💎SEVENTEEN💎やっぱり画面からいなくなるハニ👼/香取さんとのエピソード💕/練習生の頃の話🦖/スングァンとは合わない☕️/センイルライブ🍊/撮影中に警備員さんに注意された話👮🏻
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ธ.ค. 2024
- #seventeen #weverselive #日本語字幕
最近 無断転載をtiktokやTH-camなどでよく見かけます。2~3日ほど時間をかけて字幕など編集をしているので無断で転載されるのは悲しいです🥲
もし見かけた方はコメント下さると助かります。
ご視聴ありがとうございます!
お久しぶりです☺
今回はジョンハン👼ディノ🦖スングァン🍊のライブに
字幕をつけました✨
編集に時間がかかりかなり遅くなってしまいすみません💦
長い動画ですが楽しんで見ていただけると嬉しいです。
年齢は本人達が韓国の歳で話してるので
そのまま翻訳しています。
ディノ🦖のライブの翻訳に誤訳がありました💦
作詞作曲→作曲
誤訳、誤字あれば教えてください🙏
分かりやすいようにニュアンスで翻訳している部分があります。
コメントは返信できないことがほとんどですが
全て目を通しています🍀*゜
いつも温かいコメントありがとうございます🐰🫶🏻
🌎元動画 WeverseLive🌎
👼 2023.01.09
🦖 01.15
🍊 01.15
翻訳ありがとうございます。
相変わらず画面からいなくなるハニが可愛い〜☺️
慎吾さんとのエピソードが聞けて嬉しいです✨
いつも日本語字幕本当にありがとうございます!!🙇♀️
サムネがいつも可愛くて、いつも楽しみに見させて頂いてます☺︎
いつも字幕ありがとうございます❤助かります😊
日本語字幕ありがとうございます!
いつも日本語字幕ありがとうございます🥲💛💛
まとめて見れて、有り難いです~♥️
編集お疲れ様です。
三本立て嬉しすぎます😆
ありがとうございます😭😭
スングァン笑
なんでそんなペラペラなヤスリでマッチをつけているのか😂
翻訳してくださり、ありがとうございます!
8:43「多」の形が独創的すぎて一時停止した
今日が誕生日なのでなんか祝われた気分になってとても嬉しいです笑
名古屋でドキッてしたけど・・・・みんな可愛い名前で・・・
OO子の私は一生呼ばれないだろうなぁwwww
ジョンハンが飲んでいるのはなんですか?
ご視聴ありがとうございます💭
プロテインだと思います🥛☺️
@@シュアのお部屋 返信ありがとうございます😊ご飯前にかなりの量飲んでいたので気になりました笑
@@mike-oo4up いえいえ☺️まさかの一気飲みで私も驚きました笑
Have the eng sub been uploaded for all these on weverse ?
いつも字幕助かってます!
韓国の年齢がいつも分からなくなるのですが今年?ハニが29ディノが25スングァンが26なのはどういう計算になるのか分かりましたら教えて頂きたいです🥲数え年の制度がいまいち理解できなくて…
韓国は、生まれた時から1才と数えてたと思います、、だから日本の年齢よりも1才上なのではないでしょうか?間違ってたらごめんなさい!!
生まれた時に1才で、新年になると一つ歳をとります(つまり12月31日に生まれたら1才、次の日に2才になります)。私で例えると、私の場合は今年で19才になり誕生日が3月ですが、1月1日から2月28日までは日本の年齢との差は2才、3月以降は1才差となります(3月の誕生日には19才を祝います)。韓国の年齢を数えたかったら、現在の年からその人の生まれた年を引いて1つ足してください。しかし、もうすぐで法が改正されて日本と同じになります!
まだ日本語勉強中なので分かりにくいかもしれませんが、すみません。
@@iluvscoups17
とんでもないですです詳しくありがとうございます😭新年になると一歳年を取るのは初耳でした!
@@podo3978
ありがとうございます😭
アアvsラテのアアって何だろう