I-Witness: 'War Zone ER,' dokumentaryo ni Sandra Aguinaldo (full episode)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2017
- Sa kabila ng madugong labanan sa Marawi, lingid sa kaalaman ng karamihan na bukod sa mga sundalong lumalaban kontra sa grupo ng teroristang Maute ay mayroon ding mga war medics na isa sa mga naghihikahos upang maisalba ang buhay ng mga sundalong nakakatamo ng mga sugat at pinsala mula sa giyera. Paano nga ba nila magagawang lapatan ng paunang lunas ang mga sundalo sa gitna ng bakbakan?
Aired: September 30, 2017
Watch ‘I-Witness,’ every Saturday on GMA Network. These GMA documentaries are hosted and presented by the most trusted broadcasters in the country: Sandra Aguinaldo, Kara David, Howie Severino, Jay Taruc, and Atom Araullo.
Subscribe to us!
th-cam.com/users/GMAPublic...
Find your favorite GMA Public Affairs and GMA News TV shows online!
www.gmanews.tv/publicaffairs
www.gmanews.tv/newstv - บันเทิง
![Fc ครับ ขอแนะนำให้รู้จักกับ "น้องเปียโน" l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/HQU6Q_IYTLo/mqdefault.jpg)
I'm here again because I am a survivor from this war. Never forget! ✊
Thank you for your service. 😊💂👮💪❤❤
Godbless sir
Salute to you SIR, Thank you!
Salute to you Sir
Isang pagsaludo po sa inyo, Sir.
this is why GMA Network is a BEAST in Documentaries
Yeahhh.. The best in documentary
glen poy yeah mga panget sila 😂
Arjay GMA is the best in doing documentary.
@@Arjay27 Story parin ang labanan dito, Hindi parin kayang tapatan ng ABS-CBN ang GMA in terms of Documentary lalo nat nasa GMA narin so Atom.
glen poy naaawa aq sayo BEAST??? But you are here watching documentaries of GMA how hypocrite you are... the word BEAST is a reflection of your personality go back to your much worst and thief station ABIAS CBEND pwe!
Real men cries dont forget that. They fight for our freedom they deserve more respect
when a men cries it doesn't mean his weak, it's just he has been strong for too long
It's been 4 years
Kahit papaano maswerte parin ang pilipinas dahil meron tayong mga sundalo na totoong nag mamahal sa bayan.
We salute you all! ❤️
If i die in a war zone.
Box me up & send me home.
Put my medals on my chest.
Tell my mom i did my best.
Tell my dad not to bow.
He won`t get tension from me now.
Tell my brother to study perfectly.
Keys of my bike will be his permanently.
Tell my sis not to be upset.
Here bro will not rise after this sunset.
Tell my love not to cry....
``BECAUSE IM A SOLDIER BORN TO DIE.....!!!
HEART TOUCHING POEM by.SCOUT RANGER.
monique alvarez galing ng poem na to kabayan!!!!
monique alvarez so sad ...sakit dibdib ko ...Pero kailangan Kong panoorin ang ka tutu Hanan.
i Love PRRD
Glicerio Ayuban me too....
and this poetry made me cry..... My mad respect and snappy salute to all our brave soldiers!!! Job well done .
walang ilaw ang byahe sa gabi, ibang level na ang galing at dedikasyon, grabe ang paghanga at respeto sa Pilipino soldiers, love and prayers
MIrene M. dela Cruz thanks
Grabe sobrang daming realizations after watching this. So much respect to all people who defend our country. Mabuhay po kayo!
The best talaga ang GMA pagdating sa documentaries and journalism
hindi rin
Puta! naiyak ako nung umiyak ang sundalo. Saludo ako sa inyo.
Bakla ka ba? bakit ka umiiyak?ka lalaki mong tao!! Huhuhuhu... tissue nga! busiiit!!! lalaki ako!!
nakakiyak tlga
yun nga tao lang talga tayo. peligro kaau ug makatigbas hehe
capt ser hindi po ako sundalo taga hanga lang po ser
soldiers sacrifice their lives.
Real men knows how to cry and they accept it. They are not robots not to cry.
Matuto tayong mahalin ang ating bayan. Habang mahimbing tayong natutulog maraming sundalo ang nakikipaglaban para lng sa atin. Saludo kmi sainyo mga sundalo. Ngayon mas lalo ko naintindihan ang sakripisyo nyo.
15 years old palang ako pero desidido nako mag sundalo at maglingkod sa bayan. Hinde para sa pera kundi para saaking sariling bayan. Salute sainyu mga sir! #futurescoutranger
Sana magkasabay tayo sa training Lodi
Same, Gusto ko bawian yung mga rebelde
Same sana nga mas mapabilis pagiging sundalo ko sa mandatory military service kung pwede lang gusto ko na magsundalo ngayong 16 ako
2Years ago napala to. Sana balang araw makapag lingkod ako sa bayan!🤟🏻🙏
Sana matupad nyo mga pangarap nyo mga iho
Salute to the drivers. Ang galing ng memory niya sa pagkabisa ng mga kalsada
pagka nakapasa na ako ng board exam as a nurse, pangako magvvolunteer ako para sa mga sundalong ito. PEOPLE, LET'S NOT JUST RECITE OUR DUTY AS A CITIZEN OF THIS COUNTRY.
LET'S DO OUR DUTY. MAPA SA KAPWA, KALIKASAN AT SA BANSA!!!!
Kamusta ka na ngayon?
Kamusta kana nga hahaha
@@aaronbaptist1563 may update naba sya pre hahaha
@@faithsonza1991 Wla pa nga eh haha
Sundalo na po siya
Ganda ng sinabi ng sundalo.TRABAHO NAMIN AT PARA SA BAYAN. Sana ganito lahat sa gobyerno. And philippines will be a better place.
"Ito lang ang nagagawa ko Mam para sa Pilipinas, para sa kapwa ko Pilipino Mam. So bakit hindi ko pa ibigay yung best ko?" - LT. ANGELO VICTOR FORTES (RN)
While i'm here, nakahiga lang sa kama ko nanunuod nito. My only contribution to the country is the taxes I pay yet sobra pa ding dami ng reklamo ko. This made me realize a lot. Ano nga ba ang nagawa ko sa kapwa ko Pilipino at sa bansang Pilipinas? :(
Pero mismo pati mga sundalo nagbabayad rin ng tax. Ang pinakawalang kwenta sa bayan ay ang mga pulitikong kurap.
Tama
When pogs sitting in their office got more salary and have the goods in life while our soldiers and other men in uniform had to sacrifice even their life with minimum wage
Kapwa Pilipino nag papatayang
@@greenleafyman1028 true
Mga apat or tatlong beses ko na pinanood itong docu na ito, pero naiiyak pa rin ako sa part na naiyak yung Nurse na si Lt. Fortes. Ramdam mo yung sakit sa puso niya at the same time yung tibay at dedikasyon niya sa trabaho niya. Bato na lang talaga ang hindi maiiyak sa kwento ng mga matatapang nating sundalo.
Salute to the brave Philippine troops. Love from Mexico.
Thank you Sir
A plethora of thanks!
thanks
Guapo ka?
@@richmonddecastro682 hahahhahaa
This is why I prefer GMA public affairs. Makabuluhan lahat and world class ang kanilang documentaries.
Who's watching until now 2021.. I'm in tears.. I dreamed before to become a soldier but God has a another plan for me.. That's why my heart still at soldiers.. Praying for God's protection be upon u all soldiers. Thank you for your sacrifices..
Notice their equipments and gears. A lot has improved when our president Rody has stepped in. Salute sir!
yes sir.. naman...
Im a pro duterte but the thing is our soldiers equipments started to improve during aquino administration and its bcoz of sanator trillanes bill the afp modernization, remember this war happened in 2017 and duterte just won in 2016.
What a joke.
@@Ragnarlothbroook haha lol yung pag improved aircrft lang naman dinala saka puro secondhand.
@@johnsicnarf6924 totoo sinabi niya wala pang nabili si du30.
MY highest respect to our Philippines forces...ang sakiiiiiit sa dibdib!😢GodBless you all salamat
Habibti Cece thanks.just Pray for us
Father God please protect all our beloved soldiers..
Lyn Mauanay 🙏
Bkit kq sa comment nag dadasal?
naka higa sa gitna ng putukan hawak padin nya baril nya tas pag pasok sa kanya hinanap nya agad "yung baril ko?" ganyan mindset ng sundalo
Gun is their first love to protect our people and our country
May kasabihan kasi yan sa kanila parang asawa nila yan
Mahalaga po kse ang baril sa mga sundalo. Mas mahal pa nila yan sa asawa nila. Yan po ang sinabi smen ng chief clark nmen. Na isang scout ranger nagshare din sya ng experience nya .Kaya saludo ako sa kanila.
ang rason kung bat niya sinabi yun maam ay para hindi yun makuha ng mga terorista. ninanakaw ng mga terorista ang mga kagamitan ng sundalo. kaya protocol po yun
Bsta alam ko khit ano manyari ang baril nila di na pwd iwan tlaga.. kc baril is prang life na nla yan..
Still watching September 19,2019
Salute to all brave soldiers 🇵🇭👨🏻✈️
Basta may sundalong magsabi ng "Para sa bayan" lagi tumataas balahibo. Ewan ko kung bakit.
Your proud to be a filipino?
Well im really proud to be a Filipino
Mahal nila at handang ipag laban ang bayan pra sa manlulupig at mang aapi at mananakop ng ating bayan.
same buddy
ang mamatay para sa bayan ay ang isa sa pinaka masarap sa pakiramdam
pag bata pa yung sundalo patriotic pa siya, pero pag umabot na sila sa 30 years sa service dun na lumalabas yung inis nila sa mga superior nila
pulis para sa tiyan ahaha
NAPAKAGANDA ng DOCUMENTARY na ito , GOOD JOB MAAM SANDRA AGUINALDO . 😊 sa I WITNESS at sa GMA PUBLIC AFFAIRS na dn .
walang kwentang reporter si Sandra panis na panis kay Kara David
Lipat kaba ABS
@@razboi2015 mauna ka
@@joshpascual8667 Kara David and GMA not karin Davila of ABS CBN right!
Sundalo nga talaga. Wounded na isa lang parin ang nasa isip. "Sir yong Baril ko "...
Nakakaiyak naman .... Kayo po ang naging inspirasyon ko kung bakit gusto ko maging sundalo
anjhelyka gabryl thank you
Tang ina naiyak ako sa sundalong nurse .... Nurse din ako pero sobrang saludo ako sa inyo...
I'm a nurse and i salute you guys for doing such things for our kababayans! Kung pwede lang akong sumunod jan at tumulong pupunta talga ako :(
Weeh maniwala ako sayo? sabi mo lang yan...... baka sa totoo eh umayaw ka.
sa totoo uurong betlog mo.
social climber ka lang dong.
@@ji-jt7em & @I.T. Chef Navasca . Eh malay niyo gusto talaga niya. Huwag niyong iniimpose ang limitasyon niyo sa ibang tao. Kung kayo hindi niyo magawa, hindi ibig sabihin hindi rin magagawa ng iba.
Astig Ako pero nung nkita kong napaiyak ung isang sundalo napaluha Ako,taas noo akong sumasaludo Sa inyo mga sir godbless.
Respect🙏🙏 for philipines Army. From Indonesia
Thank you 🙏
they give their today,for our tomorrow 😢
Annie Rose Brosillas thanks
Annie Rose Brosillas..si Antawa ha Babai aya iranon ka?
Annie Rose Brosillas well said kapatid🙂
Tigil mo yang drama-emote-hugot epek.
Rocky Guevara 😂😂
Grabe pala talaga nangyayari sa marawi city.. Ako ay isang studyante ng MSU-Marawi city, habang nangyayari ang video na ito, ako ay nasa loob ng campus at rinig na rinig at kitang kita namin ang mga bomba at lalo na ang airstrikes at putokan. Sobrang worse talaga kahit nasa taas kami ng marawi city. Hindi ko akalain na ganito na pala ka worse sa marawi kung noon diyan ako namamalengke at bumibili ng pagkain.. Nakakaawa, nakakaiyak. Salamat po mga sir at mam sa pagprotekta sa amin. 😭😭😭.... Salamat po GMA at iwitness sa mga ganitong estorya. Saludo ako sa inyo!!
Azzwang Ko sana ay nasa mabuti na kayong kalagayan ngayon.❤️
Napaiyak ako nung umiyak na ang chief nurse na sundalo. Nakakaantig tlga ng damdamin ang Doc na to. Saludo ako sa kasundaluan, kayo ang mga tunay na bayani. God bless you always at sa buong leadership ng Pangulo, PNP At AFP!
Pag ang pamilya ng sundalo ang umiyak medyo kaya ko pang pigilian. Pero pag sundalo na umiyak ibang usapan na. Hirap na pigilan.
opo sir tama po kau same po
Tama ka 😭😭
Tama
Sir Tama po kayu ako po pangarap ko yan
Oo nga po sir,too yan, hindi mo mamalayan na tumulo na luha mo
"PARA SA BAYAN" such a selfless words to say by this soldiers. This soldiers are giving thier today for our better tomorrow 😭😭😭
Respect/Salute SIR!
Saludo ako sa mga doktor na piniling magsilbi nang maayos at buong puso sa mga pampublikong ospital at sa kanayonan at lalung-lalo na sa mga doktor na piniling maging bayani, maging sundalo. Mabuhay po kayong lahat!
Mas Lalo akong tumatag pumasok..sa Isang sundalo NG Makita ko Ang vedio nato...di man ako nakapsok sa 2021 sa next qouta I hope ngayong 2022..or sa next qouta makapasok na ako...alang2x sa bayan...🇵🇭🇵🇭🇵🇭
Sir Angelo Fortes, Mabuhay po kayo at Salamat sa mga tulong mo sa mga sundalo.Isa kang bayani.
Saludo ako sau batch JONATHAN BONA.
Dahil ikaw ang isang naasign diyan sa marawi city.
Sa lahat ng kasama niang sundalo saludo po ako sa inyong lahat.
Im guessin' I've missed all the actions but I admire these guys. Really brave soldiers and the lady who covered these events was just phenomenal. Im in awe, I hope the wounded have recovered physically and mentally. And the Philippine president deserved recognition for fully supporting the armies.Everyone did their job well.hurts to see the soldier who was crying.
I just watched this for the first time, Thank you to our soldiers who sacrificed their lives for our country and to GMA the best talaga mga documentaries nyo! 👍🏻👍🏻
Kudos sa GMA! magaling kayo sa dokumentaryo! Ang lupet ng mga sundalo 👐 saludo ako sa inyo mga sir!
Ayah Flores thanks
"matatapos din to,makakauwi din tau"😭😭😭💔💔💔
Annie Rose Brosillas durog puso
Annie Rose Brosillas 😔😭😭😭
Can't hold my tears back while watching our heores being interviewed testifying their own experience..
I Love the line.."Heroes Saving Heroes" Mabuhay ang mga Pilipinong Sundalo.
Di ko mapigilan ang umiyak habang naalala ko paano namatay ang dating buddy ko na Lt. din kagaya ko noon, Ilan metro na Lang at bababa na helicopter namin ng tamaan Ng sniper SA ulo ang kasama Kong opisyal Bala na dapat sana SA akin kung Hindi sya gumalaw SA pwesto nya. 1999 umalis ako ng bansa para makalimutan ang nagyari ,Ng sumiklab ang digmaan SA Marawi Di ako mapakali kasi gusto Kong magpa active duty bilang Lt. Gusto ko gumanti .....now tapos na ang digmaan medyo panatag na ako...
God Bless you sir
Isa ka po palang opisyal?
Salute to you sir. God Bless. Respect to our brave soldiers who risk it all just to give us freedom.
Salute po sayo ✊🏼✊🏼✊🏼
HERO saving HEROS
#SALUTE...
naiyak ako😢...proud na proud po kmi sa inyo sir you dedicated your life para sa bayan be strong lng po at tama po kyo matatapos rin yan...mhal po namin kyo we'll pray for your safety...
sana nga matapos na para maka uwi na sila sa mga mahal nila sa buhay ngayon pasko
akoy retired na bombero noong 2006 napapanood ko lahat hirap ng ating sundalot pulis i salute mayor digong ating presidente dahil mahal nya ang pnp at afp pasalamat tayo na me ama ng bayan handang magpakamatay sa atin minsan akoy napapaiyak haban
annabelle saja thanks
annabelle saja me too.... super hirap ginawa nila..... sa twing mapapanood ko ito sakit sa dibdib
Sugar tama ka😊
Until now,pnapanood q pa rin ito 1 taon mkalipas ang siege na ito sa marawin,umiiyak pa rin aq at msakit pa rin sa dibdib ang pakikibaka ng ating mga sundalo pra sa kalayaan ng mga kababayan natin.binubuwis nla ang buhay pra sa bayan.SALUDO po pra sa matagumpay na laban at SALAMAT sa mga ngbuwis na hindi pnalad na mkauwi ng buhay sa kanya-kanyang pamilya.MABUHAY KAYONG LAHAT na MGA SUNDALO ng PILIPINAS!!!!
Salamat sa mga bayani na toh. Mag ingat palagi. God bless.
14:55 ka iyak na feel ko ang hirap ng mga bayani natin kaya salute sa inyo
Maraming maraming maraming maraming salamat sa inyo mga bayani!
Parang dinudurog ang puso ko habang nakikitang umiiyak ang sundalong medic nang Philippine army 😭😭😭. Salamat sa inyo at sa pag ligtas sa ating bansa laban sa masasamang loob na nag babalak maghasik nang kasamaan sa ating bayan.
We love you our national heroes!!! Magiting naming mga sundalo ng arm forces of the Philippines!!!!!
My endless support to my Filipino brothers and soldiers in Philippines.
saludo po kameng lahat s inyo...kau ang tunay n ihemplo ng mga tunay n makabayan ndi ung mga rally ng rally n ndi nmn alam ang pinag lalaban...slmt po s inyo mga sir
This made me tear up. So proud and very appreciative of what our troops have been accomplished. Pa ulit-ulit ko talaga to pinapanood haays ❤
God bless our country. Nakakaiyak itong documentary. One of my favorites. Thank you, soldiers and policemen!
i always watch documentary about our heros they are best of the best , they are the reason, bakit mas nabubuhay yung pagiging makabayan sa puso ko.
#LongLivePhilippines 🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭
#LongLivePhilippineSoldiers 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
Dagdagan sana ang budget para s ating mga sundalo...
Navy blue sana...
Wla kasi tayo main battlr tank
Mr Emmy apc lang sayang no
Mr Emmy mayron yung stryker natin n nilagyan ng kahoy para armor. Si duterte dinadagdagan n funding ng military.
300b peso na po cguro yung budget ngayun, yun po yung nabasa ku
Maam andito po yung Boyfriend ko nag volunter po sya Kahit na kabado ako at hindi ako makapali kase dahil sa nangyari sa Marawi im so proud of here po talaga kase sabi po niya ay BAYAN MONA BAG O YUNG PAMILYA grabi ang kabado ko po yun Hindi po ako makatulog nang maayos 😭 Pag narinig ko yung tawag niya sa akin sa Phone na MISSION ACCOMPHILESD PO 😭 sabi ko THANK YOU LORD AT NATAPUS DIN GRABI IM SO PROUD OF HERE PO TALGA 😭😭😭❤💕
Grabe ang pinagdadaanan ng mga sundalo natin. Wala akong masabi sa katapangan at kabayanihan nila. Tumutulo ang luha ko habang pinapanood ko ang paghihirap nila. Sobrang pasalamat ko sa ating mga sundalo. Tunay na mga bayani silang lahat. 🇵🇭
Salamat sa service nyu. Saludo kami lahat ng pilipino.
Salute sa lahat ng army! Pati mga nurse at doctor army!!! Nasaktan ako nung umiyak si Sir Fortes. Pati ang ambulance driver Salute tlaga!!!Grabe din ang emotional stress nila..Sana hindi na maulit ang ganitong sitwasyon.
it's been 4yrs na.. pero ramdam na ramdam ko ang pain nila. Nurse din ako pero tong mga to, sasaluduhan mo talaga! hindi ko kayang gawin to.. Throught the documentary, walang tigil ang luha ko..
"--matatapos rin 'to, makakauwi rin tayo." :'
umiyak na lahat wag lang sundalo na nag kwkwento sa ka buddy nya na nawala .
Proud and Loud TV : I feel you bro,
Awts gege😭👍
@@Zeus-ct6dr wow 43 mins ago, hello buddy.
Yesterday was a horror, today is a hoped and tomorrow is the future
.......heroes today....legends tomorrow
The greatest salute i can give you soldiers.......destroy the enemy of humanity.
Thats why i want to be nurse i can help everywhere, in plane, land water, even in war
Still watching at walang kupas ang paghanga ko sa mga sundalo at fighters na isinusugal ang buhay nila para sa katahimikan ng bansa natin.
Dios ko wg nyo po silang pababayaan gabayaan mo po ang mga sundalong ito na nkikipag laban para sa bayan..amen
Pag sundalo pumatak luha Ramdam mo sakit nakakaiyak din. Salute sa inyo mga sir at sa mga medics.
Isang taon na ang nakalipas iba pa din ito mararamdaman mo pa din yung bigat ng mga pinagdaanan nila.kaya gustong gusto ko talaga maging sundalo. Malapit na magiging isa na din ako. Salute sirs and mam! Godbless po.
I want to give my today, for the better tomorrow of all filipinos.
Nung umiyak na si Team Leader, shuta ang sakit. Kahit ilang pangulo pa ang pumalit kay PRRD hindi kayo makakalimutan. Maraming salamat sa freedom and safety na dedikasyon niyo sa lahat ng Pilipino. Naway gabayan kayo palagi ng Panginoon. Salamat ❤
SALUTE TO ALL HEROES WHO FOUGHT FOR THE SAFETY OF THE PHILIPPINES.
nkakaiyak😭 proud na proud aq sa inyo mga sundalo.god bless all of you
I salute all of you! Thank you for the sacrifices.
Thanks for sharing this docu. Lt. Fortes has a big heart. Thanks to every soldiers and police who fought to defend the republic esp those who lost their lives. May God continue to bless all of you and your families. Wish there will be no more war on our land.
nakakaiyak. ang hirap ng pinagdadaanan ng mga sundalo.god bless all . at sana mtapos na ang gyera.
Isa po ako sniper and medic ng 7 th infantry division ng Philippine Marines. I was a veteran in the Zamboanga siege for 3 days . I was deployed in Marawi as a medic . It was chaotic .
GMA world class sa Documentaries! Salute!
"Salute" to the brave Philippine troops!!!Saludo Ako sa inyo.
GOD BLESS YOU all ... Thank you for all your sacrifices
thank you sandra for the very wonderful documentary...
tulo luha ko...what I can only do is to pray for the wounded and for our fighting men and women in the uniform service. Mabuhay po kayo at ingat lagi
Too Much respect at saludo sa mga afp tsaka kay sir na medic at sa lahat 💓 thankyou for saving marawi
amazing how that hero soldier who got hit and rescued was still asking and looking for his gun "yung baril ko?" mabuhay ang AFP mga bayaning sundalo! buwis buhay para sa bayan.
Parang asawA na Nla Ang kanilang baril..Ganyan talaga mga sundalo..Kaya saludo ako..nakakaiyak Ang docu na Ito..and at the same time nakakaproud din..
Respect
so proud of the Philippine troops tapang, malasakit at kabayanihan! 👊
Sobrang tumulo ang luha ko nung nakita kong napaiyak na din yung team leader ng medic yung Fortes, totoo nakakapandurog ng puso na nakakalumo din. Grabe ang sakripisyo ng mga sundalo sa mga gantong sitwasyon. Kaya sobrang laki talaga ng respeto ko sakanila.
2021 na ngayon pero parang sariwa pa rin ang mga nangyari.
Kulang ang pasasalamat para sabihin sa mga bayani nating sundalo 😭😭😭 God bless po sa inyong lahat...
Saludo po ako sa mga sundalo natin! Napakatapang, lumalaban para sa bayan. God bless po sa inyong lahat
Proud na proud ako saking tito isa syang marines na lumaban sa marawi❤️👏
No sacrifice
No victory
salute to all of you....i was crying while watching this documentary.
long live sa mga sundalo sa marawi..nakaka iyak grabe
I'm so proud of them..thank you to all brave soldiers ever since, I love I witness documentary 👍👍👍
to our brave soldiers, thank you for your service and sacrifice for our country! 🙏🏼 may god guide all of you in this battle
Watching October 2019, still bring me to tears, soldiers n police forces, heroes all, Salute to all of you.
Maraming salamat sa ating mga sundalong buong buhay na lumalaban para sa bansa.sana pagdating ng bukas kapayapaan na ang bubungad.