Les 26 I Reflexieve Pronouns '' Zich''

#hollandaca #hollandacaders #hollandacaonlineders #hollanda #hollandacaogreniyorum #dutch #interlingo #alfabet #hollandacaalfabe #interlingo
Bu dersimizde Reflexieve Pronouns '' Zich'' konusunu ogrenecegiz. Hollandaca'da zich bazi fiillerle birlikte zorunlu olarak kullanilmak zorundadir.
Hij haastte zich om de trein te halen.
Treni yakalamak icin acele etti.
De kinderen vervelen zich.
Cocuklar sıkılıyorlar.
Sorry, ik heb me vergist!
Üzgünüm, yanıldım!
Je moet je schamen!
Kendinden utanmalısın!
Je moet je daar nıet mee bemoeien.
Buna karışmamalısın / müdahale etmemelisin.
Hij heeft zich versproken; hij had dat nıet mogen zeggen.
Ağzından kaçırdı: onu söylememeliydi.
Zij verslikte zich in een stukje appel.
Küçük bir elma parçası boğazına kaçtı.
Haar kinderen gedragen zich keurig; ze zijn goed opgevoed.
Onun çcocukları harika davranıyorlar : Onlar iyi yetiştirilmiş.
De patient herinnert zich niets meer van het ongeluk.
Hasta kaza hakkında hiçbir şey hatırlamıyor.

[@gulyildiz2066]

Emeğinize sağlık,çok güzel anlatıyprsunuz👍👍👍👏👏👏👏👏💐

[@kenanisk4501]

Hocam konuda geçen Zich verspreken, zich verslikken, zich gedragen bu kelimelerin anlamlarini yazar misiniz? Şimdiden teşekkürler

[@buzkirici8530]

Hocam turkcede var soyle var donuslu fiil olarak ornek .Bu evi ben (kendim)yaptim. Cumle Bu evi yaptim diyerek kurulsa ben gizli zamir olarak anlasiliyor ama ben veya kendim kullanilir ayni mantik!!!

[@bertgogh3964]

Sayenizde Hollandacam super gelisti, konusmaya basladim. cok tesekkur ederim.

[@burcindemirsoy6738]

İyi akşamlar. Laten en Houden kullanım yerlerini ve kullanım şekillerini de açıklarsanız sevinirim.

[@InterLingo]

Turkce anlamlarini mi yoksa ornek cumle mi istiyorsunuz?

[@burcindemirsoy6738]

@@InterLingo Hollandaca kullanım yerlerini örneklendirirseniz sevinirim.

[@InterLingo]

@@burcindemirsoy6738 ''Laten'' kelime anlami olarak bir seyi birakmak demek fakat Hollandacada bu fiil ayrica kendinin diisnda birine bir seyi yaptirma ifadesi olarak ta kullanilir ornek: Ik laat mijn haar knippen. burada sacimi kestim degil kestirdim oluyor. Yada ik wil aan jou iets laten zien. Sana bir sey gostermek istiyorum. Ama burada laten zien-gostermek fiilidir. digerinden farklidir. Houden ise turkcedeki tutmak fiilidir, tipki turkcedeki gibi hem mecazi hemde gercek anlamiyla kullanilabilir. Ik hoef het boek niet terug te hebben, je mag het houden- bu kitabi geri almama gerek yok, sende kalabilir. Het plakband is oud en houdt niet meer- bu band eski daha fazla tutmuyor. soms moet je beloftes houden-bazen sozlerini tutmalisin.

[@burcindemirsoy6738]

Teşekkür ederim devamlı bir houden duyuyorum farklı cümlelerde oturtmaya çalıştım ben de biraz açıklık kazandı.

[@InterLingo]

Houden iceren bir cok kelime var, vasthouden, ophouden, aanhouden, bijhouden ve daha aklima gelmeyenler. Her biri farkli anlamlara geliyor.

[@serpilali402]

Zich coğunlukla geçmiş zamanda mı kulanılıyor ? Ve coğunlukla hangi fiilerle?

[@InterLingo]

Butun zamanlarla kullaniliyor. Cok fazla fiil var en cok kullanilanlar derste islediklerimiz. Genel listeyi internetten bakmaniz gerekiyor.

[@faruksimsek186]

Bunların Türkçesi ne anlatabilirmisiniz.

[@kenanisk4501]

Hocam bu konuyu tekrardan anlatan bir Video çekebilir misiniz, fiilleri ve cümleleri translater de çevirmek istemiyor, karşılığı tam doğru olmayabiliyor yanlış öğrenmemek adına, birde bazı yer cümlelerde zich ile beraber kullanan fiiiller cümlenin sonunda bazen başka yerde Türkçe başka bir video yayınlarsanız çok iyi olur, şimdiden teşekkürler

[@InterLingo]

Tüm dersleri yeniden çekmek istiyorum, daha kapsamlı olarak fakat zaman sorunum var maalesef.

[@kenanisk4501]

@@InterLingo canınız sağolsun hacam emekleriniz için teşekkür ederim

[@ahmethayta78]

Hocam azınıza salık çok güzel bir iş yapıyorsunuz sizi belçikadan takip ediyorum saygılar efendim

[@InterLingo]

Iyi calismalar.

[@nazansmit9967]

Klare taal kitabındaki örnwkleri veriyorsunuz. Şimdiye kadar kendi kurdugunuz cümle hiç görmedim.

[@InterLingo]

Izlemek zorundamisiniz. Izlemeyin. Baska alternatif kanallarda var, onlara bakin.

[@yaren6980]

Keşke cümlelerin anlamlarını da verseydiniz zich ne anlam kattı anlamadım.

[@InterLingo]

Bir anlam katmiyor, turkce ile bir alakasi ommayan bu dile ozgu birsey. Kullanimi videodaki gibi.

[@hulyabars5720]

Hocam emeginize Sağlık. Fakat önceki videolariniz daha iyiydi. Bu video cok düz bir anlatimla olmus. Benim icin cok verimli olmadi

[@InterLingo]

Tesekkurler elestri icin. Bu konuya dikkat ederim diger derslerde.