[THAISUB/ซับไทย] "Drive" - BangChan, LeeKnow | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]

방찬(Bang Chan), 리노(Lee Know) "Drive" | [Stray Kids(스트레이 키즈) : SKZ-PLAYER(슼즈 플레이어)]
++++++++++++++++++++++++++++++
TH sub : Little Bird (TW : @lyzzMing)
Eng sub : JYP ent.
ความหมายเราแปลอิ้งมาอีกทีนะคะ
หากมีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยค่ะ
ขอบคุณที่เข้ามาดู รักผู้ชมทุกคนเลย ~

[@littlebirdsub]

❌ ไม่อนุญาตให้รีอัพวิดีโอหรือนำไปใช้เชิงพาณิชย์ ❌
แต่สามารถนำคำแปลเราไปใช้ได้ และรบกวนให้เครดิตช่องอย่างชัดเจนด้วยค่ะ
กรณีที่อยากรีอัพวิดีโอของช่องเราจริงๆ รบกวนทักมาขอก่อน+ชี้แจงว่าจะเอาไปลงที่ไหนอย่างไร
(เราเป็นคนน่ารักและใจดีมากๆเลย ทักมาขอได้เลยค่ะ ไม่ต้องกลัวน้า)
Twitter : @lyzzMing

[@stay4308]

แค่ขับรถค่ะ​ พี่ชานบอกในไลฟ์ แต่นางเลิกลั่กค่ะ​ งั้นพวกเราจะเลิกลั่กไปด้วยกัน

[@fangchol1999]

ขับรถแหละ ขับรถจริงๆ5555

[@parkmin962]

เปิดเพลงนี้แล้วแม่ถามว่าแปลว่าอะไร
เรา:ขับรถอะไรประมานนี้😆😆😆😆😆😆
แม่: อ่อ เพราะยุนะ

[@บอนสีสไตรบุษยา]

ขับรถ...อ่ะขับรถก็ขับ

[@mmtr92]

ขับรถ โอเค ขับรถ แค่ขับรถ! 😆

[@เบื่อเเล้วไง]

ฟังครั้งเเรกเพลงคือดีย์มากกกกกกกกก ยิ่งมาดูแปลโคตรจะเขินนนนนนนนนนนนน ไปอีก^0^

[@littlebirdsub]

เพลงนี้เนื้อเพลงมันค่อนข้างสองแง่สองง่ามนะคะ ปิดหูไม่ตาไม่รับรู้ 🙉🙈
**เพิ่มเติม** >> เราแปลความหมายเพลงในแง่ของการขับรถนะคะ ใสๆ 😉

[@panpanpanpanpan365]

แปลภาษาสวยมากเลยค่ะ

[@littlebirdsub]

@@panpanpanpanpan365 ขอบคุณค่ะ ❣️

[@jjia-cq4tf]

แค่เพลงขับรถคิดไรมาก//เลิ่กลั่ก

[@Freshfizz-vd3kg]

แค่ขับรถ...ไม่ใช่อย่างอื่น//เลิ่กลั่กละ1

[@mujangkunkun]

1:54 ใจคิดดีไม่ได้เลยฮือออ /กบยกแยไชป

[@butterbreaded_]

เพลงนี้เกี่ยวกับการขับรถนะคะ ไม่ได้เเปลว่าอะไรอื่นค่ะ……

[@Kimxll91]

ขับรถกันค่ะ🫠🥹

[@mujangkunkun]

ขับรถถถถถถถถ ขับรถแหละ55555555425525555

[@minyo3839]

คร่อมรถเฉยเฉ๊ยยยยยย

[@babeboo3577]

โอ้ยเขิ๊นนนน🤣🤣🤣🤣🤣

[@iam-yg2qy]

มันบับ โอเครฉันมันแย่เองแหละ
/ซับสวยจังค่ะะะ

[@pariicharisma]

เลิกลั่ก และกรุ