zJUNGLU || S01E01 || LEHCHEN SKUMKHAR || ENGLISH SUBTITLES.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 มี.ค. 2019
- With the western cultures influencing young ladakhi youth more than ever it is becoming a threat to the very existence of traditional, cultural and the rich heritage of Ladakh. Keeping this in mind we thought to act upon and present this beautiful video with english subtitles so that every young ladakhi youth may know the meaning of the song.
This folk song (LEHCHEN SKUMKHAR) was written to honour and explain the minutest of details which went into the construction of the royal palace.
The bodhik to English translation was made by students only and no special expert was called upon. So if there is any mistake in translating the correct sentences, please accept our apologies.
Leh Palace was built by King Sengge Namgyal in the 16th century. The palace is nine storeys high, where the upper floors used to accommodate the royal family, while the lower floors held stables and storerooms. It was a precursor to the Potala Palace in Lhasa, whose construction started only in 1645. The roof provides panoramic views of Leh and the surrounding areas, as the mountain of Stok Kangri in the Zangskar mountain range is visible across the Indus valley to the south, with the Ladakh mountain range rising behind the palace is visible in the north.
This nine-storeyed, dun-coloured palace is Leh's dominant structure. The palace was abandoned when Dogra forces took control of Ladakh in the mid 19th century and forced the royal family to move to Stok Palace. The palace is being restored by the Archaeological Survey of India. The Palace Museum holds a rich collection of jewellery, ornaments, ceremonial dresses and crowns. Chinese thangka or paintings, which are more than 450 years old, with intricate designs, still retain the bright colours derived from crushed and powdered gems and stones. Structures around the palace's base include the prominent Namgyal Stupa, the colourfully muralled Chandazik Gompa and the 1430 Chamba Lhakhang, with medieval mural fragments located between the inner and outer walls.
thank you for watching. keep up with your tradition were ever you may be. :)
#ladakhifolksongs ##musicforachange.
Great job.....
Much more appreciate, would be looking forward for some more. 👍🏻
What a wonderful piece of music👍
Thank you
Wow very nice song,, I really like it this is my first time ,I listening ladakhi folk song ,,,keep going more n more upload zunglu ,,thank
Great job to learn ladakhi folk songs as well as culture and history
I never paid that much of attention on the lyrics of Ladakhi junglus , and after watching this video, I think that ladakhi junglus are amalgamation of both music and knowledge.
Indeed😊
melodious voice both of u
Wow.... wonderful ma ldemo rak nono niska👌👌👌👌
Great guys.... Spirit your always.... 👍👍👍
Suuuupppperrrr
Ma rgyaspa kaa pa.. Keep going 👍👍👍👍
Wawoo very nice song keep it up ..
👍👏👏👏
So nice bro.
We are waiting for new song, thank you!
Nice initiative... Looking forward for the upcoming episodes..
Nice nice nice. 👌
so nice all
Nice song Bhai and I know ladakhi language a little bit .love you Bhai
Sai baat hai.... Pura language seekh le Bhai.👍
Acho ly @lobzng nurboo fikar u r really a very good composer, singeras well as a very excellent painter.. Ur multi talented nature inspire me alot...
In short I'm a very big fan of U 😋
ThankQ so much nomo lae 💕💕 for the motivation and encouragement
Wow great job my all brother 🙏🏻🙏🏻proud to u all Acho ly...........
Verrrrrry nice job 🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️🙇♀️👌👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏
Wow very good initiative brothers..keep it up👍👍
Love it keep posting like this kinda jungluuu video ....head off to u all the cast ....
Fantastic and melody shoulu here👌
Wow great bhai lok... appreciate 👍👍👍
Superb..... Gas ty e na chishay bai... By hearing any junglu from ur vioce its work as pills to ma soul!!... Bahut sai bai ly..🎩off!
Largial bhie u nailed
So beautiful... Thanks for making such thoughtful effort... I came to know a load...
Must say great initiative by the responsible youth of Ladakh
wow... keep uploading more videos..
Amazing work 🤞🏻 keep it up
Waooo, Very nice song Acho ly niskaa, Keep it up...
Maa ldemo kaalay
Great work brothers 👏👏
Great jobbbbbbbb wel done 👌👌👌👌
very nice
Wow....I heard this Lhu for the first time and it is totally AMAZING...
To LHARGYAL bhai....Your voice is on top level when you are singing Zhunglu....
Thank you so much ly🙏🙏
Wow...waiting for next
Brilliant work!!!!!
Wonderful great job nono tsangka keep it up
wow, amazing ... keep going guys.
I loved to listen a typical song ....u three done sang so well that i was completely deeply in ur song ....n great to know about leh palace......too.
Keep it up 👍👌
Beautiful guys, best way to learn ZHUNG- LU and understanding the meaning of each words. Thanks a lot.
A M A Z I N G acho lae gun..👏👏
A very deep pleasure sensations built up in the core of heart by watching and understanding this full video... really most appreciable! 👍👍
Thank you so much
waoo such a melodies voice keep it up both of u 👏👏👍👍
Wow! Acoustic junglu for first time i am heard ,enjoy i Lot's keep uploading such wonderful videos 👍
Very nice brothers.. keep it up
*marvelous bro.. Keep it continue and if possible please remake all the old jzunglus with your mesmerising voice*
Outstanding boys... this is truely great... best of luck keep doing more....
Appreciate brothers... Keep it up!!!
I appreciate all of you for our protection cultures
Great initiative acho lyy gun ...keep on rocking💥
Good song Nonolay with English explanation would love to give like n subscribe
Keep up bross
Lehdoo pa
Famous personalities of ladakh..🙏🙏❤️
Amazing guys. Keep going appreciate 👏
Wow 👌👌👌
Wao, you guys are just amazing, love your voice..... All the very best .
Wow great job acholy kun.. Keep it up....
I loved it brothers ❤️
Woww amazing .....super like👍👍 and thank you ...from this we learn zjunglu and also know about our culture more , so thankq so much 👏👏👏
Similar videos are lined up..😊 stay tuned 👍
Thnks for this beautiful song
Amazing brothers..... Really great job brothers.. 🙏🙏🙏🙏♥️♥️♥️
Awesome man
Outstanding guys.... 👏❤
Great guys keep up👍
Nice...
Great initiative. We youths should create such examples to preserve our tradition and culture. Kudos 👏🏼
I love folks and I guess every ladakhi do..
Yes, of course👍
Phoso macho....
🖤🖤🖤
Great singer 😍
Heart felt thanks brothers... Keep it up!!
The voices are very good. Are they your own voices? The folk songs are as always very rich and soothing...
Yes, indeed. They are they upcoming stars of ladakh
Wa great job acho ly kun
Wonderful brothers, good initiative
Big applause for all of you.
Good efforts and precise subtitles...kudos
amazing👍👍
Amazing brothers ... Keep going ...
Nice work brothers .. culture n tradition must be saved. So that upcoming generation don't get forget what we are ,where we belong too.. keep going on God bless u ..
Very true👍👍
Nice bro
Great job brothers
Awsm.....
💕💕💕💕💕aacho layy...... Good initiative.... 🙏🙏🙏
Ma dhemo rag. Looking forward to more of such beautiful compositions. You have got a new subscriber :)
Thank you... Episode no.2 is on it's way
Good work guys, keep going on
Keep it up bro💪
Sai sai.👍👍
A great initiative, well done.
Bro you guys are really doing good job..
We have rich in culture but we are losing.
So you guys are keep us remembering that, so really thanks for new idea. Love you from Namgail Chamday ❤
ThanKq so much brother for the encouragement and support 💕
Excellent concept and beautifully presented. You guys have so beautifully presented the blend of modernisation through PUBG scene and our rich art through the folk song. Looking fwd for more such videos and kudos to the entire team for bringing such idea in the form of video. 👍
Thank you so much 🙏🙏
Sahi sahi bhai gun....... Well done....u also put lyrics on description.... Keep it up....
Wow,, subtitles is very useful ❤️
Great work brothers....keep continuing the series ....may buddha bless you all...junglu bhai is more interested in pubg then folk songs😂😂 ...I hope he will aslo came up with a folk song
😂😂
Sai sai..
👍👍👍
👍
Wow.....
Great job......
Thank you.