลาดเคลื่อนนะ คือประเทศจีนไม่ได้บังคับเรื่องการนับถือศาสนา ใครจะนับถือศาสนาหรือไม่นับถือศาสนาก็ได้ แต่คนจีนที่นับถือศาสนาในเวลานี้มีเยอะครับ เช่น ที่เมืองกวางโจว พี่เคยเข้าไปในโบสถ์แถวถนนเป่ยจิงลู่ (Beijing Road) ก็เจอชาวจีนมาร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าในวันอาทิตย์มากมาย และยังมีอีกหลายโบสถ์ในเมืองกว่างโจว ที่เมืองหางโจว วัดหลิงยิ่นเป็นวัดพุทธนิกายมหายานที่โด่งดังของประเทศจีน วัดนี้มีคนมาวันละเป็นหมื่น โดยเฉพาะวันเสาร์อาทิตย์ คนจีนมาจุดธูปเทียนกราบไหว้บูชาจนแน่นขนัด นับถือจริงจังมาก ที่เมืองซีอานและเมืองซีหนิงก็เช่นกัน มีคนจีนมุสลิมอยู่ไม่น้อย หรืออย่างมณฑลซานตงที่เป็นต้นกำเนิดของศาสนาเต๋า ก็มีคนนับถือเยอะเช่นกัน แต่ก็มีคนจีนจำนวนมากที่ไม่ได้เคร่งหรือไม่นับถือศาสนาใดๆ
ทีแรกนึกว่า หนึ่งชั่วโมงจะดูเพลินๆ แต่พอมานั่งพิมพ์ด้วย ไม่คิดว่าจะพิมพ์ยาวขนาดนี้ อ้อ มณฑลซานตงที่ดังจริงๆคือ ขงจื๊อนะครับ ศาสนสถานก็ได้เป็นมรดกโลกด้วย ยังมีภูเขาไท่ซานซึ่งเป็นหนึ่งใน 5 ภูเขายิ่งใหญ่ที่สุดของจีนอีก และมีล่องแก่งในถ้ำใต้พิภพด้วย มหัศจรรย์จริงๆ เป็นความบังเอิญของธรรมชาติล้วนๆ สถานที่ท่องเที่ยวในมณฑลนี้เยอะมาก ครึ่งเดือนยังไม่พอเลยสำหรับมณฑลซานตง
ขอบคุณมากๆ เลยครับที่เข้ามาให้ข้อมูลเพิ่ม เป็นประโยชน์กับผมและคนที่ผ่านเข้ามาอ่านมากๆ ครับ ❤
ยินดีมากๆเลยครับน้องแก๊ป 😊
我是山东烟台人。感谢你去了我的家乡。你是一个很有礼貌很有知识的人❤
Thanks!
Cheers! Really appreciate your support! ขอบคุณมากครับจะทำคลิปออกมาให้ชมเรื่อยๆ ครับ
富婆！😮出手就是100美刀
เป็นการเดินทางที่สนุก เรียล ไม่เหมือนใคร สนับสนุนค้าฟ 🤙🏻
ขอบคุณมากๆ เลยครับ จะลงคลิปให้ชมเรื่อยๆ นะครับ 🙏🏻
48:50 ทาสแมวถูกใจสิ่งนี้
นอนด้วยกันทุกวันเลยครับ อากาศหนาวๆ น้องไม่ยอมไปอยู่ข้างนอก 🫡
@@gapbumseeker สงสัยน้อนอ้อนเก่ง น้อนเป็นแมวของโรงแรมที่พักใช่มั้ยครับ น้อนชื่ออะไรหรอครับ
ดูคลิปแล้วอยากลองเบียร์ชิงเต่าเลยย ต้องไปหามาลองบ้างแล้วว ขอบคุณที่แนะนำน้า เดินทางต่อไปอย่างปลอดภัยเช่นเคยนะคับ 🥳
ขอบคุณที่ช่วยสนับสนุนทริปนีของผมนะครับ จะทยอยคลิปเที่ยวให้ดูอีกเรื่อยๆ ครับ
เบียร์ชิงเต่าผมว่ารสชาติจืดไปนิด 😂
ที่แกปถามเรื่องพิมพ์เขียว นาทีที่ 7:17 คือในยุคสมัยก่อนไม่มีศัพท์คำว่าสีฟ้า สีน้ำเงินมาก่อนครับ ฟ้าหมายถึงท้องฟ้าท้องนภา มีแต่ ขาว ดำ เหลือง แดง คราม เขียว สีที่เห็นจากธรรมชาติ ทำให้คนไทยยุคก่อนเรียก blueprintว่าพิมพ์เขียว ผมมั่นใจว่าคุณย่าคุณยายหลายๆบ้าน ยังเรียก สิ่งของสีฟ้าสีน้ำเงิน ว่าสีเขียวกันเยอะมาก ศัพท์สีฟ้าเพิ่งเริ่มใช้กัน หลัง คณะราษฎร์เปลี่ยนแปลงการปกครองไปแล้ว4ปี คือปี 2479 แต่ยังใช้กันในกลุ่มจำกัด แพร่หลายจริงๆ หลังไทยมีการฉายทีวีระบบสีครับ ปี2510
อันนี้ผมไม่รู้มาก่อนเลยครับ ขอบคุณมากๆ 🙏🏻
ใช่คุตา ผมก็เรียกสีน้ำเงินว่าสีเขียว
ใช่ค่ะ งงกะคุณย่าทุกที เวลาบอกให้ไปหยิบตะกร้าอันเขียวๆ มาหน่อย
หาตั้งนานไม่เห็นมีสีเขียว 😂
ยาย ผมก็ใช้ไปเอากระมังสีฟ้า บอกไปเอากระมังสีเขียวมาหน่อย ไหนกระมังสีเขียว คิดว่าแกตาบอดสีมาตลอด แต่ไม่เคยมีประวัติตาบอดสี จนวันนี้ลองไปศึกษาเลย อ่อ เลย
ยายสมัยแกยังมีชีวิตอยู่เรียกถังสีฟ้าว่าถังเขียวเพิ่งรู้ค่ะ
คลิปนี้คนจีนน่ารักมากก
โฮลเทลที่มีน้องแมวคือใจฟูสุดๆไปเลย
จริงๆ ถ้าใครได้ไปจีน จากที่ผ่านๆมา อาจจะติดใจประเทศนี้ได้เลย
ผมคนหนึ่งที่ไปเซี่ยงไฮ้มาแล้วปลายปีนี้กำลังจะไปเฉิงตู ผู้คน บรรยากาศคือดีมากจริงๆ
ไม่เหมือนแบบสมัยก่อนที่เราเคยได้ยิน ได้ข่าวมา
ถ้ารู้ว่าเราเป็นคนไทยด้วยนี่จะใจดีมากเลยครับ😂😂
ติดใจจริงครับ ไปมา 3 รอบ 3 เมืองละ
ค่าครองชีพก็ไม่ได้แพง ยิ่ง metro โคตรถูก
ส่วนตัวชอบเดินเล่น ซึ่งไทยมันทำไม่ได้จริงๆ ทั้งคุณภาพทางเท้า ความปลอดภัย และ อากาศ 😢
兄弟，现在成都是gay的天堂。。
ใช่เห็นคอมเม้นคนหนึ่ง
ปีหน้าขอให้คุณแก๊ปได้รางวัลท่องเที่ยวด้วยนะคะ เหมือนช่องซันนี่backpacker
ปีนี้เขาได้รางวัล ปีหน้าขอให้คุณแก๊ปเข้าชิงด้วยนะคะ
เป็นกำลังใจให้♥️🥰🥰
ง่วงเลย
ซันนีเค้าไปทั่วน้องรับเด็กทางที่ค่าครองซืพถูกลืมประเทศอะไรที่ผิวดำบ้านทำด้วยดินสั่งเรียนจนเด็กจบ แต่ชอบดูทุกช่องของคนไทย
1 ชม ฉ่ำๆจ้า รอบหน้าขอสัก 3 ชมนะคะน้องแกป 5555555 เป็นกำลังใจในการเดินทางค่า เซฟโซนเย็นวันอาทิตย์เว่อ ♥️
ขอบคุณมากๆ ครับที่รับชมและซัพพอร์ททริปของผม ตัดทิ้งไปเยอะเหมือนกันครับ พวกตอนกินข้าวต่างๆ 5555
ดูมา35นาทีก็ว่าเอ๊ะทำไมคลิปดูนานๆมาเจอเม้นนี้พึ่งจะสังเกต5555สะใจเลยรอมาหลายวัน
@@gapbumseekerถ่ายตอนกินข้าวด้วยก็ได้ครับ ผมชอบหาข้าวมานั่งกินพร้อมกัน
ควาย ให้พ่อมึงมาทำนะ3ชั่วโมง สัสเรื่องมาก คว.ย
เห็น Tap แล้ว อยากไปตามรอยเลยค่ะ 😊
มาเลยครับ เที่ยวง่ายสบายมากที่ชิงเต่า ขอบคุณที่สนับสนุนทริปเดินทางของผมนะครับ 🫡
คลิปที่แล้ว “น้องเค้าหน้าเหมือนผมตอนเด็กๆเลย” คลิปนี้ “หน้าเหมือนผมตอนแก่ๆเลย” 5555555 สักคลิปต้องเจอแฝดรุ่นเดียวกันแน่ๆ
สะดุดตรงนี้เหมือนกันค่ะ ขำจะขิต555555555555555555555555555
โคตรปั่น หน้าเหมือนผมตอนแก่ๆเลย 555555
เปิดโลกจีนมากๆคับ แต่ละเมืองคือเจริญมากตามต่างจังหวัด ต่างจังหวัดที่ไทยเทียบไม่ได้เลย
จากประสบการณ์ที่ไปเรียนระยะสั้นมาเกือบ 2 เดือนที่เมืองนี้นะครับบรรยากาศชิวๆมากครับ เมืองมีความเจริญฟีลเหมือนจับเชียงใหม่มาผสมกับพัทยาครับ มีทั้งภูเขากับทะเลพร้อมกัน ผมนั่งรถเมล์ทุกสายจะประมาณ 5 บาท ส่วนรถไฟฟ้าใต้ดินต่อสายราคาไม่เท่ากันแต่ส่วนใหญ่จะเฉลี่ยที่ 15 บาท โดยรวมถ้าใครจะไปเที่ยวเมืองนี้ที่เที่ยวอาจจะมีไม่มากเท่าๆกับเมืองหลักๆ แต่ได้บรรยากาศมากๆครับ ปล.ส่วนเบียร์หาซื้อง่ายมากครับ วันนั้นที่ไปซื้อ 500ml 25 บาทของดีจริงครับ555555
เป็นคลิปเที่ยวจริงๆที่ไม่ใช่เที่ยวธุรกิจ no plans ชอบมาก อีกอย่างไม่ดึงดราม่าเรียกยอดวิวนี่แหละดีมาก
เท่าที่รู้มาภาษาไทยสมัยก่อนไม่มีคำว่าสีฟ้าครับ เลยใช้คำว่าพิมพ์เขียว ผู้เฒ่าผู้แก่บางคนยังจำสลับสีฟ้าเป็นสีเขียว
Confirm
ไม่ได้จำสลับสีนะคะ จะฟ้า/น้ำเงิน/เขียว ทุกเฉดคือเขียวหมด😅 ตอนเด็กย่าให้เอาหม้อเขียวๆ เราก็หาไปเถอะ จนแกเดินมาหยิบเองแล้วบอกเราว่า "ถ้าเป็นงูก็ฉกตายไปแล้ว" แต่!! หม้อนั้นมันสีฟ้าเข้ม เห็นนะ จับดูด้วย😅 แต่มันไม่ใช่เขียวไงย่า!!!😅
ภาษาไทยมีแต่คำว่า เขียวกับคราม
เช่นท้องฟ้าเขียวมาเลย ซึ่งทั้งๆมีคำว่าฟ้าแต่ต้องเรียกท้องฟ้า ไม่เรียก สีฟ้า ยังไม่มีการเรียกสีฟ้า แต่ทับศัพท์อังกฤษ คือ Blueprint พิมพ์บลู จนถอดรหัสได้ สีฟ้า หรือ สีน้ำเงิน แปลกดี คำไทยมี ฟ้า อยู่แล้ว ก็ ดึงมาใช้จากท้องฟ้าเลย สีฟ้า
แต่พิมพ์เขียว ก็ยังเข้าใจได้ มาจาก ความเข้มของสีจนเขียว ก็คือสีท้องฟ้านั่นเอง 😂
泰国人不认识蓝色？
@@小西八吃西瓜 คนไทยรุ่นก่อน คนที่อายุสัก70-80ปี เมื่อก่อนไม่เรียกสีฟ้า แต่ตอนนี้ทุกคนรู้จักสีฟ้าแล้วค่ะ
ตอนแรกคิดว่าจะไปรูทเมืองอื่น ไม่คิดเลยว่าจะมาเมืองนี้ ดีใจมากที่ทำคลิปเมืองนี้😊
อยากให้เห็นจีนหลายๆ แบบครับ ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด คลิปหน้าก็จะเป็นจีนอีกแบบเหมือนกัน 🫡
น้องแก๊ปความรู้รอบตัวดีมากเลยค่ะ ได้ความรู้เพิ่มจากน้องแก๊ปเยอะเลย ❤ ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณที่รับชมครับ ❤❤
เมืองชิงเต๋าตรงโซนเมืองเก่าคือสวยมาก บ้านเมืองเหมือนในเรื่อง whisper of the heart เลย
เราพึ่งเห็นช่องคุณแก้ปเมื่อวานนี้ดูคลิปแรกคือคลิปเที่ยวจีนอีพีที่แล้ว รู้สึกชอบมากเป็นการเที่ยวอีกแบบที่เราชอบดูเลย ได้รู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์แต่ละพื้นที่ ชอบมากค่ะ
🙏🏻🙏🏻 ชอบเลยคับ ดูคลิปประเทศที่หนาวๆ 😂 ทำคลิปออกมาได้ดีคับ มีแนะนำทริคด้วย 👍🏻👍🏻
ตั้งแต่ผมดูช่องยูทูปมา ไม่เคยเม้น แต่พอมาดูช่องคุณ ผมชอบมาก คุณพูดได้ทุกภาษาจริงๆกว่าช่องอื่น ที่ผมเคยดูมา สุดยอดมากคับ❤✌️
Thanks!
ขอบคุณมากครับที่ช่วยสนับสนุนทริปเดินทางของผม 🤙🏻♥️
ชอบความถือถุงเบียร์ 😂😂😂 แล้วบอกจุดชมเบียร์ (ชมวิว) 55555 กินปลาดาวงี้ 😮
อีกอย่างที่ชอบมากเลยคือ การอธิบายสถานที่ๆ นั้นทางประวัติศาสตร์และปัจจุบันให้เข้าใจง่ายๆ เยี่ยมจริงๆ
เป็นการเดินทางแบบจริงใจมากๆ ตั้งแต่เปิดคลิปแรกนั่งมอไซฝ่าฝนไปขึ้นรถ ทั้งลงเรือ แบบนี้ดิของจริง อย่างเท่ห์เลย
ขอให้ทุกการเดินทางปลอดภัยนะค้าบบบ ❤❤❤
ชอบคลิปยาวๆมาก แต่น้องแก็ปต้องเหนื่อยมากขึ้นแน่ๆ เอาที่สะดวก ขอให้ปลอดภัยทุกเส้นทางนะคะ เจอแต่คนใจดีนะคะ 😊
ขอบคุณมากครับ รับได้ครับ ไม่เหนื่อยเท่าไหร่ แต่เหนื่อยใจเรื่องเน็ต กับโซเชี่ยลมีเดียโดนบล็อกมากกว่า พอมันไม่เร็วทันใจแล้วหงุดหงิด 555555
ท่าเรือ ท่ารถโดยสาร สถานีรถไฟใหญ่มากๆๆ เมืองที่เจริญที่แท้จริง😊
ลื้อได้ดูธี่หยด2ยัง 555 เป็นเรื่องเป็นราวด้วยน้ะ
กูฮาาจัด😂😂
รั่วเลย ไปกันใหญ่แล้ว ป้าแกก็ดูธี่หยด2 แล้วด้วย5555
ชอบ Subtitle มากๆ ฮาสุด มีแซวเรื่องที่เป็นกระแสอยู่ตอนนี้บ้าง ภาษาถิ่นของไทยหลายๆภาคบ้าง
อ่านแล้วสนุกมาก เหมือนพากย์หนังพันธมิตร แต่เปลี่ยนจากพากย์เป็นซับแค่นั้นเอง
ขอบคุณที่แบ่งปันประสบการณ์เดินทางให้ได้รับชมกันนะครับ
ขอบคุณจากใจ
เป็นการดูคลิปท่องเที่ยวที่ได้ความรู้ประวัติศาสตร์เพิ่มมาทุกคลิป จากตอนเด็กไม่ชอบประวัติศาสตร์ พอมาดูช่องคุณแก๊ปทำให้สนใจอยากรู้เพิ่มเรื่อยๆ บางครั้งถึงกับต้องไปหาข้อมูลเพิ่ม ขอบคุณที่ทำช่องดีๆแบบนี้นะคะ อีพีนี้ได้ไปเที่ยวหลายที่เลย เพลินมาก เจอคนจีนใจดีๆทั้งนั้นด้วย เปิดโลกการกินปลาดาวมาก แล้วก็ชอบที่ล่องเรือมาก เรือใหญ่มากแถมปัง น่าสนใจมากค่ะ เดาว่าจบจากจีนน่าจะไปต่อมองโกเลียมั๊ยนะคะ แต่ไม่ว่าจะไปไหนก็จะรอติดตามดูหมดค่ะ ขอให้คุณแก๊ปเดินทางปลอดภัยตลอดทุกทริปนะคะ
จากไทยสู่ปรายทางแอฟริกา
เริ่มจากรถทัวร์หมอชิต มานครพนม
นั่งเรือข้ามโขงต่อ2แถวเข้าท่าแขกแขวงคำม่วนลาว แล้วออกจากลาวด้วยรถทัวร์เข้าฮานอยเวียดนาม แล้วต่อรถข้ามเขตชายแดนจีนไปหนานหนิงต่อด้วยรถไฟไปกุ้ยหลิน แล้วมาโผล่ชิมเบียร์ที่ชิงเต่า แต่ดูท่าepนี้จะมึนๆนะคะ😂 พูดผิดพูดถูก เดินเข้าทางออก ถุงเบียร์หล่นไปอีก จากนั้นล่าสุดก็ต่อเรือมาถึงต้าเหลียน ดูแล้วเหมือนได้ไปเที่ยวเองเลยค่ะ ยิ่งตอนดูแล้วเข้าไปเปิด Google Earth ดูสถานที่จริงตามไปด้วยยิ่งได้อรรถรส ว่าแต่ละที่ ที่คุณแก๊ปพาเที่ยว อยู่ส่วนไหนของโลกใบนี้ ก็ยิ่งลุ้นว่าทริปต่อไปจะได้ไปที่ไหนต่อ เลยทำให้ตั้งตารอepต่อไปอย่างใจจดจ่อ ขอบคุณนะคะที่ทำช่องท่องเที่ยวดีๆแบบนี้ให้ติดตาม ขอให้เดินทางปลอดภัยในทุกเส้นทาง และสุขภาพร่างกายแข็งแรง พาfcมุ่งสู่แอฟริกาไปด้วยกัน
(จาก คนที่ไทำแต่งานไม่เคยเที่ยวไหนเลย นอกจากห้างแถวบ้าน😂)
น่าจะประมาณ 20% เองครับจากเส้นทางในหัวที่มีตอนนี้ ฝากติดตามด้วยนะครับว่าจะเจออะไรบ้างในทริปนี้ 🤙🏻
ดูช่องน้องแก๊บแล้วได้ความรู้ประสบการณ์แบบเรียลๆดีครับ เหมือนได้เที่ยวไปด้วย แถมน้องแก๊บพยายามเรียนรู้ใช้ภาษาในประเทศที่ไปด้วย ดีมากเลยครับ น้องแก๊บเก่งมากๆ
1 ชั่วโมง แป๊ป ๆ เหมือนคลิปปกติมาก ดูเพลิน ๆ ส่วนเรา omg กับเรือมากกกกกกก
พี่คือแรงบรรดาลใจในการเรียนภาษาเลย 💪🏻
ชอบมาก ถูกใจสายดื่ม เป็นยูทู้บเบอร์อื่นที่มีโฆษณาเข้านิดหน่อย ก็เซ็นเซอร์กระจาย เงินมาตัวตนเปลี่ยนทันที
เต็มอิ่มสุดๆคลิป1ชม.จัดไปยาวๆ😊
ซะใจมาก ตื่นมา 5 ทุ่ม รีบไปทำหมูกระเทียมมานั่งกิน ตอนแรกกะจะดูบอลเห็นคลิปพี่เท่านั้นแหละจอดเลย คลิปยาวสะใจมาก ขอบคุณค่า 555555 ปล.เมื่อก่อนเราเคยทำงานเชียร์เบียร์ยี่ห้อนึง บริษัทเขาจะให้ท่องข้อมูลเบียร์ทุกยี่ห้อที่เขามี รู้หมดว่าส่วนผสมมีอะไร การหมักบ่ม อายุการเก็บรักษา รสชาติ แล้วก็%แอลกอฮอล์ อยากบอกว่าสนุกดีนะ เหมือนได้ความรู้เพิ่มแต่ตอนนี้เอาคืนไปหมดแล้ว 555555
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ทุกที่ที่ไปมีแต่ความปลอดภัยนะคะ รอชมค่ะ
พึ่งตัดหญ้าเสร็จ นั้งดูไม่ได้อาบน้ำ กินข้าว เมียด่าบ้านแตกเลยคับ55555555
ชวนเมียพี่มานั่งดูด้วยกันก่อนสิครับ 😂
เมียด่ายังมาอยู่😂
เมียด่ายังดูอยู่55
@@gapbumseeker ไม่รู้สึกผิดเลยหรอทำเขาโดนเมียด่า555
เมืองต้าเหลียนสวยมากค่ะ
อาคารบ้านเรือนสวยมาก
ยังกะอยู่แถวยุโรป
ดีใจที่เห็นคลิปยาว1ชม.ไปดูก่อนเดี๋ยวมาเมนท์ ขอบคุณที่ตัดคลิปมาฮีลลื่งยามเย็น
มึนเบียร์จนทำถุงเบียร์ตกพื้นแน่ๆ😂
@@TeyaChannelMe มือไม้อ่อนแรงซะงั้น 🥲
ขอบคุณคุณแกปนะคะ เที่ยวรอบนี้สนุกมากค่ะ เป็นตัวเองตัวไป เป็นกำลังใจให้คอยติดตามดูตลอดนะคะ ขอให้มีผู้ติดตามมากขึ้นๆจนล้านซับนะคะ
ไม่ต้องรีบเดินทางนะ 😅 มันจะเหนื่อย ค่อยๆ ไป แบบนี้ ดีค่ะ ความคิดส่วนตัว คือ ดูไปเรื่อยๆ ได้ความรู้แบบเพลินๆความสนุกอยู่ตรงการเดินทางมากกว่าถึงจุดหมาย 🙏🏻ขอให้เดินทางปลอดภัย ราบรื่น 😎
ขอคลิปยาวๆแบบนี้อีกนะครับ คุ้มค่ากับการรอคอยจริงๆ
คลิปใหม่มาแล้ววว!!!
ดีใจมากได้ดูยาวๆ 1 ชั่วโมง อิ่มๆสะใจมาก
คลิปต่อๆไปยาวๆ 1-2 ชั่วโมงอีกน๊า
ชอบคลิปยาวๆ ดูเต็มอิ่มเหมือนได้ไปเที่ยวด้วย 😊
ขอบคุณมากๆเลยครับสำหรับคลิปนี้ที่มีความยาว 1 ชั่วโมง ดูจนเพลินเลยครับ คลิปต่อๆไป ขอเวลา 1 ชั่วโมงแบบนี้ไปตลอดนะครับ ❤❤
จุกๆ1ชั่วโมงไปเล้ยยยย บ้านเมืองเค้าเจริญและสะอาดมากค่ะ ยังไม่เคยไปฉิงเต่าเลย เคยไปแค่คุนหมิงก็เจริญแบบนี้เลย รอติดตามทุกคลิปนะคะ😊
ดูช่องนี้กี่รอบก็มีความสุข💖
33:05 ดูแล้วคถ.ตอนเราไปจีนเลย ชอบกินอันนี้มากๆ เหมือนจะชื่อว่า เจียนปิ่งนะคะ ดูละอยากกลับไปกินอีก ฮอทดอกหม่าล่าด้วย อร่อยมากก🥺
ส่วนตัวอยากไปชิงเต่ามากกก พี่แก๊บสานฝันให้เรียบร้อยยยย
48:53 เจ้าเหมียวน่ารักมาดด😻😻
น่าจะชอบอ้อนเอาเรื่องเลยแหละ เจอกันแปปเดียวก็ไปนอนกับเขาซะแล้ว 😂
เดินทางปลอดถัยครับ สักวันจะไปตามรอย 🤩
มาสักทีพี่แก๊ป🎉🎉 เย้ๆ รอมาหลายวันเลยวันนี้กินข้าวอร่อยขึ้นแล้วว คลิปยาวๆดูกันจุกๆไปเลยย มาหลายช่องเลยวันนี้เหมือนนัดกันลงงจริงๆ55555😅😊❤
มาสักที รอมาทั้งวัน เขี่ยยูทูปทั้งวันเพื่อรอคลิป 🤣🤣
มันเป็นพ่.อมรึงหรอ เห็นรอ คว.ย 🐃🐃🦶
ยาวๆแบบนี้ผมชอบครับ นั่งดูฟิลเหมือนดูหนัง รอบหน้าขอยาวๆอีกครับ
คำว่า Blueprint สมัยก่อนคนไทยไม่รู้จักสีน้ำเงินครับ ก็เลยคนไทยสมัยก่อนเรียกสีน้ำเงินเป็นสีเขียวครับ ยังของผมแม่ผมจะใช้ผมไปเอาหม้อสีเขียวแต่ในครัวไม่มีหม้อสีเขียวมีแต่ หม้อสีน้ำเงินครับ คนไทยก็เลยเรียก พิมพ์เขียว ครับ ให้ความรู้นิดนึงนะครับ ที่ต่างประเทศเรียก Blueprint เพราะว่าสารเคมีที่เขาใช้ในการบันทึกแปลนบ้านแปลนตึก นั้น ถ้าโดนแสงUV จะเปลียนสีเป็นสีน้ำเงินครับ สารเคมีตัวนั้นชื่อว่า Cyanotype ครับ
เห๊ยยยย!!!!!เอาวะพี่คลิปตั้ง1ชมเลย พักผ่อนนะบ้างครับ ซัพพอร์ตเสมอครับพี่ชาย❤❤
คุณแก๊บขอให้เดินทางปลอดภัยทุกเส้นทางนะครับ🍀 FC ครับ แต่ละคลิป มีลุ้นและ เปิดโลกมากครับ 🎉
ติดตามตั้งแต่เปิดช่อง ชอบมากๆคับทำต่อไปคับ🎉
ชอบ คุน แกรบ มากเลย อยากให้ลงทุกวัน ชอบทั้งคน ทั้งคลิป
ดีใจมากครับ มาแล้ว ❤️
ดูเพลินมาก ดูไปดูมาชั่วโมงนึงแล้ว
1ชม.คือถูกต้องคับ❤
รอติดตามทุกคลิปครับ สนุกได้เปิดโลกใหม่ๆที่ยังไม่รู้และไม่เคยเห็นครับ และชื่นชมเรื่องภาษามาก ยอมเลยอันนี้
ผมชอบซับ แปลได้วัยรุ่นมาก😮😂😂ลุยๆ เก่งจัง FC.คับ❤❤❤
ดีใจมากที่คลิปนี้ยาว รอดูทุกคลิปครับ
20:46 ช่วงวิวน่ารักๆ ครับ
อีกเสียงขอแบบยาวๆชอบ คุณเกิดมาเพื่อทำสิ่งนี้จริงๆ
มาแล้วววว รอมานาน อีพีนี้มา 1 ชม เลย สะใจมากกกก🎉🎉🎉❤❤❤
ชอบแบบยาวๆ แปปนี้แหละครับ เป็นรายการที่ไม่อยากให้จบเลย ดูเพลินมาก
Fc จาก สปป ลาว รอดูทุก EP เลย 😂
ถ้าน้องทำซับเวลาใช้ภาษาจีนด้วยหรือเวลาเจอป้ายที่ต้องใช้มันจะดีมากๆค่ะ สนุกดีค่ะ
ขออุทิศ 1 ชั่วโมงนี้ให้คุณแก๊ปครับ เทคแคน์และเดินทางปลอดภัยนะครับ ติดตามเสมอๆ 🤜🏽
ขอบคุณมากครับที่รับชม ❤
กรี้ดด มาเป็นชั่วโมงเลย สุดยอด❤❤❤
ขอแบบยาวๆแบบนี้อีกนะ ของแทร่no1ในไทย❤
ขอบคุณครับ
ชอบมากครับอยากให้คลิปยาวๆเป็น ชม. แบบนี้กำลังดีครับ ดูเพลินมากก
ขอบคุณที่พาไปบ้านเกิด เหรินเจียหลุน❤
ดูคลิปพี่แล้วกับข้าวอร่อยขึ้น 300% เลยครับ
ดูเพลินครับ ได้ ความรู้ ประวัติศาสตร์ ทุกคลิปเลย
เคยกินเบียร์ชิงเต่าถ้าเทียบกับเบียร์ไทยคือจืดมาก ตอนไปกับทัวร์ ตอนกินข้าวมื้อเที่ยงกับมื้อเย็น เขาเสริฟพร้อมมื้ออาหารโต๊ะละ 2 ขวด
中国啤酒酒精度数很低，不过中国啤酒比泰国便宜
@@ceng4804 ขอบคุณมากสำหรับเรื่องเบียร์ ฉันไม่ได้หมายความว่าเบียร์ของจีนไม่ดีนะ ฉันไปจีนเมื่อ 15 ปีมาแล้ว ไปกับทัวร์ 8 วัน ไปวันแรกตรงกับวันชาติของจีน และถ้ามีโอกาสฉันจะไปอีก ฉันชอบประเทศจีนมาก และฉันก็มีเชื้อสายจีนแคะ แต่พูดภาษาจีนไม่ได้เลย
@@dararatjaiwang1692谢谢你！
ยาวยาว จุกจุก นานนาน แบบนี้ผมชอบบบบ คุ้มค่าการรอคอย ❤
กรี๊ดดดดดด ชอบความยาวแบบนี้มากคุณแก๊ป กราบบบบบค่ะ🙏🏻
เราติดตามได้แค่ 2เดือน เก็บดูทุกคลิปแล้วนะคะ ติดตามตลอดไปเพราะเปิดโลกมากเหมือนได้เที่ยวไปปด้วย
ชอบที่มีกราฟฟิกว่าเดินทางถึงไหนแล้ว จากเส้นทางไหนบ้าง อยากให้ใส่ทุกๆคลิปครับ ดูแล้วมีเรื่องราวครับ
ได้ครับ 🫡
ช่วงนี้ลืมดูกลับมานอนดู 4 ตอนติดฉ่ำๆ ฟินมากกก😂
ชอบคุณแก๊บตรงที่ไปเมืองไหนจะพูดประวัติศาสตร์เมืองนั้นด้วย คนที่ชอบเรียนประวัติศาสตร์อย่างผมดูสนุกมากครับ ขอบคุณนะครับ ❤
ผมเป็นกำลังใจให้นะครับ ขอให้เดินทางโดยปลอดภัยครับ ผมจะติดตามดูให้ครบทุกคลิปครับ ขอบคุณครับ
7:40 นั่นไม่ใช่เครื่องหมาย สวัสดิกะ
ถ้าเป็นเครื่องหมายสวัสดิกะ หางจะมาทางขวา
อันนี้หางไปทางซ้าย คล้ายอักษรของญี่ปุ่น ตัวมันจิ ความหมายประมานว่า “ความสุข..ความเจริญ..มีโชค”
ในภาษาฮินดูก็มีตัวอักษรคล้ายๆกัน และความหมายก็คล้ายๆกัน
ผมชอบดูพี่มาก ทำคลิปลงเยอะๆครับผมชอบที่สุดตอนที่พี่ไปเตะบอล
ดูจบแล้วครับ ลงคลิปใหม่ได้เลย
พึ่งลงคับพี่555
ใจเย็นพี่บ่าวววว😂😂😂😂😂😂
08:21 เบียร์ชิงเต่าใช้การสะกดอักษรจีนแบบโบราณที่เรียกว่า Postal Romanization Postal Romanization เป็นระบบการทับศัพท์ของชื่อสถานที่ในประเทศจีนที่พัฒนาโดยหน่วยงานไปรษณีย์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากเบียร์ชิงเต่าเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงมาตั้งแต่แรกเริ่ม การสะกดแบบเก่าจึงยังคงใช้อยู่ มหาวิทยาลัยปักกิ่งและมหาวิทยาลัยชิงหัวเป็นตัวอย่างของการทับศัพท์ของ Postal Romanization เช่นกัน
สนุกเไหมือนเคย ติดตามตลอดครับ ขอให้ประสบความสำเร็จนะครับ
มาแล้วฮ่ะ 🎉
ยาวๆเลยEpนี้ ชอบมากEpยาวๆแบบนี้ลงให้ดูบ่อยๆนะครับ เดินทางปลอดภัยครับพี่ชาย☺️
57:21 she said it is meant to prevent the harms of fly and mosquito 🦟 😂 make it clean😅 1:04:50 mangu means Bangkok in mandarin
จุใจมั่กกก ขอแบบนี้อีกบ่อยๆนะคะ 😝
ลื้อดูธี่หยด2รึยัง จะหลุดเลย5555
55555ดังไกลถึงจีน
เจอคลิปยาวๆแบบนี้ดูเพลินเลย แปปเดียวหมดชั่วโมงละ55
พี่แก๊ปมาแล้วว🎉 ดีมากๆเลยคลิปยาวๆ1ชั่วโมงทดแทนกับการรอคลิปหลายวันได้555 เมืองนี้ก็เหมือนไม่ใช่ประเทศจีน ฟีลยุโรปมากก เป็นกำลังใจในการเที่ยวขอให้เดินทางปลอดภัยตลอดทริปเลยค้าบบ พาไปเมืองแปลกๆเยอะๆเลยเด้อออ😁😝🥰
是的，青岛曾经被德国殖民过😅留下了很多欧洲建筑