Трубку-возьми, трубку-возьми, где-же дети мои? Трубку-возьми, трубку-возьми, случилось что скажи? Трубку-возьми, трубку-возьми, Ответь где же они? Трубку-возьми трубку возьми-и-и-и, Нашёл тебе
Кстати да это самый хороший кавер я смотрел другие песни с русским языком но это самый лутший перевод. (И я каждый день её смотрю настолько понравилась мне😊
Красиво, всё таки эту песню выберу для анимации. Просто выбирал из 3 песен: terrified, Stuck Inside, Behind the mask. Ну а благодаря этому каверу я всё же решил работать над "terrified"
Один вопрос почему такой качественный КАВЕР набрал так мало лайков? Давно я не слышал переводов что на равне с оригиналом. Желаю продвижения в этом деле.
Мне нравится что на моменте слов:"Почему ужасаешься?" Не указывается точный пол того кому было адресованны эти слова. Вроде как это говорят Софи, а вроде... Чёрт его знает...
Хлопаю стоя Идеальный кавер Казалось бы песня которую довольно сложно адаптировать и сохранить смысл но ты смог Мои поздравления от всей души Было приятно слушать и вернусь чтобы послушать ещё раз)
@@SillyCatEditz [ИНТРО] я знаю что счастливым делает тебя когда пою, рядом друзья пусть это место добрым называть нельзя скажи привет моим друзь- 1. Секретов тёмных ряд, об их судьбе не узнать Никому, никому, (себя сам в этом виню, в этом виню я) Скрыты мои грехи, Не до них, себе не господин Лечь хочу закрыв глаза Ведь кружиться так голова [При-припев] вроде как обычный автомат но скрывает он так много тайн добро в записках тех поможет мне духов ты незли приведут они к правде что сокрыта позади [ПРИПЕВ] ПОЧЕМУ УЖАСАЕШЬСЯ? СТОЛЬ КРАСИВА ОНА БЫЛА КАЖДАЯ ЧАСТЬ ЕЁ ТЕЛА СЛОВНО КРОВОТОЧИЛА ВНУТРИ ОУ, СОФИ, КАК ЗАБЫТЬ МОГЛА ВСЕХ ИСЧЕЗНУВИШХ БЕЗ СЛЕДА? ЗНАКОМЫЕ ЛИЦА СЛОМЛЕНЫ И СЛОМАНЫ ИЗНУТРИ 2. Подчищу все хвосты (в смерти) в помощи буду мил:3 Опущусь в безумие будто бы голодный кролик Вдребезги мой брак разрушен! От "лекарства"только хуже Одурачил всех и вся Джек, я молю, прости меня [МОСТИК] Трубку возьми Трубки возьми Где-же дети мои? Трубку возьми Трубки возьми Случилось что скажи Трубку возьми Трубки возьми Ответь где-же они Трубку возьми Трубки возьми (Нашёл!) [ПРИПЕВ] ПОЧЕМУ УЖАСАЕШЬСЯ? СТОЛЬ КРАСИВА ОНА БЫЛА КАЖДАЯ ЧАСТЬ ЕЁ ТЕЛА СЛОВНО КРОВОТОЧИЛА ВНУТРИ ОУ, СОФИ, КАК ЗАБЫТЬ МОГЛА ВСЕХ ИСЧЕЗНУВИШХ БЕЗ СЛЕДА? ЗНАКОМЫЕ ЛИЦА СЛОМЛЕНЫ И СЛОМАНЫ ИЗНУТРИ [ИНТРО] я знаю что счастливым делает тебя когда пою, рядом друзья пусть это место добрым называть нельзя скажи привет моим друзь-
там где поётся труппку возьми почти в конце переводится не "ответь где же они" а так же как и вначале "где же дети мои" или я чивото не понимаю, а так получилось оооочень хорошо
Нет, там другие слова "My kids they still not home", на русском: "Мои дети, они всё ещё не дома", но мы перевели чтоб остался смысл, но при этом чтоб была рифма
Ого, не думал что кто-то так быстро сделают кавер на эту песню! Да, ещё качественно!
I'm American,but is till watched it,cool how you put a different language so more people can enjoy,I highly respect that.
Трубку-возьми, трубку-возьми, где-же дети мои? Трубку-возьми, трубку-возьми, случилось что скажи? Трубку-возьми, трубку-возьми,
Ответь
где
же
они?
Трубку-возьми трубку возьми-и-и-и, Нашёл тебе
Классный кавер, и так ловко придумана рифма к переводу, респект автору.
Спасибо :3
Хороший кавер, зная перевод я понял, как хорошо поставлена было песня под сюжет этого хоррора
Шикарно вышло, то безумно постарался
1:48 по мне это лучше чем в оригинале
Суперский кавер очень качественно для такого маленького канала
Кстати да это самый хороший кавер я смотрел другие песни с русским языком но это самый лутший перевод. (И я каждый день её смотрю настолько понравилась мне😊
Why does this make it sound scarier! ( I love it)
это самый хороший и единственный качественный кавер который только есть
Почему это не набрало 100 миллионов просмотров?
Потому что я не мистер бист
Как по мне просто прекрасный ремейк!
Чтож вывод песни такой. Не бухай, не делай закусочные с аниматромниками. Кавер просто имба.
ГОСПОДИ ЧУВАК Я МОЛЮСЬ НА ЭТОТ КАВЕР!!🛐
НЕРЕАЛЬНО КРУТАЯ РАБОТА
попробуйте послушать еще мою версию)
Это не его кавер лол
@@dreydemysprod пон
Ух первый русский кавер по этой песне мне понравился больше всего момент с машиной и как ты озвучил "Джеф Прости Меня!"
Джек*
я тоже сделал)
Еба 0_0 вообще не знал что уже есть такой офигенный кавер на одну из моих любимых песен. Спасибо!
Красиво, всё таки эту песню выберу для анимации. Просто выбирал из 3 песен: terrified, Stuck Inside, Behind the mask. Ну а благодаря этому каверу я всё же решил работать над "terrified"
Это прекрасно. Немного даже лучше оригинальнала
Вот та часть, где поëтся про брак, таблетки, она ещë жëстче чем оригинал. А так кавер суперский!!! 🎵🎶🎵🎵
Это просто шикарно. Ты сделал кавер таким достоверным..
она стала красивой
Реально 0-0
Это просто шикарный кавер! Молодцы!
Это просто офигенный кавер!! Слушать, одно удовольствие!! Огромнейший респект данному человеку. Жму тебе руку тебе 🤝
Мега эпик
Песня эта очень схожа по отмосфере с сириалам, но более эпичная
Один вопрос почему такой качественный КАВЕР набрал так мало лайков? Давно я не слышал переводов что на равне с оригиналом. Желаю продвижения в этом деле.
Потому что не его это русский ролик вообще
@@mrfoxy14_foreverчего...
бл@ть это просто самый лучший ремейк в моей жизни)
почему так мало лайков?? это невероятно круто я в восторге
Такое отличное качество кавера , для такого маленького канала это просто вау.
Спасибо :3
оцените еще мой
I kinda like the Russian version over the English version. its sung a lot better and I wish the original was sung like this
Thank you!
О БОЖЕ, ЭТО ШЕДЕВР
Мне нравится что на моменте слов:"Почему ужасаешься?"
Не указывается точный пол того кому было адресованны эти слова. Вроде как это говорят Софи, а вроде... Чёрт его знает...
)
1:49 оригинал нервно курит в сторонке. В след. раз скрути чутка DS'ер, слишком сильно подавляет шипящие. Кавер агонь
Это шикарный перевод! Очень похоже на оригинал
Лучший❤
Я ожидал Кавер от данвола на пример, и вижу твой, думаю, не качественный будет, а он на 10/10
Это прекрасно в тебе очень больший талант😮
Классно :D
:3
Крутой кавер.
Шикарно!
спасибо :3
Мне понравился момент ТРУБКУ ВОЗЬМИ и Почему ужасаешься
супер!
Перевод не самый точный, ведь в моменте с Шан там говорилось "она красива но внутри"
Не смотри, в оригинале скорее всего имеется ввиду, что она красивая, НО кровоточила внутри. А не то, что она красивая внутри
@@SeN_sT хмм, впринципе возможно
Вышло прекрасно! Не думал сделать перевод песен от The Stupendium?
Хотел, но они слишком сложные в создании, надо будет подумать
Хлопаю стоя
Идеальный кавер
Казалось бы песня которую довольно сложно адаптировать и сохранить смысл но ты смог
Мои поздравления от всей души
Было приятно слушать и вернусь чтобы послушать ещё раз)
Рад что вам понравилось :3
@@MANDEX к слову можно мне слова из песни? Мне действительно они очень нужны.
Буду благодарен.
@@SillyCatEditz
[ИНТРО]
я знаю что счастливым делает тебя
когда пою, рядом друзья
пусть это место добрым называть нельзя
скажи привет моим друзь-
1.
Секретов тёмных ряд, об их судьбе не узнать
Никому, никому, (себя сам в этом виню, в этом виню я)
Скрыты мои грехи,
Не до них, себе не господин
Лечь хочу закрыв глаза
Ведь кружиться так голова
[При-припев]
вроде как обычный автомат
но скрывает он так много тайн
добро в записках тех
поможет мне
духов ты незли
приведут они
к правде что сокрыта позади
[ПРИПЕВ]
ПОЧЕМУ УЖАСАЕШЬСЯ?
СТОЛЬ КРАСИВА ОНА БЫЛА
КАЖДАЯ ЧАСТЬ ЕЁ ТЕЛА СЛОВНО КРОВОТОЧИЛА ВНУТРИ
ОУ, СОФИ, КАК ЗАБЫТЬ МОГЛА
ВСЕХ ИСЧЕЗНУВИШХ БЕЗ СЛЕДА?
ЗНАКОМЫЕ ЛИЦА СЛОМЛЕНЫ И СЛОМАНЫ ИЗНУТРИ
2.
Подчищу все хвосты (в смерти) в помощи буду мил:3
Опущусь в безумие будто бы голодный кролик
Вдребезги мой брак разрушен!
От "лекарства"только хуже
Одурачил всех и вся
Джек, я молю, прости меня
[МОСТИК]
Трубку возьми
Трубки возьми
Где-же дети мои?
Трубку возьми
Трубки возьми
Случилось что скажи
Трубку возьми
Трубки возьми
Ответь где-же они
Трубку возьми
Трубки возьми
(Нашёл!)
[ПРИПЕВ]
ПОЧЕМУ УЖАСАЕШЬСЯ?
СТОЛЬ КРАСИВА ОНА БЫЛА
КАЖДАЯ ЧАСТЬ ЕЁ ТЕЛА СЛОВНО КРОВОТОЧИЛА ВНУТРИ
ОУ, СОФИ, КАК ЗАБЫТЬ МОГЛА
ВСЕХ ИСЧЕЗНУВИШХ БЕЗ СЛЕДА?
ЗНАКОМЫЕ ЛИЦА СЛОМЛЕНЫ И СЛОМАНЫ ИЗНУТРИ
[ИНТРО]
я знаю что счастливым делает тебя
когда пою, рядом друзья
пусть это место добрым называть нельзя
скажи привет моим друзь-
@@MANDEX самое ужасное что я не могу скопировать поскольку я на андроид:_)
А ютуб удаляет все мои сообщения при каждом упоминании сот сетей
@@SillyCatEditz я есть в дискорде, мой дискорд: taildex
Имба
афигено просто
эх
осознание того что у меня кринж залетел на 10k за 4 дня, а этот шедевер только 11k
👍🤩🎉
Слушай, а как насчёт того, чтобы сделать перевод на песню "Behind the mask"? Это тоже APAngeePiggy, если на то пошло
Тем более, что на него нет полноценных каверов
Советую следить за каналом в ближайшее время 😉
Крутая ава
афигено, но перевод некоректний
Был бы корректный - рифма не вышла бы
1:49
😊😊😊🎉🎉❤❤хорош
Грустно что фандом умер 😭☹️
Нуууу, я бы не сказал, но немного есть такое (
Дай скачать пожалуйста
там где поётся труппку возьми почти в конце переводится не "ответь где же они" а так же как и вначале "где же дети мои" или я чивото не понимаю, а так получилось оооочень хорошо
Нет, там другие слова "My kids they still not home", на русском: "Мои дети, они всё ещё не дома", но мы перевели чтоб остался смысл, но при этом чтоб была рифма
спасибо что объяснил:) @@MANDEX
Автор сделай пж 1 часовую версию. :3
Может быть на втором канале сделаю )
🐰🐰🐑🤡🤠
Чтооо ты сума сошёл, столько видео выпускать 😮
Пока есть время, надо делать )
♾♾♾♾♾♾♾♾
👍 кавер 👍 оригинал 👍 оригиналу анимации 👍 песня 👍 чтоб наверника 👍👍👍👍
а как игра называеться про которую эта песня
Это не игра, это веб сериал
Последний вопрос!
Азвучивай также крута как и это песня.
И ещё напиши ответ, где ты взял эту музыку сам зделал
Мы переделали её с другом
Круто!!!
А твой друг тоже ютубер?
@@user-em4yi2tr3s мой друг музыкант, на него есть ссылка в описании
👍👍👍👍👍
Норм кавер, но автору нужно развивать голос, картавость невозможно игнорировать
я просто афігел
Так по моему этот кавер сперли у друкого канала
Нет
1. Проверь даты
2. Это совместная работа которую мы выложили на два канала
3. Описание посмотри
Тоесть этот клип общий?
@@Medwed435 да
th-cam.com/video/_Y1KtVieNmk/w-d-xo.htmlsi=6FcNcpQUloJ2XcuM шик украл кавер прям весь ролик че ахахаха
Во первых - этот кавер первый вышел на моём канале
Во вторых - это наш совместный кавер, если не веришь учись читать описание, пожалуйста :3
Достаточно посмотреть на дату выхода кавера на моём канале и на его, и будет всё понятно
@@MANDEX увидел... простите не заметил
@@mrfoxy14_forever ничего страшного, в следующий раз проверяйте информацию прежде чем писать подобное
я слишком быстро среагировал
Только щас я понял кто такой силуэт в пустом поле когда посомтрел 4 эпизод :)
БУУУ НЕ ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД ДИЗЛАЙК ОТПИСКА ИЛИ НАХ
прикольная песня но перевод конечно другой наверное не в рифму было бы не очень за голос 10/10 за перевод нечего не ставлю просто подругому тут