В тик токе зафорсилась русскоязычная версия. И Влад не растерялся и дал ответку. Супер. Идеально. Все красивое должно быть вовремя. Это именно тот случай. Теперь у новых тиктокеров не будет вариантов. Так что поднимаем песню в топы. Владу творческих успехов, давай что то новое- поддержим
У приспіві просто щось таке є неповторне і прекрасне, таке по-доброму наївне, як з дитинства, і таке тепле і приємне 🥹🥹🥹 дякую тіктоку і автору за переродження пісні українською мовою 😍
Я раніше не чула цю пісню і вперше почула саме українську версію. Мені дуже подобається ця пісня тим, що вона має такий казковий вайб і ніби повертає у дитинство✨❤
Це моя пісня дитинства, і коли я вперше почула її українською моєму щастю не було краю, і саме тоді я закохалася в неї по новому!) Дуже дякую за те що зробили її рідною мовою ❤
Є пісні, що переспівуються (перекладаються) українською мовою і вони втрачають свій шарм...але ця пісня зазвучала не гірше своєї рос.версії та ще цікавіша... Думаю, що і англійською ця пісня також буде чудовою. Владе, це моя улюблена пісня❤
Кайф, прекрасна пісня і відео ❤️❤️❤️ З прийдешнім Різдвом всіх і наступаючим Новим роком! Нехай нарешті в життях українців зʼявиться казкове везіння і в серцях буде лише любов (ну і зникнуть сусіди дибільні)
Не знаю, як і чому, але останнім часом я отримую все більше українських музичних рекомендацій. Незважаючи на те, що я не розумію жодного тексту, як голландець, ти відчуваєш кожну пісню, чи це радість, силу чи зворушує глибоко в твоїх емоціях або навіть усе одночасно, як у пісні Артем «ДІМ» . Власне, тепер я знаю, чому це рекомендовано, тому що це просто дуже хороша музика. Багато сил, сили та успіхів усій Україні, ти ніколи не самотній у цій нечесній боротьбі 🫶🏼 (Сподіваюся, Google Translate правильно переклав)
Ми не лише адаптували текст, а й оновили аранжування пісні. Як вам такі зміни? Чи вдалося нам зробити її кращою? Напишіть, що ви думаєте, і поділіться своїми враженнями в коментарях!
Дуже теплий кліп 😊🥰, приємно дивитись, улюблений кліп з усіх кліпів, що є 🤩, приємно бачити усіх з Lada Sing 🩵💛, поширю його, хай ця галактична любов буде завжди 😊
Неймовірна пісня,🔥🔥🔥 я і не надіялася що буде українською. Але дуууже класно що вона вийшла, тепер можна згадувати часи дитинства та ще й під українську версію. Дякую 💚✨✨
Пісня дитинства)))Владе вона ще крутіше звучить на українській ніж оригінал))МОЛОДЕЦЬ ШИКАРНИЙ І КЛАСНИЙ КЛІПЧИК ВИЙШОВ МОЛОДЦІ))ОДИН У НЬОМУ ТАМ АКТОР ЗНАЙОМИЙ ОТ НЕЗНЕЗГАДАЮ ХТО ВІН ОТОЙЩО НА ЕКРАНІ БУВ.НЕПІДКАЖИТЕ ВЛАДЕ ХТОВІН.ДЯКУЮ ВАМ.З НАСТУПАЮЧИМ ВАС НОВИМ 2025РОКОМ ВЛАДЕ😃♥️🥰😃🎅🎄🎁
Владе,Ви дуже крутий артист! Неймовірний композитор та гарний співак❤ Дякую за нове бачення цієї пісні,в саме серденько 💕 Хотілося б більше Ваших пісень саме у Вашому виконанні
Вітаю Влада з Крутим Релізом! ❤❤❤❤😮😮😊😊😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤😊❤😊😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤😊❤😊😊❤😊❤❤😊❤😊😊❤😊😊🎉😊🎉🎉😊🎉😊🎉😊😊🎉🎉😊😊😂😊❤❤😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊я любов
Вітаю Влада з Крутим Релізом!
Зробив MashUp під цей хіт, переходьте по посиланню!
th-cam.com/video/tJdBv2xjFqk/w-d-xo.html
wow! дякую)))
Дуже круто! Ми з донькою весь час співаємо її разом)))
Дякую за всі ваші відгуки ❤ Це надихає ✨
Як же мелодійно і гарно звучить ця пісня!
Гарна пісня! Вдачі Вам і нових хітів !
не позорься
Як гарно українською❤ Владе продовжуйте 🤗🙏🙏🙏
Українською - це шедевр 🪄💫💫💫
Стільки народу зібралось 🤩
Вітаю з прем’єрою! Добре що я раніше не чув цю пісню і саме в такій варіації вона до мене дібралася 🎉
Дякую ❤
@@vladdarwin Пісня у вас як окремий вид мистецтва
Я раніше чула не українську версію і все одно зачепила .А зараз просто так класно!
Я ніколи не чула російської версії. Но наша українська у мене у голові цілими днями. Дякую за таку чудову пісню ❤❤❤
@TaniRurak 🩷
Я теж!
интересно как ты не слышала русс версию если она по тик току популярна была
Я ми теж) Я та моя вся родина🎉
Да ты вообще ничего не слышишь и не видишь😂😂😂
Круто!❤❤❤❤❤❤
Я ніби повернулась в безтурботний 2013🥹❤️
Але ця версія просто неймовірна! Вітаю ❤️
В тик токе зафорсилась русскоязычная версия. И Влад не растерялся и дал ответку. Супер. Идеально. Все красивое должно быть вовремя. Это именно тот случай. Теперь у новых тиктокеров не будет вариантов. Так что поднимаем песню в топы. Владу творческих успехов, давай что то новое- поддержим
Дуже класна пісня.Дякую Влад за таку пісню.Супер❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
У приспіві просто щось таке є неповторне і прекрасне, таке по-доброму наївне, як з дитинства, і таке тепле і приємне 🥹🥹🥹 дякую тіктоку і автору за переродження пісні українською мовою 😍
Хто після Вечірньої передачі?😂хлопці, запросіть Дарвіна до себе на Вікторину, це ж легенда❤
Щось тут пишуть про попередню версію, і щось таке, а я прийшла після ВКВ і в шоці, що це прям пісня))) а не прикол
Дякую за запрошення! Радий стати частиною нової версії відео!
Дякую за участь і колоритний образ ❤
Ахаха кінцівка топ
Нарешті НАШЕ❤❤❤❤❤
Неймовірна композиція ❤🎉
Кайф, просто згадала як 12 років бачила вас в Києві на вулиці і так посоромилась підійти, а тепер кайфую від української версії ❤
В мене Новий 25й рік розпочався з ранку під цю пісню. Вже не рахую скільки вже на повторі - просто ваууу! Що коїть чарівна пісня...
Пісня в голові!!!! От це крутяк! Владе, вітаємо з таким фурором! 🎉
Я раніше не чула цю пісню і вперше почула саме українську версію. Мені дуже подобається ця пісня тим, що вона має такий казковий вайб і ніби повертає у дитинство✨❤
Ще раз впевнююсь ,що українська найкрасивіша мова в світі.Супер!!!Чудова пісня!Дякую!💖🔥
Айєєєє рада стати частинкою історіі🎉🎉🎉🎉
🥳🤩
ЯХАААААААА БАЛЯЯЯЯЯЯЯЯ
після вечірньої передачі вкв переглядів буде багато )))))
Ну де ж ви були раніше? Чудова версія! Молодці! Вітаю!❤
Дуже гарно, так мелодійно, так гарно українською!!!
Неймовірна пісня! Під час війни просто ліки для душі. Поставлю на рингтон. Хай всім навколо нагадує про любовь❤❤❤!
Дякую ❤❤❤
божевільно!! вітаю з поверненням хіта!!!
@@mogilevskyy 🙏🏻❤️
@@vladdarwinкуда вам можно прислать свои демо-песни?
Раніше не чула цю пісню. Вона просто неймовірна.
Це моя пісня дитинства, і коли я вперше почула її українською моєму щастю не було краю, і саме тоді я закохалася в неї по новому!)
Дуже дякую за те що зробили її рідною мовою ❤
Радію, що разом переклали такий хіт на солов'їну ❤️
А ви слухали український кавер на цю пісню
th-cam.com/video/2ZmQR0VcgFk/w-d-xo.htmlsi=qklmDVzi9auuSfSK
Дякуємо за переклад солов'їною, дуже гарна пісня!!!
Є пісні, що переспівуються (перекладаються) українською мовою і вони втрачають свій шарм...але ця пісня зазвучала не гірше своєї рос.версії та ще цікавіша...
Думаю, що і англійською ця пісня також буде чудовою. Владе, це моя улюблена пісня❤
Прікольно придумали , обʼєднати 2 кліпа в 1 🥳 танцуємооооооооооо 🕺
Кайф, прекрасна пісня і відео ❤️❤️❤️ З прийдешнім Різдвом всіх і наступаючим Новим роком! Нехай нарешті в життях українців зʼявиться казкове везіння і в серцях буде лише любов (ну і зникнуть сусіди дибільні)
Не знаю, як і чому, але останнім часом я отримую все більше українських музичних рекомендацій. Незважаючи на те, що я не розумію жодного тексту, як голландець, ти відчуваєш кожну пісню, чи це радість, силу чи зворушує глибоко в твоїх емоціях або навіть усе одночасно, як у пісні Артем «ДІМ» . Власне, тепер я знаю, чому це рекомендовано, тому що це просто дуже хороша музика. Багато сил, сили та успіхів усій Україні, ти ніколи не самотній у цій нечесній боротьбі 🫶🏼
(Сподіваюся, Google Translate правильно переклав)
❤❤❤❤
Bedankt😊
Три брата ❤Веня Куран Дамницький ❤❤😂😂😂😅
Такі талановиті співаки та автори повинні Бути більш оцінені, аніж раніше... Така неймавірна мелодія та текст...🎉
Пісня дитинства) Дуже крута версія!
Ми не лише адаптували текст, а й оновили аранжування пісні. Як вам такі зміни? Чи вдалося нам зробити її кращою? Напишіть, що ви думаєте, і поділіться своїми враженнями в коментарях!
я так радий що ви не забули російськомовну пісню шкода що їх не буде російською але ви молодці
Це найкраще виконання цієї пісні.. Ви великий молодець 😊
Дуже, дуже дякую за переклад. Ви-танант❤
Яка чудова пісня 🥰
Дякую ☺️
Це так круто! Рада була бути частиною історії❤
🎉✨🤩
Дуже гарна пісня мені вона дуже дуже сподобалася,я дуже мрію,щоб ти попав у Євробачення та зайняв перше місце.
Це прото кайф!!! слухати українську версії улюбленої пісні з дитинства, та згадувати ті безтурботні часи
після вкв перегляди ще збільшаться)
Серденько зробило тух тух тух і сльози чогось набігли🙈Буду слухати ще і ще !😊Бо ця пісня робить мене трішечки щасливіше❤
@@Mrs.77777 ❤️❤️❤️
Влад Дарвін-наша нова культура,нова музика,нова Україна...після горя і смерті.вітаю з Купянська.вірити і допомагати ЗСУ
Аманда,Лінда і Роуз.Оце так засіло у голові,як почула😂Дякую за неймовірну версію цієї пісні.Якось російськую вона пройшла повз мене.
Не чула раніше попередню версію, але ця точно топчик 💜🩷❤️
Чудова пісня дуже ❤ дякую що тепер українською набагато краще😊
Українською мовою ця пісня заграла своїми справжніми кольорами !!! ❤ 🎉🎉🎉
Круто.Чудова пісня!!! Це якась казкова історія!!!
Супеееерр, я так чекала!
Дякую за текст,буду вчити нову версію💋❤
Очень приятный на слух тембр голоса 👍🏻. На украинском звучит очень красиво!
@@JambulNurzhanov ❤️🫶🏻
Дякую за українську версію! Хітяра❤
А ви слухали український кавер на цю пісню
th-cam.com/video/2ZmQR0VcgFk/w-d-xo.htmlsi=qklmDVzi9auuSfSK
шикарна нова версія, Влад.
Гарний переспів. Вийшло свіжо і жваво. Як раз для танців. 🎆
Привіт Влад Дарвін, я з Донецька ❤
❤
великий привіт з Казахстану, хай швидше настане світ 🫂🇰🇿
@@bekzhantoktarbay1238 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
🔥 Не знаю чому так дуже, але я в захваті... так чекала українську версію🎉
Дякую за нове звучання❤ ця версія у саме серденько😊
Мені це нагадало нашу тусу на Орліних скалах у Сочі 2000х років дякую❤
Так красиво, дякую за переклад❤️
Після тік току послухала дві версії, українська однозначно краща)❤
Вау! Це неймовірно! Набагато гарніше звучить українською❤❤❤
Дуже теплий кліп 😊🥰, приємно дивитись, улюблений кліп з усіх кліпів, що є 🤩, приємно бачити усіх з Lada Sing 🩵💛, поширю його, хай ця галактична любов буде завжди 😊
Класна пісня ❤❤❤
Пісня неймовірна, а ще що мене вразило що там ще Артем Котенко ви неймовірні
Це просто підпал ❤❤❤
Звісно, чула її раніше російською, але тоді вона мене не зачепила. Але зараз вона просто по новому зазвучала. Це просто ВАУ❤
Ой, клас! Дочекались ❤
Жакшы ыр экен. Орусчасын уктум эле биринчи. Тиктокко рахмат. Тренд болуп кетти
Неймовірна пісня, у 2013 вона мені не запам'яталась так як зараз і українська версія афігенна, навіть не повекрталась до старого звучання❤❤❤
Літо у серці дякую
Ось ця версія прям до душі))) Наче так і було!
Мира вам Украина Привет из Кыргызстана 🇰🇬🥰😘
@@МээримИсаева-ф5р ❤️
Супер🔥🔥🔥
БАЖАЮ МІЛЬЙОНИ ПЕРЕГЛЯДІВ!!! 🔥🔥🤣
Обожнюю творчість Влада ще з часів Фабрики Зірок. Амстердам мене тоді неймовірно зачепив
Неймовірна пісня,🔥🔥🔥 я і не надіялася що буде українською. Але дуууже класно що вона вийшла, тепер можна згадувати часи дитинства та ще й під українську версію. Дякую 💚✨✨
Це як ковток, в похмурі дні такі!
Навіть уявити вже не можу, що ця пісня колись звучала інакше.
Вітаю з премʼєрою🤍
Дізналася про цю пісню лише нещодавно, і була дуже здивована, що вона вийшла ще в 2013 році. Дуже класна. Співаю її тепер постійно)
❤Надзвичайно! Це дуже красиво. В мене аж сльози на очах! У вас виходить так чудово, що я теж заспіваю...високий чеченський голос із вами
Не чула рос.версію. Українською супер! ❤
Пісня дитинства)))Владе вона ще крутіше звучить на українській ніж оригінал))МОЛОДЕЦЬ ШИКАРНИЙ І КЛАСНИЙ КЛІПЧИК ВИЙШОВ МОЛОДЦІ))ОДИН У НЬОМУ ТАМ АКТОР ЗНАЙОМИЙ ОТ НЕЗНЕЗГАДАЮ ХТО ВІН ОТОЙЩО НА ЕКРАНІ БУВ.НЕПІДКАЖИТЕ ВЛАДЕ ХТОВІН.ДЯКУЮ ВАМ.З НАСТУПАЮЧИМ ВАС НОВИМ 2025РОКОМ ВЛАДЕ😃♥️🥰😃🎅🎄🎁
Влад, такі пісні писати і так виконувати вмієш тільки ти❤ Нова версія ще краща🥹🥰❤️🔥
Пісня на повторі, дякую! Українська версія супер ❤
А я памятаю як ми з чоловіком вболівали за вас всіх на фабриці :) приємно бачити зараз
Владе,Ви дуже крутий артист! Неймовірний композитор та гарний співак❤ Дякую за нове бачення цієї пісні,в саме серденько 💕 Хотілося б більше Ваших пісень саме у Вашому виконанні
Ого! Переклад пісні і ще й кліп новий !
Дуже рада вас знову чути та бачити. Голос, текст, музика прекрасні
Спасибо большое тебе за хорошое старое в новом исполнении успехов тебе друг 👏
Гарно попрацювали над розкруткою пісні… Мені всю ніч в кошмарі снилась дякую
Привіт всі хто після Вечірньої передачі😂 Куран, Веня і Дамницький❤
Це так гарно 😍 Дякуємо за Ваш талант 🧡
Крутяк Топ
Але просто прикольно 😀 обожнюю вашу пісню❤❤
Котенко був❤🎉🎉🎉
Люблю вас
Якась дуже незвичайна пісня. В ній дійсно є щось особливе) щось божественне)
Пісня вдалась 👍 забрав в плей-лист
Клас 👍 і тут є Артем Котенко😊
Пісня мого дитинства! Це шедевр!
Неймовірно
Класна пісня. Почув у Ветеранів космічних військ. Попросили виконати її :)
Це однозначно краще, бо перший варіант мені взагалі не запам'ятався. І підійшли з гумором до кліпу, молодець!
Вітаю Влада з Крутим Релізом! ❤❤❤❤😮😮😊😊😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊❤😊❤😊😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊❤😊❤😊😊❤😊❤😊😊❤😊❤❤😊❤😊😊❤😊😊🎉😊🎉🎉😊🎉😊🎉😊😊🎉🎉😊😊😂😊❤❤😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤😊❤😊❤❤😊😊❤😊❤❤😊😊❤❤😊❤😊😊❤❤😊😊❤😊❤😊❤😊❤❤😊❤😊❤😊😊❤❤😊я любов