3 ТРУДНО ПЕРЕВОДИМЫХ ВЫРАЖЕНИЯ В ТУРЕЦКОМ

[@feyaturetskogo]

📌 Подписывайтесь на телеграмм-канал, где мы делимся нюансами турецкого языка и культуры, о которых не пишут в учебниках👇
t.me/kanal_feyaturetskogo/4075
📌 Бесплатный практикум "Турецкий для начинающих", регистрируйтесь прямо сейчас 👇
goo.su/MAin
📌 Переходите на наш сайт, чтобы подробнее познакомиться с нашей онлайн-школой Фея Турецкого 👇
goo.su/ozmoSM
📌 Обучающие программы для начинающих, продолжающих и продвинутых по ссылке👇
goo.su/vJgjoIF
📌 Забирайте бесплатные материалы в мини-каталоге нашей школы 👇
goo.su/LF36Cao

[@МечтыСбываются-ш8ъ]

Очень нравится то, что вы делаете дословный перевод. Многие пишут общий смысл, но мне интересно знать дословный

[@feyaturetskogo]

Это всегда очень интересно, как получается конечный смысл

[@maratasadullin4981]

2 первые фразы знал, а третью нет. Спасибо, узнал новое)

[@feyaturetskogo]

Спасибо, что поделились

[@Kuk835]

❤❤❤

[@ГалинаЗайцева-я4е]

Спасибо ❤️❤️❤️

[@feyaturetskogo]

Спасибо

[@annaepishina9985]

А если например человек долго искал и купил квартиру. gözünüz aydın подойдет?

[@feyaturetskogo]

Да, подойдёт, типа поздравляю

[@alexandrnovikov5408]

Колай гельсин--по нашенски .С Богом.(это правильней.Кол-рука.Ай-Луна)

[@feyaturetskogo]

наверное, лишь бы не случилась народная этимология

[@МаргаритаКондрашина-х8ь]

Здоровья еще можно желать рту!!

[@feyaturetskogo]

и ногам и сердцу, тут вы правы