Soy argentino, Porteño y les puedo garantizar que caminar esta megaciudad que respira cultura por todos lados escuchando con los auriculares esta musica es una experiencia unica. Viva Buenos Aires magnifica!!!
Lo sé mi estimado. Más de alguna vez he hecho algo similar en mi natal Santiago de Chile y, es increíble como cambia el enfoque de el entorno. Hasta la gente se "ve" distinta.
I remember listening to this on the Carlo Felice highway driving Sardinia twenty odd years ago. The rain was hammering the sunroof. Like a dream now. Mi piace un casino.
2003 - Les Nuits atypiques - Langon - France I was a little volunteer in this festival. It was the year of my 18th birthday. (I'm crying) Thank you very much.
Listening to this in an isolated villa surrounded by hundreds and hundreds of olive trees on Crete, on a lovely balmy evening, this is the best it can get..October 2024.
Crete is also my favorite destination, just like these musical gems. I can imagine how it was for you. Imagine two beings who love both Crete and Gotan, enjoying the moment and life at the same time.
@@soulcrewblue8629 I take that very seriously. See you in October 2025 in Crete. If you need help with the olive harvest, I'm here. Greetings from Lake Constance
Tiene una reminiscencia a Bajo Fondo ...linda musica moderna y pinta bien a mi hermosa Buenos Aires , podes estar en cualquier gran ciudad de la Tierra , volves a Buenos Aires , y te das cuenta lo hermosa que es
Formidable agrupación. Formidable y novedosa forma de fusionar estilos tan disímiles pero, con un elegante, fino y sofisticado resultado, rebosante de belleza. Saludos cordiales desde 🇨🇱🇨🇱
It took years for me to be able to enjoy listening to this album again...when it came out I was in a relationship that went bad...so since this was played at the house it reminded me of all that...but now I have reclaimed this beautiful music and I LOVE listening to it again...Yay!
escuchandolos un día gris, en el barrio de Constitucion, en Buenos Aires...aun soy joven , pero de mi viejo heredé el tango. Cada tanto, escucho al polaco....gracias, mientras tomo una copa de vino tinto.
Tango maravilloso y seductor, nueva faceta ele ctrónica, pero el mismo sentimiento porteño que se eleva al infinito y llega a Quito, mi ciudad a 3000m cerca del cielo. Gracias Gotan
Im soooo dam happy i found this mix some where out here in the abyss of the TH-cam algorithm. Was sold straight away to be quite honest❤😂 I love my UK old Skl hipHiop nd really adore my beautiful heavy steppas Dub / reggae roots selectionnnn🤙🏽😌❤️💛💚 Thank you Gotan Project ye hit the spot💪🏽💯💪🏽
Je ne suis pas Argentin...je suis né en banlieue parisienne, dans la ville d'où viennent Nos et Ademo, de PNL.....mais j'ai pu à l'âge de 16 ans voir Susana Rinaldi...qui a déclenché mon amour du tango, de la culture Argentine.....Puis j'ai découvert Julio Cortazar....la vie, le Karma, les puissances cosmiques, comme vous voulez, ont voulu que je vive des expériences extrêmes, marquées par le danger, le sang, les morts et la clandestinité...Et seul le Tango peut véritablement illustrer cela, comme une bande-son...je me souviens des Trottoirs de Buenos-Aires, aux Halles, en 1981, où j'allais écouter ces orchestres auxquels Cortazar payait l'avion pour venir jouer les week-end... Assis devant la scène et une bouteille de bon vin, je soufflais, me reposait de ma vie de dealer-junkie, pendant au moins une soirée, je m'écartais de cet univers si glauque, bien que riche en multiples plaisirs que Baudelaire aurait apprécié... Je pouvais prendre un peu de recul, méditer , me rouler dans les vagues nostalgiques de bandonéons..... J'étais loin, si loin...dans un autre univers...Comme dans une nouvelle de Cortazar, j'empruntais les passages des Panoramas, et avec un petit effort, j'aurais pu comme ses héros déboucher en plein coeur de Buenos-Aires, à une autre époque....ou renconter la Sybille, sur le Pont des Arts...le tango était ma bouffée d'oxygène... Autour de moi, je voyais les hommes tomber, et les femmes, aussi....Une maladie étrange rodait, mortelle, et semblait ne frapper que ceux qui avaient choisi d'enfreindre toutes les règles, de goûter à tous les plaisirs........Il me semblait que la Mort était une bête énorme, dont les mâchoires claquaient autour de moi, emportant un jour Patrick, CLAC, ou Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC... elle les emportait dans la nuit avant de repartir à la chasse, et je courais courais pour échapper à sa gueule monstrueuse, essouflé, ruisselant...mes seules échappées, mes seuls refuges étaient les concerts au Palace, au rose Bonbon, à l'Olympia, des moments de transe dans les décibels et la communion avec mes compagnons, compagnes de sabbat...mais ces soirées aux Trottoirs, là seulement je pouvais me faire face, m'entendre, m'écouter... Aujourd'hui, je crois bien que le tango m'a permis d'échapper à la Bête, à rester vivant....... Le Tango n'est pas une musique, c'est un art de vivre...et de mourir. I'm not Argentinian...I was born in the Paris suburbs, in the town where Nos and Ademo, from PNL, come from.....but at the age of 16 I was able to see Susana Rinaldi...who triggered my love of tango, of Argentine culture.....Then I discovered Julio Cortazar.... life, Karma, the cosmic powers, as you will, wanted me to live extreme experiences, marked by danger, blood, death and clandestinity...And only Tango can truly illustrate this, like a soundtrack...I remember the Trottoirs de Buenos-Aires, at Les Halles, in 1981, where I used to go and listen to these orchestras to whom Cortazar paid the plane fare to come and play on weekends... Sitting in front of the stage with a bottle of good wine, I'd take a breather from my life as a drug dealer-junkie, and for at least one evening, I'd get away from that gloomy universe, although rich in the many pleasures that Baudelaire would have appreciated... I could step back, meditate, roll in the nostalgic waves of bandoneons.....I was far away, so far away... in another universe... Like in one of Cortazar's short stories, I walked through the passages of the Panoramas, and with a little effort, like his heroes, I could have ended up in the heart of Buenos-Aires, in another era....or met the Sybille, on the Pont des Arts...tango was my breath of oxygen... Around me, I could see men falling, and women, too....A strange disease lurked, deadly, and seemed to strike only those who chose to break all the rules, to taste all the pleasures........It seemed to me that Death was a huge beast, whose jaws snapped around me, one day taking Patrick, CLAC, or Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC.... she'd carry them off into the night before setting off on the hunt again, and I'd run and run to escape her monstrous maw, breathless, dripping...my only escapes, my only refuges were the concerts at the Palace, the Rose Bonbon, the Olympia, trance-like moemnts of decibels and communion with my companions, my Sabbath companions. ...but those evenings at the Trottoirs, only there could I face myself, hear myself, listen to myself...Today, I do believe that tango enabled me to escape the Beast, to stay alive....... tango is not a music, it's an art of living....and dying. No soy argentino... Nací en los suburbios de París, en el pueblo de donde proceden Nos y Ademo, de PNL.....pero a los 16 años pude ver a Susana Rinaldi... que desencadenó mi amor por el tango, por la cultura argentina.....Después descubrí a Julio Cortázar.... La vida, el Karma, los poderes cósmicos, lo que usted quiera, querían que yo viviera experiencias extremas, marcadas por el peligro, la sangre, la muerte y la clandestinidad... Y sólo el tango puede ilustrarlo realmente, como una banda sonora... Recuerdo los Trottoirs de Buenos-Aires, en Les Halles, en 1981, donde solía ir a escuchar a esas orquestas que Cortazar traía en avión para tocar los fines de semana. Sentado frente al escenario con una botella de buen vino, me tomaba un respiro de mi vida de traficante-yonqui y, al menos por una noche, me alejaba de aquel mundo sombrío, aunque lleno de placeres que Baudelaire habría apreciado... Podía retroceder un poco, meditar, revolcarme en las nostálgicas ondas de los bandoneones. .... Estaba lejos, tan lejos... en otro universo... Como en un cuento de Cortazar, caminaba por los pasadizos de los Panoramas, y con un poco de esfuerzo, como sus héroes, podría haber acabado en el corazón de Buenos-Aires, en otra época....o me encontraba con el Sybille, en el Pont des Arts... el tango era mi soplo de aire fresco... A mi alrededor, veía caer a los hombres, y también a las mujeres.... Una extraña enfermedad acechaba, mortal, y parecía golpear sólo a los que habían elegido romper todas las reglas, saborear todos los placeres........ Me parecía que la Muerte era una bestia enorme, cuyas fauces se desencajaban a mi alrededor, llevándose un día a Patrick, CLAC, o a Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC... Mis únicas escapatorias, mis únicos refugios eran los conciertos en el Palace, el Bombón Rosa, el Olympia, momentos de trance, de decibelios y de comunión con mis compañeros, mis compañeros de Sabbath. ...pero esas noches en los Trottoirs, sólo allí podía enfrentarme a mí mismo, oírme, escucharme... Hoy, sí creo que el tango me ha permitido escapar de la Bestia, seguir vivo....... El tango no es sólo música, es un arte de vivir... y de morir. th-cam.com/video/Z4sUtp7Jf68/w-d-xo.htmlfeature=shared th-cam.com/video/ybXyQOujNxw/w-d-xo.html th-cam.com/video/zyGxReMLxVs/w-d-xo.html
Bonjour Alain Comme vous, je ne suis pas argentine, mais j'ai eu la chance d'y vivre et je peux vous dire que ce pays est aussi beau que sa musique votre message est un tres bel hommage merci beaucoup, Judith
@@popovicjohann3201 Merci, Judith...quelle chance Une belle culture, et il me semble une longue amitié avec celle de la France...Dans une autre vie, sûrement, je serai Porteno....;+)
Alto lore de vida, crack. Hace poco escuche algo que me encanto: "El Argentino nace donde quiere" (The Argentine is born where he wants) Esa frase se aplica para vos y para todos los amantes de nuestra cultura, si alguna vez pasan por Buenos Aires me avisan que estan todos invitados a casa a comer un asado
@@waltersendo3202 Y un mate para mí, por favor, porque ya no fumo ni bebo alcohol... Muchas gracias Walter, y esa es una frase espléndida....¡Si no es en esta vida, será en la otra! Hasta pronto....
uno de mis discos favoritos!!!! me sirve para todo: si voy caminando por la calle sin ningún rumbo específico, para manejar en carretera, para sonreír por si estás triste, pa cashondear y pa dormir también
Carnaval de 2018. Conheci um argentino enquanto descia a Augusta, em São Paulo, e fomos conversando até chegar à Praça Roosevelt, onde ele morava. Claro que não ficamos apenas na conversa e ele acabou me convidando para subir ao seu apartamento. Lá fora, Envolvimento da MC Loma embalava a madrugada; dentro, o hermano colocou esse álbum para tocar enquanto transávamos. Lembro que gozamos ao som de El capitalismo foráneo, que continua sendo minha música favorita do álbum. Esqueci meu colar de flores em cima da mesa, por outro lado, gravei esse álbum na minha memória. Inesquecível
و أما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة و كان تحته كنز لهما و كان أبوهما صالحا فأراد ربك أن يبلغا أشدهما و يستخرجا كنزهما رحمة من ربك و ما فعلته عن أمري ذالك تأويل ما لم تسطع عليه صبرا
Caught them at Stubb's amphitheater in Austin. It was a hot, hot, August summer night and they entered the stage dressed to the nines, tuxedo's that lasted nearly the entire set before taking their jackets off. Their beautiful sound consumed by the thick air visually matched their beautiful gowns and white suits through graceful movement across the stage. The stage lights probably added another 10 degrees but it did not curtail their stellar performance for a second!
Ho questo Album (e anche gli altri...😉)da subito..e ancora è potente. Per me è indispensabile ascoltarlo spesso... è un dono, mi regalò un momento intenso che si rinnova ad ogni ascolto. Tutti i brani sono fantastici! E per me è impossibile non ballare..Si, amo il tango, l'elettronica, il jazz...qui c'è tanto tanto altro! Mi piacerebbe andare a un loro live... chissà. Sicuramente già vent'anni fa mi ha fatto giurare a me stessa che appena possibile mi iscrivo a "tango"...
in 2005 i had a stunt and put Gotan Project in the restaurant hotel where i used to work in Bucharest Romania. The manager loved it so much thathe bought the CD from me and asked me to supply more alike music. Now in Dec2020 lockdown i live in western europe a part of the world with no soul or spiritual values
Não há 2 sem 3 , comprei o álbum quando saiu há mais de 20anos, ouvi-o até me ficarem com o CD "emprestadado"... amigos 😁 Hoje cruzei-me novamente com isto, tive que ouvir até ao fim...
My sister gave me this album as a gift a few years ago, wow, this is an amazing band, I go back and forth looking for new music and I always go back to this great great compositions. Thank you sis
I used to listen to this when i was in high school i can't believe i remember all the songs. My favorite will always be Santa Maria. Merci mille fois Gotan project.
Larga vida a la buena música como lo es este disco. Casi 20 años de esta gran obra musical que evoca siempre mis recuerdos de juventud. Felicidades y gracias eternas a Gotan Project
Brings back memories of my highschool graduation year. Sitting on sand beach with friends drinking beer and chatting without fear of future. Careless.. Perfect.
First heard this album one stormy night in 02 sitting at a beach bar on a Thai Island, sheltering from a big storm drinking mango shakes and smoking a few Js. I was about to leave when this came on but I stayed right to the end. Great memories!
إنني أنا الله لا إلاه إلا أنا فاعبدني و أقم الصلاة لذكري إن الساعة ءاتية أكاد أخفيها لتجزىا كل نفس بما تسعىا فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها و اتبع هوىاه فتردىا
Divinas melodías, que despiertan emoción es, que te hacen divagar en tu imaginación. E puede escuchar una y otra vez, y siempre será Maravilloso, me encanta!!!
The entire album played non stop for about 3 months in a tiny apartment in Dallas, Texas in 2004. It really made everyday life have a center - the tiny apartment and the sound. Never ending. Never beginning. Always on.
Excellent tango, excellente musique au goût du jour je ne m'en lasse pas et en France quand j'y suis cela me replonge dans l'univers de B.Aires, l'Argentine étant devenue ma deuxième maison dans mi pampa querida
I just produced a piece of digital art whilst listening to your amazing music. Your music is so inspirational. It takes me to another place. We have Queremos paz on another CD but I hadn't heard the other tracks. How can anyone not fall in love with your music?
Comecei a ouvir com 18 anos! Os meus amigos diziam que era música para cortar os pulsos...mas para mim continua a ser a música do meu coração ✨🤍✨🤍✨🤍Bálsamo para harmonizar a Alma ☯ Intemporal ✡
This is an epic album, let's be real. To me it meant the awareness of Tango music, together with the notion of a remix that was tasteful in all its dimensions. The notion that throughout the centuries GREAT music has been written but also that with a few tasteful tweaks here and there you can modernize it all for the "younger" audience. This in fact captivated me and lead me to investigate a bit about Gotan Project and also the origins of Tango music in general.
you are so perfect in any song,... what can I say? ora e sempre Resistenza... Para nos otros Latino America. e per tutti i democratici del mondo. Grazie
once we drank wine in a dark pub in the old Krakow - Jewish quarter, and played this CD here, only after a while it was over we could leave. I was enchanted. It's been more than 20 years. And now I'm going to ride him again. Thanks for this music, but I also looked at the nice reactions from the listeners. Listen while you can.... R. CZ
I love this band and the album since came out in 2001. Back in the late 90's I was starting to get deep into Trip Hop, House, Techno, Industrial, etc, and all of a sudden I found this album on a record store, the seller told me "you would love this man!" (Esto te va a encantar amigo!). He was right, that was before TH-cam or Spotify ... you have to buy the CD to unveil what's inside.
00:00 Queremos paz 05:15 Época 09:44 Chunga's revenge 14:46 Tríptico 23:12 Santa María (del Buen Ayre) 29:10 Una música brutal 33:22 El capitalismo foráneo 39:35 Last tango in Paris 45:25 La del ruso 51:48 Vuelvo al sur
La primera vez que fui a BsAs me meti a una tienda de discos y pedi algo contemporanea pero representativo de Argentina y su musica y me dieron esto. Regrese a Mexico feliz y este album me recuerda mucho de ese viaje que hice en 2006
Soy argentino, Porteño y les puedo garantizar que caminar esta megaciudad que respira cultura por todos lados escuchando con los auriculares esta musica es una experiencia unica. Viva Buenos Aires magnifica!!!
Buenos Aires é fantástico. Melhor cidade, é um amor incondicional. Argentina sempre !
Hermosa Argentina! Acá una brasileña re enamorada de tu país e idioma! ❤
Estive en Buenos Aires 35 años atras ....indimenticabile
Lo sé mi estimado.
Más de alguna vez he hecho algo similar en mi natal Santiago de Chile y, es increíble como cambia el enfoque de el entorno. Hasta la gente se "ve" distinta.
Saludos hermano,desde Uruguay 🌞
I listened to this while in labour with my first child. She's 22 now.
I remember listening to this on the Carlo Felice highway driving Sardinia twenty odd years ago. The rain was hammering the sunroof. Like a dream now. Mi piace un casino.
fue hace 25 años...
I bet she can dance :)
Te va a salir porteño y tanguero
this shit is OLD
2003 - Les Nuits atypiques - Langon - France
I was a little volunteer in this festival. It was the year of my 18th birthday. (I'm crying)
Thank you very much.
Прекрасная музыка❤️
Только что поняла, что альбому 20 лет, я купила его когда-то на диске 0_0
Всем привет из снежной Сибири!)
Bonjour à toi! depuis le Bugey, petit coin de France 🍀
Um grande abraço de Belo Horizonte Minas gerais Brasil 🇧🇷🇧🇷🌹
stay cosmopolitan, my friendo. from california
Saludos desde Buenos Aires Argentina ❤
Un abrazo desde Marruecos 🙏🏼
He leído comentarios en inglés, portugués, ruso, polaco (creo) y japonés. Nada más que agregar. Son universales y eso es hermoso.
We
Tu peux ajouter le français. 👍💥😊
Lll
@@serenaback2422 hccjn
El arabe
Who is still here in 31-st December 2022?
Beauty, doesn't have a time...
It's a Masterpiece!
May 2023 bring to everyone peace, love and unity!
Two years later..*)
I listened to this in college. Ten years later, still love it. Timeless tunes.
Same here ! Was an immediate fan of this -- Made a Pandora channel named this, and it had a lot of good stuff too.
Same here!.. it marked a time in my life....
And epic sexy time soundtrack!
@@ivoa.vegamunoz1573 sos de Argentina?
Miss 💖 sos de Argentina?
I have been listening to this album and St Germain for 20 years. The older I get, the better it gets.
Rise above your fears and you will be eternal
nice
Soy brasileña y soy encantada por la cultura argenta!!! ❤
Fuí a un concierto de Gotan Project en la ciudad de Graz, en Austria . Llevé a mi hijo de 15 años y ese día comprendió porque su madre ama el tango.
Tuviste mucha suerte y tu hijo de ser tu su madre una deuda de vida xqe regalar música a alguien es regalar vida !!
Listening to this in an isolated villa surrounded by hundreds and hundreds of olive trees on Crete, on a lovely balmy evening, this is the best it can get..October 2024.
Crete is also my favorite destination, just like these musical gems. I can imagine how it was for you. Imagine two beings who love both Crete and Gotan, enjoying the moment and life at the same time.
@ingeniusum You nailed it, roll on next year.
@@soulcrewblue8629 I take that very seriously. See you in October 2025 in Crete. If you need help with the olive harvest, I'm here. Greetings from Lake Constance
@ingeniusum Your first in the queue.
Go Argentina! Go Buenos Aires!
Your time has come.. Fly free. Your best revenge is your Tango!
Much love from Belgrafe, Serbia 💕
Hasta siempre 🙏
beograf prekrasan grad, pozdrav iz zagrefa
Tiene una reminiscencia a Bajo Fondo ...linda musica moderna y pinta bien a mi hermosa Buenos Aires , podes estar en cualquier gran ciudad de la Tierra , volves a Buenos Aires , y te das cuenta lo hermosa que es
Musica sencillamente espectacular. Yo los escuche por primera vez caminando por las calles de Nueva York
Un saluto tutti Argentina e Sud America che ha vissuto la dittatura ! Dall’Italia Pace & Love
Thanks to my dad for his musical taste. Much love from France !
"En el Rio de La Plata, hace mucho, no se sabe justo cuando, um buen dia nació el tango..." 2024 y seguimos escuchando, saludos desde Tailandia!!!!
Godan Project songs prove that when its music is arount the language we speak makes no difference . Its the soul that speaks!!!!!!
Formidable agrupación.
Formidable y novedosa forma de fusionar estilos tan disímiles pero, con un elegante, fino y sofisticado resultado, rebosante de belleza.
Saludos cordiales desde 🇨🇱🇨🇱
Im 57 yrs old so glad i heard this before i died of old age lol
Wow wow wow a very special album straight into my top 10 poolside playlist for sure ❤
Still delicious in 2022. These beautiful music is timeless
I bought this record almost 20 years ago and have never grown tired of it.
Good good good good
same story for me but in diferent country
It took years for me to be able to enjoy listening to this album again...when it came out I was in a relationship that went bad...so since this was played at the house it reminded me of all that...but now I have reclaimed this beautiful music and I LOVE listening to it again...Yay!
*relates
Thats good, man. I'm sure you'd like this too:
th-cam.com/video/1ZkP5GZxZ08/w-d-xo.html
Yay!
Año 2004 con mis hijas en San Martín de los Andes.....descubrí Gotan project...fue lo mejor
escuchandolos un día gris, en el barrio de Constitucion, en Buenos Aires...aun soy joven , pero de mi viejo heredé el tango. Cada tanto, escucho al polaco....gracias, mientras tomo una copa de vino tinto.
20 éve imádom ezt az albumot! Üdv mindenkinek Magyarországról!
Tango maravilloso y seductor, nueva faceta ele ctrónica, pero el mismo sentimiento porteño que se eleva al infinito y llega a Quito, mi ciudad a 3000m cerca del cielo. Gracias Gotan
именно с этого альбома я стал слушать Gotan Projectт (CD с таким оформлением) ... и до сих пор )) отличная музыка
l a prima che ho ascoltato dei Gotan e resta nel mio cuore come un volto scolpito nella pietrra.
Im soooo dam happy i found this mix some where out here in the abyss of the TH-cam algorithm. Was sold straight away to be quite honest❤😂 I love my UK old Skl hipHiop nd really adore my beautiful heavy steppas Dub / reggae roots selectionnnn🤙🏽😌❤️💛💚
Thank you Gotan Project ye hit the spot💪🏽💯💪🏽
Chileno , radicado en Barcelona , escuchando esta musica , y llenando mi corazon de la magia del sur .Ese bandoneon maravilloso
This album was way ahead from its time... 2023.. it still is!
Je ne suis pas Argentin...je suis né en banlieue parisienne, dans la ville d'où viennent Nos et Ademo, de PNL.....mais j'ai pu à l'âge de 16 ans voir Susana Rinaldi...qui a déclenché mon amour du tango, de la culture Argentine.....Puis j'ai découvert Julio Cortazar....la vie, le Karma, les puissances cosmiques, comme vous voulez, ont voulu que je vive des expériences extrêmes, marquées par le danger, le sang, les morts et la clandestinité...Et seul le Tango peut véritablement illustrer cela, comme une bande-son...je me souviens des Trottoirs de Buenos-Aires, aux Halles, en 1981, où j'allais écouter ces orchestres auxquels Cortazar payait l'avion pour venir jouer les week-end...
Assis devant la scène et une bouteille de bon vin, je soufflais, me reposait de ma vie de dealer-junkie, pendant au moins une soirée, je m'écartais de cet univers si glauque, bien que riche en multiples plaisirs que Baudelaire aurait apprécié...
Je pouvais prendre un peu de recul, méditer , me rouler dans les vagues nostalgiques de bandonéons.....
J'étais loin, si loin...dans un autre univers...Comme dans une nouvelle de Cortazar, j'empruntais les passages des Panoramas, et avec un petit effort, j'aurais pu comme ses héros déboucher en plein coeur de Buenos-Aires, à une autre époque....ou renconter la Sybille, sur le Pont des Arts...le tango était ma bouffée d'oxygène...
Autour de moi, je voyais les hommes tomber, et les femmes, aussi....Une maladie étrange rodait, mortelle, et semblait ne frapper que ceux qui avaient choisi d'enfreindre toutes les règles, de goûter à tous les plaisirs........Il me semblait que la Mort était une bête énorme, dont les mâchoires claquaient autour de moi, emportant un jour Patrick, CLAC, ou Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC... elle les emportait dans la nuit avant de repartir à la chasse, et je courais courais pour échapper à sa gueule monstrueuse, essouflé, ruisselant...mes seules échappées, mes seuls refuges étaient les concerts au Palace, au rose Bonbon, à l'Olympia, des moments de transe dans les décibels et la communion avec mes compagnons, compagnes de sabbat...mais ces soirées aux Trottoirs, là seulement je pouvais me faire face, m'entendre, m'écouter...
Aujourd'hui, je crois bien que le tango m'a permis d'échapper à la Bête, à rester vivant.......
Le Tango n'est pas une musique, c'est un art de vivre...et de mourir.
I'm not Argentinian...I was born in the Paris suburbs, in the town where Nos and Ademo, from PNL, come from.....but at the age of 16 I was able to see Susana Rinaldi...who triggered my love of tango, of Argentine culture.....Then I discovered Julio Cortazar.... life, Karma, the cosmic powers, as you will, wanted me to live extreme experiences, marked by danger, blood, death and clandestinity...And only Tango can truly illustrate this, like a soundtrack...I remember the Trottoirs de Buenos-Aires, at Les Halles, in 1981, where I used to go and listen to these orchestras to whom Cortazar paid the plane fare to come and play on weekends...
Sitting in front of the stage with a bottle of good wine, I'd take a breather from my life as a drug dealer-junkie, and for at least one evening, I'd get away from that gloomy universe, although rich in the many pleasures that Baudelaire would have appreciated... I could step back, meditate, roll in the nostalgic waves of bandoneons.....I was far away, so far away... in another universe... Like in one of Cortazar's short stories, I walked through the passages of the Panoramas, and with a little effort, like his heroes, I could have ended up in the heart of Buenos-Aires, in another era....or met the Sybille, on the Pont des Arts...tango was my breath of oxygen...
Around me, I could see men falling, and women, too....A strange disease lurked, deadly, and seemed to strike only those who chose to break all the rules, to taste all the pleasures........It seemed to me that Death was a huge beast, whose jaws snapped around me, one day taking Patrick, CLAC, or Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC.... she'd carry them off into the night before setting off on the hunt again, and I'd run and run to escape her monstrous maw, breathless, dripping...my only escapes, my only refuges were the concerts at the Palace, the Rose Bonbon, the Olympia, trance-like moemnts of decibels and communion with my companions, my Sabbath companions. ...but those evenings at the Trottoirs, only there could I face myself, hear myself, listen to myself...Today, I do believe that tango enabled me to escape the Beast, to stay alive.......
tango is not a music, it's an art of living....and dying.
No soy argentino... Nací en los suburbios de París, en el pueblo de donde proceden Nos y Ademo, de PNL.....pero a los 16 años pude ver a Susana Rinaldi... que desencadenó mi amor por el tango, por la cultura argentina.....Después descubrí a Julio Cortázar.... La vida, el Karma, los poderes cósmicos, lo que usted quiera, querían que yo viviera experiencias extremas, marcadas por el peligro, la sangre, la muerte y la clandestinidad... Y sólo el tango puede ilustrarlo realmente, como una banda sonora... Recuerdo los Trottoirs de Buenos-Aires, en Les Halles, en 1981, donde solía ir a escuchar a esas orquestas que Cortazar traía en avión para tocar los fines de semana.
Sentado frente al escenario con una botella de buen vino, me tomaba un respiro de mi vida de traficante-yonqui y, al menos por una noche, me alejaba de aquel mundo sombrío, aunque lleno de placeres que Baudelaire habría apreciado... Podía retroceder un poco, meditar, revolcarme en las nostálgicas ondas de los bandoneones. ....
Estaba lejos, tan lejos... en otro universo... Como en un cuento de Cortazar, caminaba por los pasadizos de los Panoramas, y con un poco de esfuerzo, como sus héroes, podría haber acabado en el corazón de Buenos-Aires, en otra época....o me encontraba con el Sybille, en el Pont des Arts... el tango era mi soplo de aire fresco...
A mi alrededor, veía caer a los hombres, y también a las mujeres.... Una extraña enfermedad acechaba, mortal, y parecía golpear sólo a los que habían elegido romper todas las reglas, saborear todos los placeres........ Me parecía que la Muerte era una bestia enorme, cuyas fauces se desencajaban a mi alrededor, llevándose un día a Patrick, CLAC, o a Joël CLAC CLAC....Hélène CLAC CLAC... Mis únicas escapatorias, mis únicos refugios eran los conciertos en el Palace, el Bombón Rosa, el Olympia, momentos de trance, de decibelios y de comunión con mis compañeros, mis compañeros de Sabbath. ...pero esas noches en los Trottoirs, sólo allí podía enfrentarme a mí mismo, oírme, escucharme... Hoy, sí creo que el tango me ha permitido escapar de la Bestia, seguir vivo.......
El tango no es sólo música, es un arte de vivir... y de morir.
th-cam.com/video/Z4sUtp7Jf68/w-d-xo.htmlfeature=shared
th-cam.com/video/ybXyQOujNxw/w-d-xo.html
th-cam.com/video/zyGxReMLxVs/w-d-xo.html
Bonjour Alain
Comme vous, je ne suis pas argentine, mais j'ai eu la chance d'y vivre et je peux vous dire que ce pays est
aussi beau que sa musique
votre message est un tres bel hommage
merci beaucoup, Judith
@@popovicjohann3201 Merci, Judith...quelle chance Une belle culture, et il me semble une longue amitié avec celle de la France...Dans une autre vie, sûrement, je serai Porteno....;+)
@@alainclement9244 je vous le souhaite car ce pays est incroyable !!!!!!!! 🤩😍
Alto lore de vida, crack. Hace poco escuche algo que me encanto:
"El Argentino nace donde quiere"
(The Argentine is born where he wants)
Esa frase se aplica para vos y para todos los amantes de nuestra cultura, si alguna vez pasan por Buenos Aires me avisan que estan todos invitados a casa a comer un asado
@@waltersendo3202 Y un mate para mí, por favor, porque ya no fumo ni bebo alcohol... Muchas gracias Walter, y esa es una frase espléndida....¡Si no es en esta vida, será en la otra! Hasta pronto....
Me and my late husband used to listen to this. So many bittersweet memories!!! Best time of my life!! Our favorite was "El Capitalismo Foraneo"
uno de mis discos favoritos!!!! me sirve para todo: si voy caminando por la calle sin ningún rumbo específico, para manejar en carretera, para sonreír por si estás triste, pa cashondear y pa dormir también
no podes decir cashondear ... vos cuantos años tenes?
Tiene de todo... Sensualidad, ritmo, y mi querido acordeon.
@@asadared6514 suficientes para caminar sola, para tener licencia de manejo y para disfrutar las delicias de la vida
Carnaval de 2018. Conheci um argentino enquanto descia a Augusta, em São Paulo, e fomos conversando até chegar à Praça Roosevelt, onde ele morava. Claro que não ficamos apenas na conversa e ele acabou me convidando para subir ao seu apartamento. Lá fora, Envolvimento da MC Loma embalava a madrugada; dentro, o hermano colocou esse álbum para tocar enquanto transávamos. Lembro que gozamos ao som de El capitalismo foráneo, que continua sendo minha música favorita do álbum. Esqueci meu colar de flores em cima da mesa, por outro lado, gravei esse álbum na minha memória. Inesquecível
Ah, si! He comprado este CD hace 18 anos cuando yo fue en Buenos Aires. Recuerdos maravilliosos!
Salud desde Canada! ❤😊
و أما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة و كان تحته كنز لهما و كان أبوهما صالحا فأراد ربك أن يبلغا أشدهما و يستخرجا كنزهما رحمة من ربك و ما فعلته عن أمري ذالك تأويل ما لم تسطع عليه صبرا
un album que mes parents m'ont fait écouter enfant ... 20 ans plus tard j'adore toujours :)
Caught them at Stubb's amphitheater in Austin. It was a hot, hot, August summer night and they entered the stage dressed to the nines, tuxedo's that lasted nearly the entire set before taking their jackets off. Their beautiful sound consumed by the thick air visually matched their beautiful gowns and white suits through graceful movement across the stage. The stage lights probably added another 10 degrees but it did not curtail their stellar performance for a second!
. . . . . please continue
Ho questo Album (e anche gli altri...😉)da subito..e ancora è potente. Per me è indispensabile ascoltarlo spesso... è un dono, mi regalò un momento intenso che si rinnova ad ogni ascolto. Tutti i brani sono fantastici! E per me è impossibile non ballare..Si, amo il tango, l'elettronica, il jazz...qui c'è tanto tanto altro! Mi piacerebbe andare a un loro live... chissà. Sicuramente già vent'anni fa mi ha fatto giurare a me stessa che appena possibile mi iscrivo a "tango"...
in 2005 i had a stunt and put Gotan Project in the restaurant hotel where i used to work in Bucharest Romania. The manager loved it so much thathe bought the CD from me and asked me to supply more alike music. Now in Dec2020 lockdown i live in western europe a part of the world with no soul or spiritual values
El futuro está en Latinoamérica
This album is a masterpiece, never get tired of hearing it, and when it was out it was revolutionary! Greets from Portugal!
Podes crer! Paz e carinho de Portugal!
Não há 2 sem 3 , comprei o álbum quando saiu há mais de 20anos, ouvi-o até me ficarem com o CD "emprestadado"... amigos 😁
Hoje cruzei-me novamente com isto, tive que ouvir até ao fim...
I discovered Gotan Project in my 50s and fell in love with neoTango. Gotan Project has been my favorite group since then.
My sister gave me this album as a gift a few years ago, wow, this is an amazing band, I go back and forth looking for new music and I always go back to this great great compositions. Thank you sis
Complex and rich. Still holds up after 20 years. Real instruments and musicians make that happen. No auto tuning here
obvio pa
Triptico was among the first tracks I heard of The Gotan Project. The groove !!! Ooh !
Such beautiful music ..I cannot stop listening to it! 💓 Thank you so much, for sharing this with the world!
I used to listen to this when i was in high school i can't believe i remember all the songs. My favorite will always be Santa Maria. Merci mille fois Gotan project.
Live London 2003. First Touch and Im still nearby tears
those who discover this music are blessed
Larga vida a la buena música como lo es este disco. Casi 20 años de esta gran obra musical que evoca siempre mis recuerdos de juventud. Felicidades y gracias eternas a Gotan Project
20 años😱y yo apenas tengo casi 2 semanas que descubrí está deliciosa musica🤩y créame que es casi del diario que la e escuchado,es un deleite😍
Y creo no poder dejar de escucharla,es adictiva 👌
Love this music, forever. Hello from England
Este álbum me lo regalo mi hijo para mi cumpleaños ni bien salio.Te amo Juan Pedro ❤
I saw Gotan Project in Bogotá Colombia live it was the dogs danglies! 😊
En el 2001 me fui de mi pais artgentina a vivir a Virginia EEUU y un gran amigo americano de esa epoca Tyson me regalo este disco uuuffffffff
El encuentro de culturas, todas en Argentina, sin duda ésta es la muestra. Argentina: talento, fuerza, templanza, actitud, arte, solidaridad.
Been rocking my grandson to sleep since he was 6 months old (he's now 2) to Santa Maria (del Buen Ayre). It's our favorite.
Brings back memories of my highschool graduation year. Sitting on sand beach with friends drinking beer and chatting without fear of future. Careless.. Perfect.
Упоительная мелодия! Как звучит каждый инструмент! Кайф !
First heard this album one stormy night in 02 sitting at a beach bar on a Thai Island, sheltering from a big storm drinking mango shakes and smoking a few Js. I was about to leave when this came on but I stayed right to the end. Great memories!
it was like to be there too... thank you for sharing ... my drink was tequila sunrise ;-)
إنني أنا الله لا إلاه إلا أنا فاعبدني و أقم الصلاة لذكري
إن الساعة ءاتية أكاد أخفيها لتجزىا كل نفس بما تسعىا
فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها و اتبع هوىاه فتردىا
Muy buena banda ...la disfrute en Bs. As. en 2007 ...ahhh mundo Argentina ...
monsieur Astor Piazzolla avait ouvert la voie, Gotan la poursuit avec succes, le Tango n'est pas mort il vit grace a eux merci les Artistes
Every track is amazing. I can't decide which is my favorite. Her voice is ethereal and fabulous!
I love it too!!!
After 10 years, the last one 😁
Assisti Gotan em Oslo há anos.Já adorava seu trabalho.
Hermanos, tango es pura, fatal libido. Album excellente, me gusta todo. W Argentina, w el pueblo latino americano!
GOTAN PROJECT maravilhoso !
Rio de Janeiro - Brasil
Una vida mejor para nuestro pueblo.. Perfecto!.. una vida mejor para nosotros siempre .Salud
Divinas melodías, que despiertan emoción es, que te hacen divagar en tu imaginación. E puede escuchar una y otra vez, y siempre será Maravilloso, me encanta!!!
The entire album played non stop for about 3 months in a tiny apartment in Dallas, Texas in 2004. It really made everyday life have a center - the tiny apartment and the sound. Never ending. Never beginning. Always on.
Excellent tango, excellente musique au goût du jour je ne m'en lasse pas et en France quand j'y suis cela me replonge dans l'univers de B.Aires, l'Argentine étant devenue ma deuxième maison dans mi pampa querida
This album brings me so many happy memories of good times in my life, in 2004. Time flies. Enjoy life as much as you can. Enjoy this music ❤️
I just produced a piece of digital art whilst listening to your amazing music. Your music is so inspirational. It takes me to another place. We have Queremos paz on another CD but I hadn't heard the other tracks. How can anyone not fall in love with your music?
The first time I heard this, I could not believe violins could sound like this. Years later, they have influenced my playing, and I still love them!
Ahora mismo los escucho en Alemania, me recuerda tantas cosas lindas en Paraguay (de donde soy) y de mis paseos en Bs As. Los quiero!
que tiene q ver el tango con paraguay
@@katnisseverdeen1444 no dijo que tiene que ver. Dijo que lo hace recordar. La musica pertenece a todo lugar donde se escucha.
@@katnisseverdeen1444 Tal ves unos km de frontera con argentina ?
@@stephanelegrand8181 el tango limita con paraguay? 🤌🤌
@@katnisseverdeen1444 que vergüenza ser vos
فإن لم تجدوا فيها أحدا فلا تدخلوها حتى يؤذن لكم و إن قيل لكم ارجعوا فارجعوا هو أزكى لكم و الله بما تعملون عليم
The instrumentals are all masterful, and the blending of melodies is sublime.
Comecei a ouvir com 18 anos! Os meus amigos diziam que era música para cortar os pulsos...mas para mim continua a ser a música do meu coração ✨🤍✨🤍✨🤍Bálsamo para harmonizar a Alma ☯ Intemporal ✡
Haven't heard this in ages. Never boring never old. Perfect.
Tengo más de 15 años escuchando este album y siempre es un respiro 🫶🏽 mi sueño es verlos en vivo en algún momento de mi vida antes de morir ❤
Tengo el mismo sueño. Vivo en Mallorca. 🙏🏻 Algun dia amigo !! 🙏🏻
ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك و ما تأخر و يتم نعمته عليك و يهديك صراطا مستقيما
و ينصرك الله نصرا عزيزا
I love Gotan Project, my husband introduced them to me almost 14 years ago.
This is an epic album, let's be real. To me it meant the awareness of Tango music, together with the notion of a remix that was tasteful in all its dimensions. The notion that throughout the centuries GREAT music has been written but also that with a few tasteful tweaks here and there you can modernize it all for the "younger" audience. This in fact captivated me and lead me to investigate a bit about Gotan Project and also the origins of Tango music in general.
En noviembre stoy en Argentina! Amooo... saudações ao povo portenho!!❤
Шикарный альбом! С первых нот и до конца. Заслушал его до дыр!
First heard this band working at a coffee shop..like nothing I had ever heard blew my senses!!😍😍😍 over twenty years ago!! Still rocks!!!
Still a Classic Beauty.. June 2024 👍🏻 Gotan project is ❤️❤️❤️
La bellezza e il fascino della musica di questo gruppo sono preziosi e geniali. Continuate a produrre ragazzi!
un album illuminato....di rara delicatezza. immortale
you are so perfect in any song,... what can I say? ora e sempre Resistenza... Para nos otros Latino America. e per tutti i democratici del mondo. Grazie
Chunga's Revenge, a Zappa composition, as a tango! Very original! Demonstrates Gotan Project's openness for contemporary composers.
once we drank wine in a dark pub in the old Krakow - Jewish quarter, and played this CD here, only after a while it was over we could leave. I was enchanted. It's been more than 20 years. And now I'm going to ride him again. Thanks for this music, but I also looked at the nice reactions from the listeners. Listen while you can.... R. CZ
I love this band and the album since came out in 2001. Back in the late 90's I was starting to get deep into Trip Hop, House, Techno, Industrial, etc, and all of a sudden I found this album on a record store, the seller told me "you would love this man!" (Esto te va a encantar amigo!). He was right, that was before TH-cam or Spotify ... you have to buy the CD to unveil what's inside.
Merci beaucoup pour cette merveilleuse musique 🏆🏆🏆🏆♥️💝🥂🍾
Musica sublime!!!! Passione e ritmo allo stato puro e il tutto contornato da una grande sensualità
Hace más de 15 años que lo escucho y no me cansaré nunca de escucharlo. Im po nen te!!
00:00 Queremos paz
05:15 Época
09:44 Chunga's revenge
14:46 Tríptico
23:12 Santa María (del Buen Ayre)
29:10 Una música brutal
33:22 El capitalismo foráneo
39:35 Last tango in Paris
45:25 La del ruso
51:48 Vuelvo al sur
Last tango en Paris
Homenaje a Gato Barbieri? R.I.P.
Thank you very much for giving us this index! it's a very good help to enjoy so much better and with much more details this very great album!
Thank you
Mucho gracias, pasar uno hora feliz, mas belleza de canción para me Santa Maria (del Buen Ayre) e Vuelvo al sur. 👍🏻
La primera vez que fui a BsAs me meti a una tienda de discos y pedi algo contemporanea pero representativo de Argentina y su musica y me dieron esto. Regrese a Mexico feliz y este album me recuerda mucho de ese viaje que hice en 2006
Muy buen criterio el del vendedor. Te recomiendo del mismo género Bajofondo Tango Club (los primeros dos discos) y Otros Aires. Saludos!
Me paso igual lo escuche por primera vez en el 2006 en " El Ateneo " lugar espectacular de Buenos Aires y me enamore de su musica , Amo estas fusiones
....es representativo del Río de la Plata,no te toda Argentina,somos un país muy extenso!!!
Aqui en Santo Domingo un espanol los ponia en un programa de radio por alla por el 2002, desde entonces no he dejado de seguirlos
Deberías probar también con Federico Aubele 😉