【DIY】樹齢千年の屋久杉で将棋盤を自作してみたら……？How to make a Yakusugi Shogi Board

[@notfound-c9j]

とうとうこの動画を投稿することができました。
密かな夢であった屋久杉の将棋盤を自作してしまいました。拙いながら、その製作過程を楽しんでいただけましたら幸いです。

[@電電虫-n9l]

素晴らしい出来栄えですね！私も五十年近く前に欅の木で五寸板の将棋盤を造りましたが太刀盛ができませんせしたのでマジックインキで線を引きました。本当に参考になりました。

[@秋昌伸]

机上で使用するなら余白部分は手駒の置き場所に残しておく策もあったかもしれません。
家に大正時代の真っ黒い桜木の将棋盤があるのですが、もともと赤黒かったのか、罫線にはきれいに溝が彫ってあります。倶楽部の桂盤で彫り線を試みようとしたのですが、柾目の縦線は彫れるものの、横線が木の繊維を拾ってギザギザになるので、もう木工塗料で引くことにしました。でも、道具だけ買って2、3年のっぺらのまま放置状態です。(^_^;)

[@notfound-c9j]

コメントありがとうございます。
なるほど、本寸以外にも将棋盤には様々な形があるのですね。
升目を彫ったものは、確かに昔の盤では稀に見ますね。溝を彫って、漆を流し込んでいるのでしょうか。彫り駒のように。
桂の盤で彫り線を試みられたのですね。桂は広葉樹としては比較的柔らかいため、柾目を横に彫るのは難しかったのだと推測します。彫刻はそれに適した材を使うのと同じなのでしょうね。
大変面白いお話が聞けました。ありがとうございました。

[@amy13-k6n]

잘보았습니다.감사합니다. 영상의 옻은 제품이름이 무엇인가요?

[@notfound-c9j]

ご質問ありがとうございます。韓国は大好きです。
今回使用した漆の種類は「上黒漆」（じょうくろうるし）です。
黒色の漆で、精製のときに植物性の油を適宜添加することで光沢のある仕上がりになっております。別名「塗り立て漆」とも言い、上塗り用の漆です。生漆に酸化鉄を加えることで黒く着色してあります。
Thank you for your question. I love Korea.
The type of lacquer used in this project is “Jokuro urushi” (black lacquer).
It is a black lacquer with a glossy finish, which is achieved by adding vegetable oil as needed during the refining process. Also known as “nuritate urushi”, this lacquer is used for top-coating. It is colored black by adding iron oxide to raw lacquer.

[@amy13-k6n]

@@notfound-c9j 상세한설명 감사합니다. 일본 바둑판의 옻줄은 매력적입니다. 소유하고있는 오래된 비자바둑판이 있는데 이 영상을 보고 직접 옻줄 작업을 할까생각중입니다.

[@notfound-c9j]

@@amy13-k6n どういたしまして。
なるほど、碁盤ですか。碁盤は引く線が多くて大変そうですね。
成功をお祈りしております。
You are welcome.
I see, a Go board. The Go board looks like a lot of work with so many lines to draw.
I wish you success.