Novo termo de responsabilidade AIMA - carta convite
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- Nos siga também no Instagram: @prof.danilago
Ebook visto de procura de trabalho - pay.hotmart.co...
Ebook - documentos pay.hotmart.co...
Gostaria de informar que já temos o serviço de ajuda com a solicitação do visto que consiste em:
* Verificar e organizar toda a documentação;
* Preencher (e conferir) todos todos os formulários;
* Preparar toda a documentação para apresentar no consulado ou enviar para VFS.Glob
Maiores informações podem ser solicitadas pelo email: assessoriavistoportugal@gmail.com
Mais informações sobre os nosso serviços whatsapp +351 966 000 228
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.4 (4/4)](http://i.ytimg.com/vi/d3l5rxl5CVo/mqdefault.jpg)
Muito útil. Informação valiosa. Está de parabéns pelo canal Super informativo, aprendendo para não errar. Brevemente estarei aí 🎉
Olá, Professora!
Muito obrigado. Essa aula foi excelente e muito esclarecedora.
GRATIDAO pelas informações. Isso foi muito útil.p.mm.
Bom dia. Nessa semana entrou um novo modelo que tem um campo para colocar impressão digital. Poderia dizer um pouco melhor como esse campo deve ser preenchido, por favor?
Alguém sabe me responder? Dificil questão...
Estou encaminhando VPT. Para comprovar alojamento irei enviar o termo de responsabilidade de um brasileiro que tem AR CPLP, porém no documento esta vencida em março de 2024, depois de dois decretos foi prorrogado até junho de 2025, porém o governo não disponibiliza a emissão da AR CPLP com essa nova validade. No termo de responsabilidade na parte onde precisa colocar a data de validade, coloco qual data? A do decreto lei (prorrogações) ou a vencida que esta no documento?
Boa tarde. Alguém pode me informar o que é para preencher no campo "tipo de visto" no termo? A pessoa que me convida é brasileira mas é cidadã portuguesa. Faz tempo que mora em portugal e já tem cidadania. O tipo de visto é para colocar o visto que peço?? Ou o tipo de visti que a pessoa que convida tem?? No caso de já ser cidadã, o que coloca?
Boa tarde, uma informação e para quem vem com visto com contrato de trabalho e que já tem trabalho aqui quando chegar, essa pessoa vai precisar desse termo de responsabilidade também?
Desisti de ver muito chato muita enrolação só queria saber como preencher o bendito formulário
Então mesmo a passeio, o termo de responsabilidade irá funcionar né isso? O casamento da minha amiga que mora em Portugal vai ser em novembro e tava com medo de não poder mais funcionar
No termo de responsabilidade antigo era possivel meter a relação (pai, mãe, esposa, filho...) entre o convidado e o convidatario e em que ele se responsaliza (saúde, alojamento, estudo, afastamento...), agora não. Será que eles verificam noutros documentos que constam no processo essas informações?
Olá, no meu caso vem 2 familiares me visitar. Precisa ser um termo para cada ou posso fazer com o nome dos dois ?
Para o português que tem o cartão cidadão, na parte de tipo de identidade não tem a opção CC, nesse caso não marcaria nenhuma das opções?
O meu ele marcou uma lá e botou /CC
Não tenho acesso ao material editável. Já mandei email a Professora.
E o termo de responsabilidade antigo ainda serve para o visto de procura de trabalho???
Qual é a validade do termo de responsabilidade?
Olá o mesmo aplica se ao reagrupamento familiar e as minutas sao as mesmas?
Tenho uma pergunta, pretendo ir com meu irmão e temos quem dê a carta convite. O que eu gostaria de saber é se o valor que a pessoa precisa comprovar é por pessoa. Ou seja, só é necessário comprovar apenas as 3x do salário mínimo ou é necessário comprovar por pessoa?
Cada pessoa tem de fazer o seu próprio processo então terão de apresentar cada um esse valor depositado.
Olá ! Boa noite!
O antigo termo de responsabilidade não serve mas para o visto de procura de trabalho?
Olá, o termo do SEF não é mais válido.
🙏🙌🌸
Ola...Muito interessante Este Video...uma pergunta, Este TERMO de RESPONSABILIDADE é o mesmo utilizando para o ARTIGO 15?
Na parte de processo então eu levo sem preencher até a imigração ?
Esse termo orecisa ser 1 por pessoa q vem nos visitar ou pode ser 1 único termo com o nome de todas as pessoas q vem?
Tem que ser um para cada pessoa. Ate porque precisa de espaço para colocar os dados.
Perfeito, só faltou falar se precisa ser enviado o documento original ou se pode ser só um scanner ou foto em PDF. Sabe me dizer?
Eu não vi no formulário onde colocar o período em que a pessoa virá e o tempo de permanencia, deve acrescentar isso ?
Atualmente advogado inscrito na OAB regularmente.Possuo dois bacharelado: ciências contábeis e direito, qual mais fácil de atuar por aí ?Qual mais fácil encontrar trabalho?
Peguei o modelo do termo de responsabilidade no site da VFS para dar entrada no visto de procura de trabalho. Ao final do documento tem: Impressao
Digital. O que seria essa impressão digital?
Não se preocupe com isso, seria o seu dedo. Só obrigatório para analfabetos
Você pode me passado número da assessoria pra manda mensagem via atizap vou precisar de assoria pra mimha esposa é filha.
Gostaria de dois esclarecimentos:
1º. Posso assinar com a chave móvel digital e enviar para meu amigo?
2º. Tenho que fazer esse termo de responsabilidade para (no caso meu amigo irá vir com a esposa e filho) cada membro familiar?
Será somente para uma visita no segundo semestre. Daqui irão para a Espanha e França.
Sabe me informar se a assinatura no final tem que ser do responsável exp você ou da pessoa que vai vir pelo termo de responsabilidade que seria eu
@@byakuran1933 O emissor deverá assinar, reconhecer a assinatura em cartório e enviar para as pessoas que está sendo responsável. Ao entrar no país, esse documento será apresentado para a imigração. Essas foram informações que recebi.
@@danielbarbosaferraz2497 então eu tinha até ligado pra tirar essa dúvida e é pelo visto o responsável e o msm deve reconhecer a assinatura que aqui no Brasil o documento pdc impresso msm q poderá ser usado pra solicitar visto disseram q n teria problema né
A carta convite ainda precisa de autenticação?
Professora tá tudo bem não postou mas vídeo
Eu só preciso preencher esse termo aima, no caso se tiver algum responsável lá em Portugal ?
Caso não tenha não é preciso enviar esse termo junto aos outros documentos para o visto de trabalho ?
Olá, se vc tiver algum amigo ou familiar morando legalmente em Portugal, ele pode fazer esse termo para vc comprovar só o alojamento de 120 dias em Portugal ou para todas as despesas financeiras durante a solicitação do visto.
Se não conhecer ninguém lá, não precisa fazer esse termo e nesse caso, vc precisará comprovar o alojamento por meio de reserva de hospedagem e os recursos financeiros para se manter por 120 dias.
🙏🙌🌸
Esse termo serve para o visto de estudantes também?
Boa tarde!
Um residente português vai providenciar este termo assinado para mim mas fornecendo apenas a moradia (isso da para especificar no momento do preenchimento do formulário de visto) e os meios de subsistência, o dinheiro para se manter, virá de minha parte e eu irei mostrar meus extratos bancários. Mesmo a pessoa só sendo responsável pela moradia, ainda consigo ser dispensado de apresentar a passagem de volta?
No caso é um visto de procura de trabalho.
Esse é o mesmo termo usado pela AIMA para que a pessoa que vem com visto de procura de trabalho precisa preencher ou posso fazer uma declaração de alojamento e alimentação e autenticar? Obrigado.
Faz um vídeo de quem está morando fora do Brasil e quer aplicar pra esse visto por favor
Boa noite, professora!
Tenho a intenção de ir à turismo para Portugal. Você comentou que a pessoa responsável irá precisar assinar e reconhecer firma em cartório em Portugal, correto?
Após isso, basta a pessoa me enviar o documento digitalizado para eu apresentar na imigração ao chegar em Portugal?
vá no @vamuverdocs que a Cris explica tudo da menira que é
Esta assinatura no final é de quem ta enviando né?
Ótimo vídeo!
Gostaria de saber: caso eu faça o termo de responsabilidade para alguém, assumindo total subsistência, essa pessoa não precisa de passagem de volta? Vi essa informação em um vídeo seu de 1 ano atrás, mas as coisas mudam tanto. Caso precise para solicitar o visto, como fica a reserva de passagem, já que ela dura algumas horas e o visto demora dias pra sair?
Precisa da passagem sim
Se já tem um contrato de trabalho, precisa TB enviar termo de responsabilidade para aplicar o visto d1?
Sua pergunta já foi respondida? Tenho a mesma dúvida
@@ludmilacoser5080 se já tiver o contrato ,não precisa do termo de responsabilidade.
@@larissam9334 muito obrigada
Muito obrigado
Olá tenho duas dúvidas
Vou para Porto em Setembro
1 - Vou fazer uma conexão de 1 HS em Madri, vou apresentar essa carta lá também ?
2 - Vou ficar 14 dias, sendo 4 em um hotel e 10 em casa de parentes, preciso levar a reserva do hotel + o termo de responsabilidade ?
Boa tarde,
tenho uma dúvida. Tenho de reconhecer assinatura numa conservatória, e depois? Posso mandar via online ou tem de mandar pelos correios? minha amiga vem daqui um mês, receio não chegar em tempo se tiver de ser pelos correios. ela vem como turista, vem só 3 semanas, posso só enviar online? Obrigada pela atenção.
Eu salvei seu contato mas não aparece pra mim no Whatsapp...
Por favor, gostaria de saber no item "documento de identidade" O que significa B.I e C.R.?
B.I bilhete de identidade
C.R Cartão residência
Obrigado
Boa tarde, pode ser pdf ou tem que ser o original?
Olá, estou em Portugal ha 9 meses, consegui um agendamento agora, já mudei a morada, porém consegui um agendamento agora, tenho a morada das finanças. Aonde eu moro não tenho contrato, esse termo serve no meu caso? Pq não estou conseguindo atestado de morada.
Você tem vídeo fazendl convite de alojamento? Tenho os meios de subsistência e tenho um amigo que mora em Portugal. Ele irá fazer a carta, mas não sabemos como fazer.
Eu faço.
*Doutora, no tempo **7:09** a senhora fala que não é pra preencheros pespaços do visto tem que ficar em branco desculpa mas está equivocada. Perguntei a Cristina Maya do canal Vamu Ver docs e ela disse que a informação é outra. como a senhora nunca responde ninguém resolvi postar isso para a senhora corrigir o video e naõ levar outras pessoas ao erro.*
Quem tem a cplp, marca no formulário em AR na mesma em documento de identidade?
BI é bilhete de identidade e CR não sei
O termo de responsabilidade para visto de trabalho pode ser enviado por email ou somente o documento original?
Também tenho essa dúvida.
Depende muito da situação e do consulado.
A carta convite tem validade ?
Video muito útil! Mas se possível por fabor me tire uma dúvida.. a pessoa residente em Portugal ou Português que va enviar o termo de responsabilidade para quem vai requerer visto de procura de trabalho assume a comprovação financeira, mas tem que ser tbm de três salários mínimos? Ou o contrato de trabalho serve?
Olá, a pessoa que fará a carta convite deve comprovar em conta o valor dos 3 salários mínimos de Portugal e para dar mais respaldo à solicitação do visto é interessante enviar tbm os 3 últimos contracheques.
@@lilianasousa2478obrigada 😉
@@patriciaferraz1788
Imagina.
🙏🙌💐
Esse TERMO serve tbm pra quem vai com Visto de Procura de trabalho?
sim, ela diz no video :)
Ola Professora Daniel, sabendo da situação da autorização da cplp que não estão a renovar até o dia 30 de junho, é possível fazer o termo e a pessoa apresentar autorização da cplp expirado ?
essa é minha duvida tambem
@@talessilva6143 perguntei na vfs, me disseram que não pode ser da cplp, tem de ser alguém que tenha uma residência convencional
Ola, recebi essa mensagem e acabei me preocupando, alguém sabe me informar se é comum?
Informamos que seu pedido de visto foi submetido e encontra-se em análise consular. Ressaltamos que esta etapa do processo é de responsabilidade exclusiva do Setor de Vistos do Consulado Geral de Portugal em São Paulo, que no momento não fornece estimativa para análise e finalização dos pedidos
Isso é comum, é uma boa notícia! Já está no consulado e passou pela análise da VFS
@@ProfDaniLago obrigado prof
O termo de responsabilidade , carta convite só para alojamento , pode ser reconhecida , apostilhada aqui no Brasil , pois o anfitrião se encontra aqui no momento?
Ela é aceita pelo consulado , no caso do visto para procura de tra alho ?
No meu caso a minha mãe que foi a minha anfitriã também se encontrava no Brasil e para solicitar o visto em dezembro utilizei o modelo antigo e apenas reconheci firma aqui, não foi necessário apostilar.
Alguém sabe me dizer... mesmo tendo a Carta convite... E preciso ter os R$14.000 Reias na conta. Para tirar o Visto de Procura de trabalho ???
é preciso sim meu amigo, a carta convite ou termo de responsabilidade só vai te salvar da comprovação de estadia antecipadamente comprovada
Ola bom dia! Preciso de uma ajuda. Tenho cplp e precisei vir ao Brasil, porém, passei dos 6 meses e quero voltar a Portugal. Qual a melhor maneira para regressar, seria carta convite, visto de trabalho...? Grata
a cplp já é o seu "visto" .. basta apresentar na imigração.
Eu estou pedindo o v isto de procura de trabalho, nao conheco ninguem, Eu posso assinar p mim mesma?
Não pode, mas esse documento não é obrigatório
ainda há a necessidade de autenticar em cartório a carta convite/termo de responsabilidade?
minha mãe vem me visitar apenas mes que vem e queria saber se é necessário a autenticação como era aconselhavel no modelo antigo, ou se com o novo essa etapa de autenticacao nao se faz mais necessario.
Sim, deve autenticar
Boa noite
A pessoa que vier a porttugsl pode vir apenas comn a passagem de ida
Só não sei em qual local preencher as informações do Cartão Cidadão Português! Não tem a abreviação C.C será que é no lugar do AR?
Eles aqui chamam o cartão cidadão também como B.I., então vai ver que a maior parte dos locais terá B.I. (que nada mais é que Bilhete de Identidade)
Olá, boa noite. Em caso de pessoas que ainda estão aguardando a residência no processo de manifestação de interesse não podem enviar essa carta convite para algum familiar?
Uma dúvida, nosso amigo irá preencher para nós, e só ele preencher, depois de levar ao cartório e só enviar por pdf?
Eu pedi pra enviar por PDF
@@byakuran1933 ah legal, obrigada
A carta convite isente de apresentar passagem de volta? Alguém sabe responder?
Tem que ter passagem de volta
Algume sabe me informar caso a pessoa não conheça ninguém em portugal, não pode pedir visto de procura de trabalho ?
Pode sim. Assiste vídeos sobre visto de procura de trab
Olá, você precisa solicitar o Visto de Procura de Trabalho (VPT) pela VFS Global.
Para solicitar o VPT, você precisa apresentar uma série de documentos e comprovar o valor de 3x o salário mínimo de Portugal que atualmente é de 820€ e em seguida, enviar todos os documentos para a VFS Global mais próxima da sua cidade/ estado.
O VPT lhe dá o direito de ficar em Portugal por 120 + 60 dias para procurar um emprego.
Ao conseguir o contrato de trabalho, você poderá solicitar autorização de residência para morar legalmente em Portugal. Contudo, não é um processo rápido, mas é possível.
Sugiro assistir o vídeo abaixo que explica o passo a passo para solicitar o VPT e o advogado Dr. Rayner ainda disponibiliza um gabarito (modelo) contendo todos os formulários para preencher com seus dados.
th-cam.com/video/LVEHJdjNRFI/w-d-xo.htmlsi=EmGfXNE8ZDQeUnMV
Obs: Sempre verifique no site da VFS Global se há alguma atualização dos documentos, pois as leis sobre os vistos estão mudando com frequência.
🙏🙌🌸
E quando o responsável é Português mesmo? Meu primo me passou os dados do Cartão de Cidadão dele para preencher este formulário. Qual opção eu coloco? A CR mesmo? E a data de emissão deste Cartão de Cidadão dele, só tem a data com Mês e Ano da Emissão. Não tem o dia. Pode assim mesmo? Obrigado!
Estou precisando da ajuda para tirar umas dúvidas:
1- posso tirar o visto já estando em portugal
2- Caso esteja em portugal e retorne para o Brasil e for dar entrada no visto procura de trabalho e já tenha:
NIF/NISS/Nº SEG SOCIAL/UTENTE PROVISÓRIO/RESIDENCIA FISCAL/CONTRATO DE ARRENDAMENTO/CONTA EM BANCO PT e também já trabalhou com contrato de trabalho subordinado, e a familia esta morando em PT.
A Pessoa que voltou p o Brasil vai ter problema para ser aprovado o visto?
vá no @vamuverdocs que a Cris explica tudo da menira que é
É preciso comprovar os tres salarios minimos de portugal em todos os 3 ultimos extratos que pedem pra pedir o visto de procura de trabalho ?
Ex: junho saldo 15 mil
Maio 250 reais
Abril 100 reais
Assim funciona ? O importante é ter o valor na conta de 3 salarios minimos português ?
Fiquei nessa dúvida também, ou se mostrando o salário dos últimos 3 meses seria o bastante.
Tenho BI e gostaria de saber se a assinatura pode ser digital.
No caso de uma família (casal e 2 filhos menores) que vem passar férias, posso fazer um só termo?
Eu posso enviar esse modelo para meu filho menor de idade?
Onde registra esse doc por favor ? Uma vez uma amiga fez na conservatória e pagou um absurdo pra fazer ...
Bom dia doutora tira uma dúvida meu primo vai manda carta pra mim aplicar no visto porém ele só vai me fornecer alojamento é essa carta aí também?
Bom dia, eu fiz uma carta convite pra alguém, a pessoa já veio e retornou, entretanto quer vir de novo, preciso fazer outra carta convite ou pode usar a mesma?
Se tiver mais de 3 meses aconselho fazer uma nova
Uma duvida que pode ser de muitos professora... eu estou indo a portugal com intençao de permanencia... estou fazendo o meu visto de procura de trabalho onde informei o endereço atual da minha tia que é cidadã portuguesa... so que o cadastro nas finanças está com o endereço antigo dela, e no pb4 eu coloquei o endereço atual dela, e pedi que ela me enviasse a carta convite no endereço atual onde ela me mandou tambem o seu comprovante de residencia... a duvida é: ela precisaria obrigatoriamente colocar o endereço que esta cadastrado nas finanças ou pode ser o endereço atual dela no momento de fazer a carta convite? Agradeço desde ja
Desculpe me entremer. Oq vale é a morada das financas . E isso q eles verificam . Ela precisa mudar . Isso é muito fácil.. se ela N mudar tbm corre o risco d levar multa . FOI A INFORMACAO Q TIVE DA PSP.
bom diaaaa....
amo seus videos
gostaria de saber se com a carta convite a pessoa é preciso demonstrar que tem 3 salários ?
Olá, se vc for solicitar o visto de procura de trabalho, a pessoa que fará a carta convite deve comprovar em conta o valor dos 3 salários mínimos de Portugal e tbm os 3 últimos contracheques.
🙏🙌🌸
eu posso comprovar por ele os 3 salarios ? no meu caso nao estou conseguindo os hoteis pra comprovar os 120 dias@@lilianasousa2478
Como assim? Não entendi, então a pessoa que vai dar o termo, tem que receber todo mês 3 salários mínimos na conta dela? Não basta ter só na conta os 3 salário? Tem que ter todo mês esse valor? @@lilianasousa2478
E se eu não tenho ninguém lá em Portugal, como que eu faço, preciso preencher esse termo de responsabilidade? Não consegui entender
Ele é ao para quem tem alguém que vai te hospedar
Boa tarde!
No caso da assinatura, será da pessoa que será responsável por mim, certo?
Depois, a pessoa responsável pode me enviar por email e, eu imprimir e enviar para dar entrada no visto?
Sim, eu liguei e eles falaram q podia ser imprimido e enviado dps pela gente aqui
Então o extrato pode ser apenas de tanto das partes?
Boa tarde, se a pessoa que faz o convite tem Manifestação, também funciona?
Não, quem tem manifestação não pode fazer carta convite
Só mando para os meus filhos
Quem deve assinar e reconhecer firma no cartório? Quem está indo para Portugal ou quem vai receber em Portugal?
Quem vai receber.
Ola! Me desculpe a ignorância, mas fiquei com dúvida sobre as identificações no termo. A primeira identificação é do convidado? E a segunda no fim da página é a do anfitrião?. Essa área tbm de "Documento de identidade" é do anfitrião os dados a serem colocados?
vá no @vamuverdocs que a Cris explica tudo da menira que é
O modelo anterior do SEF ainda vale?
serve
E para quem procura trabalho?
Olá professora. Sabemos que a carta da CPLP vai expirar dia 30 de junho, mesmo assim podemos fazer uma carta convite mesmo com ela expirada para julho ?
Boa pergunta!
Olá professora, poderia falar sobre quem chega por Madri e vem de ônibus chegando em Portugal faz a MI eu não fiz nada comunicação mas já trabalho recebo multa ?
Se tiver vindo e ficado em hotel, o comprovante serve, pois os hotéis comunicam ao SEF. Caso contrário, pagará uma multa. 40€ se não me engano
Eu tenho uma pessoa que se responsabiliza, mas ela tem que ter esses 14 mil ou somente o trabalho dela? Tem que enviar extrato bancários a pessoa e eu ?
Um ou outro extrato
Boa tarde professora eu não entendi se esse termo é o de turismo ou de trabalho, onde coloca as informações de somente hospedagem?
Esse termo serve tanto para turismo ou procura de trabalho, não precisa colocar informações de hospedagem , pq quando a pessoa coloca o endereço dela , ela responsabiliza-se de receber vc na residência dela, sendo assim vc fica ausente de hospedar-se em hostel ou hotel.
Mais ele tem a CPLP e no lugar dele colocar AR o advogado mandou colocar o passaporte
Mulher, Quem olha o termo é agente SEF AIMA, kkkk portanto eles olham números
Boa tarde, alguém já teve alguma resposta às questões feitas?
Holaaaaaa bendiciones tiene que estar notariado para visa de trabalho
Professora pra quem vai do Brasil se casar em Portugal como preenche
Olá Danielle. Meus pais vem em julho para portugal. Entretanto tenho AR CPLP que está com vencimento prorrogado pelo governo até 30 de junho. Pode haver problemas eu assinar a carta convite para eles _?
minha situação é a mesma , meus pais estao a vir em Agosto. Ja fiz a carta e vou enviar , porem não tem data de vencimento. Quando envoar peço pro meu pai colocar a data de validade la do Brasil mesmo. Acho que ate la ja sabemos oque se passa com a cplp
Gostaria de saber sobre as siglas dos países....em uma pesquisa encontrei Brasil = BR e Portugal = PT. Já em outra pesquisa, abreviações usadas pela ONU, Brasil = BRA e Portugal = PRT 🤔. Qual seria a correta para preenchimento do formulário?
Desde já agradeço pelas informações
PT
@@vivianemaedeseis obrigada 🥰
Daniele me passa seu contato por favor
Alguém tem?
Olá tudo bem? Precisando de ajuda para concluir manifestação de interesse, poderia me ajudar?
Não entendi esse documento é assinado por quem está indo para Portugal ou quem está em Portugal assina e envia para a pessoa,até mesmo por nós q estamos fazendo o visto e que aparece esse formulario
A pessoa em Portugal assina, vai a cartório reconhece e te envia isso, podendo ser até por PDF digitalizado ou se tiver tempo hábil enviar a original por FedEx
@@andersonfonseca3874 neste caso tem que ser reconhecido no cartorio em portugal e nao no Brasil, né?
@@luziaandreinaluziaandreina606 não , a pessoa reconhece no notório em Portugal apenas e te manda digitalizado, a original fica com ela e vc com a cópia autenticada, atente-se sempre no site da Aima o modelo correto, pq sempre tem atualizaçoes.
Olá, vou pedir visto de procura de trabalho, posso comprovar a subsistência com minha aposentadoria?
Penso que tem de apresentar declaração da sua aposentadoria mensal e extrato bancario equivalente a 3 x vencimento mínimo... mais um pouco será melhor.
Vou para Suíça por 20 dias ficar na casa do meu namorado ,na ida
Farei conexão em Portugal ,como teria beste caso de ser a carta convite? Qual idioma ,existe Modelo específico?
Uma dica, eu já vim p europa 3 vezes antes de realmente ficar, passei por portugal uma das vezes, meu destino era bélgica então o documento era em inglês em todas as vezes, o modelo era o da bélgica mesmo.