ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- To pierwszy singiel promujący drugą płytę Goorala, która ukaże się w 2013 roku
Pytomy piyknie do wsparcia zakupem mp3
www.soundpark.p...
Muzyka: Gooral
Wokal: Kamer
tekst tradycyjny i Jan Brodka
Mix: Gooral i Kwazar
Master: Kwazar i Gooral
w Gagarin Studio
Reżyseria: Kopa
Zdjęcia: Kopa
Animacja: Kopa
Ilustracja: Drobczyk
Modele 3d: Michał Rodziński
Stylizacja: Drobczyk, Kopa
specjalne podziękowania dla
Aleksandry Opalskiej
Irmy Koziny
Dominiki Mojszczak
Lukasza Adamczewskiego
i życzliwych ludzi, których spotkaliśmy podczas kręcenia klipu
Za każdym razem przechodzą mnie ciarki. Daleko mi do kultury góralskiej, ale taki etno folk/entno elektro to coś co do mnie naprawdę trafia❤😎
I'm from the US. This song THUMPS!!! I *LOVE* it!!!
Słucham tego na okrągło i nie mogę się uwolnić. Doskonała muzyka. Teledysk też zdąża.
20lat temu słuchałem Rave teraz Dubstep, Super aranażacja super drumm... mniam:) skirillex jest, bedzie to ikona, ale mamy goorala i niemamy się czego wstydzić ! Pozdro!
Piękna.
Po prostu piękna
Tyle lat temu a jednak to jest tak zajebiste
I've lived in Poland for about 4 years now and this is hands down the best Polish band around! Love it!
Podoba mi się to.
A ja do tej pory sluchalem jakiegos gowna...mistrz!
Lubię tutaj wrócić.
Zawsze ceniłem muzykę gór. A to połączenie jest po prostu mega cudowne. Szacunek dla autora.
wzruszająca historia... słucham i słucham.. nadal do końca nie rozumiem tekstu ale wzrusza mnie to.
Coś pięknego!!! Pod koniec wzrusza!!!! MEGA utwór!!!!
Tak sobie zapętlam. Bo raz się nie da! Uzależniasz i to jak przyjemnie!!!
Me too. Polecam posłuchać tego:
Pretty Lights - I Know The Truth (Bonnaroo 2011 HD Video Recap)
ekipa PrettyLights Music w skład której wchodzi Michał Menert.
Michal Menert - The Same Disease
Ten utwór to jeden z ewenementów jakie (sic!) w ostatnich miesiącach odkryłem. Czy ktoś może wyjaśnić, dlaczego nie możemy takiej muzyki usłyszeć w POLSKIM radiu? Czy już amerykańska indoktrynacja tandetnej muzyki dobiła nas na wskroś ...?
wyjaśniam. należysz. do 0.001% społeczeństwa poszukującego i mającego gust muzyczny . Czas się z tym pogodzić....jak i jo zem się z tym pogodził.. pzdr z Łodzi
Usłyszałem to wczoraj w radiu Kraków więc jest miejsce na taka muzykę trzeba tylko słuchać odpowiednich audycji
@@uncanny83 W Łodzi mieszka taki stary panczur z wadą wymowy i kolorowym irokezem. Cały kolorowy. Znasz? Kojarzysz?
Leciał na moim weselu :) Był ogień!!!!
dzięki radiowej Trójce odkryłwm znów coś wspaniałego dla mego ucha!
Pod jaworem, pod zelemym
Pod jaworem, pod zelemym
Hej, uore Hanka, wołkiem siwym
Hej, uore Hanka, wołkiem siwym
Jesce skiby nie zorała
Jesce skiby nie zorała
Hej, kie jom mama zawołała
Hej, kie jom mama zawołała
Pod Jaworem
Wydajem cie
Hańciu, Hańciu pódź do domu
Hańciu, Hańciu pódź do domu
Hej, wydajem cie, nie wies komu
Hej, wydajem cie, nie wies komu
Wydajem cie Janickowi
Wydajem cie Janickowi
Hej, prześwarnemu zbójnickowi
Hej, prześwarnemu zbójnickowi
Hańciu, Hańciu
Wydajem cie
Mo kosulke uznojonom
We saflicku zakrwawionom
Hej, Janku, Janku kanyś ty był?
Hej, ześ se kosulke zakrwawił
Janko kozoł chusty uprać
A nie doł se ik rozwijać
Hej, Hanka prała, rozwijała
Hej, pierścień brata w nik poznała
"Skond mos pierścień brata mego,
Wcora wiecór zabitego?
Hej, Janko, Janko co zrobiłeś?
Ej, ty braciska mi zabiłeś."
Mega smutna opowieść.
Jestem dorosłym mężczyzną ale wycisnęło mi łzę.
Na maxa kocham swe beskidzkie korzenie! :)
2023 powoli zmierza ku końcowi a ja wracam tu, posłuchać dziś trochę
Super:)smutny tekst świetnie brzmiący w naszej gwarze góralskiej...
przy przesłonie powyżej f11 syfy ze szła wychodzą na zdjęciu. Ujęcia na których są dropy mają sporą głębię ostrości co sugeruje, że szkło było mocno przymknięte.
Teledysk bez dup i sexu. Ciekawszy niż ''one'' wszystkie
nie rozumiesz
Kamer mistrz:)
ciarki na plecach! ;)
Po prostu magiczny utwór :) BRAWO !!!
Great Tune !! Greets From Mx City
to jest coś pięknego.. muzyka Goorala rozpier*ala :)
Jest sztos i to.konkretny to połączenie 😍 goral potrafić tworzyć dźwięki prosto z źródła ❤ uwielbiam jego muzykę
jeden z lepszych klipów
jak wyzej, poleciał w czworce i wlasnie szukalem. sprawdz paprika parade susumu hirasawy. podobne elementy
Ten teledysk jest przekozacki,
tak nie mam głośników i przydało mi sie to co napisałeś...
fenomenalne
To jest dobre w ch....
Idealne połączenie.
Dzięki, przesłuchałem, dobre, podoba mi się :)
Rewelacja
Piknie grają:D
po.o.o.o.d jaawoorem
...dopadło Cię kilka muz...a tego stwórcę bitu chyba kilka więcej...podoba mi się...
genialne
Skrillex robi dubstep, a Gooral nie do końca, chociaż to kawał porządnej elektroniki i przemawia do mnie bardziej niż Skrillex. Z resztą w muzyce Goorala jest coś więcej, jakby "serce"
Słuchałem idąc pierwszy raz do liceum :)
ja zrozumiałam ten kawałek, posłuchałam innych wersji : )
I jeszcze ten industrialny klimat Nikiszowca, czarnego od sadzy
teledysk wow
Lirycs is about girl (hanka) who was promissed to man(janek)
she found out that Janek is a murderer of she's brother. She found his ring in he's shirt.
teledysk
doobrze jest ;)
Co polecasz w Krakowie ?
vocals is a sample from old classic polish folk highlander song.
Tekst, nie wokale.
Czemu album wyjdzie dopiero 1 grudnia ;(
Witam :) 2019 :):)
Ciemno było, dyscyk rosił
Jo nie pytoł jo nie prosił
Descyk rosił, było ciemno
Płaces Hanuś na darymno.
Gdzie kręcone? Czyżby BB?
Sick
Dobry "POLSKI" Dubstep. :)
BB
przypomina mi Modestep
Teledysk majstersztyk a muza zaje****a
fajny time- lapse! Etno-Electro - DEFO loobie to :)
tylko dlaczego ślunsk na teledysku?
ma ktoś tłumaczenie? :D jak najbardziej lajk!
Amciu Amciu :P Boskie
dużo głębiej w dubstep niż pierwsza płyta, ale trzyma klasę :)
kilka slow do dystrybutora tej plyty : SHUT UP AND TAKE MY MONEY!!!!!!
mógłby ktoś to przetłumaczyć bo nic nie rozumiem
Czy ktoś wie z jakiej piosenki został zaczerpnięty pomysł?
chodzi mi w szczególności o końcówkę?
konkurs jest ziomy...
a piosenka obłędna na powtarzaniu ciągle śmiga pozdro...:)
+gregu79 góralski zespół Krywań piosenka ma identyczny tytuł "Pod Jaworem". Co wygrałam?
to pieśń ludowa.
+Kamila Łońska-Kępa talon...
Familoki z Nikiszowca?
A po polsku?
ja lubic Katowice !
Pandemia pandemią, ale to wciąż lepsze od Skrillexa
1:10 - piramida z okiem, symbol Illuminati?
Skrilex zprymityzował dubstep do granic możliwości,ale czego się spodziewać po amerykanach...........Dobrze,żę są jeszcze goorale i angole xD
niezly masz sluch, jak zrozumiales tekst bez przeczytania komentarza użytkownika fenix5555555, szacunek:)
Fajne szpile;)
Na poczatku klipu jest pokazana jakaś poniemiecka chyba budowla o bazie dwunastoboku, co to jest ? Gdzie to jest ?
W PIEKLE !!!! :D
Jedyne co mi przychodzi do głowy to podstawa chłodni kominowej ("Muchołapka"). Ale za daleko od Katowic, bo ta co mam na myśli znajduje się koło Wałbrzycha. Więc pewnie jakiś lokalny odpowiednik ;)
Jeżeli się nie myle z tego właśnie starował tzw dzwon, testowana tajna broń hitlera
Ta budowla stoi w muzeum techniki militarnej - riese- molke. Jest ona związana z II Wojną Światową z projektem Riese.
muzeummolke.pl/
okolice Wałbrzycha na dolnym śląsku . Projekt stworzony o pomysł na lotnictwo III Rzeszy pod kryptonimem Wunderwaffe . Więcej znajdziesz : pl.wikipedia.org/wiki/Wunderwaffe
przetłumaczy ktoś? z grubsza kumam ale nie wszystko :D
serio? :) w sensie, że nie słyszysz słów czy nie rozumiesz góralszczyzny? tutaj jest zapis fonetyczny, a jak potrzebujesz tłumaczenia na język oficjalny to daj znać czego nie rozumiesz, przetłumaczę ;) : www.tekstowo.pl/piosenka,gooral,pod_jaworem.html
Lajkuje jeszcze przed odsłuchem.
G.J.M.
Oi...
Powiem tak... Śląsk urodził wiele artystów ale Goorala to Wam bardzo zazdroszczę. Gdy czuję ten klimat, te skrzypce - mam ciarki na całym ciele ;)
Gooral nie jest ślazakiem tylko....Góralem? :p nie wiem skad pomysl na to ze spiewa w śląskiej gwarze skoro to góralskie.
ekhm not only ;p
Janko kozoł chusty uprać
a nie doł se ik rozwijać
Hej, Hanka prała, rozwijała
hej, pierścień brata w nik poznała
Skond mos pierścień brata mego
wcora wiecór zabitego
Hej, Janko, Janko co zrobiłeś?
ej, ty braciska mi zabiłeś
Skrillex robi brostep - jak już tak do niego nawiązujecie.
SKRILLEX :/
wiecej instrumntow folku pliz
taki symbol przedstawia Boga, bynajmniej tak mnie na katechezie uczono :) więc raczej tu o to chodzi
Klip straszny... Diabelski wręcz :)
Psychodel :D
Trójkąt, oko, głowa kozła... ILLUMINATI! xD
Miłość Boga jest ponad tym wszystkim
Amen! :)
@@stanisaw83, Religia odbiera rozum i wrażliwość.
iki senedir dinliyorum şarkıyı çevirisine bakayım dedim çınar altında demekmiş. Güzelim şarkının o ağacın altında remixinden farkı kalmadı gözümde :(
what are the lyrics?!
Pod jaworem pod zelemym
// Under the sycamore, under the reen one
hej, uore Hanka wołkiem siwym.
// Hey, Hanka plows with grey ox
Jesce skiby nie zorała
// She didn't plow a chunk
hej, kie jom mama zawołała.
// When her mother called her
Hańciu, Hańciu pódź do domu
// Hanka, Hanka, come home
hej, wydajem cie nie wies komu
// Hey, we marry you off, you won't guess who to
Wydajem cie Janickowi
// We marry you off to Janicek
hej, prześwarnemu zbójnickowi
// Hey, a fair robber
Mo kosulke uznojonom
// He got his sweaty shirt
we saflicku zakrwawionom
// in the washtub, its bloody
Hej, Janko, Janko kanyś ty był?
// Hey Janicek, where have you been?
hej, ześ se kosulke zakrwawił
// Hey, that your shirt is bloody?
Janko kozoł chusty uprać
// Janicek ordered scarves wash
a nie doł se ik rozwijać
// But he told not to unfold them
Hej, Hanka prała, rozwijała
// Hey, Hanka washed them, and she unfolded them
hej, pierścień brata w nik poznała
// Hey, she recognized her brothers ring hidden in them
Skond mos pierścień brata mego
// Where did you get the ring of my brother,
wcora wiecór zabitego
// Who was killed yesterday?
Hej, Janko, Janko co zrobiłeś?
// Hey, Janicek, what have you done?
ej, ty braciska mi zabiłeś
// You have killed my brother...
The song is in polish mountain man dialect, I tried just to translate it to simple english so you would just get the meaning ;)
Kokos
wow thanks!!!!
Powiedzcie mi proszę dlaczego w tym chorym kraju nie promuje się w massmediach tak zdolnych artystów jak właśnie Gooral, tylko pseudo wydmuszki jednego sezonu pokroju: Dody czy Lisowskiej (notabene której nienawidzi coraz więcej ludzi za reklamę w Media Expert).
Bo tego większość nie zrozumie.... Szkoda.
+michusolec
ziomeczku, akurat doda ma talent. Sposob promowania jest troche chujowy, ale badz co badz ma dobry glos
+michusolec moze dlatego ze niektorzy nie chca w komerche isc
+michusolec przekazują treść masońską ?! Poczytaj....
+michusolec lepiej wypromować natalie siwiec która jest....hmmm bo jest a kim jest to nie wiem....
heh moja babcia w pewnym momencie wbiła do pokoju, usiadła na fotelu i zaczęłą śpiewać i chciała więcej :)
Pozdrowienia dla Babci :)
Pozdravuj Babku zo Slovenska, bratomv rozumieme.Super pesnička brooo,Gooral best Greatings from Slovakia. ALWAYS IN MY PLAYLIST .
❤❤❤
i dont understand the lyrics but i love the song :D
i love the folk mixed with dubstepish in it :D
agreed with you in 100% ;) zajebiscie to brzmi gooral polaczyles tradycje z nowoczesnym brzmieniem i zrobiles to fantastycznie
Don't worry, we don't understand 50% as well.
Szymon Szewczyk hahahahahha :D It's true.
i think more than 50% hehe
Under the sycamore tree, under the green one
Under the sycamore tree, under the green one
hey, Hanka tills with a gray horse.
hey, Hanka tills with a gray horse.
She was not ready with the clod
She was not ready with the clod
hey, as her mother called her.
hey, as her mother called her.
Under the sycamore tree
I'm giving you away
Hanka, Hanka come on home
Hanka, Hanka come on home
Hey, guess who we are marrying you off?
Hey, guess who we are marrying you off?
I wed you with Jan
I wed you with Jan
Hey, a handsome highland robber.
Hey, a handsome highland robber.
Hanka, Hanka
I'm giving you away
He has a dirty shirt
and a bloody scarf.
Hey, Jan, Jan where were you
hey, where did you bled your shirt?
Jan order to wash the cloth
but he forbade to unroll it.
Hanka washed and unrolled it
hey, she found in the cloth her brothers ring.
Wherefrom do you have my brother's ring,
who was killed yesterday?
Hey, Jan, Jan what have you done?
Ey, you killed my brother!
2k20 i pół, a tu nadal sztos :o
2k21, nie przestało być sztosem.
@@TheRhiordian 2k22 również ;)
2k22😉
Ten kawałek ma prawie 10lat a wciąż pachnie świeżością 😉
Tyle lat a uderza tak samo mocno.
Szacunek.
Tys prowda.
10 lat a polski Skrillex wciąż najlepszy 🍄❤️🍓
Tak długo znam ten utwór i za każdym razem mam dreszcze. Dzięki!
Wróciłem tu po 8 latach, dalej uważam że ta muzyka wyprzedziła swoje czasy o dekadę. Pozdrawiam
Tak późno tu trafiłem, wstyd. Czad!