National Anthem of Afghanistan (2006-2021) (Instrumental)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ย. 2021
- Title: Millī Surūd |
Lyrics: Abdul Bari Jahani |
Music: Babrak Wassa |
Adopted: 2006
Lyrics:
Pashto:
Dā watan Afğānistān day
Dā izat da har Afğān day
Kor da sole, kor da tūre
Har bačay ye qahramān day
Dā watan da ṭolo kor day
Da Balotso, da Uzbəko
Da Pax̌tūn aw Hazārawo
Da Turkməno, da Tājəko
Wər sara Arab, Gūjər dī
Pāmīryān, Nūristānyān
Brāhawī dī, Qizilbāš dī
Ham Aymāq, ham Pašayān
Dā hīwād ba təl źaleǵī
Ləka lmar pər šnə asmān
Pə sīna ke da Āsyā ba
Ləka zṛə wī jāwīdān
Nūm da haq mo day rahbar
Wāyū Allāhu Akbar
Wāyū Allāhu Akbar
Wāyū Allāhu Akbar
English translation:
This homeland is Afghanistan!
It is the glory of every Afghan.
The abode of peace, the abode of the sword,
Each of its sons is courageous.
This nation is the homeland of us all,
The land of Balochs and Uzbeks.
The land of Pashtuns, Hazaras,
Turkmens and Tajiks.
With them, there are Arabs, Gujjars,
Pamiris and Nuristanis.
Also Brahuis, Qizilbash,
Aimaqs and Pashayis.
Our country will glow forever,
Like the sun in a clear blue sky.
In the chest of Asia,
It will be like heart forever.
We will follow the name of The Truth;
We say God is Greatest!
We say God is Greatest!
We say God is Greatest! - เพลง
Thanks for watching! 👏🙂 Do you like this Anthem? 😍