sanki kürtçe biliyor gibi hiç yabancılık çekmeden dinliyorum aynı toprağı kardeşlerimle ve onların şarkılarıyla paylaşmamızdan olsa gerek sizleri seviyorum kürt kardeşlerim
Yükünü kaldiramayacağın dert her nefes aldığında sol yanına baskı yapar için acır... Bırak rüzgara onlar bulutlara göye kadar alır götürür dertlerini!!!
Ayırdılar bizi yarim. Hiç düşünmeden ayrı düşürdüler bizi. Bizim şarkımız buydu. Bana söyler dururdun.. Allaha emanet ettiğin kişiyi görmeden ölmezmişsin. Öyleyse Allah'a emanet ol sevdiğim 😭🥀
Ben kürtçe yi bilmiyorken anlamiyorken bana kürtçe şarkılar dinleten kürtçe yi öğrenmemi saglayan kalbi güzel insan seni çok özledim gel artik seni çok seviyorum
Ahh 💔 Nerden bilirdim bu yüreğim bir Kürt adam sevicek. Sevgilim Sevdalım Yiğidim.. Ben seni de dilini de seviyorum sevgilim. Tek kelime anlamıyorum ama belli ki yürek acısından bahsediyor.
Mın zev bırate kırye .Zu vere emrım kelıya . (Seni çok özledim Çabuk gel ömrüm tükeniyor .) Ne mutlu ki Kürtler ve Türkler aynı toprakta kardeş olmuşlar .Tüm dinleyenlere selamlar. *DK*
Kız arkadaşımla birlikte bu şarkıyı hep dinlerdik severdik te 2018 yılında ayrıldık ve ayrılırken bana bu şarkıyı atmıştı.ben ondan sonra hiç dinlemedim bu şarkıyı şimdi aklıma geldi. bu sefer dinlemek istedim belki bir gün aklına gelirsem sende bunu dinlersen gör diye yazıyorum hep mutlu olursun seni çok seviyorum ♥️
Ben bir Izmirli olarak, eşim Mardinli. Onu tanimadan önce kürt şarkıları dinliyordum ve o günden bu güne hala dinliyorum ve çok çok seviyorum. Hiç birşey anlamadiğim halde bana huzur veren bir şarkı daha❤👍
Bende bilmem ama önemli olan o duyguyu his etmek ve yaşamak Kürçe muzam bir dil ama bu dili bilmememiz kendim eksikliğim diye düşüyorum Özüm insan sözüm ise sevgidir ●▪• "Bazen yürekten geçenlere, kalemler aciz kalırmış... Kalem'im aciz Sözlerim hükümsüzdür...!!"
Seni özlemek, Üşümek gibidir... Soğuk bir akşam üstü, Yağmurun altında yürümek gibi.. Sırılsıklam, titreye titreye.... Sıcak bir yer bulup... Sığınmak istersin ya hani, Öyle ihtiyacım var işte, Yüreğine sığınmaya, Nefesinde ısınmaya... Be YAR!
27.3 24 şuan bulunduğum İskenderun Atlas Ltd şti de çalışıyorum bizimle çalışan bir abim 2 yıllık ilişkisini kızın babası yüzünden sizin otarafa verecek kızım yok demesiyle ilişkilerine son verdi ve başkasıyla kızında sevmediği biriyle nişanlandırıldı. abim kadar değer verdiğim adam yanımda ağladı Kürtçe şarkı açsam senin için sorun olurmu dedi estağfurullah ben kürdüm dedim gülümsedi aç birlikte dinleyelim dedim açtı ve sözleri anlamıyorum ama içime çok dokunuyor dedi. Şarkınin sözlerini tercüme ettim birkez daha ağladı anılarını anlattı bu iki yıllık ilişkisinde neler yaşamış çok zor bir durum onun yerinde olmak kimse istemez kızın babasıyla kavgalar vs dahası onun adına üzüldüm. Bu parçada herkesin bir yarası bir özlem duyduğu birileri var. Bana olan yeri bambaşka herdefasında beğenin tekrar dinlemek istiyorum güzel günler yakındır. Dinlediğim her vakit ne kadar ileri gittiğime dair çabalarımı sorguluyacağım. kalbiniz gibi geçsin hayatınız sağlıcakla hoşçakalın.
Gotinên Sitranê | Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamı Heysa çavê te me Heyrana dilê te me Bêriya kenê te me Her dem benda te me were Ez li hêviya te me Her dem benda te me Dil hêsîrê te me Kurko ez ya te me were Evîna dilê min tu yî Jiyana ruhê min tu yî Kenê rûyê min tu yî Kanî tu li ku yî were Dilê min li bêriya te Çavê min li rêya te Can bi hesreta te Bes e bêriya te me were Şarkının Türkçe Anlamı Gözlerinin parıltısıyım Aşkının hayranıyım Gülüşüne hasretim Her an seni bekliyorum gel Seni umuyorum Seni bekliyorum Aşkının esiriyim (Çocuk) Ben seninim gel Gönlümdeki aşk sensin Yaşamımın ruhu sensin Yüzümdeki tebessüm sensin Hani nerdesin! gel Gönlüm seni özlüyor Gözlerim yolunu bekliyor Can hasretini çekiyor Yeter özledim seni gel
Önceki yoruma istinaden sormuşsunuz sanırım. Öncelikle dil eğitimi almanızı öneririm kitap okuyup anlama seviyesine gelebilmeniz için bolca alıştırma yapmanız lazım. Tıpkı ilkokul öğrencisi gibi. Necat Zivingî’nin “Zembîlfroş” kitabının dilini çok sade bulmuştum. Aynı zamanda kitapta hikayenin Türkçe çevirisi de var anlamadığınız cümleleri karşılaştırabilirsiniz. Hakeza Necat Zivingînin diğer kitaplarını da öneririm. Sonrasın da tabikine “dirêj mihemed” tüm romanlarını okumalıyız. Ve sonrasında bu dile hizmet etmiş tüm kitapları .. :)
Ewina dılem tu ye Jiyana ruhemin tu ye Kene ruyem tu yi Kane tu lı qu ye ware Her zaman aşkla dinlenecek bir şarkı 👏🏼👏🏼 Gerçekten sevenlerin hissederek dinleyeceği bir şarkı 👏🏼 ozledim gel diorrr
kürt müziği son yıllarda yeni yetmeler eski şarkıları tekrarlaması kısır bi süreç yarattı bir kaç tane sanatçı kaldı yeni kürtçe şarkı özlemi yaşıyoruz bu güzel bir eser olmuş yüreğinize sağlık
Bir elmas kadar değerin varken kömür kadar değersiz biri yüzünden kendini yıpratmayı ve eskiye bağlı kalmayı bırak güzel günler senin güzel gülüşlerinde saklı .(3 Kasım Perşembe 2022)
Tutunamayanlar'da “Kollarımı açıp tüm insanlığı kucaklıyorum.” diyen Oğuz Atay, Tehlikeli Oyunlarda; “Bütün insanlığı kucaklamak isterken, neredeyse bu dünyanın altında eziliyordum.” diyerek umudunu kesmişti insanlıktan....
Gece gözlerimi yumarken , yeni güne gözlerimi açarken , onca insan içerisinde yol alırken , iki dkk bir işe ara verirken , soluduğum her hava da sen olmuşken nasıl yaşarım ki sensiz .. yaşatmasın Rabbimm🤲🏻 01.07
Diller farklı olsa da duygular aynıdır. Acının,sevginin yaşanmışlığın dili yoktur.. Tek dil vardır o da sevgi dili.. İnsanlık ve duyguları dilden önce geldi..ama bazı yaşanmış acıları bazı diller daha güzel anlatıyor..tıpkı bu şarkı gibi..ilmek ilmek içime işliyor sanki..
💞حبيبتي روحي قلبي💓 ٱيتها الٱنثى التي لا تشبهين ٱحدا سواك ٱيتها الٱنثى التي عشقتها دون النساء ءيتها الصباح المشرق حنانا وحياة ٱعلمي ٱنه حينما تتوقف روحي عن عشق روحكي سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق و تفضلي يا سيدتي ٱحرقي ماشئتي من جسدي فدموعي سوف تطفيه لكن ٱحذري أن تحرقي قلبي فأنتي وحدكي فيه ربما عجزت أن تلقاكي وعيني أن تراكي لكن لن يعجز أن يهواكي حبيبتي يا من ٱبعدتك الٱيام على كيف لي أن أنساك كيف لي أن ٱنسى حبك وأنتي معي في حلمي ويقظتي و أنتي في ذاكرتي ومع نبضات قلبي وتجري كالدم في شرياني حاولت ٱن ٱنساكي فنسيت نفسي حاولت ٱن ٱحب غيرك لكن القلب أبى أن يحب غيرك حاولت ٱن ٱكذب على نفسي و ٱحببت غيرك لكني ٱدركت ٱن قلبي يحبك ٱنتي صورتك لا تفارق خيالي ٱنتي من سكنتي روحي وقلبي وعقلي كيف لي أن أنساكي يا ٱغلى من روحي وحياتي وٱعلمي ٱن المسافات لا تبعدني عنك والٱيام لا تنسيني حبك ٱلم تعلمي بعد يا حبيبتي ٱن حياتي من بعدك ٱلم ووجع وعزاب ٱلم تعلمي كم هو حبي لكي يكبر وقلبي لغيرك لا يصبح أسيرا أشتقت اليكي فلا تزيدي من جراحي يا كل روحي وحياتي أحبك أقولها بشوقي وحناني هذا قلبي و هذي روحي فداكي ولو قلت لكي في يوم أنا مستحيل أنساكي أعذريني حبيبتي إذا كثرت ضيقاتي وتكلمت عن معاناتي ونزلت دمعاتي ٱنتي العمر كله وٱنتي حياتي لم يحدث بيننا لقاء وٱصبحت كلماتي تسبح في الفضاء فسلمت قلبي للقضاء فحكموا عليه بالسجن مدى الحياة فقبلت بالحكم بأن ٱسجن داخل قلب حبيبتي الحسناء فقالوا من هي هذه الحسناء وسيدة الكون والٱميرات فقلت إنسانة غيرت مجرى الدماء وجعلتني ٱعشق العشق والحياة فحبي لكي عطش دون ٱرتواء وهذه كفي ٱمتدت لكي يا سيدتي وٱميرة النساء سأعيش على حبك مهما مر الزمان فلن أنساك يوما وإن بعد المكان فبدونك قلبي تائه بلا عنوان وأحلم بيوم تتشابك فيه اليدان ويتلاقى في همس وسكون قلبان ٱنتي التي سوف ٱعيش لٱجلها حتي لوكنت متفرجا من بعيد سٱعيش لٱساعدك ٱحببتك ولو ٱعيش مليون مرة فساختاركي ولم ولن أنساكي يامن اسكنتي القلب والشرياني💚💓💛 شاعر الكوردي دلكش اوسي
2 seneden fazla beraber olduğum biri vardı o başta sevdi ben sevmedim çabaladı bende sevdim neyse en son yine o bana bitti dedi çok ağladım başta çok geri dönsün istedim aradım mesajlar attım kaç kez dönmedi aradan zaman geçti kalbime gömdüm unuttum başkasıyla nişanlıyım şimdi o öğrendi bana diyor ki sen beni ne çabuk unuttun ben seni hala seviyorum kimseyle olmadım olamadım seni kaybettim değil mi evet dedim içim acıdı neden insanlar böyle neden sevdiğini bırakıp gittikten sonra yani kaybedince neden değerini anlıyor bilmiyorlarmıki son pişmanlık fayda etmiyor siz siz olun boş nedenlerle ayrılmayın kıymet bilin eğer gerçekten seviyorsanız...
Kardes ben polisim pandemin ilk sıraları düğünlere 2 sivil polis gidiyor güvenlik için sans ya biz gittik 2 arkdasla kafamıza göre takılık millet kontrol ediyoruz filan gelin damat geliyor dediler döndüm baktım ki gelin sevdiğim kız sur da opersyonda vuruldum o ney ki bu aci oyle birseymis ki boyle basimdan asagi kaynar su boşaldi resmen yanimdaki arkdasim hemen belimden silahı cekti aldi yarim saat hareketsiz kalmışım kendime geldiğimde de arac içindeydim meğerse ben sevdiğim kızın düğünden korumaliga gitmişim
Hépsa cawa te me Héyrane dıle te me Biriya kene teme Hérdem berda te me mere Hépsa cawa te me Héyrane dıle te me Biriya kene teme Hérdem berda te me mere Ez lé heviya te me Herdem berda te me Dıle zére te me Qurqu ez ya te me were Ez lé heviya te me Herdem berda te me Dıle zére te me Qurqu ez ya te me were Ewina dılemın tuyi Jiyana rıhémın tuyi Kene ruyem tuyi Kane tu le qu yi were Ewina dılemın tuyi Jiyana rıhémın tuyi Kene ruyem tuyi Kane tu le qu yi were Dilem le biriya te Çawem le riya te Can bé hésrataye Bese biriya te me mere Dilem le biriya te Çawem le riya te Can bé hésrataye Bese biriya te me mere Ez lé heviya te me Herdem… Übersetzen in: Deutsch
@@atasyayasata9545 Gözlerinin parıltısıyım Aşkının hayranıyım Gülüşüne hasretim Her an seni bekliyorum gel Seni umuyorum Seni bekliyorum Aşkının esiriyim (Çocuk) Ben seninim gel Gönlümdeki aşk sensin Yaşamımın ruhu sensin Yüzümdeki tebessüm sensin Hani nerdesin! gel Gönlüm seni özlüyor Gözlerim yolunu bekliyor Can hasretini çekiyor Yeter özledim seni gel
💞حبيبتي روحي قلبي💓 ٱيتها الٱنثى التي لا تشبهين ٱحدا سواك ٱيتها الٱنثى التي عشقتها دون النساء ءيتها الصباح المشرق حنانا وحياة ٱعلمي ٱنه حينما تتوقف روحي عن عشق روحكي سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق و تفضلي يا سيدتي ٱحرقي ماشئتي من جسدي فدموعي سوف تطفيه لكن ٱحذري أن تحرقي قلبي فأنتي وحدكي فيه ربما عجزت أن تلقاكي وعيني أن تراكي لكن لن يعجز أن يهواكي حبيبتي يا من ٱبعدتك الٱيام على كيف لي أن أنساك كيف لي أن ٱنسى حبك وأنتي معي في حلمي ويقظتي و أنتي في ذاكرتي ومع نبضات قلبي وتجري كالدم في شرياني حاولت ٱن ٱنساكي فنسيت نفسي حاولت ٱن ٱحب غيرك لكن القلب أبى أن يحب غيرك حاولت ٱن ٱكذب على نفسي و ٱحببت غيرك لكني ٱدركت ٱن قلبي يحبك ٱنتي صورتك لا تفارق خيالي ٱنتي من سكنتي روحي وقلبي وعقلي كيف لي أن أنساكي يا ٱغلى من روحي وحياتي وٱعلمي ٱن المسافات لا تبعدني عنك والٱيام لا تنسيني حبك ٱلم تعلمي بعد يا حبيبتي ٱن حياتي من بعدك ٱلم ووجع وعزاب ٱلم تعلمي كم هو حبي لكي يكبر وقلبي لغيرك لا يصبح أسيرا أشتقت اليكي فلا تزيدي من جراحي يا كل روحي وحياتي أحبك أقولها بشوقي وحناني هذا قلبي و هذي روحي فداكي ولو قلت لكي في يوم أنا مستحيل أنساكي أعذريني حبيبتي إذا كثرت ضيقاتي وتكلمت عن معاناتي ونزلت دمعاتي ٱنتي العمر كله وٱنتي حياتي لم يحدث بيننا لقاء وٱصبحت كلماتي تسبح في الفضاء فسلمت قلبي للقضاء فحكموا عليه بالسجن مدى الحياة فقبلت بالحكم بأن ٱسجن داخل قلب حبيبتي الحسناء فقالوا من هي هذه الحسناء وسيدة الكون والٱميرات فقلت إنسانة غيرت مجرى الدماء وجعلتني ٱعشق العشق والحياة فحبي لكي عطش دون ٱرتواء وهذه كفي ٱمتدت لكي يا سيدتي وٱميرة النساء سأعيش على حبك مهما مر الزمان فلن أنساك يوما وإن بعد المكان فبدونك قلبي تائه بلا عنوان وأحلم بيوم تتشابك فيه اليدان ويتلاقى في همس وسكون قلبان ٱنتي التي سوف ٱعيش لٱجلها حتي لوكنت متفرجا من بعيد سٱعيش لٱساعدك ٱحببتك ولو ٱعيش مليون مرة فساختاركي ولم ولن أنساكي يامن اسكنتي القلب والشرياني💚💓💛 شاعر الكوردي دلكش اوسي
Bir şarkıyı anlamak için söylemin dili bilmek gerekmez önemli olan verdiği duyguları aktarabilmekte kürtçe bilmediğim halde ruha işlediği bi şarkı olduğunu söyleyebilirim emeğine sağlık kürt kardeşlerimin
@@ceylanyldrm8256 açıklanmamasi mantıklı olduğu anlamina gelmez fakat siz duygusal davranarak kendinizi kandirmaktan öteye gidemezsiniz...söylediğiniz söz genel bir söz ve genel sözler genelde çürütülmeye yüz tutar...
@@ceylanyldrm8256 şu şekilde örnek vereyim sizin kullandığınız güzel gülüyorsa derdi çoktur ....bilime göre bunun doğru olması için bütün güzel gülenlerin derdinin çok olması gerekir bunu ispatlayabilir misiniz tabii ki de hayır ...ya da bütün zenciler iyi insanlardır diye bir genelleme atarsınız bunun için bütün zencileri bir araya getirip hepsinin iyiliğini test etmeniz gerekir ... ispatlayamadiginiz için de bu çürümeye ve saçma mantıksız olmaya mahkum olur bunu demek istedim
Saf duygusal insalara bu dünya bir cehennem dir. Ama bu demek degildir ki duygularimizdan vazgececegiz. Yine sevecegiz yine aglayacagiz. Cünkü bizi biz yapan bu. 🌹
Ama bir bağlaçtir ve ama yı iki cümleyi kullanmak için kullanırsan büyük harf kullanmana gerek olmaz ama cümleleri bağlar. Belki şarkıyı bir daha dinlersin.
Nasıl düştüm bu kanala bilmiyorum ama tek kelime kürtçe bilmememe rağmen yüreğime dokundu keşke biraz bende kürtçe bilseydim sizleri seviyorum kürt kardeşlerim 🙏❤️
Anlatamadığın, kelimelere dökemedin şeyler olur ya boğazlarda düğümlenir yutkunmaya çalışırsin gitmez ya geriye işte o anlatılmayan tarif edilemeyen duyguların tamda tarifi bu....
Bir Türk kızı olarak kürtçeye ve kürtçe şarkılara bayılıyorum türk kürt laz Çerkez bütün kardeşlerime selam olsun Rabbim yüzümüzden gülüşlerimizi eksik etmesin inşallah🙏
Şarkının Türkçe Anlamı Gözlerinin parıltısıyım Aşkının hayranıyım Gülüşüne hasretim Her an seni bekliyorum gel Seni umuyorum Seni bekliyorum Aşkının esiriyim (Çocuk) Ben seninim gel Gönlümdeki aşk sensin Yaşamımın ruhu sensin Yüzümdeki tebessüm sensin Hani nerdesin! gel Gönlüm seni özlüyor Gözlerim yolunu bekliyor Can hasretini çekiyor Yeter özledim seni gel Şuraya notumu bırakmadan geçmiyeyim. Tabikine profesyonel bir çeviri değil bu. Çeviri bir yapıtı başka bir dilde yeniden yaratmaktır. Çevirmenin ustalığı yapıtı kaynak dildekinden daha güzel kılabilir. Ama ben bu denli usta değilim maruz görün. Kendimi suçlamak zorundayım bu konuda neden iyi değilim? Tabikine birden çok nedeni var en önemlisi ben anadilimi bilmiyorum yani bir paragrafı okuyup anlatılmak isteneni, ana fikrini temasını ifade edemem hissediyorsun ne demek istediğini anlıyorsun ama bunu ifade etmekte zorlanıyorsun bu çok acı! Ben bu dilin eğitimini görmedim. Türkçe de kendimi yeterli derecede ifade ettiğimi düşünmüyorum sonuçta bu dili sonradan öğrendim,, daha iyi bir seviyeye gelmem için bol bol kitap okumam lazım sanırım. Peki kaç Kürtçe kitap okudum? Bir iki dahası yok.. Arkadaşlar şunu anlatmaya çalışıyorum bu halde olmamızın sebebi yani Kürtçe bir şarkının altında Kürtçe yorum yapamamız, yorumlarda ilk aradığımız şeyin şarkının Türkçe çevirisi olması eğitimsizlikten kaynaklanıyor. Anadil eğitimi bu yüzden önemli.. Bu önemin farkına varın ve kendi çabanızla bu dili öğrenmeye çalışın yarınları unutmayalım çocuklarınıza bırakacağınız en güzel miras diliniz olacaktır.
Her ne kadar da çok anlamasam da bu parçanın beni çok derinden yaralayıp ağlattığını biliyorum Allah senden razı olmasın uğur beni bu şekilde gözüm yaşlı bıraktığın için yaşattığını yaşa tek dileğim...
Herkesin Bir Derdi Var Bu Hayatta Küçükken Tek Derdimiz Düştüğümüzde Kanayan Dizimizdi Keşke Hep Küçük Kalsakda Tek Derdimiz İse Kanayan Dizimiz Olsa..! 28.07.2020 Hala Dinleyen Burda Mı?
Rabbim Kürt’lere dert vermiş,
Derdini anlatması içinde ses vermiş....!
Çok güzelll...
Aynn
Harika bir ses ama
çepik çepik
Kürt olmak baska ya ben aleviyim ama seviyorum sarki lari mükembel
"Oysa sevmek, söylemek değildi
Sesizce alıp yüreğine koymaktı... ". 🥀🥀
Aynn
Her türlü kaybettik saglik olsun👌
Sevmek söylemek değil di sevmek hissettirmekti
Sevmek se Boş ama Kalp tuttumu .. dsdsds
Ne seven anlatabildi nede sevilen anladi
Her begeni geldiginde tekrar dinlicem, benim icin anlami cok buyuk olan bir sarki❤️
sanki kürtçe biliyor gibi hiç yabancılık çekmeden dinliyorum aynı toprağı kardeşlerimle ve onların şarkılarıyla paylaşmamızdan olsa gerek sizleri seviyorum kürt kardeşlerim
Allah Razı Olsun Kardeşim Teşekkürler.
bizde seni seviyoruz güzel hanm
❤❤
sen bizleri seversinde biz seni başımıza taç yapmazmıyız güzel insan.....
Eyvallah
Cahit Zarifoğlu “ Gönlümün yükünü kaldıramıyorum.” Dediği yerdeyim...
Yükünü kaldiramayacağın dert her nefes aldığında sol yanına baskı yapar için acır... Bırak rüzgara onlar bulutlara göye kadar alır götürür dertlerini!!!
Juducudhydhhgduydyyf
Ey güzel kadın kimse sana bu şarkıyı armağan etmediyse ben ediyorum🌹
Bir bakmışsın Yıl 2040 olmuş,
ben hala gülüşünü özlüyorum
Sacmalama kimse degmez
@@gokyuzuaydinliktir6829 Değer:)
@@dukkanevrim degmez:))
O nasıl bir yorum ya.... *
Aga bee
Ayırdılar bizi yarim. Hiç düşünmeden ayrı düşürdüler bizi. Bizim şarkımız buydu. Bana söyler dururdun.. Allaha emanet ettiğin kişiyi görmeden ölmezmişsin. Öyleyse Allah'a emanet ol sevdiğim 😭🥀
😭
😭😭😭
Rabim hic bir seveni ayirmasin😞
Fkdddffkddddcoccccckckckcckckckckckfttkccctkccckckdid
@@arzukirmaci4740 sen
Ben kürtçe yi bilmiyorken anlamiyorken bana kürtçe şarkılar dinleten kürtçe yi öğrenmemi saglayan kalbi güzel insan seni çok özledim gel artik seni çok seviyorum
Esra Cemiloglu udhrhrjfhfuufufuuuffuufufuf
Esra Cemiloglu kim ögretdi?
Git dinle kendine
Dil ogrenmek o kadar mi yaa niye kursa gidiyoruz insan taniyalimm
Bende bir zalime kürtçeyi öğrettim ama şimdi yok
Kürt değilim anliyorum desem yalan olur . Bir çok sözünü internet ten araştırıyorum söz müzik kulağıma hos geliyor bazen defalarca dinlerim .
Ahh 💔 Nerden bilirdim bu yüreğim bir Kürt adam sevicek. Sevgilim Sevdalım Yiğidim.. Ben seni de dilini de seviyorum sevgilim. Tek kelime anlamıyorum ama belli ki yürek acısından bahsediyor.
😔🥺😔
Biz kürtler sevdikmi gerçek severiz
@@nezahateknc716 ♾💜
Eski yorumumu buldum. Yolum yine buraya düşmüş. Ve ben halâ seviyorum özlüyorum.
Mın zev bırate kırye .Zu vere emrım kelıya .
(Seni çok özledim Çabuk gel ömrüm tükeniyor .)
Ne mutlu ki Kürtler ve Türkler aynı toprakta kardeş olmuşlar .Tüm dinleyenlere selamlar. *DK*
Arada bir yorum yaparsanız sayenizde tekrar dinleme sanşım olur bu parça bana yıllara maal oldu...
Satılan
Buyur abicim gel dinle istersen
Gel kardaş gel
@@sezaigumus2405 ⁰00¹¹
her hebi
Derler ki allaha emanet ettiğin kişiyi görmeden ölmezmişsin allaha emanet
Bizde Allah’a emanet ettik çünkü başkasından kıskanırım☺️
Umarım doğrudur
Öpüşecek birilerini aramadık, hani bizim için ölsün de demedik. Az biraz sevsin üstünü biz tamamlardık...
😔😢
Dans şarkımizdı ayrıldıktan sonra ilk kez dinledim
@@basakalya6930 ne ilk nede son olacaktır..
tamamlamamızı bile çok gördüler :((
@@botanercan589 her şeyi çok gördüler
Kız arkadaşımla birlikte bu şarkıyı hep dinlerdik severdik te 2018 yılında ayrıldık ve ayrılırken bana bu şarkıyı atmıştı.ben ondan sonra hiç dinlemedim bu şarkıyı şimdi aklıma geldi. bu sefer dinlemek istedim belki bir gün aklına gelirsem sende bunu dinlersen gör diye yazıyorum hep mutlu olursun seni çok seviyorum ♥️
Şimdi kendine manita yapmıştır yemin edebilirim ispatlayamam
@@arife1228 var zaten biliyorum
@@furkanburu8669 sende takma aman salla gitsin kardeş
@@arife1228 aynen öyle
Daha iyisi daha güzeli seni bulsun inşallah. Yolun bahtın açık olsun🙏🙏
Kürt olmaktan gurur duyuyorum ✌️✌️✌️çok güzel bir parça 👏👍
Zaten öyle aslini inkar eden pictir,ben de Türküm... 👍
Erol Aycan NE MUTLU KÜRDÜM DİYENE HERKESİN IRKI KENDİNE GÜZEL ALLAH BİZE LAYIK GÖRMÜŞ ŞÜKÜRLER OLSUN -EZ KURDIM EZ PIR SERBILDIM HER BEJİ
ISMET
Bir yepekısın
@@Denise-pu1js bende kürdüm ama hiç bişey anlamadım 😂
Ben bir Izmirli olarak, eşim Mardinli. Onu tanimadan önce kürt şarkıları dinliyordum ve o günden bu güne hala dinliyorum ve çok çok seviyorum. Hiç birşey anlamadiğim halde bana huzur veren bir şarkı daha❤👍
k f g fkfk food
Bütün hayallerim sende kaldı Diyarbakır bu şarkıyı ne zaman dinlesem sen geliyorsun aklıma 😔güzel memleket çok özledim taşını toprağını havasını ...
Ah be ahh çektirdin bize.. BU ŞARKI ÖZLEYİPDE KAVUŞAMAYANLARA benden GELSİN BİRGÜN KAVUŞMAK DİLEĞİ İLE SEVGİLER 2020 !!! :(
InşAllah 😔
Kavuşmak hayallerde kaldı sanırım, ama bir umut işte .
Kürtçe bilmediğim halde insanın yüreğine dokunuyor..🥀
Fatma Şervan müzik evrenseldir Fatma anlamak gerektirmez
Bende bilmem ama önemli olan o duyguyu his etmek ve yaşamak
Kürçe muzam bir dil ama bu dili bilmememiz kendim eksikliğim diye düşüyorum
Özüm insan sözüm ise sevgidir ●▪•
"Bazen yürekten geçenlere,
kalemler aciz kalırmış...
Kalem'im aciz Sözlerim hükümsüzdür...!!"
Seni özlemek, Üşümek gibidir... Soğuk bir akşam üstü, Yağmurun altında yürümek gibi.. Sırılsıklam, titreye titreye.... Sıcak bir yer bulup... Sığınmak istersin ya hani, Öyle ihtiyacım var işte, Yüreğine sığınmaya, Nefesinde ısınmaya...
Be YAR!
Seni seviyorum
Aynen
Bir karadenizli olarak bu ve bu gibi kürtçe şarkıları hayranlıkla dinliyorum ağzına yüreğine sağlık gerçekten çok çok çok çok güzel 🌹
27.3 24 şuan bulunduğum İskenderun Atlas Ltd şti de çalışıyorum bizimle çalışan bir abim 2 yıllık ilişkisini kızın babası yüzünden sizin otarafa verecek kızım yok demesiyle ilişkilerine son verdi ve başkasıyla kızında sevmediği biriyle nişanlandırıldı. abim kadar değer verdiğim adam yanımda ağladı Kürtçe şarkı açsam senin için sorun olurmu dedi estağfurullah ben kürdüm dedim gülümsedi aç birlikte dinleyelim dedim açtı ve sözleri anlamıyorum ama içime çok dokunuyor dedi. Şarkınin sözlerini tercüme ettim birkez daha ağladı anılarını anlattı bu iki yıllık ilişkisinde neler yaşamış çok zor bir durum onun yerinde olmak kimse istemez kızın babasıyla kavgalar vs dahası onun adına üzüldüm. Bu parçada herkesin bir yarası bir özlem duyduğu birileri var. Bana olan yeri bambaşka herdefasında beğenin tekrar dinlemek istiyorum güzel günler yakındır. Dinlediğim her vakit ne kadar ileri gittiğime dair çabalarımı sorguluyacağım. kalbiniz gibi geçsin hayatınız sağlıcakla hoşçakalın.
Ne çok ağladım ben,
Tek damla yaş dökmeden
Belki bi gün aşk beni de bulur
İnsanı alıp uzaklara götüren bir ses var ağzına yüreğine sağlık güzel sesli insan...
Ve Bir Gün Herkes Anlar Sevdiğinin...
Kıymetini
Ama Gidince Ama Bitince Ama Ölünce
Kısacası
İş işten Geçince ...
💔🔐👫
Dinleyen arkadaslar yorum yapinda bildirim gelsin gelip dinleyeyim
Gel dinle 😞😞
Dinle
Dinlemeye devamke
Dinle
Gel dinle
Ellerini tutarak dinlemeliyim bu şarkıyı, düşleyerek değil.
imkansız olan aşkımdan bana kalan en acı verici şarkı dinledikçe gözümden yaşlar dökülüyo 😭😭😭
Gotinên Sitranê | Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamı
Heysa çavê te me
Heyrana dilê te me
Bêriya kenê te me
Her dem benda te me were
Ez li hêviya te me
Her dem benda te me
Dil hêsîrê te me
Kurko ez ya te me were
Evîna dilê min tu yî
Jiyana ruhê min tu yî
Kenê rûyê min tu yî
Kanî tu li ku yî were
Dilê min li bêriya te
Çavê min li rêya te
Can bi hesreta te
Bes e bêriya te me were
Şarkının Türkçe Anlamı
Gözlerinin parıltısıyım
Aşkının hayranıyım
Gülüşüne hasretim
Her an seni bekliyorum gel
Seni umuyorum
Seni bekliyorum
Aşkının esiriyim
(Çocuk) Ben seninim gel
Gönlümdeki aşk sensin
Yaşamımın ruhu sensin
Yüzümdeki tebessüm sensin
Hani nerdesin! gel
Gönlüm seni özlüyor
Gözlerim yolunu bekliyor
Can hasretini çekiyor
Yeter özledim seni gel
Düet yapan kızın ismi ne
O kitapların ismini söyliye bilirmisin . Yada önerebileceğin . Ricam olur
Önceki yoruma istinaden sormuşsunuz sanırım. Öncelikle dil eğitimi almanızı öneririm kitap okuyup anlama seviyesine gelebilmeniz için bolca alıştırma yapmanız lazım. Tıpkı ilkokul öğrencisi gibi. Necat Zivingî’nin “Zembîlfroş” kitabının dilini çok sade bulmuştum. Aynı zamanda kitapta hikayenin Türkçe çevirisi de var anlamadığınız cümleleri karşılaştırabilirsiniz. Hakeza Necat Zivingînin diğer kitaplarını da öneririm. Sonrasın da tabikine “dirêj mihemed” tüm romanlarını okumalıyız. Ve sonrasında bu dile hizmet etmiş tüm kitapları .. :)
teşekkürler
Emeğine sağlık
Ewina dılem tu ye
Jiyana ruhemin tu ye
Kene ruyem tu yi
Kane tu lı qu ye ware
Her zaman aşkla dinlenecek bir şarkı 👏🏼👏🏼
Gerçekten sevenlerin hissederek dinleyeceği bir şarkı 👏🏼 ozledim gel diorrr
Evet gercekten hasret çekenlere. Cok güzel bir eser yüreğine sağlık Ezman sterk spasss 👏👏hasret çekenlere gelsin...
Kemanı kim çalmışsa helal olsun bu kadar duygusal çalınır mı ya 👏👏👏👏👏👏👏❣️❣️
Gülüşünü özledim ben....
Türküm kürtçe bilmiyorum ama şarkıyı her dinledikçe tüylerim tiken tiken oluyor , Dilinize sağlık, Türk Kürt Kardeştir 🇹🇷
Ayrımcılık yapan orrospu çocuğudur
Helal sana kardeşim keşke herkes seningibi olsaydi
Ulkuci o.clari haric
biz türkçe şarkının altına yazıyor muyuz türk değilim diye yarim akilli ya.
IRKÇILIĞAAA KOCAMAN BİRR HAYYYIIIR DİNLE VE GEEEÇ GEEÇ
Yeminle dinledigim en güzel kürtce sarkı budur halhalde
Ne parçalar var kral
Bir kelimesini dahi anlamadigim tüm kürtçe şarkıları dinliyorum keşke öğrene bilsem dilinizi kardeşlerim
Bu şarkının anlamını bilmek bile insanı olduruyor bizi böyle seven olmadı
Sen koca yürekli bir insansn
Çawani 😊
Her biji Ezman Sterk.
Kalbinin guzelligi yuzune, Yüzün sesine, Sesinin beste'lerine, bestelerin.. ruhumuza sirayet ediyor. ❤👏👏
Fg5👿👿👿😀😀😀3❤❤g
Bende bir angarali olarak,hem kürtceyi hemde kürt kardeşlerimi seviyorum..en azindan sevince adam gibi seviyorlar...
Varol kardeş
O adamlar artik öldü
kürt müziği son yıllarda yeni yetmeler eski şarkıları tekrarlaması kısır bi süreç yarattı bir kaç tane sanatçı kaldı yeni kürtçe şarkı özlemi yaşıyoruz bu güzel bir eser olmuş yüreğinize sağlık
Kürtçe de bazı kelimeleri biliyorum ama allah kürtlere öylebir ses vermiş ki anlamını bilmediğim halde şarkı içime işliyo helal olsun yüreğine sağlık
Ger tu ji min bipirse jiyan çî ye Ez ê bêjim te û kenê te .. ❤️🌍"
Muhteşmmmm ötesiiiii
Türk'üm ❤️🇹🇷❤️ ama ; bu duyguyu anLamayacak Kadar Duygusuz değiLimmmmm😓😓😓
Herkes senin gibi dusunse ulkede ayrim olmaz..
@@muratakyol9074 👍👍👍
KARDEŞ BEN DİYARBAKIRLIYIM BENDE TÜRKÜM NİYE BELİRTE BELİRTE TÜRKÜM DİYORSUN
Türk Kürt AYNIDIR 🇹🇷
Madem ayrımcılık yook neden ordan bağırırmışçasına türküm diyosuun
Kürt Kızı olmak bir ayrıcalıktır... ✌🖤
Mesela bir ayrılacağı söyle
@@serhatturan6187 Serhat bey ya da serhat uzatmayalim.burasi özel mesaj değil ben yazdıklarımı çekecem sen de çek
neyin ayrıcalıklı sorabilir miyim merak ettim ssadece
@@miyanc3911 mesela ağzının payını almışsın bir kürt kardeşimden işte böyle bir duygu keşke yazılanları okusaydım geri adım atmak nasıl bir duygu 😉😌
Evet 12 yaşında Töre olarak baslik parasiyla satilir
Defalarca dinlesem de dinlemeye doyamadığım güzel ses ve şarkı harikasınız ❤️🔥
Bana Kürtçeyi sevdiren yüreğine vuruldugum adam..ben seni böyle severken sen nasıl kıydın bize 😔
Bir Zamanlar Sevdiğim Kıza armağan ettigim Şarkıydı Her aklıma geldiği sırada soluğu burada alıyorum Özlenen Günler ..❤️
Ne zaman bir derdim olsa bu parçayı dinliyorum çok hoş bir parça
Bende
Ömürlük emanet olarak seviyorum seni mesafelerin gönülle bir olduğu sevgili iyiki sen❣
24.05.2021💙
Bir elmas kadar değerin varken kömür kadar değersiz biri yüzünden kendini yıpratmayı ve eskiye bağlı kalmayı bırak güzel günler senin güzel gülüşlerinde saklı .(3 Kasım Perşembe 2022)
10 numara bir parça gerçekten mükemmel söylüyorsun👏👏👏
Bu şarkıyı sürekli dinliyorum ve bayıldım çok iyi bir kurt şarkısı bravo 👏🙏🙏💙😍
Hep bu şarkıyı dinlerim bizi anlatıyor ve bir gün kavuşursak düğün şarkım olsun istiyorum ♥️
Tutunamayanlar'da “Kollarımı açıp tüm insanlığı kucaklıyorum.” diyen Oğuz Atay, Tehlikeli Oyunlarda; “Bütün insanlığı kucaklamak isterken, neredeyse bu dünyanın altında eziliyordum.” diyerek umudunu kesmişti insanlıktan....
Kürt değilim ama kürtçe şarkıları çok beğenerek dinliyorum dilinize sağlık çok güzel yorumlamışssınız 👍
Allah razı olsun ablam teşekkür ederim
Gece gözlerimi yumarken , yeni güne gözlerimi açarken , onca insan içerisinde yol alırken , iki dkk bir işe ara verirken , soluduğum her hava da sen olmuşken nasıl yaşarım ki sensiz .. yaşatmasın Rabbimm🤲🏻 01.07
Şarkıyı yarıda kesiyorum sonuna kadar dinlersem kapına gelirim.!!
😥😥😥
✌
Vağhu vağhhh
Diller farklı olsa da duygular aynıdır. Acının,sevginin yaşanmışlığın dili yoktur.. Tek dil vardır o da sevgi dili.. İnsanlık ve duyguları dilden önce geldi..ama bazı yaşanmış acıları bazı diller daha güzel anlatıyor..tıpkı bu şarkı gibi..ilmek ilmek içime işliyor sanki..
Canımın içi askerime hediye ediyorum bu şarkıyı uzakta olsa bile yüreğinde hissetecek biliyorum tez zamanda gelmesini diliyorum ❤️❤️♾🙏
💞حبيبتي روحي قلبي💓
ٱيتها الٱنثى التي لا تشبهين ٱحدا سواك ٱيتها الٱنثى التي عشقتها دون النساء ءيتها الصباح المشرق حنانا وحياة ٱعلمي ٱنه حينما تتوقف روحي عن عشق روحكي سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق و تفضلي يا سيدتي ٱحرقي ماشئتي من جسدي فدموعي سوف تطفيه لكن ٱحذري أن تحرقي قلبي فأنتي وحدكي فيه ربما عجزت أن تلقاكي وعيني أن تراكي لكن لن يعجز أن يهواكي
حبيبتي يا من ٱبعدتك الٱيام على كيف لي أن أنساك كيف لي أن ٱنسى حبك وأنتي معي في حلمي ويقظتي و أنتي في ذاكرتي ومع نبضات قلبي وتجري كالدم في شرياني حاولت ٱن ٱنساكي فنسيت نفسي حاولت ٱن ٱحب غيرك لكن القلب أبى أن يحب غيرك حاولت ٱن ٱكذب على نفسي و ٱحببت غيرك لكني ٱدركت ٱن قلبي يحبك ٱنتي صورتك لا تفارق خيالي ٱنتي من سكنتي روحي وقلبي وعقلي كيف لي أن أنساكي يا ٱغلى من روحي وحياتي وٱعلمي ٱن المسافات لا تبعدني عنك والٱيام لا تنسيني حبك ٱلم تعلمي بعد يا حبيبتي ٱن حياتي من بعدك ٱلم ووجع وعزاب ٱلم تعلمي كم هو حبي لكي يكبر وقلبي لغيرك لا يصبح أسيرا أشتقت اليكي فلا تزيدي من جراحي يا كل روحي وحياتي أحبك أقولها بشوقي وحناني هذا قلبي و هذي روحي فداكي ولو قلت لكي في يوم أنا مستحيل أنساكي أعذريني حبيبتي إذا كثرت ضيقاتي وتكلمت عن معاناتي ونزلت دمعاتي ٱنتي العمر كله وٱنتي حياتي لم يحدث بيننا لقاء وٱصبحت كلماتي تسبح في الفضاء فسلمت قلبي للقضاء فحكموا عليه بالسجن مدى الحياة فقبلت بالحكم بأن ٱسجن داخل قلب حبيبتي الحسناء فقالوا من هي هذه الحسناء وسيدة الكون والٱميرات فقلت إنسانة غيرت مجرى الدماء وجعلتني ٱعشق العشق والحياة فحبي لكي عطش دون ٱرتواء وهذه كفي ٱمتدت لكي يا سيدتي وٱميرة النساء سأعيش على حبك مهما مر الزمان فلن أنساك يوما وإن بعد المكان فبدونك قلبي تائه بلا عنوان وأحلم بيوم تتشابك فيه اليدان ويتلاقى في همس وسكون قلبان ٱنتي التي سوف ٱعيش لٱجلها حتي لوكنت متفرجا من بعيد سٱعيش لٱساعدك ٱحببتك ولو ٱعيش مليون مرة فساختاركي ولم ولن أنساكي يامن اسكنتي
القلب والشرياني💚💓💛
شاعر الكوردي دلكش اوسي
Bir Azerbaycanlı olarak kürtce anlamasam da severek dinlerim.İstanbulda bir sürü kürt arkadaşım var en zor anımda hep ailemden çok onlar yanımda oldu
Şarkının güzelligiiiii kalbime dokunuyorrr ...☀️🖤🕊️
Dünya üzerinde kürtçe kadar içten ve güzel şarkılar var mı ve kürtler kadar mert ve cesur insanlar var mı tabi yok 💞💞💞💞
*’O’ şarkıyı başkası için dinlerken ben onun için dinliyordum😔*
aynenn
Yhaaa
Yha kiyamammm
Ahh be
aga bee
Keşke bir gün bu şarkıyı gülüşüne bakıpta dinlesem gülüşüne hasret kaldığım....
:(
@@herdemucar6827 😞
2 seneden fazla beraber olduğum biri vardı o başta sevdi ben sevmedim çabaladı bende sevdim neyse en son yine o bana bitti dedi çok ağladım başta çok geri dönsün istedim aradım mesajlar attım kaç kez dönmedi aradan zaman geçti kalbime gömdüm unuttum başkasıyla nişanlıyım şimdi o öğrendi bana diyor ki sen beni ne çabuk unuttun ben seni hala seviyorum kimseyle olmadım olamadım seni kaybettim değil mi evet dedim içim acıdı neden insanlar böyle neden sevdiğini bırakıp gittikten sonra yani kaybedince neden değerini anlıyor bilmiyorlarmıki son pişmanlık fayda etmiyor siz siz olun boş nedenlerle ayrılmayın kıymet bilin eğer gerçekten seviyorsanız...
Kardes ben polisim pandemin ilk sıraları düğünlere 2 sivil polis gidiyor güvenlik için sans ya biz gittik 2 arkdasla kafamıza göre takılık millet kontrol ediyoruz filan gelin damat geliyor dediler döndüm baktım ki gelin sevdiğim kız sur da opersyonda vuruldum o ney ki bu aci oyle birseymis ki boyle basimdan asagi kaynar su boşaldi resmen yanimdaki arkdasim hemen belimden silahı cekti aldi yarim saat hareketsiz kalmışım kendime geldiğimde de arac içindeydim meğerse ben sevdiğim kızın düğünden korumaliga gitmişim
@@hakanahmetcalisici7000 madem bu kadar sevdin neden bıraktın
nerelisin merak ettim
Hépsa cawa te me
Héyrane dıle te me
Biriya kene teme
Hérdem berda te me mere
Hépsa cawa te me
Héyrane dıle te me
Biriya kene teme
Hérdem berda te me mere
Ez lé heviya te me
Herdem berda te me
Dıle zére te me
Qurqu ez ya te me were
Ez lé heviya te me
Herdem berda te me
Dıle zére te me
Qurqu ez ya te me were
Ewina dılemın tuyi
Jiyana rıhémın tuyi
Kene ruyem tuyi
Kane tu le qu yi were
Ewina dılemın tuyi
Jiyana rıhémın tuyi
Kene ruyem tuyi
Kane tu le qu yi were
Dilem le biriya te
Çawem le riya te
Can bé hésrataye
Bese biriya te me mere
Dilem le biriya te
Çawem le riya te
Can bé hésrataye
Bese biriya te me mere
Ez lé heviya te me
Herdem…
Übersetzen in: Deutsch
Türkçesini yazabilirmisiniz
@@atasyayasata9545 Gözlerinin parıltısıyım
Aşkının hayranıyım
Gülüşüne hasretim
Her an seni bekliyorum gel
Seni umuyorum
Seni bekliyorum
Aşkının esiriyim
(Çocuk) Ben seninim gel
Gönlümdeki aşk sensin
Yaşamımın ruhu sensin
Yüzümdeki tebessüm sensin
Hani nerdesin! gel
Gönlüm seni özlüyor
Gözlerim yolunu bekliyor
Can hasretini çekiyor
Yeter özledim seni gel
Yazılışları yanlış :)
💞حبيبتي روحي قلبي💓
ٱيتها الٱنثى التي لا تشبهين ٱحدا سواك ٱيتها الٱنثى التي عشقتها دون النساء ءيتها الصباح المشرق حنانا وحياة ٱعلمي ٱنه حينما تتوقف روحي عن عشق روحكي سيتوقف قلمي عن عشق الحروف وتقبيل الورق و تفضلي يا سيدتي ٱحرقي ماشئتي من جسدي فدموعي سوف تطفيه لكن ٱحذري أن تحرقي قلبي فأنتي وحدكي فيه ربما عجزت أن تلقاكي وعيني أن تراكي لكن لن يعجز أن يهواكي
حبيبتي يا من ٱبعدتك الٱيام على كيف لي أن أنساك كيف لي أن ٱنسى حبك وأنتي معي في حلمي ويقظتي و أنتي في ذاكرتي ومع نبضات قلبي وتجري كالدم في شرياني حاولت ٱن ٱنساكي فنسيت نفسي حاولت ٱن ٱحب غيرك لكن القلب أبى أن يحب غيرك حاولت ٱن ٱكذب على نفسي و ٱحببت غيرك لكني ٱدركت ٱن قلبي يحبك ٱنتي صورتك لا تفارق خيالي ٱنتي من سكنتي روحي وقلبي وعقلي كيف لي أن أنساكي يا ٱغلى من روحي وحياتي وٱعلمي ٱن المسافات لا تبعدني عنك والٱيام لا تنسيني حبك ٱلم تعلمي بعد يا حبيبتي ٱن حياتي من بعدك ٱلم ووجع وعزاب ٱلم تعلمي كم هو حبي لكي يكبر وقلبي لغيرك لا يصبح أسيرا أشتقت اليكي فلا تزيدي من جراحي يا كل روحي وحياتي أحبك أقولها بشوقي وحناني هذا قلبي و هذي روحي فداكي ولو قلت لكي في يوم أنا مستحيل أنساكي أعذريني حبيبتي إذا كثرت ضيقاتي وتكلمت عن معاناتي ونزلت دمعاتي ٱنتي العمر كله وٱنتي حياتي لم يحدث بيننا لقاء وٱصبحت كلماتي تسبح في الفضاء فسلمت قلبي للقضاء فحكموا عليه بالسجن مدى الحياة فقبلت بالحكم بأن ٱسجن داخل قلب حبيبتي الحسناء فقالوا من هي هذه الحسناء وسيدة الكون والٱميرات فقلت إنسانة غيرت مجرى الدماء وجعلتني ٱعشق العشق والحياة فحبي لكي عطش دون ٱرتواء وهذه كفي ٱمتدت لكي يا سيدتي وٱميرة النساء سأعيش على حبك مهما مر الزمان فلن أنساك يوما وإن بعد المكان فبدونك قلبي تائه بلا عنوان وأحلم بيوم تتشابك فيه اليدان ويتلاقى في همس وسكون قلبان ٱنتي التي سوف ٱعيش لٱجلها حتي لوكنت متفرجا من بعيد سٱعيش لٱساعدك ٱحببتك ولو ٱعيش مليون مرة فساختاركي ولم ولن أنساكي يامن اسكنتي
القلب والشرياني💚💓💛
شاعر الكوردي دلكش اوسي
Yanlış yazimisiniz
Bir şarkıyı anlamak için söylemin dili bilmek gerekmez önemli olan verdiği duyguları aktarabilmekte kürtçe bilmediğim halde ruha işlediği bi şarkı olduğunu söyleyebilirim emeğine sağlık kürt kardeşlerimin
Ruhun cikarda bedeninden bir onun acısı çıkmaz ruhsuz bedeninden 💔
Derler ki ;" Gülüşü güzel olanın derdi çok olurmuş ..."
Saçma ve bilime aykırı
@@vatansever822 Bilimsel olmayan veriler saçma değildir.İnsanların duyguları , yaşadıklarını bilim zaten açıklayamaz.
@@ceylanyldrm8256 açıklanmamasi mantıklı olduğu anlamina gelmez fakat siz duygusal davranarak kendinizi kandirmaktan öteye gidemezsiniz...söylediğiniz söz genel bir söz ve genel sözler genelde çürütülmeye yüz tutar...
@@vatansever822 Geneller çürümeye yüz tutmaz aksine yaşatılır .Bu düşüncelerinizi bana Bilimsel verilerle açıklarmısınız?
@@ceylanyldrm8256 şu şekilde örnek vereyim sizin kullandığınız güzel gülüyorsa derdi çoktur ....bilime göre bunun doğru olması için bütün güzel gülenlerin derdinin çok olması gerekir bunu ispatlayabilir misiniz tabii ki de hayır ...ya da bütün zenciler iyi insanlardır diye bir genelleme atarsınız bunun için bütün zencileri bir araya getirip hepsinin iyiliğini test etmeniz gerekir ... ispatlayamadiginiz için de bu çürümeye ve saçma mantıksız olmaya mahkum olur bunu demek istedim
Bu şarkı kalbime dokundu eminim dinleyen herkeste aynı duyguyu yaşıyordur
Çok kaliteli bir ses ve çoğu insanın bilmediği muhteşem bir eser .. böyle insanlar iyiki var ❤️
Allahım bu nasıl müzik doyamıyorum dinlemeye 💛
Anlamını bilmesem de severek dinliyorum ağzına yüreğine sağlık ❣️❣️
Saf duygusal insalara bu dünya bir cehennem dir. Ama bu demek degildir ki duygularimizdan vazgececegiz. Yine sevecegiz yine aglayacagiz. Cünkü bizi biz yapan bu. 🌹
Ama bir bağlaçtir ve ama yı iki cümleyi kullanmak için kullanırsan büyük harf kullanmana gerek olmaz ama cümleleri bağlar. Belki şarkıyı bir daha dinlersin.
Bize bu dili yasak edenler utansın, ağzına yüreğine sağlık yüreği güzel insan.
Bin kere dinlesem de sıkılmıyorum 🌺
Nasıl düştüm bu kanala bilmiyorum ama tek kelime kürtçe bilmememe rağmen yüreğime dokundu keşke biraz bende kürtçe bilseydim sizleri seviyorum kürt kardeşlerim 🙏❤️
İnsanın tüyleri diken diken oluyor azınıza sağlık ✌️
Bir karadenizli olarak hayran kaldim anlamasamda duygu yüklü
...
Anlatamadığın, kelimelere dökemedin şeyler olur ya boğazlarda düğümlenir yutkunmaya çalışırsin gitmez ya geriye işte o anlatılmayan tarif edilemeyen duyguların tamda tarifi bu....
bencede yani bende de oluyor
Bir Türk kızı olarak kürtçeye ve kürtçe şarkılara bayılıyorum türk kürt laz Çerkez bütün kardeşlerime selam olsun Rabbim yüzümüzden gülüşlerimizi eksik etmesin inşallah🙏
Çok güzel Bi yüreğin var, bir Kürt vatandaş olarak diyorum kia seni doğuran ananın eli öpülür, bahtın hep açık olsun🙏
Bu şarkıyı dinleyince eski günleri hatırlıyorum hep aklıma virüs ne zaman biticek sorusu geliyor💚💚💚💚
Zu were yara min ez xeribim 😔🍂🌼
Şarkının Türkçe Anlamı
Gözlerinin parıltısıyım
Aşkının hayranıyım
Gülüşüne hasretim
Her an seni bekliyorum gel
Seni umuyorum
Seni bekliyorum
Aşkının esiriyim
(Çocuk) Ben seninim gel
Gönlümdeki aşk sensin
Yaşamımın ruhu sensin
Yüzümdeki tebessüm sensin
Hani nerdesin! gel
Gönlüm seni özlüyor
Gözlerim yolunu bekliyor
Can hasretini çekiyor
Yeter özledim seni gel
Şuraya notumu bırakmadan geçmiyeyim. Tabikine profesyonel bir çeviri değil bu. Çeviri bir yapıtı başka bir dilde yeniden yaratmaktır. Çevirmenin ustalığı yapıtı kaynak dildekinden daha güzel kılabilir. Ama ben bu denli usta değilim maruz görün. Kendimi suçlamak zorundayım bu konuda neden iyi değilim? Tabikine birden çok nedeni var en önemlisi ben anadilimi bilmiyorum yani bir paragrafı okuyup anlatılmak isteneni, ana fikrini temasını ifade edemem hissediyorsun ne demek istediğini anlıyorsun ama bunu ifade etmekte zorlanıyorsun bu çok acı! Ben bu dilin eğitimini görmedim. Türkçe de kendimi yeterli derecede ifade ettiğimi düşünmüyorum sonuçta bu dili sonradan öğrendim,, daha iyi bir seviyeye gelmem için bol bol kitap okumam lazım sanırım. Peki kaç Kürtçe kitap okudum? Bir iki dahası yok.. Arkadaşlar şunu anlatmaya çalışıyorum bu halde olmamızın sebebi yani Kürtçe bir şarkının altında Kürtçe yorum yapamamız, yorumlarda ilk aradığımız şeyin şarkının Türkçe çevirisi olması eğitimsizlikten kaynaklanıyor. Anadil eğitimi bu yüzden önemli.. Bu önemin farkına varın ve kendi çabanızla bu dili öğrenmeye çalışın yarınları unutmayalım çocuklarınıza bırakacağınız en güzel miras diliniz olacaktır.
Aşk tv
Filankes Tv
tesekuler
Elinize yüreğinize salik
Filankes Tv ilk paragrafta takı son cümle hariç gayet iyi her dem bende te me her an yanındayım anlamına gelir
Eşsiz bir yorum kürtçe bilmesen bile yüreğe dokunuyor. 🔥👏
Her ne kadar da çok anlamasam da bu parçanın beni çok derinden yaralayıp ağlattığını biliyorum Allah senden razı olmasın uğur beni bu şekilde gözüm yaşlı bıraktığın için yaşattığını yaşa tek dileğim...
Ağzınıza ve yüreğinize sağlık o kadar anlamlı ki ağlamamak elde değil
Herkesin Bir Derdi Var Bu Hayatta Küçükken Tek Derdimiz Düştüğümüzde Kanayan Dizimizdi Keşke Hep Küçük Kalsakda Tek Derdimiz İse Kanayan Dizimiz Olsa..!
28.07.2020 Hala Dinleyen Burda Mı?
Keske
Gelin dinleyin lütfen
Bir şarkı bu kadar mı anlamlı olur ya 🌹
RABBİM BÜTÜN SEVENLERİ KAVUŞTURSUN AMİN 👍👍👍😙😙😙
Aminnnnnnnnnnnnnnnn inşallah.
Aminnnn insallh
Erkek kek Zeytinyağlı e kwwl a kararnameler
Unutmam gerek unutamıyorum gelmeyeceğini bildiğim hâlde böylece kalakaldım Yeri göğü inletmem gerekirken sustum sadece sustum..
#evlendi
Aman sizi sevseydi evlenmezdi hayat devam ediyor sallayın gitsin
Cok güzel bende kurtum ve kurtleri cok seviyorum👍👍👍
Bu parçanın hatırası çok bende her dinleyişimde oturup ağlarım yaşanmış olan onca hatıra yi bu paraya biriktirdim..💔😞
BU ŞARKIYI HER GÜN 17 KERE DINLIYORUM
Hicbir şarkı bunun kadar güzel olamaz
Elinize Dilinize Sağlık 🌹
Ve bana bir çok şeyi gece gece hatırlatan parça ❤
Adamın sesi ve türküleri efsane anlatıcak kelime bulamıyorum,
İyiki bu bu güzel şarkıyı anlıyorum ağzına yüreğine sağlık hunermende heja u delal dile Kurdan
Ewinâ dılêm tû yi.❤
Hayırlı ramazanlar.
Şarkı güzel bi de anlasak
,?
@@omerserin6829 sizin eliniz de olan birşey Kardeşim
Bazen olurya insanın Boğaz’ı düğüm düğüm ben bu parçayı dinlerken öyle oluyorum pişmanlıklarım ve yapmak isteyipte yapamadıklarım ah şu çaresizlik😌
bu adam benim ciyerimi parcaliyo nasil bi ses var ❤
21.yüzyılın 21. yılının 21. Günü bu şarkıyı onunla mesafelerle dinliyorum ve onu çok seviyorum ❤️💫