That's really not a easy job. I translate for all who still want to enjoy this beautiful art. Of course CCTV 11 channel doesn't allow me to translate their programme.
In Jiang Hu they prefered 4 virtues, loyalty to superiors, filial piety to parents, benevolence to inferiors, and righteousness to the peers, (all only in theory). This one advertises righteousness, the most important virtue in Jiang Hu.
I don't quite understand what you wrote about this opera in the description box, when was this opera written? and is there a website where I can learn more about it? like a wikipedia page. and thanks so much for translating!! ❤
I‘ve forgotten what I wrote. This is a late Ming and early Qing Dynasties' drama. It just describes the friendship and the righteousness among friends in Jiang Hu as well as the brutality of local authority. I've explain Jiang Hu in Shi San Mei and BAO of Loong Tan And LUO. The result of the whole drama is the central government put the villains into prison and all heroes/heroines serve for the country. This is one chapter of the whole drama. There is no English version page in web and if you use AI to translate, I'm sure it will give a more wrong answer. baike.baidu.com/item/%E9%80%9A%E5%A4%A9%E7%8A%80/23646648?fr=aladdin
I remember something now. In the whole drama the critical witness girl is forced suicide in the well but she has the Tong TIan Rhino Belt so she does not die. That's why this drama is called Tong Tian Rhino. In myth Rhino 's fur can prevent water.
If you are talking about the content, the original script(surely not the earliest) was hidden in Qing Dynasty's Palace. The result of the story is that everyone acquires justice and has a good marriage. That's Qing Dynasty's value. In our country if it is a tragedy then at last the ghost of victim will revenge. Whether omitting the result or changing depends on the value of history.
Why it is called "Tong Tian Rhino"? Because the belt of this rhino connect closely to the last result but no use to nowaday's version, so it is also called "Bai Shui Shoal". The belt of Tong Tian Rhino is made of the same material of CAO Guo Jiu's belt which can seperate water (see "Eight Immortals Cross the Sea", Guo Jiu means emperor's concubine's brother).
!["The Tale of the White Snake" (白蛇传) 2/2 [English Subtitles]](/img/n.gif)
Thank you for translating and uploading :)
That's really not a easy job. I translate for all who still want to enjoy this beautiful art. Of course CCTV 11 channel doesn't allow me to translate their programme.
經典之作 拍攝的非常精美 精心後製作 一流演員
I love Chinese Opera. Thank you for sharing!
Spectacular amazing performance
such passion...
In Jiang Hu they prefered 4 virtues, loyalty to superiors, filial piety to parents, benevolence to inferiors, and righteousness to the peers, (all only in theory). This one advertises righteousness, the most important virtue in Jiang Hu.
Jiang Hu is a parallel society composed of all the people who did not strictly obeyed the government law and all related businesses.
In western films they believe in revolvers only. In Jiang Hu they believed in righteousness to the peers.
You may find that in "BAO of Loong Tan and LUO".
I don't quite understand what you wrote about this opera in the description box, when was this opera written? and is there a website where I can learn more about it? like a wikipedia page. and thanks so much for translating!! ❤
I‘ve forgotten what I wrote. This is a late Ming and early Qing Dynasties' drama. It just describes the friendship and the righteousness among friends in Jiang Hu as well as the brutality of local authority. I've explain Jiang Hu in Shi San Mei and BAO of Loong Tan And LUO. The result of the whole drama is the central government put the villains into prison and all heroes/heroines serve for the country. This is one chapter of the whole drama. There is no English version page in web and if you use AI to translate, I'm sure it will give a more wrong answer. baike.baidu.com/item/%E9%80%9A%E5%A4%A9%E7%8A%80/23646648?fr=aladdin
In Qing Dynasty the married couple changed. Now in PRC they just perform this one chapter.
I remember something now. In the whole drama the critical witness girl is forced suicide in the well but she has the Tong TIan Rhino Belt so she does not die. That's why this drama is called Tong Tian Rhino. In myth Rhino 's fur can prevent water.
Actors amazing, video quality horrific
Sorry. I hadn't got quite good apps and experience at that time.
Welcome to watching stuff for free on TH-cam. If you want good quality, pay for it
is this jumpy video just me, or is everyone else getting it as well?
If you are talking about the content, the original script(surely not the earliest) was hidden in Qing Dynasty's Palace. The result of the story is that everyone acquires justice and has a good marriage. That's Qing Dynasty's value. In our country if it is a tragedy then at last the ghost of victim will revenge. Whether omitting the result or changing depends on the value of history.
Why it is called "Tong Tian Rhino"? Because the belt of this rhino connect closely to the last result but no use to nowaday's version, so it is also called "Bai Shui Shoal". The belt of Tong Tian Rhino is made of the same material of CAO Guo Jiu's belt which can seperate water (see "Eight Immortals Cross the Sea", Guo Jiu means emperor's concubine's brother).
Yes a little jump
國家京劇院演出 第五屆青研班畢業匯演
跑零
UwU