[THAISUB] The Neighbourhood - Nervous | แปลไทย

baby, when you do, I just get hurt
:(
I don't have a boyfriend but I feel like this song is about me.
จริงๆเพลงนี้ตัวนักร้องพูดถึงตัวเขาเองนะคะ ว่าเขามีความกังวลเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของตัวเอง การเป็นคนดังทำให้เขาต้องทำตัวเองให้ดูดีตลอดต่อหน้าแฟนคลับ และแฟนคลับก็คิดว่าคนดังต้องสมบูรณ์แบบ จนลืมคิดไปว่านี่เป็นการสร้างแรงกดดันให้เขา และตัวของนักร้องเองก็เป็นมนุษย์เช่นเดียวกับทุกๆคน มนุษย์น่ะไม่ได้สมบูรณ์แบบไปซะทุกอย่างหรอกนะ

[@somsak982]

รอนี่อยู่น้าที่รักwhy am i still in laติดตามตลอดเบย

[@somkidhill]

ขอบคุณที่เเปลภาษาที่ทำให้เข้าใจเนื้อเเละอินกับเพลงเข้าไปอีก ขอบคุณนะ🎉🎉❤❤

[@decade483]

อยากให้แปล wiped out! - The neighbourhood จังครับบ