Клин - как клинить диалог на фоне / на прозрачном облачке?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- $$$ Задонатить денюжку: ignismanga.ru/d... $$$
Хотите переводить мангу? живо к нам =)
Клин, тайп, перевод с пошаговыми инструкциями и примерами в наших обучалках.
Наш сайт переводчиков: ignismanga.ru/
Наша группа вконтакте: ignismanga
Работаю в программе Photoshop (по большей части CS6 13 версия)
Ссылка на Animanga (перевод звуков): animanga.ru/sou...
Спасибо:) Стало намного понятнее, как подобное клинить) С прошедшим Вам 8 марта)
Спасибо)
Всегда задавалась вопросом как же клинят подобные моменты и вот! Ответ оказался и простым, и сложным одновременно. Спасибо!
ого как много работы на один текст
Иногда я думаю, что я криворукий клинер, ни на что не способный. Но это видео заставляет меня думать, что мои собственные требования к клину весьма неплохи. Пожалуйста, скажите, что все недочёты клина были произведены только из-за большой спешки, связанной с желанием побыстрее записать видео, а я продолжу вновь говорить, что я криворукий и ни на что не способный клинер))
Ну спешка там явно была)) я после записи, пару моментов ещё подправила конечно же, потому что выглядит и правда убого)) вазу я перерисовала, вспышку тоже, цветы сверху подправила... но я думаю в общем и целом смысл был понятен, что да как делается. Многие вещи, и правда не нужно делать идеально, из всё равно не будет заметно.
Вот и хорошо. Вот и замечательно. Теперь я вновь могу со спокойной душой говорить, что я плохой клинер и стараться потихоньку улучшать свои навыки. Уже третий год их улучшать☹️
@@velro9218 криворукий клинер всё равно лучше чем никакой клинер)
Но "никакой" клинер не сможет испортить сканы и не будет задерживать перевод. Хотя... В этом случае и перевода скорее всего не будет, или будет он такой себе... Эх, сложно...
На что я подписался?) Говорили они подтянешь англ., Перевёл два дня потратил чтобы перевести... Редактор слился, клинер или как там - слился... Оставили новичка одного с переводом... А труды жалко... Сижу редактирую, а вот теперь клинить буду... Чувствую гомницо ещё то будет))
Вы молодец!
Как по мне, в таких примерах нужно кисточкой чистить иероглифы, или английский текст, и довольно осторожно(так как у вас, не всегда будет текст, чаще всего при роботе в команде вам придется просто, без никакого русского текста клинить, потом сбрасывать, и если будет всё плохо, вам будет хана от главного в вашей команде, но если вы работаете одни, то да, там намного легче) после точечной восстанавливающей кисточкой восстановить задний фон.
P.s. главное при восстановлении не переборщить с размером точечной восстанавливающей кисти, так как проблем будет много, и кликать ctrl z нужно будет довольно часто.
если работаем в команде, можно подговорить тайпера работать сообща) потому что это просто ненужный труд получается в большинстве случаев
@@LinnikDes Ну это да, но все же, как по мне, так этот ненужный труд потом вам поможет при вступе в команду. Ну, возьмем допустим меня, я около года клинью и перевожу мангу. Конечно иногда работы были боль печаль, а про некоторые вообще стыдно вспоминать, но всё же, сейчас, когда я решил вступить в команду и мне дали 2 задания для проверки моих навыков, 1 было со скринтоном при том полностью, а 2 просто части от страниц которые нужно было заклинить, довольно таки простые задание кстати, но для меня они оказались сложные, и я до сих пор их не сдал( сдал конечно, но там проверяющий офигел от ужаса что там был) А ведь я казалось бы, довольно таки долго уже клинью и моих навыков должно быть достаточно, но это не так,( я никогда не думал, что я могу так плохо дорисовывать облака) в итоге я сейчас практикуюсь на очень простой манги чтобы улучшить качество своего клина. Кстати, советую вам для интереса заклинить без подстановки текста и т.д. я имею ввиду чтобы вы просто заклинили скан без выравнивание под текст и т.д. оставили страницу просто пустой, это поможет вам понять на сколько ваш уровень клина велик, я когда так сделал, я понял как сильно я ошибался.
@@DARK-jt1uj согласна. Изначально начала делать клин без текста. Для меня с ним труднее. Пусть в дальнейшем часть перекроет текстом, но зато под ним будет "чистый" фон в случае чего
очень полезный канал)
буду учиться у тебя.
Можно ещё просто сделать замену с учётом содержимого, а потом подкорректировать то, что будет выделятся за текстом.
всегда думал что клинеры такое в ручную дорисовывают)
здравствуйте! а с какого возраста вы берете клинеров?..
А как быть если манхва цветная и текст на заветной картинке?
Пасиба вам 😘
А как клинить текст на прозрачном бабле
Прикольно.👨🦲👍
Здравствуйте,подскажите как сказать этот сайт? У меня выходит только платная версия...помогите..
Можно ли клинить без графического планшета? Только с ПК
я с пк клиню, просто достаточно приближай чтобы не ложать
Срочно нужна помощь, почему не могу в Ps добавлять текст
Поподробней проблему опишите. Чтобы вводить текст нужно нажать в левой панеле инструмент "текст" (буква Т) и после кликнуть мышкой на картинке, где будете писать. Это должно работать в любой версии Фотошопа на компьютере
@@LinnikDes я сделал это, но почему-то буквы не печатаются и неотображаются
@@LinnikDes ещё попробовал скачать другую картинку, на ней текст пишется, а на манге над которой я работаю нет( эх
@@alexxdx121 ещё как вариант, посмотрите каким цветом пишется текст (может вы белым по белому пишете?) И размер шрифта (из-за разных разрешений картинок размер бывает скакнул и те же 20пт выглядят ооочень мелко).
Так же проверьте какой к вас порядок слоев - может вы пишете "под" картинкой? В таком случае слой с картинкой надо просто вниз под текстовый слой перетащить.
Если ничего из этого не помогло, то скиньте скриншот либо лучше видео, что и как вы делаете на мэйл ignismanga@mail.ru - постараюсь понять в чем дело
@@LinnikDes понял будет время скину видео отчёт, может поймёте в чем дело
Как называется приложение
Фотошоп же
@@nixs3659 знаете где скачать?
Если да, то скажите, пожалуйста🙏
Пыталась скачать, но не получается
@@user-ir4kb5ml7e да