【乙女ゲーム】Walk in The Lonely Night / 一条寺 帝歌 (Lyrics)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- ♠️ Title : Walk in The Lonely Night
♠️ Vocals : 裕一郎 梅原 (CV: 一条寺 帝歌 )
♠️ Source : マジきゅんっ！ルネッサンス / Magic-Kyun! Renaissance - Episode 3 Insert Song (Broccoli/Bandai Namco)
☆Translated/Romaji Lyrics by me☆
![Hikaru Nara - Goose House [Romaji, Español, English, Color Coded]](http://i.ytimg.com/vi/cWtgGTCAjYY/mqdefault.jpg)
梅原さんがイケボ過ぎます。
心臓ドキドキです。
日本語訳
Walk in The Lonely Night
孤独な夜を歩く
Silent night under the moonlight
静かな夜 月明かりの下で
My dream sing about true love to me
私の夢は私への本当の愛について歌う
In this place I'm always alone
この場所で いつも1人で
My heart is beating leaving the pain behind
私の心は痛みを残して鼓動している
I want to be on top someday
いつの日かトップになりたい
I want to reach for the star
星に手を伸ばしたい
Twinkle star and shooting star
輝く星と流れ星
So I won't lose to them
だから私は彼らに負けない
I blaze alway brighter
明るく燃え尽きる
Dazzling light and brilliant light in my hands
手の中に眩しい光と華麗な光
Cause my with carries on Forever and ever
一緒に永遠に運び続ける
I won't fear anything To the last
最後まで恐れない
And I walk in the lonely night
そして私は孤独な夜を歩く
In search of holy light Ever if It's a Rainy day
雨の日でも 聖なる光を求めて
No one knows about my secret hope
秘密の希望について誰も知らない
Everything feel just Out of my reach Tell me why
手の届かない所にある全てのもの
I never give up on my self
自分の事を決して諦めない
I never give up on my dream
私の夢を諦めない
Thorny road and winding road
トゲのある道と曲がりくねった道
Hardship always gets in my way as it would However
難しさはいつものように邪魔をする
beautiful light And soothing light always there
美しい光 そしていつもそこに心地よい光
Cause I wanna share
共有ししたい理由
The light's rhythm in songs
歌の中の光のリズム
Not just words
言葉だけでなく
I'm gallantly singing
丁寧に歌う
Twinkle star and shooting star
輝く星と流れ星
So I won't lose to them
だから私は彼らに負けない
I blaze away brighter
明るく燃え尽きる
Dazzling light and brilliant light in my hands
手の中に眩しい光と華麗な光
I don't need any kindness
親切は要らない
I won't stop in any old place
どんな古い場所にも立ち止まらない
Cause my with curries on forever and ever
一緒に永遠に運び続ける
I won't fear anything
何も恐れない
Without waiting for sunshine
日差しを待たずに
Under the starry sky
星空の下を
I walk in The lonely night
寂しい夜を歩く
間違ってたらすみません
*carries
この溢れ出る○ィズニー王子感…
やっぱり本物の王子様だったのか……
その 写真は田中くんですか？
とってもきになります！
答え要求します！
出来たらでいいですよ！
乙女立花 田中くんはいつもけだるげの田中くんですよ〜
梅原さんと帝歌くん本当に大好きです。
梅原さん歌声が凄く綺麗癒される。
落ち込む時に聞くと元気が出る
梅ちゃんの英語力！ 凄いよ！！
カッコいい////
そして何よりもこの歌声♪
癒されるし、惚れます！！！
この歌に出会えて良かった！
おーーーーーーーーーやはり癒されるなんていい歌なんだそして声よ！鳥肌やばい！
UPありがとう！
I love this songs
I love Umehara's voice and him singing as Ichijoji (Gerogie-) is gorgeous. He sounds so good in English!!
i seriously wish he would sing more of this type of song. He fits it SO MUCH.
I knew ume-chan through this anime thanks to hearing georgie's singing on episode 1 x'D
I agree. He has lowered his Japanese accent in his English to the very modest level. Rare-
Me too
What's the anime name pls ?
@@lineyben Maji Kyun! Renaissance
Silent night
under the moonlight
My dream sings about
true love to me
In this place I'm always alone
My heart is beating
leaving the pain behind
I want to be on top someday
I want to reach for the stars
Twinkle star and shooting star
So I won't lose to them I blaze away brigther
Dazzling light and brilliant light
in my hands
Cause my wish carries on
Forever and ever
I won't fear anything To the last
And I walk in the lonely night
In search of holy light
Even if it's a Rainy day
No one knows about my secret hope
Everything feel just Out
of my reach Tell me why
I never give up on myself
I never give up on my dream
Thorny road and winding road
Hardship always gets in my way as it would However
beautiful light And soothing light always there
Cause I wanna share The light's rhythm in songs Not just words
I'm gallantly singing
Twinkle star and shooting star
So I won't lose to them I blaze away brigther
Dazzling light and brilliant light
in my hands
I don't need any kindness
I won't stop in any old place
Cause my wish carries on
forever and ever
I won't fear anything
Without waiting for sunshine
Under the starry sky
I walk in The lonely night
佐藤翼 歌詞ありがとうございます！
佐藤翼
めっちゃ見やすいです😆
Thanks a lot his englisch is really hard to unterstand :D
佐藤翼 we know what it says ?
佐藤翼 cool
梅ちゃんも帝歌くんも大好き！！！
I really love the fact that the voice and the way teika's character is portrayed are in complete harmony with each other. I can actually put myself in his shoes when I listen to this song .that being said this anime is one of my all time favourites .because all the characters have a very complex and livid back story, it makes it more interesting to see them slowly open up to kohana chan. Hontouni Suki dattanda,tei-kun.i
生まれ変わったら小花になりたい
由布院 それな
2次元のヒロインになりたい
I love your country, the song is beautiful, the anime protagonist is also handsome~//I'm Thai
@@エムブレムカムイ ヒロインじゃなくとも頑張れば楽しめる!（わかるけどもね。…甘ったるい人間にはなりたくないかなってので、ヒロインは微妙って思ってしまう…。）
猫になったら絶対触ってもらいます
調べて訳しました。少し違うかもしれません。
静かな夜
月光の下で
私の夢は歌います。
本当の愛 私に
この場所で
私は一人でいつも
私の心は痛みを残して鼓動している。
後ろに痛みを残します。
私はトップにいつかなりたい
私は星に手を伸ばしたい
きらめきスターと流れ星
私は彼らに負け私が離れて明るく切り開きます。
まばゆい光と鮮やかな光
両手の中に
願いのかけらを運びます。
永遠にいつまでも
私は最後には何も恐れはありません。
そして私は寂しい夜の中を歩きます。
聖なる光を求めて
それは雨の日の場合でも
何でも私は秘密の光を知りません
すべてがちょうど感じます。
私の手の届くところで理由を教えて
私は自分自身に決してあきらめません
私は私の夢を決してあきらめません
イバラの道と曲がりくねった道
それはしかし同じように苦労はいつも私の邪魔になります
美しい光と癒しの光が常にあります
光のリズムを実際に共有したい
私は颯爽と鳴っています
きらめきスターと流れ星
私は彼らに負け私が離れて明るく切り開きます。
まばゆい光と鮮やかな光
両手の中に
私は優しさを必要としません
私は古い場所で停止しません
願いのかけらを運びます
永遠にいつまでも
私は何も恐れないであろう
太陽の光を待たずに
星空の下で
私は寂しい夜の中を歩きます。
S R さん
ありがとうございます😊
私、あまり英語が出来ないので、
とても助かりました。(*^ω^*)
私も英語あんまり出来ませんよ。
調べただけですから。
役に立てて良かったです。
そうなんですね！
ありがとうございました。
調べてほしい歌があったら云ってください。
調べてみます。
S R さん
本当ですか⁈ありがとうございます。
今は特に無いので、またいつか
もしよければよろしくお願いします🤲
始めてfull聴けて嬉い！！
When I done watching magic kyun Renaissance
I searched this as fast I could 😂
I really loved his voice 😍
2024年も終わろうとしているのにふと思い出して、やっぱり良い曲だなぁとじみじみ聴き惚れてる。
これ、めちゃめちゃ好きな曲だ～😆
ج😅😊
最高！！
この曲大好き❤
美し過ぎる…
梅ちゃんの英語力よ！！
かっこよすぎる😍😍
梅ちゃん英語上手すぎイケボ
I could listen to him sing all day😍
梅ちゃんイケボすぎて……
やばいです✨✨
AHH I LOVE THIS tysm for making this, i love ichijoji’s voice so much, especially during the english parts
これ好き、、、、
I love listening to this song every night when im alone
何言ってるかわからんけど、初めて乙女ゲームで好きになった歌
It always make me sad when I listen to him singing this song, I have all the memories from the anime and it makes me want to watch it again!!
The first time i heard this song in the anime i loved it so much my heart was beating faster😊💫✨
Kazuna , SAAAAAAME😆😍
Ditto
Doki Doki wa Sugokuu
What is the anime?
@@Licht_Celeste Magic-Kyun Renaissance
He's an angelic voices i really love it.. amazing!
待ってましたぁーーーーーーーー
I'm crying why do I feel so much emotion in this song. it's like he's shown his soul to me 😭 I'm 30 years old I should know better then to get so emotional over a song. This one and lindal's song from ancient Magus bride they just get to me you know?
i love that song too!!!!
2020-infiny?💞💖😍
2021 now
@@kyouka06 yeah 2021 here
X: You just cannot watch an anime 'cause you like a song that's featured on it!
ME: Then check this out 😎
I agree😂❤
This is where i first fell inlove with a guy from a reverse harem that mainly about idols with one heroine. 💞
Dude, I just finished the anime and its so damn beautiful especially Teika's voice... (im afraid his song and voice will keep replaying on my head 😍😍)
いや、何回聞いても飽きないしめっちゃカッコいい！！
I'VE BEEN LOOKING FOR THIS THE WHOLE TIME! Thank you sooo much
La voz . . . La letra . . . La cancion . . . TODO!!!! ES PERFECTO
去年の英表の宿題で英語の曲を翻訳するやつがあってこれやったなあって懐かしくなった、、
i like all the song in this anime.. this one ,shiny ray,opening and other teika sad song.. i really hope this anime have more eps...huhu
The song made me remember the episode 😢 I wish there was a season 2
Ume-chan's voice is so beautiful~
ライブでこの歌聞いた時鳥肌たった。
マジでヤバかった。王子がいた。
やっぱり梅ちゃんは歌も上手いですね！凄いです尊敬します。
ughhhhhh why can't this anime have a season 2?!!!!!! his voice is magical.
May I know what anime? 😳Pls
@@YuKI-tt5kz Magic-Kyun
@@Alejandra-28 thanks 🥰
His voice is a blessing
このうたすきー
マジきゅんっ！ルネッサンス💙❤💙💙
一条寺かっこいい！この歌大好き～！
寝る前に聴いたら癒されて眠くなっちゃった笑😃
英語でわかんないけどいい歌やねんな～
この曲は、本当の一条寺くんはこうだよ！俺はこうなりたい！こうしたい！
みたいな感じの曲
私、キミという光も好きだけど、
この曲もすき！
歌うま！
I kept looking for the full song of this! Finally! ♡🤧🤧
first of the this anime is my most inoubliable anime. When i heard this song i instantly fell in love with it.
Beautiful voice.
I wish I have a good voice XD
I bet you do
You and me both
AGH SO BEAUTIFUL
For real! I totally fall in love with Umehara-san's voice but I can't imagine he is singing this song in English. Even though I know the Japanese finds it's hard to speak English, I hope he can sing more clearly cause I can't understand the song. If this video didn't show the lyric, I still thought he was singing Japanese -.-!!
Khánh Linh Phan i thing he sings weird even he's voice sounds good ,But he " speaks " english so weird. They did't speak like this Europa. I live there so I know😑
Nattchi Yuanjitpiya why not take a look at your own grammar before judging others huh?
Ummm..to be honest it's easy to understand what he is singing even without the lyrics and it is impossible for you not to understand even one phrase of the song....😑
Welp i can clearly hear song phrase or maybe sentence in this song
@@keziahpaule3742 Some sentences are easy to realise what he is singing. I barely understand the whole song unless I read the lyric. His voice is awesome and I am one of his fans. English isn't my native language and I make mistake when speaking English every day. I know he did try very hard when performing this song. If this song was performed in Japanese, we may have a better experience. The song doesn't show all Umehara-san's talents. He is far better than this. Hope you know what I mean.
Beautiful voice !! I fell in love with the singer 😘😘😘
Ohhhhhhhhmmmmmmmmssssssssssss!!
I really loved this song😁 literally!
I wonder why Majikyun Renaiscance dont have season 2?🥺 I mean itss really! really! very! fantastic!!🎉
Who's with me?🥺
Reserve Harems won't easily get second seasons. People won't buy it. Anime most audience is Male. And their choice is Harem not reverse one
I love his voice, and this anime. I could watch it forever.❤️
bye this song was april 2021,, glad to have this in my recommendations
311
いい曲ですね、私はこの曲が大好きです〜
i love his voice, so beautiful
I love his japanese accent ♡♡♡
Yōkai No Himitsu 2019??
@@bigcreamokay4811 2019 haha
帝歌くん素敵だわ
一乗寺くん、かっこいい💕
一条寺くんだよ😅
This song feels so nostalgic
ねぇねぇねぇねぇ美しすぎじゃない？！
発音はおいといて、fullで覚えた‼️
いい曲です
My favorite song from magic kyun.. Thanks much for the upload arigatou💓
頑張って日本語に訳したんですけどめっちゃ良い！
I used to try to sing this...brings back good ol memories 😄☺☺
Umhera's voice loved it .
Really I loved this song after seeing magic kun! ,I was finding this song like hell finally found it. It fells like my love is awaiting me.........
展歌ぁぁぁーー！！サイコーだぞ～
漢字間違ってた？
みゃおタブレットの方
間違ってるね
癒し～🌠
I love this anime 😖.. But im almost finish this anime😖😖😖 and i cried when they all sing together!💕
An anime song that's full English. WOW. This is just amazing
MAGIC KYUN!!!!!!!! There too many “BOI” to ship Kohana with ;-;
But ichijouji is the best XD
And too many to ship with each other-
I still want monet for all by myself
I personally like kobi ( the purple haired guy) (idk his name) but yea... I'm not sure if that's his name but... heh
やばい…かっこいい…
帝歌様格好良い。恋に落ちたよ!!
So beautiful I love his singing
Silent night
Under the moonlight.my dream sings about.true love to me.in this place I’m always alone my heart is beating leaveing the pain behind.i want to be on top some Day
I want to reach to the stars
Twinkle star.and shooting star.
So I won’t lose to themI blaze away brighten
Dazzling light and brilliant light. In my hands cause my wish.
Carries on forever and ever
I won’t fear anything to last
And I walk in the lonely night
In search of holy light even if it’s a rainy day
No one knows about my secret Hope.
Everything just feels out of my reach tell me why?
I never give up on myself I never give up
On my Dream throny Road and windy road
- guys that’s how far I went lol
一番大好き曲❤️
เพราะมาก ฟังตอนไหนก็เพราะ!
これめっちゃ好きやった…
日本人いた.......(*´ω｀*)
This song is amazing
One of the best songs I've ever listen to 💕💕🔥 Umehara's voice is just WOW Gawd, I love this song way too much for my own good 💘💘 I love this anime so much, the charas are great and the art, one of the most beautiful I've seen 💕
I'm living for his voice.
I miss this anime so much!!!!😢❤ Waaahhh...this is so beautiful!❤
Name?
Magic Kyun Renaissance! 💕 one of the best reverse harems out there.
I love this song so much 😭🥺💕
handsooome, I fall in love.
悲しそでもキレイ曲❤️
this song is capable of rendering me speechless. So beautiful TT . TT. It feels like its soothing my soul.
YOU ARE AWESOMEE EE UMEHARA!!♡♡
When i listened to this song, i felt im in a fantasy like full of a bloom flower around me, sorry for bad english, umehara yuichirou,, nice song
Me encanto lo ame !!!
one always returns where he was happy 😭✨
para que lo sepan el anime se llama: magic - kyun renaissance
帝歌様の歌は落ち着きます‼️やっぱり私声優になりたいと思います‼️帝歌様は背も高いし助けてくれるならありがたいかな～ツンデレな所も素直じゃない所も大好きです
Saudade da minha infância...quando eu assistia animes😍😍tempos n voltam jamais😔😔perfeita música amo d+ sem contar na perfeição do anime