Литовский язык и эстонский язык. Братья ли они нам?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
  • Литва, Латвия и Эстония издавна считаются братскими странами - соседями. Литовский и латышский языки очень похожи между собой, особенно базовые слова. А как сильно наши языки похожи на эстонский? Ответ в этом видео.
    Я в соц. сетях:
    eitmin
    eitmins
    Вопросы и предложения:
    8min
    eitminovic
    eitminovic
    eitmin
    eitmins
    Поддержка канала:
    www.donationale...
    Спасибо!:)
    #ЛитовскийЯзык #Литва #Эстония

ความคิดเห็น • 173

  • @dmitrikaljuznoi1323
    @dmitrikaljuznoi1323 4 ปีที่แล้ว +47

    Видео хорошее но слушать Эстонский и Финский с таким произношением больно)

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว +7

      😁😁😁 За это сорри

    • @dmitrikaljuznoi1323
      @dmitrikaljuznoi1323 4 ปีที่แล้ว +1

      @@eitmin На будующее, ударения в Эстонском точно на первый слог, в Финском помоему тоже. "Õ" в Эстонском и "Y" в Финском читаются как "Ы", а "Ä" "Ö" и "Ü" , проще в интернете прочитать как произносяться.

    • @dmitrikaljuznoi1323
      @dmitrikaljuznoi1323 4 ปีที่แล้ว +2

      @@eitmin А, извиняюсь "Y" в Финском не как "Ы" читается а как русская "У"

    • @jorponysus2663
      @jorponysus2663 2 ปีที่แล้ว

      @@dmitrikaljuznoi1323 Будущее без Ю, по-моему, произносятся.
      Ты сам ошибки понаделал

    • @Person15683
      @Person15683 ปีที่แล้ว

      @@eitmin Aaaaaaq ü mitte iu

  • @arvojoesaar1834
    @arvojoesaar1834 4 ปีที่แล้ว +13

    Вывод такой, русские это французы))))) парашютист, шофёр, коньяк, шампанское )))))))

    • @bodyaindahood97
      @bodyaindahood97 4 ปีที่แล้ว +1

      это заимствованные слова. французы - это романцы

  • @KITT456
    @KITT456 4 ปีที่แล้ว +21

    Произношение на эстонском абсолютно не правильное. Особенно слова, в которых есть буквы õäöü

    • @globalist07
      @globalist07 4 ปีที่แล้ว

      Їїїїїїїїїїїїїїїїї

    • @globalist07
      @globalist07 4 ปีที่แล้ว

      Її

    • @ananas2701
      @ananas2701 4 ปีที่แล้ว

      Тоже самое с финским, особенно со словами, в которых есть переднеязычные гласные

  • @stasysperlaitis9972
    @stasysperlaitis9972 4 ปีที่แล้ว +40

    Финны и Эстонцы- потомки финно-угорских племен, которые мигрировали из Урала в Северную Балтию и Скандинавию.

    • @ShkvarkaUA
      @ShkvarkaUA 4 ปีที่แล้ว +7

      Да, но они жили вперемешку с балтами, кто участвовал в этногенезе литовцев и латышей.

    • @zmartglass
      @zmartglass 4 ปีที่แล้ว +3

      Не совсем точно:
      th-cam.com/video/H6sLr08B0v4/w-d-xo.html
      7:25 - 9:10

    • @ДмитрийРахдонитов
      @ДмитрийРахдонитов 4 ปีที่แล้ว +1

      Сейчас они наверняка мечтают жить в России, которая претендует на мировое лидерство!

    • @uncivilastra2023
      @uncivilastra2023 3 ปีที่แล้ว +5

      @@ДмитрийРахдонитов щас бы гражданам Евросоюза мечтать жить в России. Особенно финам

    • @jonaspargauskas7519
      @jonaspargauskas7519 3 ปีที่แล้ว +1

      в эстонцах фино-угорской крови не больше, чем в литовцах и меньше, чем в северных русских.

  • @Capybara4086
    @Capybara4086 4 ปีที่แล้ว +5

    Я жыву в Литве в Вильнюсе! Спасибо от Литвы за то что представляете этой страны слова и её саму! Любим вас за это💗💗💗💗💟💟💟💓💓💓💓
    Rakkaus это как фамилия моего папы!!!!!

    • @yrrol
      @yrrol 4 ปีที่แล้ว +4

      Я тоже живу в Литве , Вильнюсе

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว +3

      Спасибо вам, ребята!)

    • @Capybara4086
      @Capybara4086 4 ปีที่แล้ว +2

      @@eitmin не за что!

    • @Capybara4086
      @Capybara4086 4 ปีที่แล้ว +1

      @@yrrol правда?

    • @yrrol
      @yrrol 4 ปีที่แล้ว +2

      @@Capybara4086 Да

  • @KITT456
    @KITT456 4 ปีที่แล้ว +4

    В эстонском языке ударение идет в основном на начало слова. К примеру Тарту а не ТарТу или Kivi а не KiVi итд. Понятно что русскому сложно правильно произнести слово, но если делаешь видео, то можно было бы и подготовится.

    • @martinskesteris6331
      @martinskesteris6331 4 ปีที่แล้ว

      Da, udarenije na pervij slog - o4enj tipi4noe dla finno-ugrov, a edinstvennij indo-europeiskij jazik s takimi zhe udarenijami - latishskij.

  • @dimagri123Latvia
    @dimagri123Latvia 4 ปีที่แล้ว +2

    Интерестно было послушать. Саша молодец.

  • @fenik4635
    @fenik4635 ปีที่แล้ว +1

    3:25 произносится Сыда. Õ - это Ы

  • @janisbrants1744
    @janisbrants1744 4 ปีที่แล้ว +2

    Konješno mi vsje tut bratja, no bratja po njeshchastju imetj takogo njepredskazujemogo soseda kak Rossija! A jeslji po DNK to boljšhoj raznjici njenajdjotje, tolko jeslji latišhi v % sootnošhenjije budjet njemnoško bližhe k estoncam imeja bolšhoje shodstvo s ļitovcami! Kak to tak! Udachi!

  • @zmartglass
    @zmartglass 4 ปีที่แล้ว +2

    7:25 - 9:10
    th-cam.com/video/H6sLr08B0v4/w-d-xo.html
    Три государства наиболее отображаещее индоевропейское наследие по значимости:
    1. Норвегия
    2. Литва
    3. Эстония
    Балты:
    th-cam.com/video/5QhOpdc0hlQ/w-d-xo.html

  • @ДарюсЛайф
    @ДарюсЛайф 4 ปีที่แล้ว +2

    Очень интересное видео 👍🏼👍🏼👍🏼

  • @Nyus-123
    @Nyus-123 4 ปีที่แล้ว +4

    Я из Литвы 🐢

    • @Capybara4086
      @Capybara4086 4 ปีที่แล้ว +2

      Я тоже прикинь

  • @johannessamotny4161
    @johannessamotny4161 4 ปีที่แล้ว +2

    Не могу понять - какую смысловую нагрузку в этом видео несёт показ картинок с неандертальцами ?

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว

      Напомнить тебе, что все мы дети одного единого предка - остралопитека.

    • @johannessamotny4161
      @johannessamotny4161 4 ปีที่แล้ว +2

      @@eitmin если очень конкретно: мы дети одного предка - кpoмaньoнца(т. е. современного человека, но до разделения его на расы), появившегося 50 тыс. лет назад. Т. е. и до появления самого понятия этносы - видео же из темы этносов. А значит - неандертальцы и вовсе тут нeyмecтны ни под каким углом зрения.

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว

      Просто хотел показать как выглядели наши народы, когда язык был единым...

  • @milffromouterspace
    @milffromouterspace 4 ปีที่แล้ว +7

    Привет ! В общем покажу твои ошибки в видео
    Во-первых умлауты, на твоем месте я бы посмотрел правильное произношение , а то очень слух режет и к тому же народ должен знать как правильно произносятся слова.
    Не знаю , где ты брал слова для ролика , но у некоторых неправильный перевод или слово стоит у тебя в другом падеже.
    Tulekhaju- это пожар, а огонь будет Tuli,
    Pott - это кастрюля/горшок , а кружка будет Kruus,
    Näod - это лица(множественное число), лицо будет Nägu,
    Не Juua (другой падеж) , а Jooma
    Не Kohvi( другой падеж), а Kohv
    Hе Nuppu(другой подеж), а Nupp

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว

      Спасибо за исправления. Я слова брал из гугл переводчика, не знаю, почему он падежи меняет...

    • @milffromouterspace
      @milffromouterspace 4 ปีที่แล้ว +2

      @@eitmin Понимаю , на будущее я бы посоветовал меньше пользоваться гугл-переводчиком , лучше использовать специализированные сайты , просто в строку вбиваешь скажем "эстоно-русский словарь " и там уже первым сайтом выходит отличный переводчик ! Сил и терпения тебе !

  • @ДмитрийРахдонитов
    @ДмитрийРахдонитов 4 ปีที่แล้ว

    Я полагаю что вывод только один, во время того как было приостановленно строительство вавилонской башни, финский и эстонский языки вероятно особо не отделялись а имели единство. Различие произошло со временем. А вот литовский язык при крушении вавилонского проэкта - очень далеко находился от финно-угорской группы языков! Спасибо вам за сбор материала и труд над этим видеороликом.

    • @maitreya4242
      @maitreya4242 3 ปีที่แล้ว +1

      Скажем так
      У Вавилонской крепости было несколько башен
      Литовский был кираичём из одной, эстонский/финский из другой

  • @manometras
    @manometras 4 ปีที่แล้ว +1

    Ugnis - tuli, o tulekahju - gaisras, ugnies žala.

  • @ДмитрийРахдонитов
    @ДмитрийРахдонитов 4 ปีที่แล้ว

    Спасибо за видео!

  • @Борисъ
    @Борисъ 4 ปีที่แล้ว

    эстонцы и финны принадлежат к финно-угорской языковой семье. А вот литовский балтский(гипотетически также балтославянский язык)

  • @PrototypeZZ
    @PrototypeZZ 3 ปีที่แล้ว

    Буква “ä” это как мяяяяяяяу - määäääu и в финском и в эстонском

  • @manometras
    @manometras 4 ปีที่แล้ว

    rugys - rukis, žirnis - hernes, pupa - uba, na, ir telekas - telekas. :D

  • @ПётрКовалеко
    @ПётрКовалеко 11 หลายเดือนก่อน

    Ух, аш слух режет неправильное произношение финского

  • @djigav
    @djigav 3 ปีที่แล้ว

    И почему по-русски?

  • @6598335
    @6598335 4 ปีที่แล้ว

    А каким боком эстонский язык похож на литовский???!
    Они настолько неродственны, что принадлежат разным семьям. У эстонского больше сходств с финским, венгерским, и даже с турецким!
    Хотя, на эстонский сильно повлияли немецкий и скандинавские языки, но всё-таки. Логично сравнивать литовский с латышским, но никак не с эстонским.

  • @modestasgendvilas4779
    @modestasgendvilas4779 4 ปีที่แล้ว +2

    įdomu, dėkui.

  • @bassmakarov275
    @bassmakarov275 4 ปีที่แล้ว +1

    Саш, раз тебя так языки заинтеремовали. Интиресный канал есть про словянскте языки. th-cam.com/channels/hqLwfp3eAkAwX9DGnqr_CA.html

    • @bassmakarov275
      @bassmakarov275 4 ปีที่แล้ว +1

      Например общение русского, поляка и болгарки th-cam.com/video/HL4J3-WXJwg/w-d-xo.html , интиремно. :)

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว

      Спасибо!

    • @bassmakarov275
      @bassmakarov275 4 ปีที่แล้ว

      А вот ещё более интересное, есть ещё и "межславянский язык" современное продолжение старословянского и живых словянских языков. th-cam.com/video/8BpixH088xg/w-d-xo.html (один говорит на польском, второй на межсловянском, понятно почти всё).

  • @arvydasjakstas4315
    @arvydasjakstas4315 4 ปีที่แล้ว

    Ranką ане ranka ą nosinė

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว +1

      RANKĄ это винительный падеж

  • @x_kot09
    @x_kot09 ปีที่แล้ว +3

    По-литовски говоришь хорошо, но по- фински и эстонски - больно😶

  • @Artuuur_005
    @Artuuur_005 2 ปีที่แล้ว +4

    Сравнил канечно Балтийский и Финно-Угорские языки

  • @IvanSuomi
    @IvanSuomi 4 ปีที่แล้ว +14

    Все верно. Маленькие замечания (не наезд)))) - в финском ударение всегда на первый слог, и "y" - это читают [Ü], ну почти))) А Финский и Эстонский - это действительно очень похожие финно-угорские языки. Литовский к ним не относится) Было интересно, спасибо.
    И кстати ещё кое-что: их "похожесть" и хороша и нет для тех, кто изучает язык соседей. Вот эстонцы, переезжающие в Фин - порой долго мучаются, т.к. такая "каша" образуется при общении (в финское предложение "влезают" эстонские слова и наоборот... и некоторым очень тяжко приходится. Это очень касается так-же русскоязычных эстонцев со знанием эстонского... (мешается финский-эстонский при общении на финском в Финляндии)))

  • @edgarsalberts226
    @edgarsalberts226 4 ปีที่แล้ว +3

    Литовский язык похож на латышский, эстонский на финский. Но по ДНК латыши и эстонцы почти одинаковые. А литовцы отличаются от латышей, и эстонцы отличаются от финов.

  • @777МихаилЖелезный77
    @777МихаилЖелезный77 4 ปีที่แล้ว +8

    Эх.Хотелось бы Латышский и Литовский язык сравнить.Ведь, итак понятно, что Эстонский не братский язык

    • @tatjanaeglite7329
      @tatjanaeglite7329 4 ปีที่แล้ว

      Уже: th-cam.com/video/S8YUVwIikmA/w-d-xo.html

    • @777МихаилЖелезный77
      @777МихаилЖелезный77 4 ปีที่แล้ว

      @@tatjanaeglite7329 ,спасибо

    • @tatjanaeglite7329
      @tatjanaeglite7329 4 ปีที่แล้ว +1

      @@777МихаилЖелезный77 Lūdzu, ne bija grūti.

    • @martinskesteris6331
      @martinskesteris6331 4 ปีที่แล้ว +3

      Latishskij i estonskij bolshe pohozhi chem kazhetsja, potomu chto etnogenez latishei ne tolko ot baltov, no i ot livov, kotorie, kak i estonci i finni javlajutsja finno-ugrami. Na primer udarenije vsegda na pervij slog. Nekotorie slova sovpadajut. Tak chto Latvija ne tolko geograficheski mezhdu EE i LT.

    • @777МихаилЖелезный77
      @777МихаилЖелезный77 4 ปีที่แล้ว +1

      @@martinskesteris6331 , теперь стало многое понятно, благодарю за ответ

  • @stasysjasiunas4496
    @stasysjasiunas4496 4 ปีที่แล้ว +6

    ест 3 слова кирвис ратас лаивас . .

  • @rdtgr8
    @rdtgr8 4 ปีที่แล้ว +3

    С языковой точки зрения эстонцы конечно финно-угры, но с точки зрения генетики они намного ближе к балтам, чем к финнам. Об этом говорит и 31% R1a (что сравнимо с литовским уровнем), да и современные новомодные тесты генетических компаний, которыми завален ютуб. Обычно в таких тестах эстонцы получают 40-55% балтского компонента, что наголову превосходит все остальные примеси (в т.ч. "финский" компонент). Опять таки, с палеоистористорической точки зрения, гаплогруппа R1a-Z645 обосновалась в Эстонии примерно с 3000-2500 до н.э. (т.е. тогда же, когда и в Латвии и Литве), в то время как согласно последним работам эстонских генетиков за 2019 год люди гаплогруппы N пришли к ним лишь около 600 г. (+/-160 лет) до н.э.

    • @rdtgr8
      @rdtgr8 4 ปีที่แล้ว +2

      Кстати, интересно, что в той работе 2019 года авторы приводят результаты тестов десятков доисторических останков на территории Эстонии, начиная примерно с 1200-х гг. до н.э. Так вот, среди хорошо типированных R1a оказалось очень много субсклада R1a-Z280-CTS1211-Y35, который по современному распределению практически монопольно принадлежит СЛАВЯНАМ!!! Т.е. среди современных балтов он не встречается (или почти не встречается), а у славян - один из основополагающих. А особенно среди большинства популяций Югославии, где именно этим субскладом представлена львиная доля всех местных R1a. Так же он очень весом и среди восточных славян, а вот среди западных славян его значимость падает (но всё равно он там присутствует!).
      Так вот, если сопоставить это с тем фактом, что латышский язык показывает больше фонетической близости со славянскими, нежели литовский (например, četri 4, pieci 5, ezers "озеро / сербохорв. jezero", dzēriens "напиток" / укр. джерело "источник воды (поилка)" - ну т.е. вы видите, что в отличие от литовского латышский показывает те же ч, ц, з, дз, что и славянские языки), то мы можем предположить, что та группа прото-балтов, которая эволюционировала в славян, изначально жила как раз в Восточной Балтии (т.е. Восточной Латвии, Эстонии, Псковщине и окрестностях), т.е. рядом с будущими латышами, отсюда и общие фонетические изоглоссы.
      Это хорошо стыкуется с историей невров, о которых пищет Геродот. Так он пишет, что невров выгнали со своей изначальной родины пришедшие туда "люди-змеи" (что можно соотнести с культом змеи среди финно-угров). Именно около 600 г. до н.э. и появляются N-гаплогруппники в Эстонии - т.е. чёткое совпадение по времени.
      Итак, мы можем предположить, что невры вышли из региона вокруг схождения границ Латвии, Эстонии и Псковщины около 600 г. до н.э. и где-то к 550-500 до н.э. пришли в район Киевщины (Милоградская культура, которую современные археологи приписывают неврам). Там их и обнаружил Геродот около 450 г. до н.э., который как раз и сообщает, что в этой земле они относительно недавно (менее 100 лет).
      Далее невры включаются в отношения с окружающими их скифами, и их язык стремительно обогащается скифскими языковыми конструкциями и лексикой. Можно провести аналог с румынским языком, который будучи изначально вульгарной латынью, где-то на 30-40% разбавился славянской лексикой в разультате интенсивного взаимодействия местного населения с пришлыми славянами. Отсюда и возникновение в т.ч. перфектного Л-причастия в славянском языке, которое напрочь отсутствует в балтских, зато представлено в восточно-иранских языках типа бактрийского и пашто. А то что скифский язык был Л-иранским, косвенно подтверждается наличием таких слов как параЛаты (авхаты, паралаты, катиары и траспии). Хотя в отличие от бактрийского персидский язык является Т-иранским, его Т-причастие и в целом вся глагольная система имеет все те же черты, что и в славянских языках.
      Итого, в результате скифизации невров в поздней Милоградской культуре сложился отдалённый предок славянского языка. Но случилось ещё одно событие, чтобы его славянизация завершилась. Это вторжение германцев в эту область где-то в 250-200 до н.э. Эти германцы пришли с побережья Западной Балтики (где-то между Польшей и Данией) и имели гаплогруппы I2a1-L621-Y3120 и ещё несколько минорных ветвей I2a2. По-видимому они покорили праславян и захватили над ними власть, что привело к замещению Милоградской культуры новосозданной на тех же землях Зарубинецкой. Германские вожди получили доступ к множеству праславянских женщин. В результуте мы имеем около 200 до н.э. массовые создания параллельных подветвей в вышеперечисленных I2-гаплогруппных субскладах, и именно в этих подветвях находятся ВСЕ нынешние I2-гаплогруппные славяне. А таких как известно особенно много среди югославов (31-51%), тех самых, у которых и R1a-Z280-CTS1211-Y35 доминирует среди их R1a. Кстати, сербохорватский язык по близости к балтским, иранским и германским лингво-конструкциям занимает особое место. Что как бы и подчёркивает - это и есть аутентичные зарубинецкие перво-славяне, наиболее сохранившиеся в первозданном лингво-виде. А все остальные славяне - это уже более намешанные, в т.ч. за счёт поглощения соседних балтских (R1a-Z280-Z92) и балто-подобных племён (думаю, что западно-славянская R1a-M458 - это изначально альтернативная ветвь условно-балтов, попавшая под влияние зарубинцев и ославяненная ими). В результате союза с гуннами и аварами в конце 4-7 веках славяне вышли далеко за пределы Зарубинецкой и Черняховской культур и распространились на германские, балканские и финно-угорские земли. Таким образом и сложились большие и многоликие славяне из маленьких балтских невров, изначально пришедших их земель около Эстонии.

  • @algismaceika8967
    @algismaceika8967 4 ปีที่แล้ว +7

    Естонцы - Финны.

    • @zmartglass
      @zmartglass 4 ปีที่แล้ว

      По языку...
      th-cam.com/video/H6sLr08B0v4/w-d-xo.html
      7:26 - 9:10

  • @HfvkfGntad
    @HfvkfGntad 4 ปีที่แล้ว +1

    Если бы вы сравнили венгерский, естонский и финский, ещё можно было бы понять, но сравнить языки, которые не имеют ничего общего друг с другом, это невозможно сравнивать, так как прибалты (кроме эстонцев) - потомки праиндоевропейцев, они развивались в некоторых случаях вместе со славянами, если захотеть, то можно найти некоторые сходности со славянскими языками!
    Венгерский язык входит в уральскую языковую семью, но венгры и финны, естонцы и венгры невсегда могут понять друг друга, так как венгры и финны на территории нынешней Волгоградской области разошлись: финны с эстонцами пошли на север Европы, где смешивались с прибалтами, германскими племенами и там ещё с некоторыми северноевропейскими народностями, но всё же они лучше сохранили собственную идентичность, а венгры пошли более южнее, а там - смешивались с западными славянами (поляками, словаками, чехами...), восточными славянами (украинцами, русскими) романцами (итальянцами, румынами, цыганскими народностями), а со временем с германцами (австрийцы и немцы), а до этого с мусульманами (турками), в некоторых случаях с половецкими и печенижскими племенами (это ещё на пути следования) и конечно же сохраняли свою идентичность.
    Конечно, какая-то связь между этими трьома языками прослеживается, но они по отношению друг к другу очень изменились, вообщем, как говорится: "С кем поведёшься от того и наберёшься!"

  • @Happy-Milena
    @Happy-Milena ปีที่แล้ว +1

    Да какие выводы?))Эстонский и финский относятся к финно-угорской языковой группе. Еще бы им не иметь сходство )
    А вот литовский близок к славянским языкам в той мере что до разделения балтов и славян , эти народы были одним единым - балтийским.

    • @nomedan
      @nomedan ปีที่แล้ว +3

      Balty eti zemli prišli na mnogo vekov ranše čem slaviani.

    • @Happy-Milena
      @Happy-Milena ปีที่แล้ว

      @@nomedan они пришли тогда, когда не было разделения на балтов и славян. Были БАЛТЫ , впоследствии разделившиеся на балтийцев и славян. Эти балты были одинаково прородителями и тех и тех

    • @nomedan
      @nomedan ปีที่แล้ว +1

      @@Happy-Milena no slabiani prišli na 2000 let pozneja, i eto istoriki davno vyjasnili.

    • @Happy-Milena
      @Happy-Milena ปีที่แล้ว

      @@nomedan где вы эту чушь берете? Когда там появились люди не было ни славян , ни балтийцев. Были племена БАЛТОВ .это и были предки славян , латышей и литовцев. Уймитесь уже.

  • @user-xz0rg
    @user-xz0rg 4 ปีที่แล้ว +2

    Автор, ну что за вопрос, всмысле какие выводы можно сделать? В обычной общеобразовательной школе когда рассказывают на уроках географии про страны и народы, упоминают, что финно-угры и литовцы это разные языковые группы, это языки, которые не имеют общей природы, и соответственно слова в них похожи могут быть только случайно. Если кто не знал этого факта непохожести языков разных языковых групп - идите обратно в среднуюю школу. И очень неправильное произношение эстонских слов, неужели было так сложно проверить произношение хотя бы по онлайн разговорникам?

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว +1

      Сомневаюсь, что вы помните всё, что вам в школе говорили на всех уроках...

    • @user-xz0rg
      @user-xz0rg 4 ปีที่แล้ว +3

      @@eitmin зря сомневаетесь, не все прогуливали. А вы можете продолжать снимать ролики в стиле "квадрат равен треугольнику?", "красный это тот же черный?" и тд. Без обид, сама постановка вопроса в конце весьма глупа. Ну какие выводы, ну. К тому же если подходить более технически к таким роликам,то сравнение было бы гораздо удачливлее, если привести все эти слова в видео на латышский-литовский-эстонский-финский. То есть по 2 похожих языка из двух групп. Тогда это показывало хотя бы отличие между группами. Это интернет, тут не все будут петь вам дифирамбы, критика тоже бывает, увы.

  • @katyabelarusochka5499
    @katyabelarusochka5499 4 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо. Очень интересно!

  • @ГерманДом
    @ГерманДом 4 ปีที่แล้ว +3

    Часто бывает недостаточно открыть современный словарь чтобысравнивать слова.
    Так КоРоВа в финском конечно не КоРоВа, а вот Бык - härkä. А Это уже родственные слова потому что оба слова являются звукоподражанием реву крупного животного. Также и английское ХоРС и финское - hirvi.
    То есть ХиРВи и КоРоВа практически одно и то же.
    Также и остальные слова вполне можно найти родство, но нужно понимать принципы построения слов.

    • @manometras
      @manometras 4 ปีที่แล้ว +1

      Härg (est.), härka (fin.) означает бык, но это слово по звукам исторически родственное с литовским žirgas (lat. zirgs), который означает лошадь, но происходит от слова делать шаги, шагать, расставлять ноги шире - žergtis, žirglioti, žirklės (ножницы).

    • @ГерманДом
      @ГерманДом 4 ปีที่แล้ว

      @@manometras вы не понимаете как конструируются звукоподражания ВоРоН это звукоподражание также как скВоРец или жаВоРон-ок.
      Поэтому и все жвачные и корова и лось и лошадь тоже от звука этих животных. Вот вам цитата из этимологического словаря Корова - "По мнению Махека, связано, с первонач. знач. «жвачное», с др.-инд. cárvati «разжёвывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. "
      Точно также и ножницы при стрижении издавали звук и поэтому звукоподражательный названия ножниц похожи.
      То есть сами слова СКРиП, СКРеЖ-ет, СВиР-ель, СКВоР-ец, ГРаЧ точно такие же как КоРов, ХоРС и так далее.

  • @AlekséjAntipov
    @AlekséjAntipov 2 หลายเดือนก่อน

    Так я не понял, о чём и для чего ролик, и кому это "нам" (в смысле "братья ли они нам")? То, что литовский и латышский относятся к группе балтийских языков, а эстонский и финский - к группе финно-угорских, образованным людям и так известно, и очевидно, что литовский и латышский хотя бы отдаленно схожи, а эстонский с ними - совсем не похож, но похож с финским.

  • @ShkvarkaUA
    @ShkvarkaUA 4 ปีที่แล้ว +7

    Языки совсем разные, но если сравнить традиции, верования, праздники финноугорских народов они схожи с балтами и славянами.

    • @Aleksandr-el1pf
      @Aleksandr-el1pf 4 ปีที่แล้ว +2

      Иоахим Мюрат
      Да но, вот народные песни, их мотивы, у финнов на мой слух вообще один к одному с русскими, а вот у эстонцев ближе к немецкой манере или мотивам ( не знаю как правильно назвать) проще говоря финны поют как русские а эсты как немцы.

  • @КириллМитт-э5у
    @КириллМитт-э5у 3 ปีที่แล้ว

    Произношение неправильное.
    Täht - тяхт, а не тАхт
    Jõulud - йыулуд, а не йОулуд
    Käsi - кяси, а не кАси
    Sõrm - сырм, а не сОрм
    Sõda - сыда, а не сОда
    Kõrvarõngad - кырварынгад, а не кОрварОнгад
    Peegel - пээгэль , а не пЕЕгЕль

  • @Vil9876
    @Vil9876 ปีที่แล้ว

    Indoevropejcy , predki litovcev, assimilirovali predkov litovcev finov, a finy , predki estoncev, absorbirovali predkov estoncev indoevropejcev.
    Kogda smešyvajutsia ne rodstvennyje jazyki - pobeždajet odin, a kogda rodstvennyje - pojavliajetsia tretij jazyk ili dialekt.

  • @litvinlinvinovich8464
    @litvinlinvinovich8464 3 ปีที่แล้ว

    Літовцы Э то современные Беларусы , Смоляне , Бранчукі , Куране Кіеу , Валына , а современные Ліетубіісы , это Жамайты

  • @alexeybelarus_channel
    @alexeybelarus_channel 4 ปีที่แล้ว +6

    Как не странно но литовцам если так разобраться будут ближе всего белорусы!!!

  • @user15711
    @user15711 4 ปีที่แล้ว +6

    Вывод один - нужно Финляндии и Эстонии объединиться в одну страну!

    • @6598335
      @6598335 4 ปีที่แล้ว +3

      Один только вопрос: ЗАЧЕМ?????!😨

  • @Mediaflashmob
    @Mediaflashmob 3 ปีที่แล้ว

    Интересно, что кроме слов КОФЕ и МОТОР все эстонские и финские слова абсолютно других корней. А литовский - прослеживаются общие корни со славянскими, это очевидно. Вы б лучше литовский с латышским сравнивали.

  • @Uskudarguvercini
    @Uskudarguvercini 2 ปีที่แล้ว

    Балтийский язык с двумя финскими сравнивать???? Ну ясно с тобой

  • @gintarasvedeikis599
    @gintarasvedeikis599 4 ปีที่แล้ว +1

    Riadom postavte liuboj slavianskij jazyk. Dokazhete, chto vse slaivianskie blizhe litovskomu ili braliuku latyshkomu chem ugorskije. Ja znaju tochno chto s estonskim I litovskim obsheje tolko odno slovo. Kirvis (tapor). Mozhet litovskovo praischozhdenija.

  • @larsseverin3959
    @larsseverin3959 3 ปีที่แล้ว

    ничоси исследование. А в курсе что венгерский язык тоже на финский похож? Ты удивишься, но это группа-финно-угорских языков

  • @daivakeziene5982
    @daivakeziene5982 4 ปีที่แล้ว +3

    Idomu buvo ačiū

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว

      Ačiū jums!

  • @tatjanaeglite7329
    @tatjanaeglite7329 4 ปีที่แล้ว +2

    Не одного похожего слова эсти-лит не удалось найти?!
    Латвия ближе. Похожие слова: putra - puder (каша), kraav - grāvis (канава), pannkook - pankūka (блин). Есть у эстонцев хорошая фраза: isa leib, ema kook. Отец хлеб, мама пирожное.

    • @martinskesteris6331
      @martinskesteris6331 4 ปีที่แล้ว +1

      Sinep sinepes, seen sēne, veel vēl.. EE+LV = Love

    • @albinapetrauskienepetrausk7398
      @albinapetrauskienepetrausk7398 6 หลายเดือนก่อน

      Ошибаетес- вы их нашли и написали-путра и по литовски путра=каша,от литовского слова "пусти"="жрать"-"жратва" по руски.Крав-гравис=гриовыс по литовски от литовского слова-"гриути"="упасть"\но не С высоты\,канава=впадина=игрюва по литоски.Панкоок-блин,по литовски-б\п\анда=блин \например корова насрала\,в общем тожэсамое што и блын но по толще.Так вот похожэ и налитовском.

  • @Goldcoin722
    @Goldcoin722 ปีที่แล้ว

    Потому что эстонцы финны относятся к финно-угорских угорским народам вот у них и языки похожие.

  • @bodyaindahood97
    @bodyaindahood97 4 ปีที่แล้ว +1

    Автор, сделай видос насчет того на сколько похож Фино-угорские(ВОЗЬМИ ФИНСКИЙ языки с русским). А то надоели придурки которые пишут о том то что русский- это финно-угорский язык. Ведь схожести - 000

    • @Носатыйфермер
      @Носатыйфермер 3 ปีที่แล้ว

      О сравнил русский с белорусским, украинским и польским

    • @СлаваТруду-б9л
      @СлаваТруду-б9л 2 ปีที่แล้ว

      @@Носатыйфермер С Болгарским и Сербским

  • @algislangvenis4942
    @algislangvenis4942 4 ปีที่แล้ว +1

    kultura 3500bc lošadka ,koleso o moloko i u ribolovov finov, oxotnikov karelov ot Baltov Aesti pojvliajutsa takie slova:
    Liet. RUGYS - s. ruhis, est. rukis, ruis, veps. rugis.
    VAGA, est.vagu, s. vago suom.
    SĖMENYS - est. Seemned, semen karelų, s. Siemenneste
    ŽIRNIS - s.herne,
    AVINAS - est. Oinas suom.
    PARŠAS - est. Pors suom. Porsas, karel.,
    PIEMUO - vep. Paimen (piemuo, plg. piemenį),
    PIENAS - est. piim
    RATAS - est. Ratas, s. rät ratai - est.rattad,
    KIRVIS - est. kirves, s. kirves
    PIRTIS ( šlapia,nuo liet. Pertis (lat. Pirts)) suom. Pirtti

  • @tatjanaeglite7329
    @tatjanaeglite7329 4 ปีที่แล้ว +7

    Спасибо за работу! Прекрасное сравнение эстонского и финского. Но произношение...

  • @sneaky_fox596
    @sneaky_fox596 3 ปีที่แล้ว +4

    Я русский, живу в Эстонии и слышу каждый день как и русскую речь, так и эстонскую. И могу сказать то, что финский и эстонский языки являются родственные, т.к. они фино-угоры, но все равно в эстонском языке есть различия с финским

  • @dayanch_nurnazaruli
    @dayanch_nurnazaruli 2 หลายเดือนก่อน

    🇪🇪🇫🇮 One Brothers

  • @VladikZ
    @VladikZ 4 ปีที่แล้ว +1

    Tulekahju это пожар по эстонский)

  • @Nyus-123
    @Nyus-123 4 ปีที่แล้ว +3

    Labas

  • @alexandrselishchev8538
    @alexandrselishchev8538 9 หลายเดือนก่อน

    Элементарно , Ватсон.

  • @aivarsc7621
    @aivarsc7621 4 ปีที่แล้ว +1

    Братья по праву но не по рече

  • @Zhyve2020
    @Zhyve2020 4 ปีที่แล้ว +1

    👍👍👍

  • @КириллИванов-я3х
    @КириллИванов-я3х 4 ปีที่แล้ว +1

    Õ читается,как Ы

  • @carpediem2214
    @carpediem2214 3 ปีที่แล้ว

    3:23 Когда я услышал как произносится Sõda - как "сода" ну это просто...
    Вижу õ читаю как "о"
    Вижу ä читаю как "а"
    И так далее....

  • @ierapart
    @ierapart 4 ปีที่แล้ว

    Правильно называть эту группу не финно-угорски а угро-финский.

  • @stanislavaiupov5530
    @stanislavaiupov5530 4 ปีที่แล้ว

    "сырм", а не "сорм"

  • @manometras
    @manometras 4 ปีที่แล้ว

    Ä - Е.

  • @romankrylov5305
    @romankrylov5305 4 ปีที่แล้ว +2

    Уважаемый автор! Сравнение финского , эстонского и л итого товского языков бессмысленны поскольку литовский относится к индоевропейской семье языков и поэтому у него гораздо больше общего , скажем, с узбекским, несмотря даже на географическую разницу. А финский и эстонский входя в другую семью - финно-угорскую , которая с индоевропейской никаких родственных связей не имеет.

    • @romankrylov5305
      @romankrylov5305 4 ปีที่แล้ว

      @@IlluminatingLamp Узбекский входит в тюркскую группу языков, которая входит в индоевропейскую семью. К этой семье относится и балтская группа, к которой относится литовский язык.

    • @Yarangaplus
      @Yarangaplus ปีที่แล้ว

      @@romankrylov5305 тюрская группа не входит в индоевропейскую семью. Как раз эстонский получается ближе к узбекскому по вот этой гипотезе: ru.wikipedia.org/wiki/Урало-алтайская_гипотеза
      Литовский же может иметь сходство с таджикским языком, как и со всеми остальными индоевропейскими языками.

    • @aijasilina2326
      @aijasilina2326 ปีที่แล้ว

      Чрезвычайно интересно, во всяком случае для латыша

  • @ZomboHead
    @ZomboHead 4 ปีที่แล้ว +2

    Литовский вообще не похож на эстонский. Латышский более ближе к эстонскому....даже есть отдельный говор, сформированный из двух языков-ливский.(Livõ-переводится как "береговой язык") Вот там слов что с эстонского, что с латышского, примесью немецкого и немного шведского. Литовский более архаичен из-за древней связи с поляками, пруссами и другими славянскими племенами.
    И да, õ-это не о, это русское ы или иы(пример Narva-Jõesuu или Нарва-Йыесуу, а по-русски-Усть Нарва). ä-это не прост а, а "я", как в слове Lähti(Ляхти) но короче. Прикол финнского и эстонского в удлинении слов при помощи гласных, усложняя озвучку обязательным ударением на первый слог(иначе будет выглядеть так, словно с вами пытается заговорить пьяный венгр)

    • @jonaspargauskas7519
      @jonaspargauskas7519 3 ปีที่แล้ว +5

      В эстонском конечно есть заимствования из литовского- kirvis (лит.)-kirves (эст.)-топор или ratas -колесо и по литовски и по эстонски и т.д. но литовский и латышкий относительно похожи между собой, но абсолютно чужды эстонскому. Ливы того-же происхождения что и эстонцы и их язык был очень похож на диалекты южно-эстонского языка, само название ливы созвучно эстонскому liiv - песок, потому-что они жили в пребрежных дюнах и свой язык они называли Rāndakēļ, так-же как по эстонски randakeel -то есть прибрежный язык ,но как и другие родственные южно-эстонскому языку наречия лейву и лутси был вытеснен родственным литовскому латышским языком, к литовскому языку ближе латгальский язык, в востонной латвии, сам литовский язык , действительно архоичен и близок к протоиндоевропейскому, кстати, пруссы не славяне а западно-литовское племя , хотя считается что когда-то, был единый балто-славянский язык.

  • @ВадимАчас
    @ВадимАчас 4 ปีที่แล้ว

    Так а литовский с каким языком схож?

    • @eitmin
      @eitmin  4 ปีที่แล้ว +2

      латышский и санскрит

    • @maksimasramus4961
      @maksimasramus4961 4 ปีที่แล้ว +5

      Литовский это самый архаичный язык в Европе. И очень интересный.

    • @bassmakarov275
      @bassmakarov275 4 ปีที่แล้ว +6

      Пруский

    • @johannessamotny4161
      @johannessamotny4161 4 ปีที่แล้ว +1

      @@eitmin с латышским, разумеется; и являются дальними родственниками славянским. Но... санскрит?! Санскрит - это из (как и хинди, например)индоарийской группы - которой дaльнeй родней иранская группа, и для балтийской группы - это даже не седьмая, а вообще семнадцатая "вода на киceлe".

    • @vvxxx4986
      @vvxxx4986 4 ปีที่แล้ว +2

      @@johannessamotny4161 )))) Umnik ))))

  • @domantasspeciunas5745
    @domantasspeciunas5745 ปีที่แล้ว

    en.wikipedia.org/wiki/Finno-Ugric_languages en.wikipedia.org/wiki/Baltic_languages