მუსიკის ავტორი: ოთარ რამიშვილი ტექსტის ავტორ(ებ)ი: ს. მოძღვრიშვილი & შოთა ნიშნიანიძე ასრულებს: ოთარ რამიშვილი გიტარა: ოთარ რამიშვილი სიმღერა ალბომიდან "ოთარ რამიშვილის სიმღერები"
TRADUZIONE ITALIANA: - L' Ape - Il sole ammira i tigli fiorenti, vuole annaffiare la loro fragranza... L' ape come uno speziale, ci prepara una medicina dai fiori... (x 2) Al ronzio dell'ape offro il mio cuore per dimora e l'anima si riscalda dalla luce di melodie, Tra me e il sole vola l'ape Come un piccolo ambasciatore della vita. (x 2) Vola al mondo! Vola al mondo! Per dire sempre quello che hai da dire! Che puo' essere piu' bello di questo: dare il miele all'uomo e la candela a Dio? (x 2)
LETRA EN ESPAÑOL: - La abeja - Canción de OTAR RAMISHVILI, gran cantautor georgiano (1934 - 2011) El sol admira los tilos florecientes, quiere regar su fragancia... La abeja como un boticario, nos prepara una medicina de flores... (x 2) Al sonido de la abeja ofrezco mi corazón por morada y el alma se calienta a la luz de las melodías, Entre el sol y yo vuela la abeja Como un pequeño embajador de la vida. (x3) ¡Vuela por el mundo, vuela por el el mundo! ¡Para decir siempre lo que tienes que decir! ¿Qué podría ser más hermoso que eso: dar la miel al hombre y la vela a Dios? (x 2)
![บุษบา - เมนทอล [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/IGnWPokSEis/mqdefault.jpg)
მომწონს ეს სიმღერა ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
უძლიერესია
dzan dzlieria
TRADUZIONE ITALIANA:
- L' Ape -
Il sole ammira i tigli fiorenti,
vuole annaffiare la loro fragranza...
L' ape come uno speziale,
ci prepara una medicina dai fiori... (x 2)
Al ronzio dell'ape offro il mio cuore per dimora
e l'anima si riscalda dalla luce di melodie,
Tra me e il sole vola l'ape
Come un piccolo ambasciatore della vita. (x 2)
Vola al mondo! Vola al mondo!
Per dire sempre quello che hai da dire!
Che puo' essere piu' bello di questo:
dare il miele all'uomo e la candela a Dio? (x 2)
❤❤
💖
Სიღერის ჯადოქარი❤❤❤❤❤❤❤❤
LETRA EN ESPAÑOL:
- La abeja - Canción de OTAR RAMISHVILI, gran cantautor georgiano (1934 - 2011)
El sol admira los tilos florecientes,
quiere regar su fragancia...
La abeja como un boticario,
nos prepara una medicina de flores... (x 2)
Al sonido de la abeja ofrezco mi corazón por morada
y el alma se calienta a la luz de las melodías,
Entre el sol y yo vuela la abeja
Como un pequeño embajador de la vida. (x3)
¡Vuela por el mundo, vuela por el el mundo!
¡Para decir siempre lo que tienes que decir!
¿Qué podría ser más hermoso que eso:
dar la miel al hombre y la vela a Dios? (x 2)
როგორც სიცოცხლის ელჩი პატარა😢😢❤❤.