[THAISUB]《他不懂-Ta Bu Dong》cover by INTO1 Nine 高卿尘 - Orig. by 张杰 [He Doesn't Understand/เขาไม่เข้าใจ]

[@zhouzhennan_52hz91]

เสียงหวานมาก...เสียงต่ำก็มีพลัง เสียงสูงก็เพราะ...ไปได้อีกไกล อย่าหยุดร้องเพลงนะคะ หมดสัญญาแล้วก็ยังลงแข่งได้อีกหลายรายการเลย😍

[@chuanpitsrichaimoon6827]

ขอบคุณที่มีซับไทยนะคะ น้องนายร้องสื่ออารมณ์ได้ดีมากค่ะ

[@โสรยาไกรเวทย์]

น้องนายเสียงดีฟังเพลิน💗💗💗💗💗💗

[@onceuponatime4735]

น้องคือเสียงโคตรคุณภาพค่ะ เสียงทัชมาก ฟังแล้วจี้ดที่หัวใจ

[@forsunshineboy7618]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ อยากฟังน้องนายร้องเพลงนี้เต็มๆ

[@subthepp21]

ยินดีมากๆ ค้าบ💙

[@แดนมหัศจรรย์-ฑ1น]

เสียงเพราะมากครับหวานละมุน

[@ตัวโง่งมอันดับหนึ่ง]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ หยุดฟังไม่ได้เลย ฟังวนไป เจ็บทิพย์วนปายยย

[@曦陈-q8p]

高卿尘太棒了

[@linraneestorm1677]

ฟังเพลินเลยค่ะเสียงเพราะมาก นายน่ารักจังค่ะ❤️

[@MiracleForNine]

ขอบคุณที่มาลงซับให้นะคะ♡♡♡♡

[@subthepp21]

ยินดีคับบ🧡

[@tigertiger7315]

ช่างเพราะเหลือเกินแต่ดูเศร้าจังให้น้องนายปังสุดๆนะครับ

[@tientothithuy4036]

I Love his voice

[@phanida7749]

Nine ❤️❤️❤️👍👏👏👏

[@147aum]

ขอบคุณที่ทำซับให้นะค่ะ รออยู่เลยค่ะ

[@subthepp21]

ยินดีค้าบบบ🤎

[@iwanaspace]

Love love❤

[@djs8708]

ในที่สุดเราก็เจอคำร้องภาษาไทยสักทีปกติเจอแต่พินอิน ไม่ค่อยเข้าใจงงกับวรรณยุกต์จีนมาก
แต่รบกวนสอบถามนิดนึงค่า ว่าคำที่พินอินเหมือนกันทำไมคำอ่านภาษาไทยวรรณยุกต์ไม่เหมือนกัน มีทั้ง ต่ง ต้ง ต๋ง เลย

[@subthepp21]

เสียง 1 dōng ตง
เสียง 2 dóng ต๋ง
เสียง 3 dǒng ต่ง
เสียง 4 dòng ต้ง
【เพิ่มเติม】
กฏการเปลี่ยนเสียงเมื่อ เสียง 3 3 อยู่ติดกัน จะอ่านเป็น 2 3
ดังนั้นเมื่อคำว่า 懂 dǒng ต่ง ซึ่งปกติเป็นเสียง 3 จึงมีการเปลี่ยนเสียง
-ตัวอย่างจากในเพลงนี้-
懂他 dǒng tā = ต่ง ทา
懂你 dǒng nǐ ->> dóng nǐ = ต๋ง หนี่
-ตัวอย่างอื่นๆ-
你好 nǐ hǎo ->> ní hǎo = หนี ห่าว
可以 kěyǐ ->> ké yǐ = เขอ อี่
พอเข้าใจมั้ยค้าบ 😊💛
【*เสริม ถ้าเป็น 3 คำติดกัน 3 3 3 ให้อ่านเป็น 3 2 3 หรือ 2 2 3】

[@djs8708]

ขอบคุณค่า

[@rouyatan4319]

中文很多多音字😂

[@subhighlight4u804]

ขอเพลง 算了吧 ของ aioz หน่อยได้มั้ยคะ

[@กอดเธอได้มั้ยคะ]

คุ้นๆเหมือนเพลงที่พี่เกิงหยินร้องวันไฟนอลใน chuang 2021รึป่าวคะ

[@subthepp21]

ใช่แล้วคับ

[@richard0098]

เสียงน้องนายไพเราะมากครับฟังแล้วซึ้งกินใจมากครับ

[@sksndhksjjs4459]

เพลงนี้ชอบตั้งแต่ได้นอนจิ่งหลงร้องละพอมาฟังเวอร์ของน้องนายร้องยิ่งชอบไปอีกชอบเสียงนุ่มๆของน้องนายมากๆ