Ôm em khi rời xa. 拥抱你离去-张北北

Nhạc hoa ngữ ,中国音乐.Nhạc trung hoa
Học Tiếng Trung Qua Bài Hát Có Phiên Âm
Những ca khúc nhạc hoa hay nhất
Fanpage facebook : / lakaluli
Lời bài hát:ôm em khi rời xa lời việt
拥抱你离去 pinyin
拥抱你离去 歌词。 张北北
----------------------------------------------------------------
Yǒng bào zhe nǐ de lí qù
Shù zhe yī háng háng de lèi dī
Zhěn zhe mèng zhè huí yì bù rěn shuì
Jì mò yè lǐ zhǐ shèng wǒ de láng bèi
Huǎng yán tiān huā luàn zhuì
Mù dǔ nǐ hé tā de ài mèi
Wǒ de xīn zài màn man kū wěi
Qiāo qiāo de suì
Rú guǒ qīn ài de xīn tòng
Bù ài de bǎo zhòng
Nán ài de què chéng kōng
Ràng wǒ zài yī cì gǎn shòu nǐ de wēn róu
Rú guǒ tā gèng shì hé nǐ yī wēi
Bēi shāng gāi rú hé quán shēn ér tuì
Ài qíng yǐ jīng yǐ wú suǒ wèi
Huǎng yán tiān huā luàn zhuì
Mù dǔ nǐ hé tā de ài mèi
Wǒ de xīn zài màn man kū wěi
Qiāo qiāo de suì
Rú guǒ qīn ài de xīn tòng
Bù ài de bǎo zhòng
Nán ài de què chéng kōng
Ràng wǒ zài yī cì gǎn shòu nǐ de wēn róu
Rú guǒ tā gèng shì hé nǐ yī wēi
Bēi shāng gāi rú hé quán shēn ér tuì
Ài qíng yǐ jīng yǐ wú suǒ wèi
Rú guǒ qīn ài de xīn tòng
Bù ài de bǎo zhòng
Nán ài de què chéng kōng
Ràng wǒ zài yī cì gǎn shòu nǐ de wēn róu
Rú guǒ tā gèng shì hé nǐ yī wēi
Bēi shāng gāi rú hé quán shēn ér tuì
Nǐ de gān cuì wǒ méi fang bèi
Rú guǒ tā gèng shì hé yī wēi
Bēi shāng gāi rú hé quán shēn ér tuì
Ài qíng yǐ jīng yǐ wú suǒ wèi
Huǎng yán tiān huā luàn zhuì
Mù dǔ nǐ hé tā de ài mèi
Wǒ de xīn zài màn man kū wěi
------------------------------------------------
Ôm chặt em để rồi rời xa.
Đếm từng dòng lệ đắng hoen mi.
Gối lên giấc mộng kí ức nào nguôi ngoai.
Trong đêm tối cô đơn chỉ còn lại nỗi đau cào xé.
Mặc dù những lới chót lưỡi đầu mối chưa vẹn câu thề.
Nhưng khi thấy em đang vui bên ai kia.
Lòng anh bỗng dưng xơ xác héo tàn.
Rồi dần dần vỡ tan theo thời gian.
Nếu như tim em không còn yêu anh nữa thì hãy bảo trọng.
Yêu đã khó nhưng sao phút trốc tan thành khói thoáng qua.
Hãy để anh cảm nhận làn hơi ấm trong em thêm lần nữa.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
Mặc dù những lới chót lưỡi đầu mối chưa vẹn câu thề.
Nhưng khi thấy em đang vui bên ai kia.
Lòng anh bỗng dưng xơ xác héo tàn.
Rồi dần dần vỡ tan theo thời gian.
Nếu như tim em không còn yêu anh nữa thì hãy bảo trọng.
Yêu đã khó nhưng sao phút trốc tan thành khói thoáng qua.
Hãy để anh cảm nhận làn hơi ấm trong em thêm lần nữa.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
Nếu như tim em không còn yêu anh nữa thì hãy bảo trọng.
Yêu đã khó nhưng sao phút trốc tan thành khói thoáng qua.
Hãy để anh cảm nhận làn hơi ấm trong em thêm lần nữa.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
Mặc dù những lới chót lưỡi đầu mối chưa vẹn câu thề.
Nhưng khi thấy em đang vui bên ai kia.
Lòng anh bỗng dưng xơ xác héo tàn.
Rồi dần dần vỡ tan theo thời gian.
Nếu như tim em không còn yêu anh nữa thì hãy bảo trọng.
Yêu đã khó nhưng sao phút trốc tan thành khói thoáng qua.
Hãy để anh cảm nhận làn hơi ấm trong em thêm lần nữa.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
Nếu như tim em không còn yêu anh nữa thì hãy bảo trọng.
Yêu đã khó nhưng sao phút trốc tan thành khói thoáng qua.
Hãy để anh cảm nhận làn hơi ấm trong em thêm lần nữa.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Anh vẫn chưa sẵn sàng đón nhận sự tuyệt tình nơi em.
Nếu như anh ta là bờ vai xứng đáng để em dựa vào.
Thì nỗi buồn trong anh tự nhiên mà tan biến hết.
Vì tình yêu giờ chẳng còn ý nghĩa gì.
-----------------------------------------------------------------------
拥 抱 着 你 的 离 去
数 着 一 行 行 的 泪 滴
枕 着 梦 这 回 忆 不 忍 睡
寂 寞 夜 里 只 剩 我 的 狼 狈
谎 言 天 花 乱 坠
目 睹 你 和 他 的 暧 昧
我 的 心 在 慢 慢 枯 萎
悄 悄 地 碎
如 果 亲 爱 的 心 痛
不 爱 的 保 重
难 爱 的 却 成 空
让 我 再 一 次 感 受 你 的 温 柔
如 果 他 更 适 合 你 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
爱 情 已 经 已 无 所 谓
谎 言 天 花 乱 坠
目 睹 你 和 他 的 暧 昧
我 的 心 在 慢 慢 枯 萎
悄 悄 地 碎
如 果 亲 爱 的 心 痛
不 爱 的 保 重
难 爱 的 却 成 空
让 我 再 一 次 感 受 你 的 温 柔
如 果 他 更 适 合 你 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
爱 情 已 经 已 无 所 谓
如 果 亲 爱 的 心 痛
不 爱 的 保 重
难 爱 的 却 成 空
让 我 再 一 次 感 受 你 的 温 柔
如 果 他 更 适 合 你 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
你 的 干 脆 我 没 防 备
如 果 他 更 适 合 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
爱 情 已 经 已 无 所 谓
谎 言 天 花 乱 坠
目 睹 你 和 他 的 暧 昧
我 的 心 在 慢 慢 枯 萎
悄 悄 地 碎
如 果 亲 爱 的 心 痛
不 爱 的 保 重
难 爱 的 却 成 空
让 我 再 一 次 感 受 你 的 温 柔
如 果 他 更 适 合 你 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
爱 情 已 经 已 无 所 谓
如 果 亲 爱 的 心 痛
不 爱 的 保 重
难 爱 的 却 成 空
让 我 再 一 次 感 受 你 的 温 柔
如 果 他 更 适 合 你 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
你 的 干 脆 我 没 防 备
如 果 他 更 适 合 依 偎
悲 伤 该 如 何 全 身 而 退
爱 情 已 经 已 无 所 谓

[@atnguyeninh9301]

Nhạc Trung Quốc bây giờ đã ở đẳng cấp trên so với nhạc tiếng quảng châu rồi,nhớ những bài hát tiếng quảng châu thời đỉnh cao quá

[@thuykorea1224]

Có ai còn nghe 26/1/2020 .hay lắm 👍👍👍♥♥♥🎆🎆🎉

[@kiepdamme0906]

Hay quá, thích nhạc hoa... Ai đã từng đi rồi càng thích TQ ko như mình nghĩ

[@ducvinhtran9471]

Minh co qua trung quoc lam.trung quoc that la tuyen

[@phungkim5484]

Mình dg ở Trung Quốc đấy thích nhạc hoa và nghe và đã thuộc

[@TRANMANHHUNG-ip5hh]

Nhạc hoa nghe vẫn là chuẩn nhất không như là nhạc việt

[@ha_xuan_cao2824]

Nhac viet nghe như đấm vào tai

[@987myhanh]

如果她更適合依偎
悲傷該如何全身而退
Nếu như cô ấy càng ý vị thích hợp với anh
Thì nỗi đau toàn thân nên làm sao mà quay bước
****Cảm ơn chia sẻ lời Việt tham khảo!
****
Bài hát diễn tả nỗi buồn thật dễ thương, nhưng làm trái tim tan nát

[@nt.hphuongg0305]

Tên bài hát là gì ạ

[@haitranvan5267]

bài này đúng là hay nếu mà nghe trên tik tok thì đúng là top thịnh hành

[@myhanhnguyenngoc8588]

Nghe bai nay minh rat thich . Co ban nao giong minh kg ?🥰🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤

[@oonchanleetwwwa3854]

Dear, 好听你的新歌曲，👍👍👍👏👏👏 加油哦！唱多些新歌曲哦！爱你哦！❤😊

[@HoangNguyen-zm7xl]

Cho a cảm nhận thêm sự ấm áp của e một lần nữa.mười năm rồi đó e!

mồng 1Tết ai nghe không.. 2020 thích quá. đang ở xa nhà..

[@NhiYen-pg3rh]

ođ

[@khinguyen1090]

Hay quá đi thôi nghe đi nghe lại mà không thấy chán tuyệt vời luôn 👍👏👏👏🌷🌷🌷🌹🌹🌹💐

[@hungnguyenthi7947]

Hay quá bạn ơi 🎀🎁🎁🏆🎧🎤

[@kimhoangthienkimquy5369]

Tui nghiện nhạc Hoa từ trong trứng nghiện ra

[@rungnaphaanantanet5829]

i am Thai but love to listen Chinese song very very much ^^

[@lytinhsau4320]

Really?

[@namkim1990]

Im Thai ethnic groups live in Viet nam, but i love Chineses song and Thai song too, . Almost it from North East of Thailand.

[@minhkhco1257]

TraloiDS😘

[@mi.jerrymoon]

I'm indian still addicted to this song 🎵💕💕

[@thanhnguyen8779]

Hôm nay bóng đá, chúng tôi thua các bạn. Việt Nam yêu Thái Lan

[@nguyenbich7035]

Thích lắm hay , mình nghe mà phê luôn !! Mình nghiện bài này rồi !! Cảm ơn bạn rất nhiều !!

[@ngocchautv8451]

om em roi di

[@emnguyen5615]

很好听哦

[@kharanhvlog7200]

Hay lại dễ nghe😘😘😘😘😘khi ngủ mà nghe thì vồ cùng hay thả 💝💝💝💝đi mọi người ơi

[@motphimhoangu217]

Ngày nào mh cũg mở lên nghe,sao càng nghe nhạc hoa càng giền,bị nghiện nhạc hoa rồi😋😊😊

[@trungphamanh4020]

dang nghe nhạc hoa xong nghe mấy bài các bố vn cài lời việt nghe nó chán

[@myhien7103]

Dù ko bit tiếng hoa nhưng vẫn nghe hoài bài này ko chán luôn 👍👍👍👍

[@nhinong186]

Nghe phê luôn 😁

[@ngocanhchanel5927]

nge trên tik tok
tìm mãi mới bt.
bài này gặp cái tựa hoai mà ko bt nhac gì vô nge đại luôn mà đung bai minh thich

[@nhachoayeu9797]

拥抱你离去_张北北

[@nhockid5648]

@@nhachoayeu9797 hello

[@toantong9934]

Trường

[@Phat533]

Bài hát này là gì vậy

[@tieuthu6478]

Nghe hay

[@manhvu2738]

mình đang học hát tiếng trung bài này.có ai giống mình k

[@Lanoc-qi5cw]

Manh Vu mình bên Đài Loan cả 1 năm chưa thuộc hết. Đọc thì đọc được nhưng nghĩa là gì thì chịu.

[@Lanoc-qi5cw]

Giờ vừa nghe nhạc vừa đọc dịch thế là biết nhiều hơn

[@quynhnguyenhai7929]

hay qua di vao tram trang conb nguoi o doi thuc

[@hoangthaithuong3855]

Chuẩn cơm mẹ nấu nghe là quên hết cả đường về

[@VoBaoTravel]

Nhạc Hoa nghe cũng êm tai quá ha👍 ủng hộ bạn 💗🛎

[@xuyenNguyen-fv5wh]

Tôi. Cảm. On. Bà.

[@elecwind2204]

Tóm lại chẳng hiểu đc tiếng,nhưng phải công nhận vừa hay vừa có chút buồn,

[@phungangduong6257]

Nghe nhạc chuẩn bị đau lòng lắm rồi giờ đây làm gì để nói đây

[@manhvu2738]

cuối cùng mình đã học thuộc được bài này bằng tiếng trung

[@NgocNguyen-ju4fh]

Cho mình xin bl bằng tiếng cả bài hát này bằng tiếng trung đi bạn

[@niemtinmat3329]

Thik nghe nhạc hoa ghê ă nhạc hay êm tai ấm lòng❤❤

[@benlu9256]

Nhạc Trung bài nào cũng hay

[@gingin5328]

我必须一天听几遍 ❤

[@duonghanhtran7723]

bi am anh bai nhac nay khuc dao dau cua tik tok gio lai bi am anb nua hic

[@HaiTrungKim-ey2hv]

Nghe ko hiểu thấy tàu hát âm điệu rất khoát.... Mấy bản Việt hát ko ra sao...

[@TrangNguyen-qo2gy]

Oi gioi oi.hay the

[@user-ef1tx6vj9n]

Hay quá nhạc hay lời hay nhất tôi luôn yêu thích

[@lamthimoi1793]

Hay va rat hay ,e ,cam on anh 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👍💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@caokhuongcaokhuong1647]

Toi thich nhac nay rat co y nghia

[@lytinhsau4320]

Quá hay

[@dangmay4382]

Haoo

[@sanguyen1752]

nhạc này cũng hay

[@ngannamthuonghoai1705]

Hay nghe nhạc hoa vì vợ gốc hoa😘

[@ngalephuong6470]

Bài này nghe ko chán

[@lehieuduc3887]

hay lắm mong ad có nhiều bài hơn.dịch cả 3 lời .tuyệt

[@phuongbapcai490]

Hay quá đi 😘😘😘💋💋💋

[@landuong8858]

Hay quá tôi ko hiểu tiếng trung nhưng tôi thích nhạc trung

[@huycan9017]

nghe và đã thuộc

[@HaiNguyen-hf3wo]

cảm ơn video

[@user-mi3fz5bm3k]

Hay tuyệt vời 👍

[@user-zd9dk9dz2z]

노래 듣기 좋아요
듣고나면 기분이 좋아져요

[@huybui2649]

Móa , bị nghiện nhạc hoa rồi

[@HuongNguyen-ds8ok]

Minh ở nhật mà vẫn thik tiếng trung☺️

[@congbui8050]

Nếu đk quay lại thời học sinh tôi sẽ học tiếng trung 😊

[@nhatvi2175]

Lên mạng học vẫn ok mà bạn ơi

[@ThuNguyen-wu5sp]

Bây giờ vẫn học dc mà

[@teovay6432]

sang tàu vài ba năm là biết thôi

[@nguyetanhwang1828]

Nếu thik thì lúc nào học cũng được mà

[@giangluyen343]

Giờ học cũng được chứ sao đau ko khó lắm đâu

[@sonphung9567]

mình ko hiểu tiếng trung mà vẫn thích nghe quá

[@nhungthaithinhung8830]

Bai nghe rat hay

[@haolethiphimrathay1863]

minh rat thich nghe bai hat nay

[@bichha873]

Bai nay tieng Việt co phai bai hat tung cho nhau dung ko moi nguoi mi h ko h t hoa

[@binhantam9768]

Từng cho nhau của roti dịch tiếng việt và hát cũng hay cơ mà k bằng bản gốc 💓💓

[@manhphuong8277]

Đúng rồi e .roti dịch sai à hiiii

[@manhphuong8277]

Đúng rồi e rô ti nó dịch kiểu khác e à

[@lienang2026]

Hay quá!

[@nguyenbac1081]

hấp dẫn từ con vịt nhỏ đưa tôi đến va nghiện bài này

[@uyenle9573]

Tks bạn nha,tuyệt vời!

[@LoanNguyen-rz6gh]

Bài này nghe mãi không chán

[@xiaok_wu]

2019 ai còn nghe ? 😊

[@nhukhuong225]

CÒN NÈ YOU

[@tuyenleetuyenlee2854]

Nhạc hoa nge nghiện i mọi người he.hay tóa😘😘😘

[@bannhacbuonhonoelknul9426]

th-cam.com/video/pEF-Z-v_Lbk/w-d-xo.html

[@benhanhnguyen906]

Minh rat thich

[@dangxuannam1089]

co hay day moi nghuoi

[@TamTam-eq5sm]

Hay quá

[@conghaunguyen5071]

很好聽

[@sangcutehuynh5992]

很 好

[@thienbinh7999]

Nghe hoài hk chán

[@bayxuan1345]

quá hay xiexie nỉ

[@duyloibaron]

Bài hát rất tuyệt!

[@tuyenhoang9326]

Bài hát hay quá

[@ngocgiangvu6589]

Nhac boc nghe da tai ghe. Hen hao xie xie

[@Lanoc-qi5cw]

Ngocgiang Vu hao ting ma

[@yenly5897]

Rất hay tuyệt vời

[@user-wy1dx4kp9n]

好聽

[@ruanli9041]

越聽越喜歡

[@TuTran-ch7hq]

Hay mà cũng hay nghe lắm

[@phuongmai8768]

Hay va vui nhon👍🏻

[@vinhtrinh4894]

这个唱歌很好听，我每天再听一遍

[@vandong6069]

Được của nó!

[@hungnguyenthi7947]

Hay quá mình ơi 🎀

[@Cactaceae_Review]

Quá hay

[@ratgivanayno9724]

12 - 9 - 2020 vấn ghé để nghe lại

[@khanhngockhanhngoc500]

Hay! Dễ nghe!

[@ngocdiengiacat784]

Ai giống mình, hát đc bài này ko

[@trungphamanh4020]

it's me :))

[@hainguyenhoang6058]

Có mình nè

[@lapngovan5406]

Mỉnh 2 gôm hát được kk

[@vuhuyen659]

Nhạc hoa thực sự tuyệt vời

[@transoo170]

好听

[@natra9067]

Nghe hoài ko chán luân

[@toiyeunguoi9614]

Rất hay :-*♥

[@quockim6207]

Hay thiệt quá sa đã

[@thanhloan2490]

Nghe đến nỗi thuộc luôn rồi

[@rungnaphaanantanet5829]

Thanks God , i looking for this song with Piyin lyrics for so long, thanks for video. ^^

[@lamthimoi1793]

Xinh chào em hoac anh đầy tớ không biết tuổi tác,hi !!!bài hát rất hay còn nghe rất êm tai nữa nhỉ ,cảm ơn bạn nhé,chúc bạn có nhiều niềm vui và hạnh phúc là mãi mãi nhé

[@anhtyembi3755]

Thanks ad 😍😍😍😍

[@thihoapham1858]

Bài hát hay qua

[@hoanha7635]

很好听

[@vanhuynguyen7658]

Mình rất nghiêm bài hát này

[@diemnguyen5883]

很好

[@nguyetvien3542]

Hay 💓💓💓

[@hunghua2477]

Hãy đấy lâu ko nghe

[@kachuatiger1507]

Rất hay lem

[@anhhunganh2488]

Ôm em rời xa nhé mấy bạn

[@ltdvlogs622]

bài này nhạc việt đám cưới nào cũng có haha

[@bochauhieuchua2988]

Kết nối loa kéo mở max voll .. xập xình xập xình =))