One Day Trip เอ๊ะ!..หรือ One Date Trip นะ เริ่มงงละ | LittleBIGworld with Pond Phuwin EP.5 [Eng Sub]

ว่างวันเดียว ไปไหนดีนะ ภูวินอาสาพาพี่ปอนด์ ขับรถเที่ยวแบบ One Day Trip แต่อ้าว!! เที่ยวไปเที่ยวมา กลายเป็น One Date Trip เลย ก็แฮปปี้อะเนอะ :)
พบกับรายการ LittleBIGworld with Pond Phuwin
ทุกวันศุกร์ เว้น ศุกร์ เวลา 18:00 น.
ทาง TH-cam : GMMTV
แล้วจะรู้ว่าโลกใบนี้ มีอะไรให้ลองและกว้างใหญ่กว่าที่ทุกคนคิด :)
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com​​
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#LittleBIGworld
#LittleBIGworldWithPondPhuwin
#GMMTV
Subtitles
Korean : shahee
Burmese : Nyo Nyo
Portuguese (Brazil) : Letícia Malheiros
Chinese (Taiwan) : @Phuwintang_TWFC , @Honeythepooh_TW (Instagram)
Chinese (Hong Kong) : @/thaidory @/pondphuwin.hk (Instagram)
Indonesian : @for_mixxiw (Twitter)
Japanese : @Lamonade_ab (Twitter)

[@victortriump1563]

PHUWIN is the MATURE ONE.
POND is the BABY one.
POND's way of talking and natural mannerisms are cute.

[@vickyluanete6134]

Pond é mais velho que o phuwin
Mais pond parece um bebê mesmo

[@ukreporter1459]

Pond is very mature. He is just having fun here and did a damn good job although he was sick. Phuwin can be very babyish as well.

[@fotfot04]

the way phuwin lean his head on pond's shoulder is just too adorable..

[@ihearthikary22]

Oh God when Phuwin said i’m only 19 it’s not my time yet (as in to be slaughtered by human as food) that was really cute 😭

[@silapornsuilone6023]

พี่ปอนด์ รอๆๆๆๆๆ❤❤❤❤เพราะรักน้องภูวินทร์

[@Piratesof5677]

No it's not about slaughtering. Something dirty

[@justmift2550]

they become more closer and the way they look each other just different from other ep ugh 😭 feel like a date loml love this duo 😭🤍

[@dsjenzen]

Pond was sick on the day this trip was filmed but as a professional he still went ahead and complete the job. Much respect and love to him. 😍🧡. Thank you to Phuwin too for being a great partner and taking care of Pond. 🐼

[@Watashiwamei]

Oh so pond was sick when this trip was filmed, I just confused why phuwin was driving the car so that's the reason. Actually it's not weird if phuwin was driving, but I'm sure if pond wasn't sick he would be the one who drove the car. Thank you🙏💕

[@pensripippy3976]

นับถือความอดทนและจริงจังกับงานจริงๆ

[@breakfr]

Seems like phuwin's mom has taken her son to every other places when he was young.... I think that made him so full of knowledge n the way he is I. E a person who is accepting..... as the best education you receive is through travelling

[@onespringday]

16:02 I thought I was the only one mesmerized by Pond's charisma. Phuwin on the side looked enchanted while looking at him as well 😍 PondPhuwin cutie.

[@lackingmyface]

Pond knows very well that he looks extra fine wearing that cowboy hat. Even N'Phuwin is flustered 😳👉👈

[@oXLukaCrosszeriaXo]

Ugh the way he flick that hat makes me go wild hahah

[@mobillelaaaaa6017]

ภูวินทร์ให้มองหน้าน้องทั้งวันก็ไม่มีเบื่อเลยให้ตาย ยิ่งตอนใส่หมวกขี่ม้าคือน่ารักไม่ไหว

[@vivodtac9235]

ใช้ค่ะมองยังไงก็ไม่เบื่อหล่อแบบออร่าพุ่งมากความเป็นดารามเห็นมาแต่ไกลเลยทั่งปอนด์ทั่งภูวินเลย

[@pp-uv9em]

น่ามองน่าหลงไหลหล่อแบบน่ารักมากๆๆๆๆ

[@so_ch5]

จิงคุณน้องน่ารักมาก

[@kimp7738]

อีพีนี้ดูซ้ำเป็นสิบสิบรอบแล้วววว น้องภูวินน่ารักมากเลยค่ะ อยากให้น้องแต่งตัวแบบนี้บ่อยๆ แค่หนูยิ้ม โลกของพี่ก็สดใสแล้วววว เอ็นดูวว 🥺🫶🏻

[@luknummee4589]

งื้อออน่ารักเกินปุยมุ้ยหวานมากนะ ผลัดกันจีบผลัดกันเขิน🤭☺ พวกหนูจะพาไปเที่ยวไหนก็จะตามดูหมดเลย รายการสนุกมากเลยค่ะตัดต่อดีมากอยากให้ตลิปนานกว่านี้ ชอบเวลาปอนด์ภูวินอยู่ด้วยกันมันน่ารักอะมันเป็นธรรมชาติของทั้งคู่เลย🤍🧡🥰

[@awzskymeh9092]

pond was sick on that day actually (he uploaded things on social media that he was sick n then went to hospital after filming). thank you phuwin and the staff for taking care of him♡

[@nnicesslife4625]

หนูภูวินทร์ทำไมน่ารักขนาดนี้ ทำให้ยิ้มตามตลอดคลิปเลย พี่ปอนด์นอนชิลว์ๆ🥰

[@iyiy6990]

Phuwin is cute, cheerful and bright. I like him very much.

[@poyyie]

พูดจาคล้องแคล้วกันขึ้นเยอะมาก ไม่หวือหวาแต่น่ารัก สบายๆ ดีย์!

[@andhyniamalia3353]

they always have the cute, bubbly, and lovely vibes around them♡

[@DeeDee-wi7zc]

น้อง2คนน่ารักจัง บรรยากาศสดใส น้องๆสนุกมาก ฟิลแฟนเว่อร์

[@armor5343]

ดูสองคนนี้ละเพลินดีจัง ยิ้มตามตลอดทั้งคลิปเลย ขออีกหลายๆ EP เลยน้า

[@janda9393]

ปอนด์ภูวิน น่ารักมาก ๆ สนุกทุก EP เห็นแล้วอยากไปเที่ยวบ้าง เก่งมากๆ ทั้งคู่👍

[@pp_n0eyy741]

ยังไม่ได้ดูก็รู้แล้วว่า น่ารักกกกกกกกกกกกกก

[@darrenhales6094]

Sorry to hear that Pond was not feeling well the day this was filmed. He definitely did not look like he was enjoying the horse riding at all. But now it all makes sense. I love these two. They are so funny together. Keep up the great work, PondPhuwin!

[@pleunievandenhurck3131]

They are so natural. They make me smile. I love them ❤😊

[@pp_n0eyy741]

D8 เว่ออีพีนี้ เก่งกันม้ากๆเลยย วิวสวยคนก็หล่อน่ารักกกกม้ากมาย น่ารักที่สุดดด 😻🫶🏻🌷🌷

[@TM-rl5kp]

"Fish upon the sky" was very fun. I'm so happy that I see you PondPhuwin again here.
Please show us many LittleBIGworlds in Thailand. I'm looking for your next trip.

[@HeyMe7]

This was a genius way for Pond Phuwin to build connection and chemistry since I am guessing these were filmed before NLMG. FUTS was cute and fun, but NLMG def needed a different vibe and energy to their love story so I love how they took time to build that. Also, I kinda prefer the vlog style of filming, in the beginning of this episode, makes it feel more intimate.

[@meetangg2757]

ชอบอีพีนี้มากกกก คู่จิ้นฟันน้ำนม vs สัตว์โลกแสนน่ารัก มันเข้ากั๊นเข้ากัน 555555555

[@mikeynguyen6998]

Im still recovering from PondPhuwin kiss from the concert😭🔥

[@jaijaru8759]

หูยยยยยยยภูวินน่ารัก

[@TheMmalibuuu]

ดูเพลินมากแปปๆจบแล้ว น่ารักทั้งพี่ปอนด์และน้องภูวินเลย ความคิ้วท์แบบดับเบิ้ล

[@tp9263]

Pond คล่องมากแล้วนะ
น่ารักมากทั้งคู่เลย
PondPhuwin💞

[@user-gi9ei3yn2r]

พี่ปอนด์หล่อๆน้องภูวินทร์น่ารักๆ เขาอยู่กันแล้วลงตัวดี เอ็นดูๆ

[@joy8426]

PondPhuwin은 진짜 귀엽다고 나는 그들이 미래에 더 성공하기를 바랍니다 🧡🤍

[@saisai525]

น้องปอนด์น่ารักมากกกกก ละมุนมากเลยย ตกหลุมรักน้องปอนด์ซ้ำๆ เอ็นดูมากๆเลยค่าา

[@user-sj6we1np9i]

น้องๆ จะมีรายการคู่กันอีกเมื่อไหร่ เพิ่งมาตามเก็บซีรีย์แล้วก็รายการต่างๆ ชอบเคมีมาก แล้วคือทั้งสองน่ารักมากกกกกกกกก ดูเพลินแบบแปปเดียวจบล่ะ😂❤❤❤❤

[@zinufe-czin7291]

PHUWIN LOOK SO CUTE TODAY WITH THAT OUTFIT!

[@jiki3183]

This show should be called "little big date" 🥰 this the same place as arm share with firstkhao. I wish they took a photo with the heart shaped leaves tree. 😍

[@luknummee4589]

ปอนด์ภูวินทร์หวานมาก มันคือเดท🤭☺

[@moi0u0xxx]

英語字幕ありがとうございます❣️
いつもこの番組の更新を楽しみにして2週間を過ごしてます🎶
動物に囲まれた2人はとてもかわいいですね☺️💞
PondPhuwinは本当に自然が似合う！🥺🫶🧡🤍
タイ🇹🇭に行ったことがないので、タイには素敵な場所がたくさんあるんだなって知ることが出来て楽しいです☺️
番組を見る度、タイに行ったら訪れたいところが増えてます✈️🇹🇭
できるだけ長く、2人の素敵な旅の様子が見られますように🙏🧡🤍
いつか日本にも旅をしに来てね✈️🇯🇵💞

[@solomoneting_]

มองๆไปก็เห็นคำว่า น่ารักเต็มไปหมด

[@PoetryOfNatureAndLanguage]

PondPhuwin always so cute and entertaining and funny. No dull moment. Even when they're tired and resting, they're still cute and entertaining and funny. 😍🤍🤎

[@jaenajay2418]

เป็นอีพีที่ดูสบายๆเพลินๆ พี่น้องไปเที่ยวกัน
นัองปอนด์ดูกล้าพูดขึ้นเยอะเลย จริงๆแล้วปอนด์ขี้เล่นมากๆเลยนะ น้องภูวินก็โตขึ้นเยอะเลยขับรถเองได้แล้วเก่งมากลูก เป็นอีกอีพีที่น่ารัก😊

[@pw5689]

We love you here in Germany,you are such a sweet Couple.Thankyou for your Trips,it`s always nice and your Concert was so beautiful and emotional.❤❤

[@mgnrvnn4199]

They were in Germany??

[@phyuthwe2781]

This trip isn't just a show program, it's their farm date hehe

[@cloudgklog5421]

If I ever would go to Thailand, am going to every place PondPhuwin went to in this show. 😁

[@redellipsis4995]

Pond getting us all excited for Never Let Me Go as if we aren't already waiting for it 😂 I didn't know my boy Phuwin had horse riding skills and I hope to see it in action soon! GMMTV please don't keep us waiting, it's already been a month since you guys announced 🥺🥺🥺🥺

[@paradeesritong6905]

ภูวินทร์น่ารักมากกกก น่ารักเท่าโลกกกก 🥰🥰

[@chachacocopz]

ปอนด์พูดเก่งมาก ตอนใส่หัวขี่ม้านึกถึงดวงใจอัคนีที่ณเดชเล่นเลย

[@fah7256]

ภูวินหล่อมากกก น่ารักสดใสมาก

[@blfans1969]

When I watch this I always enjoy it.

[@sengpine7044]

น้อง ภูวินทร์คือน่ารักมากเลยอ่ะ

[@atsleepz9313]

ภูวินโค้ดดดน่ารักเลยยยยย

[@nonglakbuachim7276]

เขาใหญ่หวานมากๆๆ
อยากให้มาเที่ยวน้ำตกสระบุรีค่ะ

[@coupsienaksh]

This ep made me realize how baby faced phuwin is and actually he is a baby!!😭🤧❤

[@lizettepenaloza5716]

JAJAJ amé como Pond se ponía a regañar a la vaquita, muy lindo este espisodio ♥️🥰

[@onceinaskybluemoon]

น้องพุวินอีพีนี้มีแต่คำว่าน่ารัก!!!!!!!

[@user-hw4cr3su3k]

แค่รูปหน้าปกก็น่ารักแล้วค่ะ🥰🥰🥰

[@OILLoveSeries]

คู่อื่นเค้าเล่นเกมส์ผจญภัยสู้กันแทบตาย​ แต่คู่นี้มันคือ ฮันนีมูนชัดๆทุก​ EP​ แรงมากกก แรง​ แรงมาก แรงมากเว่อร์ 555

[@onceinaskybluemoon]

คิมิโนโต๊ะไปกล้วกี่รอบ พี่ปอนด์ก็เขินเก่ง

[@peiXPEI]

วนมาดูรอบ 6 ดูกี่ทีก็ไม่เคยเบื่อเลยทั้งคู่น่ารักม๊ากกกกกก

[@namsomz0804]

น่ารักก อยากให้ไปทุกจังหวัดเลยยย อยากให้น้องภูวินทร์น้องปอนด์พาไปต่างประเทศด้วยย ❤❤❤❤

[@m1chxx]

phuwin is the catboy to pond's dogboy personality

[@athitiya_yugi9031]

ไปเที่ยวในใจภูวินทร์ฮาฟฟฟ♡♡

[@sofiaesposito3976]

thank you for giving a shoutout to new zealand. as someone who lives in nz it's a great feeling to hear any thai show feature anything about new zealand

[@SupattraKF]

โคตรน่ารักเลยค่ะ คลิปนี้ปอนด์แพรวพราวนะ

[@fujoshirants9609]

Phuwin is right. That place does look like New Zealand. Very beautiful.

[@wamh1025]

ดูวนแล้ววนอีก ไม่เบื่อเลย น่ารักมากกกก อยากให้มีซีซั่น2มากๆ 🥺

[@chanthralakaiamtod8229]

น้องภูวินน่ารักมากกกก ❤

[@user-rc8xn6rz4e]

So cute!!!
The atmosphere is perfect and soothing.

[@MLMusicCollection2324]

and now my Bias... POND and PHUWIN so kilig to the max level😁

[@jjjubjang7251]

ยิ้มจนเหงือกแห้ง น่ารักไม่ไหว😊

[@sirirsirir8060]

เป็นอีพีที่เอ็นดูทั้งคู่มาก ขำไม่ไหว🤣🤣

[@keightii7172]

these two amazing and hardworking boys are too adorable to watch, i am so happy that they are enjoying the trip, fighting alwaysss!!!

[@Nani_08]

Es tan lindo ver como se divierten, este video es uno de mis favoritos, amo ver la sonrisa de Phuwin

[@jmcad1622]

my fav BL couple so far ❤😊

[@yma6731]

The cowboy look suits Pond. You guys should do a western theme episode.

[@bljn177cm]

น่ารักมากเลยคู่นี้ เก่งมาก ๆ ดูแล้วเพลินนน คนน้องก็น่ารักสดใสคุยเก่ง คนพี่ก็อวยน้องได้ทุกอีพี น่ารักมาก 😭😭😭

[@jasaoargonauta]

Esse dois são o motivo da minha alegria. Vê-los juntos e felizes me deixa feliz por eles.

[@skylar8547]

really like their vibe! So bubbly!

[@vaishnavi_bangtan7184]

At 14:29 phuwin was riding the horse like a pro.... i felt like i was seeing a prince

[@jjm4313]

เขาดีดอะไรอะคนนั้นอะ🤣🤣 คนพี่ดีดมากนะคะ ได้ข่าวว่ากิจกรรมแต่ละอันของชอบน้องทั้งนั้น ดีดกว่าน้องอีกค่ะ😂 เป็นรายการที่ดูเพลิน ดูแล้วสบายใจ ใจฟูมากๆ เลยค่ะ ต้องขอบคุณทีมงานด้วยนะคะที่ใช้หน้าที่การงานในทางที่ชอบแบบนี้ ดีค่ะ เอาอีก😆😆

[@junahbiereas2802]

Please... I was laughing mostly in this ep. especially when Pond was feeding milk to cow and told them why they're fighting🤣 so cutie of these two

[@atahminarahman6652]

Thanks for adding English subtitles

[@fadhilahminako8748]

i really love phuwin smileee

[@rpneon3455]

such an enteresting program to watch for starting my day

[@arlene6098]

the cutest episode ever

[@cathgaspar1]

They’re so cute and adorable & both gorgeous 👏

[@bunnykinginboots]

Oh gosh they r sooooooo cute n u can tell theyve become so comfortable in their own skin 😍😍

[@Lulu_villain]

They are so adorable, love them so much!

[@gummyonly9109]

พาไ ปลอยกระทงสุโขทัยหน่อยค่าาา

[@April_29]

เด็กๆน่ารักกันมากกก ความเคมีเคใจ ยิ้มตามแก้มจะปริ 😊😊

[@toffeelatte9392]

Thank you for the English subtitle, always. it means a world for us.

[@phyuthwe2781]

A lovely episode for sure TT

[@warattaya.m5527]

น้องน่ารัก เคมีเข้ากันจริง ❤❤❤❤

[@user-oe9hi1fi4y]

3:22 좋아요. 귀엽네요. 푸윈이 폰앤폰드와 함께 있어서 기분 좋고 따뜻해요.

[@helensurekha8193]

Pond is sooo handsome❤❤❤
I am melting for him😦

[@carolpelcier]

Un capítulo lindo. ขอบคุณพอนด์และภูวิน คุณทำให้ทุกอย่างสวยงามและสนุกมากขึ้น 💕

[@littlegeniexpp]

can we talk about the editing? I LOVE IT.

[@khushimehta418]

This show is so adorable

[@ary5987]

they’re so cute 🥰

[@gaemlinsidoharthi]

Looks like a nice place, out of the city. Adding that to my very long list of places to visit when I finally make it back to Thailand.