Thank You . I am Glad that you have appreciated the hindi version too. I have tried to do justice to the Tamil version. The culture part might seem a little different . But then the Music was so lilting melodious that i couldn't resist the temptation to write the Lyric when the request came in. thank you all once again.
It’s Tamil Hindi version, I think , Hindi bearing so many regional flavour but honestly mostly melody comes from Awadhi, Braj , it’s mainstream because have much more content during Bhakti Bhakti movement which are driven through locals, creating universal contents like TULSIDAS SURDAS RAHIM Meera VIDYAPATI ETC. Bollywood , it’s just reflection of little bit
@@Devpy-be7uf i think u r born and brought up ¢h#tya . The title of the song says it's hindi. If a song has 1 or 2 Urdu words that doesn't mean it's a Urdu song. 💀☠️
Ab hype zero h, OTT pe release Krna hi shi rhega. Bewajah producer ya distributer kyu apna loss krvaye. Song bhi hindi mai dub ho gya h toh shyd dubbing complete ho chuki h. Jaldi hi ksi OTT pe aa jaegi.
No remakes, no copy vocals, such a fresh song.. That's why our audience comes to know that south Indian industry is much better then Bollywood.. ❤️❤️ Loved it.. 🌺🌺
@@indurawat5658 bhai kaunsi duniya mein ji rahe ho.....Tamil industry mein bhar bhar ke vulgarity hain.... Bollywood mein bhi hain... Actually it works as a catalyst in ticket selling.
@@RajaAdhikary8778 no you are wrong let's see how vulgar movie Tamil industry create then we compare with Bollywood No 1 : paruthiveeran ( meri awargi ) No 2 : vada Chennai ( gangster of Chennai) No 3 : vikram No 4 : vikram vedha No 5 : kashmora Bollywood No 1 : Gang of Wasseypur No 2 : ragini mms No 3 : jism No 4 : murder No 5 : kya kool hai hum Now Bollywood with vulgar names Andheri raat mein diya tere hath mein (1986) Ghar mein ho sali to pura saal Diwali (2001) 😂😂 I forgot something hate story series pata Nahi inko American pie ko kyu copy karna tha mahadev yeh kya dekhna padh raha hai shiva shiva 😂😂 ஓம் நம சிவாய
The Tamil version was going in my mind for too long but couldn’t pick up the words for humming. This song solves that problem. A big thank you to all folks who made this possible
I became addicted to hear this song in tamil last one week....I heard this again & again at least 10-20 times in day to understand Tamil word's pronunciation....but to day I find it in hindi....but frenkly speaking I feel Tamil version is more addicted as compared to hindi.
I'm glad to see ,you made a Hindi version as well. When i was listening the Tamil version then couldn't understand any single word however I used to Listen it on daily basis with earphone. It was a huge experience
Thank You . I am Glad that you have appreciated the hindi version too. I have tried to do justice to the Tamil version. The culture part might seem a little different . But then the Music was so lilting melodious that i couldn't resist the temptation to write the Lyric when the request came in. thank you all once again.
Thank you for the song mam. Have you written the other songs from Enemy (hindi) movie as well ?
Music has no boundaries. Loving the hindi version. Beautiful lyrics. Thank you.
Thankyou so much ma'am 🙏😊😊
s
maam, hats off to you, words don't have to be translated rigidly, thank you for your creativity.
The original in Tamil is undoubtedly the best, but whoever wrote the Hindi lyrics have done a great job! Loving this version too...😍
It’s Tamil Hindi version, I think , Hindi bearing so many regional flavour but honestly mostly melody comes from Awadhi, Braj , it’s mainstream because have much more content during Bhakti Bhakti movement which are driven through locals, creating universal contents like TULSIDAS SURDAS RAHIM Meera VIDYAPATI ETC. Bollywood , it’s just reflection of little bit
Yes i am agree👍👍👍👍
Is it possible to name the movie? And the original, too. Thanks
@@horalkumar924 m..
Aa
Dil me tum tum, mann me tum tum har jageh hai tum tum tum tum!! Mast gaana hai yaar!! Tamil me bhi badiya hindi me bhi badiya!
😂😂
Thaman song is energetic romantic song is original song and voice❤️❤️🎹🎧🎧
Happy to see song in hindi that too so beautifuly written
@s Singh are you
J
@s Singh
THANK YOU.
Seriously ???
Bhai sehenai tam tam nai bajta.
The female singers voice so fantastic 😍
Amazing ❤
Both tamil and hindi version is addictive 🔥🔥❣️❣️❣️
Even telugu
Nahh Tamil one was the best, no other remake can match it's level not even Hindi version 🗿
@@bismitsatyashreechandan1253 tamil.. kon dakhta he bhi🤣🤣🤣🤣
@@bgmiaccount5247 pta nhi bhay pr sunke acha laga, hindi dub me to unhone uthaya aur chap dia but original samaj nyi aaya pr sunke acha lagta hai.....
@@bgmiaccount5247 tujhe chod ke baaki sab
One of the best dubbed songs…..Kudos to the Hindi singers and the lyricist
Ye 6
Absolutely
Mandara was also a great dub song you should check out that.
It's urdu
@@Devpy-be7uf i think u r born and brought up ¢h#tya . The title of the song says it's hindi. If a song has 1 or 2 Urdu words that doesn't mean it's a Urdu song. 💀☠️
I am Brazilian and love indian music. A Very good song!
I'M INDIAN ND I LOVE BRAZILIAN PHONKS !!!!!!
th-cam.com/video/pNYlV9AD9Do/w-d-xo.htmlfeature=shared
I am indian i also like brazilian song
💖🇮🇳
I m from sun an I love brazilian song😅😂😂
2:14 this time the tune totally different & I love it so much ❤️
Too Addictive 😍😎 Listening on Loop !! Especially the Female Chorus is Melodious !!!
हिंदी संस्करण भी बहुत उत्कृष्ट है मैं आनंदमय हो गया।😊
Big fan of Vishal 🔥🔥🔥🔥
Listening this superb song in Tamil Version for the last 3 months. Can't express my feelings right now, what I'm feeling.
"Sapno ka raja hain mera"
Really waiting for my sapno ka raja ❤
I AM waiting Hindi version 🔥🔥🔥
Ye Hindi Version Hee H Bhai😂
Both versions are amazing and addictive 😊👍
Ufff... I cannot tell how much I liked both the versions Tamil and Hindi!! Love it mann!! ❤️😍😍
I love this song so much in hindi nd tamil❤️❤️🥰🥰🙏🙏
Tum Tum 😍
Dance and Music 🎶
Loving This (Hindi) Version ❤
🥰 I am addicted What a Song
Thanks for making this into Hindi version
please movie name?
This song should be declared a National Wedding Song!!
😅
The best melodious song of these days, both in Hindi and Tamil
😂bilkul, mere dimag me abhi bhi tum tum ho raha.., A Tum Tum, O Tum Tum😂😂
@@DMonkeditz same here.... O tum tum...tum tum...
Tamil version is better than Hindi one
Enemy movie should be release in theatre now...this time is right... where nobody release new movie..
Ab hype zero h, OTT pe release Krna hi shi rhega. Bewajah producer ya distributer kyu apna loss krvaye. Song bhi hindi mai dub ho gya h toh shyd dubbing complete ho chuki h. Jaldi hi ksi OTT pe aa jaegi.
Yes
@@YourLovelyAnmera Zee Cinema par aayega Banner B4U Motion Pictures 🔥🤒🤟🤟
@@neeraj06 Date 😲🤩
I' m in total love with this marvellous song!! 💖💖
Now finally we say someone had done justice with this amazing song ❤❤❤
Both versions are too good..Everything is too good in both...dance,music...❤️❤️❤️
This song is 1 yr old..I thought this was released recently..
Excellent Choregraphy Salute The Team Behind The Scenes 🙏
The more u listen to it. The more u get addicted ❤
Yes exactly 💯
th-cam.com/video/pNYlV9AD9Do/w-d-xo.htmlfeature=shared
I love the Original one❤️! Loving this version too😊❤️
Lovely song...loved it in both the languages...❤
Disclaimer: This song is addictive 🎶
You are right I m addicted from last 3days
Man you were right today everyone is vibing on this song 😂❣️
♥️✨
I don't know about anything else but in Feb 2023 I listened to it and I am still hooked into it
This is the beauty of India, loving Hindi and Tamil version Too much loved song ❤️
1:55 killer steps ❤️
Finally❤❤❤
यह अद्भुत गाना सुनकर मेरा हृदय भी धड़के टम टम ❤️😀🙏✨✨
Very nice bro 😂
Hindi version is amazing but I have listened to original many times although don't understand 😂 but it was amazing 😊
I think this song is never too old to listen. Still trending 😊 love the hindi version too
No remakes, no copy vocals, such a fresh song..
That's why our audience comes to know that south Indian industry is much better then Bollywood.. ❤️❤️
Loved it.. 🌺🌺
No vulgarity too like bollywood
@@indurawat5658 bhai kaunsi duniya mein ji rahe ho.....Tamil industry mein bhar bhar ke vulgarity hain....
Bollywood mein bhi hain...
Actually it works as a catalyst in ticket selling.
@@RajaAdhikary8778 no you are wrong let's see how vulgar movie Tamil industry create then we compare with Bollywood
No 1 : paruthiveeran ( meri awargi )
No 2 : vada Chennai ( gangster of Chennai)
No 3 : vikram
No 4 : vikram vedha
No 5 : kashmora
Bollywood
No 1 : Gang of Wasseypur
No 2 : ragini mms
No 3 : jism
No 4 : murder
No 5 : kya kool hai hum
Now Bollywood with vulgar names
Andheri raat mein diya tere hath mein (1986)
Ghar mein ho sali to pura saal Diwali (2001) 😂😂
I forgot something
hate story series pata Nahi inko American pie ko kyu copy karna tha mahadev yeh kya dekhna padh raha hai shiva shiva 😂😂
ஓம் நம சிவாய
Yess, no vulgarity and no insulting Hinduism.. and fresh stories!!!!
Plz also dub the Telugu song "Jinthaak Jinthaak" from movie "Dhamaka" very addictive song.
This song never gets old,the voice of the female singer is fantastic 🙂
@Shanta Datto 🔥🔥❣❣
The Tamil version was going in my mind for too long but couldn’t pick up the words for humming. This song solves that problem. A big thank you to all folks who made this possible
This song is so underrated ,, much much better than many bollywood songs
Tamil version dekho
Finally the song coming in hindi 😍🤩
I hope full movie releasing soon❤️
Too Addictive Listening on Loop !! Especially the Female Chorus is Melodious !!!
I AM FROM TAMILNADU ❤️ I LOVE 💕😘 HINDI VERSION ALSO THANKS FOR SUPPORT RESPECT KOLLYWOOD ❤️
And I love original version 😅 from Bihar
@@aniketprasar3222 ❤️🇮🇳
I am from mp hindi speaking state but I really love tamil one without understanding single word
@@niteshshrivastava681 music don't have language bro I love my Madhya Pradesh brothers and sisters 🥰 🇮🇳
Kollywood is the best love from North india
I got addicted to this song, from the last few days it's been a new habit of mine to listen to it thrice a day.
Best dance...must try😊
South industry goosebumps level 🔥🔥🔥🔥
What a freshness ... depiction of exquisite beauty and natural flow of romance ... just filled the heart ... ❤❤
I was really needed this song in hindi... Thanks
This song is in hindi unexpected ❤️❤️❤️ great
Movie kab release hogi hindi me
Ott par direct release ho jati toh aur bhi acha hota❤️❤️
Grand master movies ne daaldi enemy movie, jaake dekhle
Even Hindi version turned out to be really amazing 👌
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
I became addicted to hear this song in tamil last one week....I heard this again & again at least 10-20 times in day to understand Tamil word's pronunciation....but to day I find it in hindi....but frenkly speaking I feel Tamil version is more addicted as compared to hindi.
I am Adicted tamil version...our south always rock ❤
From Banglore
🥳🥳🥳
Yes 💯
Song as well as choreography is really nice.Daily ten times i am viewings this song .🌹
Where was this masterpiece from one year I AM SO GLAD TO LISTEN THIS MELODY👀👀❤️❤️❤️
Such a beautiful song yrr😘 Listening on loop☺️🙏
Love this song love the lyrucs love the hook step decoration is good❤
Best hindi dubbed songs 🎵 after Master movie. Good job Vishal sir abd their team.
@@Khushi0592 movie:enemy
Single walo ke liye nhi hai ye song 😅😅
Those who are waiting for hindi version like here
Love from chhatisgarh very nice line this song and seriously South cinema is growing up to beautiful
I am from Gujarat... honestly...Tamil version is unable to understand...but i like Tamil version... it's the best...❤
Nice song Vishal Reddy superb actor...
This song will never get old ❤️
Yuppp...Brooo
নাম
❤😂
Yaar kitni osam video hai 😊❣️.....
Superb 🥳🥳🥳🥳
A message to the future generations..Don’t let this masterpiece song die..
@XIIE 13 Shruti Kumari Gupta 🥰🥰🥰🥰🥰
then Keep Neha Kakkar the hell away from this.
@@djigi2002 HIHI
@@djigi2002 yeah! She is thief af 💀✨
Haan chal chal
Masterpiece In Heart of Me ❤
That's so good. Ye hindi me mujhe mil gya. Nhi to mai to tamil bhi sunkar kush tha ..😃😃🔥🔥
Bhai ye movie hindi mai kha melegi please btao bro
Same
Enemy movie available comments please
@@rajugemar8323 youtube pe agai hain
@@rajugemar8323 movie name??
One of the most melodious songs 🥰❤️
Wow
Beautifully dubbed this song....loved it
So beautiful. 😍❤️ i love this song so much. the lyrics just wow ❤️....
I don't know where I found this hidden gem but glad I did, amazing now I really wish to see this movie ! Lots of love from Portugal ❤
I am a Hindi speaker but must admit that I'm more addicted towards the TAMIL version ❤❤❤❤❤❤❤
Atleast now we understand
th-cam.com/video/pNYlV9AD9Do/w-d-xo.htmlfeature=shared
Superb song....superb music...credit to whole team....keep entertain us
Dark room + headphones+ listening this song on full volume + alone + raining +sitting on a window + night +close eyes = heaven (swarg)
Vaii 8th item's tak to thik tha... but heaven vi....😂😂😂😂
I am addicted to this song.the lyrics of the song is very wonderful . In both languages this song is good .this song is a masterpiece.
i am addicted to farheen Shaikh.. ❤️
Fantastic Song 😍
It's simply a happy song, happy dance steps, happy beats, happy music
Wow , the hindi version is so beautiful 😍✨
Love both the versions❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤tamil & hindi is awesome ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Top class song waiting for movie in theatres
Ss thaman 🔥🤩🤩
Hindi version is best but original is original... ❤Good Job😊
*Gaana achha hain 💯🔥🔥✨❤️*
What a wonderful wedding song both tamil and hindi version super 💯💯💯💞💞💝💞💞💝💞💞👈👌👌✨👍
This is masterpiece from tollywood❤❤❤
I'm from Hindi heartland but i can say Tamil version is the best but Hindi Version is also appreciable...
Even if the language can't be understood, Tamil version is awesome ❤️🔥
Bhai❤❤❤❤❤
What a nice song. Now I can understand what the meaning of this song.
One Of My Favourite Song
Love You Vishal Sir
Lots Of Love From Odisha❤
Hi I am 4m berhampur
@@gopallikesu Hi ! I'm From Jajpur
Love it wow congrats from Michigan USA 🇺🇸 🎉🎉🎉🎉🎉
I'm glad to see ,you made a Hindi version as well. When i was listening the Tamil version then couldn't understand any single word however I used to Listen it on daily basis with earphone. It was a huge experience
😍😍😍😍
Aaahaaa wahhhh wahhh atiuttam atiuttam bahut hi sundar raag hai...
Best dubbing hindi 👍🏻👍🏻👍🏻
Tamil version is just another level ❤️✨
Just no can beat it
Feelings can not b expressed in words
Most favourite and most beautiful song i have heard in my life