Gràb - Vom Gråb im Moos [Official Visualizer]

Pre-order "Kremess": lnk.spkr.media/...
► / grabavaria
► / grab_blackmetal_bavaria
"„Vom Grab im Moos“ („About a grave in the mire“) lyrical wise is my tribute to famous fairytale writer Otfried Preußler. With his fairytales he inspired so many of my childhood fantasies and still up to this day his work is timeless for me. That’s why I wrote my own dark fairytale. It might come as a surprise, but there’s no happy ending in my own fairytale. Of course we also wanted the song to fit well to the fantastic story behind it. Therefore it is much more playful than the rest and shows a new side of GRÀB. We do have choirs sung by Thomas Helm and Markus Stock of EMPYRIUM, we do have lots of dulcimer of course, we do have a viola, acoustic guitars and even a flute. Hell, that ending part of „Vom Grab im Moos“ gives me such strong ULVER „Bergtatt“-vibes! " --- Grànt/Gràb
Visualizer by Lukasz Jaszak
Illustration by Benjamin König/Sperber Illustrationen
Original lyrics:
Vom Gråb im Moos
(„A Weihraz-Gschicht“ - Kapitel Zwoa)
Drunt im oidn Hexnhoiz liegt a Gråb aus Moos,
d' Leid vazäin si, då is da Deife los
Vor langer Zeit, es war d' Walpurgisnacht,
då ham's am Wanderer an Gåraus gmacht
Er war zur foischn Zeit an dà foischn Stäi,
håd zum Deife g’schaut in d‘ Häi
Fleisch und Bluat in oana Nacht vadoam,
seitdem find' sei Seel' ned hoam
A Schatten liegt überm Woid,
was moi grea war, is jetz gràb und oid
A Schatten flüstert eisig ins Liacht:
„Du kennst mi, håst mi oiwei scho g'fiacht.“
Drum geh' ned hi und hoit' di fern,
wås doud is, soi mà nia ned stean
auf dem Woid, da liegt a Fluach
und säibst da Gvatter is a Ruach
Und jeds Jåhr zur Walpurgisnacht
hoit' a Irrliacht alloa sei Doudnwacht
A Schatten flüstert eam zua:
„Du bist då ned dahoam, då findst koan Ruah!“
English translation:
About a Grave in the Mire
("A Haunted Story" - chapter II)
Down in the Witchwood, a grave lies clad in moss
where - people claim - the Devil's loose
Long time ago, on Beltane's Eve
a wanderer found his violent end
Wrong time, wrong place, his fortune fell
beheld the Devil in his Hell
Flesh and blood in one night perished
Since then, his lost soul seeks its home
A shadow does the forest shroud
What once was green now old and putrid lies
A shadow's icy whisper into light:
"You know me, feared me from the start."
So don't go there and keep away
what lies dead should not be disturbed
there's a curse upon these woods
and even the very Reaper is greed
And every year at Beltane's Eve
A lone will-o'-the-wisp's death watch.
A shadow to him whispers:
"No home, no peace will you find here!"
Stay connected with Prophecy Productions:
► Official Online Shop: www.prophecy.de
► Official TH-cam Channel: / prophecybc
► Follow us on Bandcamp: prophecy-de.ba...
► Like us on Facebook: / prophecyproductions
► Follow us on Instagram: / prophecypro
► Follow us on Twitter: / prophecyprod
► Follow us on TikTok: / prophecyprod

[@Byron813]

The progression, the melody are just amazing. Strong song !

[@josschmidtlein7283]

Ein fantastischer Song 🤘🤘🤘🤘 großartig

[@Rafylt]

wow, this song is amazing!! 🖤🖤

[@Brett1334]

This new album sounds so good, easily the best thing you guys have done to date

[@bradwarschd5522]

Im Woid, do is da Deife los! Sauber, Buam!

[@marianwardenga6991]

Potęga!!!!!!!!pozdrowienia z górnego Śląska!!!!!

[@sonjaradke6276]

Schönes Lied, geile Melodie 🖤🎼

[@Grindermetalhead]

Totally awesome.

[@tomstattoos4793]

Röö-ra-guuuu 🤘 absolut geil

[@fab-liencle-ver2704]

Good