¿Cómo se dice en tu país? | Diferencias de vocablos

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 22

  • @KrizarAshiel
    @KrizarAshiel 7 วันที่ผ่านมา +1

    @sergio el Bamba me recordó a bam-bam de los pica piedras.

  • @mariaana6710
    @mariaana6710 7 วันที่ผ่านมา

    ¡Hola gente del escritorio!
    Mmmm, hubo algunas en que pensé: así también se usa en Costa Rica. Fue lindo darse cuenta de eso. :)
    Saludos!

  • @ellenabutton
    @ellenabutton 7 วันที่ผ่านมา

    Garfield: Tengo Agujetas. Lorena: Agujetas de color de rosa 🎶

  • @MARISOLDELPINO-z6r
    @MARISOLDELPINO-z6r 7 วันที่ผ่านมา +1

    Hola a todos. Me divertí con las diferentes variables que tienen un mismo significado, aunque me quedé sin entender muchas. Sentí un mimo al alma escucharlos nombrar palabras argentinas, gracias. Y estoy de acuerdo en que castellano es un idioma muy rico en palabras; ¿quién podría decir que escribir no es un placer para nosotros?

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา +1

      Qué gusto leerte, Marisol, gracias por escucharnos 🤩

  • @patixyo
    @patixyo 7 วันที่ผ่านมา

    “Cachondeo” en España lo usan con una connotación distinta, creo.

  • @KrizarAshiel
    @KrizarAshiel 7 วันที่ผ่านมา

    En el mismo México hay regionalismo, ejemplo las monedas sueltas dependiendo la zona le dicen: Cambio, vuelto, suelto, feria, sencillo, monedas.

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา

      ¡Sí! Buenos ejemplos 👌

  • @h7s7a
    @h7s7a 5 วันที่ผ่านมา +1

    zapato de cristal 😆

    • @Priscila_Salazar
      @Priscila_Salazar 5 วันที่ผ่านมา +1

      Jajaja, como que no checa, verdad? 😆

    • @h7s7a
      @h7s7a 16 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      @@Priscila_Salazar jajaja, la cenicienta con sus choclos negros de charol brillante!! 🤣🤣

    • @Priscila_Salazar
      @Priscila_Salazar 13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      @@h7s7a jajajajaja, exacto!

  • @KrizarAshiel
    @KrizarAshiel 7 วันที่ผ่านมา

    en el tema de la cajetie es una forma de decir la cague pero sin tanta fuerza jajaja solo por el simil en el color

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา

      Sí, exacto 👍

  • @KrizarAshiel
    @KrizarAshiel 7 วันที่ผ่านมา

    La comida mexicana cambia de sabor de acuerdo a la forma de la tortilla y si está, es frita o azada.

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา

      Totalmente 🤌🤤

  • @KrizarAshiel
    @KrizarAshiel 7 วันที่ผ่านมา

    en el minuto 15:50 es grasa de zapatos o de bolear.

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา

      ¡Gracias! No nos acordábamos del nombre, jajaa

  • @sebastianluque16
    @sebastianluque16 7 วันที่ผ่านมา +1

    😅 Muy divertido el encuentro de hoy 😂
    En Argentina, una colada es una persona que se adelanta en una fila robando el lugar. O entra sin entrada/boleto/ticket a algún evento/función.
    Aquí, además del calzado, una zapatilla es una prolongación eléctrica de las planas, con tres o más enchufes hembra.
    Y no usamos cubos ni cubetas:
    Cesto/tacho de ropa/basura y balde de agua.
    Saludos, gente! 👋🏼

    • @ElEscritorio
      @ElEscritorio  7 วันที่ผ่านมา +1

      Tienes razón, en México también se utiliza así el término «colado(a)». Y qué interesante lo de la zapatilla, eso nunca lo había escuchado. En México también tenemos baldes de agua. Gracias por compartir, Sebastián 🤩

  • @patixyo
    @patixyo 7 วันที่ผ่านมา

    🤣🤣🤣 Garfield siempre tuvo cordones en las patas 🤣🤣🤣
    Las cucarachas son mujeres 😂😂