【Bright Vachirawit TaiwanFC 台灣站】Woody FM 中字 Part 1

翻譯/CC、阿光、阿椒
校對/阿椒
字幕/mo
影片來源： • [FULL VERSION] การเปิด...
影片最後也都有連結可以點去官方影片喔！
看完中字可以多去官方頻道點擊增加流量～所有影片都是喔！！

[@kgenie]

謝謝翻譯，期待這個訪談的中文版很久了，之前已看過英文版，總覺得理解沒那麼到位。 Woody是個很有點深度又很有訪談技巧的主持人，之前看BW上他的電視節目，就能感受到BW的緊張；這次FM的訪談覺得BW成長很多，不是那種生澀的，而是成熟認真的面對每一個問題，並真誠審慎地回答。很喜歡BW的態度，也發現他們愈來愈默契，連表情都好有一致感。 一直很喜歡他們一起努力成長、互相尊重扶持的氛圍；知道他們是直男不可能成為一對，但希望他們能成為彼此人生中最特別的伙伴，相偕到老的致交。

[@niniwoozi9973]

感謝翻譯。
當Bright被主持人說，他等待了十年才大紅的時候，或許很多人會忽略了，他其實還十分年輕，所以能夠撐過風風雨雨，沒放棄夢想，還要在自己的學業上做出抉擇，甚至負擔家庭的經濟重任，並調適心情去接受爆紅之後的效應，這些都是我們的活教材。而如果沒有Win，這部作品也不會那麼成功，Win謙虛聰慧，而且很細心，他們是對方的神助攻，沒有作假、沒有浮誇，就是真正的好交情，讓我們覺得療癒，並一直支持。💕💕💕

[@aliyaaliya8301]

超喜歡BW，陽光帥氣正能量滿满的直男， 感謝有你們!希望你們一直是好朋友的扶持下去，不要有壓力，不用緊張，支持你們，💪💪要永遠幸福!愛你們!🥰🥰💪💪謝謝翻譯!

[@coconut_jelly]

感覺這個影片出來又會有很多小粉紅曲解他的意思，真的好煩那些人啊☹
本來很擔心他會不會承受不住這些壓力的，今天看到他說的話之後有點放心了。bright很堅強😤💪

[@MM-wr5dl]

超級感謝中字出來了😭🙏你們辛苦了❤️讓我們一起看爆所有關於他們的影片！愛爆他們🥰（再刷一下官方的衝點擊率！！！！！）

[@畢卡]

謝謝翻譯，感覺弟弟們都真的成長了很多也接受了很多苦難和改變

[@charlesliao3292]

感謝翻譯，這個Woody訪談風格好深入喔...感覺BW上節目前也特別緊張～

[@RuuLittle]

感謝天使翻譯！這個影片太棒了！！

[@sakuracat2469]

非常感謝~~辛苦了!! 很棒的訪談 期待part2

[@Jeff-qp4kh]

謝謝站子翻譯~~希望之後有機會看到他們上workpoint23玩遊戲那隻影片的中字XDD

[@nazi20529]

謝謝翻譯❤️ Bright 跟Win 的回答都讓人覺得好窩心。Bright 也才22歲 當時他承受著多大的壓力卻還是笑著說著這件事。u got through it and u have become more stronger! 💪

[@jessiechan138]

你能告訴我什麼是" 這件事"? THANKS

[@旻靜]

之前有因為疫情的關係發了有爭議的文所以被粉紅砲轟 估狗有可以去查

[@李弈辰-h2n]

@@jessiechan138 小粉紅最愛的乳滑

[@小莉莉-b6u]

真的好喜欢他们啊！

[@fungyee1953]

很喜歡BW，很開心俩人共同挺过来，難得的友情令人感動，更加感谢您的翻譯，辛苦了，訂閱了，加油！很喜歡這名主持人太會了。希望有更多BW的作品。謝謝！

[@a0922061303]

更認識Bright是怎麼樣的人

[@afishli2956]

這訪談兩位都好乖阿XD

[@caleb4157]

我也好想趕快見到你們啦😭😭

[@fungyee1953]

Bright👍🏻👍🏻💪🏻💪🏻 BW💞