El cómic ya está traducido al 100%, gracias al grupo de Facebook All New Infinity. Pueden encontrar el cómic traducido aquí: facebook.com/share/p/1DC7P8futW/
@@emmanuelariznavarreta2620 Gracias, la verdad yo tampoco sé si soy el primero en hablar de este tema, aunque creo que sí porque busque si ya existía otro video en español que mencionara esto, pero no encontré nada.
Si el creador de snoopy murió en el año 2000 y ese cómic salió ese mismo año no es posible que lo haya creado the Pokémon company ya que esta aún no existía debió ser Nintendo el que lo promovió.
Tienes razón, aunque en ese caso fue Game Freak quien lo promovió, pero lo deje con the Pokémon company más que nada porque en mi caso cuando hablo de contenido de Pokémon lo identifico más con The Pokémon Company que con Game Freak.
@@ElRinconDe9Volt si pokemon company nacio en el año 2000 2 años despues del estreno del anime Eso explica porque la primera temporada de pokemon Era taaan curiosa Literalmente OLM tenia casi total libertan sobre que hacer con la serie y eso se nota aun mas en la version japonesa Ahi hacia chistes sexuales con Misty y explicaban innecesariamente como y con que se apareaban los pokemon
No sabía de este comic, pero en cuanto vi a Gerard Jones dije "esto no va a acabar bien": El tipo es uno de los nombres más curseados en la industria del cómic estadounidense. Y hasta donde sé, está vetado de las editoriales principales del medio.
definitivamente pudo haber sido un comic más interesante si hubieran mostrado el viaje de ash a través de las ciudades de kanto y mostrar las aventuras que este tenía en ellas, tomándose las libertades que considerarán necesarias. igual no deberíamos sorprendernos si ahora el comic se vuelve de culto o tiene más apoyo que en aquellos. por cierto, el primer chiste con snorlax si me causó gracia
Que historia tan única y super desconocida ahora procederé a compartirla en mi perfil personal y en unas pag que administro! Siempre hay algo de Pokemon por conocer!!
Me alegra que por fin se te esté dando a conocer y recibir la atención que te mereces. Te lo dije desde tus inicios, tú contenido es muy bueno. Traes temas interesantes que muy poca gente sabe, te dedicas a investigar y encima tú edición es muy buena. Me alegro que cada vez tu canal este despegando y llegando a más gente :)
La verdad yo creo que habrían funcionado si el comic se tratara de 1 parodias a los juegos como se ha visto en infinidad de veces en internet, o 2 si tratara del equipo rocket del anime, como siempre fueron el alivio cómico a nadie le molestaría que lo siguieran siendo pero ahora en papel
11 หลายเดือนก่อน +6
Tomaron los derechos registrados de Pokémon y lo adaptaron perfectamente al estilo de los comics occidentales, por eso les salió Todo mal. Aunque sus orígenes divergen, el público percibe el dibujo y narrativa del manga japonés como superior comparado al comic occidental. Es como si le hubieran hecho un down-grade a la idea original.
no se ustedes pero a mi me cabrea que una compañia viendo como un señor esta en su lecho de muerte decide ocupar su lugar POR DINERO. Me parece un horrible gesto de the pokemon company.
Aún así no descarto la idea de contratar una editorial gringa para hacer cómics de pokemon actualmente, como IDW, si está a cargo de buenas manos pondrían entregar un buen trabajo con historia y aprovechando todo el lore que se fué construyendo en años, nutriendo y llenando algunos huecos con buenos conceptos, con buen arte siendo fiel al estilo original o hasta entregar fanservice... Soñar no cuesta nada ¿ok?
eso pense...por que por alguna razon si se trata de anime...los gringos como que le metenmas facilfanservice a cosas no son del anime. que si de japon.solo ver pokemon go y masters. desde japon la ulima vez fue en alola,,repleto de cosas del anime. sonic es jap pero los gringos le meten mucho fanservice en comic
ronicamnete snorlax..si tiene version sofa xdxdxd bueno esas cosas puff o como se digan xd pero en pokemon en el lore esty seguro snorlax equivaldria aun sofa...pero para una familia entera xd escuela aringada...hasta festejaN dia de gracias..espera...QUE ES ESA COSA COMEN?...UN SPEARROW ..UN PIDGEOT? :O
Si ellos fueron quienes tocaron este tema primero, claro en mi caso agregue algunos datos extras que eran mencionados en Blogs antiguos que no se mencionó en el video de ellos, igualmente en la descripción del video le doy los créditos a Did you know gaming.
Nintendo hizo muy mal al igual que Pokémon company en su totalidad por crear estas historias a costa del trabajo del maestro Charles Schulz y lo dijo porque en la temporada Journeys fueron tan descarados como para robarme uno de mis outfits de mi obra Right Whitey
Sin saberlo estoy seguro que debe existir algún 4-koma de pokemon Para mi el problema es lo personalistas que son, en pokemon los protagonistas son los mismos pokemon y no los entrenadores, el anime desvirtúa esto y ahí se pierde la magia de pokemon, un 4-koma estilo pokemon mundo misterioso sería un millon de veces más interesante que ver a los mismos 3 personajes del anime haciendo las mismas cosas POR DECADAS
gracias ,no sabia habia comics asi de nintendo..pero no de pokemon..y pokemon del anime.. de plano nunca te creas experto en nada,siempre hay algo por ahi no viste xd el ilustrador ese..venia de hacer dibujos chidos..pero con pokemon decidio dejar de hacerlos asi xd . elotro,un men que creaba en dc y marvel..con weyes m4m4dos se dan putaz0s...tienes mounstritos pueden hacer eso...viste a ash de botarga xd . tiene a la mano alguien estuvo en el manga special,ni me gussta ,pero si parece algo de pokemon..casi siempre..pero aqui que hace? el db evolution antes de existir iquiera..manda a ash a a escuela xd y no una toda viva como la de alola...si no una pedorria X xdxdxd
al final no capta la escencia de ese tipo de producto que es diferente a un comic normal, y el dibujo es demasiado malo y detallado para algo que se publica frecuentemente, faltó mas analisis de como grandes como Charles Schulz o Jim Davis llegaron a ese exito en unos cuantos cuadros
El cómic ya está traducido al 100%, gracias al grupo de Facebook All New Infinity.
Pueden encontrar el cómic traducido aquí:
facebook.com/share/p/1DC7P8futW/
Gracias, para la colección
9:06 Sigo sin verlo yo bien
que ganas de leerlas
"Lamentablemente estas tiras están sólo en español 😔 pero yo las estaré traduciendo completamente al español 😃"
Qué tremendo error XD
y eso que revise el video 3 veces antes de subirlo
@@ElRinconDe9Volt me gustó mucho el video, no conocía nada del tema, no sé si no sos el primero en hablarlo en español
@@emmanuelariznavarreta2620 Gracias, la verdad yo tampoco sé si soy el primero en hablar de este tema, aunque creo que sí porque busque si ya existía otro video en español que mencionara esto, pero no encontré nada.
Por supuesto que debo aprender español para poder leer las tiras cómicas en mi natal español :D
Es que lo tradujeron del español de España (donde Pikachu es El Ratas Flipante) al Español de Mexico (en donde Pikachu es El Ratis Cuquis).
Ignoren el tremendo error del minuto 14:17
(lo más triste es que revise el video 3 veces y no me di cuenta xd)
Na' si me dio risa
De todas formas me gustó el video
@ElRinconDeVolt utilizando todas sus neuronas para traducir un comic en español al español XD
por cierto, buen video, ahora soy tu fan we
@@javierandres-pl6sk es que estaban en español españa, nooooooo!!!!
@@N3iX_Music ostia tio el vagabundo guay y la rata que pica
11:02 scott dile a Gaturro que lo perdono
Si el creador de snoopy murió en el año 2000 y ese cómic salió ese mismo año no es posible que lo haya creado the Pokémon company ya que esta aún no existía debió ser Nintendo el que lo promovió.
Tienes razón, aunque en ese caso fue Game Freak quien lo promovió, pero lo deje con the Pokémon company más que nada porque en mi caso cuando hablo de contenido de Pokémon lo identifico más con The Pokémon Company que con Game Freak.
@@ElRinconDe9Volt si pokemon company nacio en el año 2000 2 años despues del estreno del anime
Eso explica porque la primera temporada de pokemon
Era taaan curiosa
Literalmente OLM tenia casi total libertan sobre que hacer con la serie y eso se nota aun mas en la version japonesa
Ahi hacia chistes sexuales con Misty y explicaban innecesariamente como y con que se apareaban los pokemon
Seguramente lo hizo la que tenía los derechos del anime para EEUU, según el video viz media
Que mal que están solo en español... pero que bueno que las vas a traducir al español!
Qué tremendo error XD
y eso que revise el video 3 veces antes de subirlo
No sabía de este comic, pero en cuanto vi a Gerard Jones dije "esto no va a acabar bien": El tipo es uno de los nombres más curseados en la industria del cómic estadounidense. Y hasta donde sé, está vetado de las editoriales principales del medio.
definitivamente pudo haber sido un comic más interesante si hubieran mostrado el viaje de ash a través de las ciudades de kanto y mostrar las aventuras que este tenía en ellas, tomándose las libertades que considerarán necesarias.
igual no deberíamos sorprendernos si ahora el comic se vuelve de culto o tiene más apoyo que en aquellos.
por cierto, el primer chiste con snorlax si me causó gracia
ESA COSA NACIO MORIDA XD
una historia mas que curiosa a decir verdad digna de un iceberg xdd
10:13 a mi si me saco una sonrisa ese chiste de snorlax
Desde que le empezaste a agregar sonido a este "chiste" empezó a dar risa el comic xdxdddd
10:33
14:20 no se que tipo de español esta escrito el comic pero gracias por traducir el comic al español 😊
Posiblemente esté traducido a latín xd
Me dió más gracia el meme que pusiste con la música de decepción que el mismo chiste de la tira😂😂
3:39 Hay que recalcar que Gerard Jones fue arrestado el 2017 por cargo de posesión de material de abuso infantil
Que historia tan única y super desconocida ahora procederé a compartirla en mi perfil personal y en unas pag que administro!
Siempre hay algo de Pokemon por conocer!!
Muchas gracias, por apoyar el contenido del canal.
estos si son videos de calidad, no como otros youtubers q tienen q hacer cosas tontas para llamar la atencion. Sigue asi 👍
Me alegra que por fin se te esté dando a conocer y recibir la atención que te mereces. Te lo dije desde tus inicios, tú contenido es muy bueno. Traes temas interesantes que muy poca gente sabe, te dedicas a investigar y encima tú edición es muy buena. Me alegro que cada vez tu canal este despegando y llegando a más gente :)
Igualmente, muchas gracias a ti por apoyar al canal durante este tiempo.
Que buen narradar y buen editor siempre en cada video te superas y buen comic 👍
ese traje da para creepypastas BIEN HECHAS
No sé porque a alguien lo arrestarían por distribuir sopa, pero si quisiera leer esto :v
Muchas gracias por estar traduciendo un libro de español a español Dios lo bendiga joven 🤗
Like si pensaste que sería algo turbio
Que bien que haya canales que hablen de estos temas desconocidos, muy buen vídeo
Traducir el Comic de Español a Español, Un concepto bastante interesante.🤔 14:18 - 15:01
Justo veia este video y ma aparecio un anuncio del juego de cartas pokemon.
Si ya estaba red y ahs perfectamente podrían haber creado un nuevo personaje para las tiras cómicas y haber expandido ese universo
La verdad yo creo que habrían funcionado si el comic se tratara de 1 parodias a los juegos como se ha visto en infinidad de veces en internet, o 2 si tratara del equipo rocket del anime, como siempre fueron el alivio cómico a nadie le molestaría que lo siguieran siendo pero ahora en papel
Tomaron los derechos registrados de Pokémon y lo adaptaron perfectamente al estilo de los comics occidentales, por eso les salió Todo mal.
Aunque sus orígenes divergen, el público percibe el dibujo y narrativa del manga japonés como superior comparado al comic occidental.
Es como si le hubieran hecho un down-grade a la idea original.
9:06 Sigo sin verlo yo bien
no se ustedes pero a mi me cabrea que una compañia viendo como un señor esta en su lecho de muerte decide ocupar su lugar POR DINERO. Me parece un horrible gesto de the pokemon company.
mi humor esta roto porque si me rei con esos chistes tontos ; A; aaaah!! ajajaja
14:17, lamentablemente solo estan en español? jejeje super
Tengo que admitir que me reí con Snorlax aplastando a Ash.
Aún así no descarto la idea de contratar una editorial gringa para hacer cómics de pokemon actualmente, como IDW, si está a cargo de buenas manos pondrían entregar un buen trabajo con historia y aprovechando todo el lore que se fué construyendo en años, nutriendo y llenando algunos huecos con buenos conceptos, con buen arte siendo fiel al estilo original o hasta entregar fanservice... Soñar no cuesta nada ¿ok?
eso pense...por que por alguna razon si se trata de anime...los gringos como que le metenmas facilfanservice a cosas no son del anime. que si de japon.solo ver pokemon go y masters. desde japon la ulima vez fue en alola,,repleto de cosas del anime. sonic es jap pero los gringos le meten mucho fanservice en comic
Waos... Solo eso, waos.
ronicamnete snorlax..si tiene version sofa xdxdxd bueno esas cosas puff o como se digan xd pero en pokemon en el lore esty seguro snorlax equivaldria aun sofa...pero para una familia entera xd
escuela aringada...hasta festejaN dia de gracias..espera...QUE ES ESA COSA COMEN?...UN SPEARROW ..UN PIDGEOT? :O
Que habra pensado Takeshi Shudo de ese comic?
¿y en el diario con qué lo reemplazaron luego?
Un momento, éste es el trabajo de Did you know gaming!
Si ellos fueron quienes tocaron este tema primero, claro en mi caso agregue algunos datos extras que eran mencionados en Blogs antiguos que no se mencionó en el video de ellos, igualmente en la descripción del video le doy los créditos a Did you know gaming.
Interesante e informativo...
Porque no haces un vídeo sobre Sonic robo blast 2
Genuinamente, da risa
buen video nuebo sub
Nintendo hizo muy mal al igual que Pokémon company en su totalidad por crear estas historias a costa del trabajo del maestro Charles Schulz y lo dijo porque en la temporada Journeys fueron tan descarados como para robarme uno de mis outfits de mi obra Right Whitey
Me suscribo y le doy like por que me dio gracia el final jajaja
Me encanta Peanuts y Pokémon
Miren son chistes tipo Snnopi que le hacen😂
10:45 A mí solo me confunde que estén comiendo... pollo... Pollo en el mundo Pokemon.
Y quien te dice que eso sea pollo y no un pokemon eh?
Seguramente es un Farfetch's
creí que hablarían de "El cuento eléctrico de Pikachu", del artista H Toshihiro Ono 😅
Ese comic lo conoci por los diarios que compraba mi en estados unidos pero si eran raros
No se ustedes, pero para mi esta historia es una demonstracion de que el karma si existe XD
ganaste un nuevo suscriptor
No voy a negar, mi yo de 8-10 años le hubese hecho mucha gracia esos chistes
Sin saberlo estoy seguro que debe existir algún 4-koma de pokemon
Para mi el problema es lo personalistas que son, en pokemon los protagonistas son los mismos pokemon y no los entrenadores, el anime desvirtúa esto y ahí se pierde la magia de pokemon, un 4-koma estilo pokemon mundo misterioso sería un millon de veces más interesante que ver a los mismos 3 personajes del anime haciendo las mismas cosas POR DECADAS
Bueno almenos le diste crédito a Game explain por hacer el video
El chiste de Snorlax si es gracioso
gracias ,no sabia habia comics asi de nintendo..pero no de pokemon..y pokemon del anime.. de plano nunca te creas experto en nada,siempre hay algo por ahi no viste xd
el ilustrador ese..venia de hacer dibujos chidos..pero con pokemon decidio dejar de hacerlos asi xd . elotro,un men que creaba en dc y marvel..con weyes m4m4dos se dan putaz0s...tienes mounstritos pueden hacer eso...viste a ash de botarga xd . tiene a la mano alguien estuvo en el manga special,ni me gussta ,pero si parece algo de pokemon..casi siempre..pero aqui que hace? el db evolution antes de existir iquiera..manda a ash a a escuela xd y no una toda viva como la de alola...si no una pedorria X xdxdxd
como que esta en español pero lo traduciras al español??
Fue un tremendo error al leer el guión XD
y eso que revise el video 3 veces antes de subirlo
@@ElRinconDe9Volt suele pasar jajaja
Primera ves que escucho que pokemon fracasa en el algo, por lo general la marca de Pokémon vende billones por solo existir xd.
Esl les paso por avariciosos
Vaya ni Wikidex habla de esto
Último🗿
Al menos es mejor que la basura del manga de Pokémon rojo y azul
al final no capta la escencia de ese tipo de producto que es diferente a un comic normal, y el dibujo es demasiado malo y detallado para algo que se publica frecuentemente, faltó mas analisis de como grandes como Charles Schulz o Jim Davis llegaron a ese exito en unos cuantos cuadros
Gracias por pensar en nosotros los analfabetas, para que podamos leer algo que está en español 2 veces, tal vez asi podamos entender
Perdón error al momento de leer el guion
a mi si me dio risa el del 9:54, los demas no tanto
la verdad
Bueno 🥰 😍 🫠 👍
los chister son infantil ..,