Допоможіть перекласти та озвучити всі лекції з циклу, вартість 1 лекції виходить в середньому 3800 грн, тож навіть невеличкий внесок важливий: designing-the-future.org/tvp-ukrainian/ Предзамовлення книг Жака Фреско українською: designing-the-future.org/product-category/ua/
Класно. Велика вдячність усім причетним. Усюди стверджую: Проєкт Венера це єдиний на сьогодні глобальний проєкт, який вартий розвитку та переходу в практичну площину застосування та впровадження на певній території готовими для цього людьми. Паралельно, звичайно, із продовженням інформування та освіти інших людей щодо проєкту.....
Сам з України, і дивлюсь тому що вже переслуховував ці лекції на російській мові, але чомусь на українській мові, сенс сприймається краще, хтось може пояснити чому саме так?)
Мені теж легше сприймається українською. Інформація легше засвоюється. Хоча, коли писав вірші (колись давно), то легше було римувати російською, але знову ж, у школі російська мова давалась важче. Чому так? - пояснень не маю.😄
Мабуть це тому, що ти вже прослуховував ці лекції, а зараз деякі моменти закріплюються, а не "надходять у мозок" уперше. Будеш з часом переглядати, і "сенсу" буде ставати ще більше.
Тому,що росязика штучний,вивернутий.Наприклад,в українській мові лікарня де лікують.Лікар - лікує.В росязика больніца де болєють.Врач який врет.І це безкінечно.
Допоможіть перекласти та озвучити всі лекції з циклу, вартість 1 лекції виходить в середньому 3800 грн, тож навіть невеличкий внесок важливий: designing-the-future.org/tvp-ukrainian/
Предзамовлення книг Жака Фреско українською: designing-the-future.org/product-category/ua/
зараз лінки не працюють..
👍👍👍👍👍🇺🇦✌️
Друже, не на часі переводити Фреско, на часі відстояти країну де ця мова буде рідною.
Як вам озвучка?
Все подобається ❤️❤️🔥
Класно. Велика вдячність усім причетним.
Усюди стверджую: Проєкт Венера це єдиний на сьогодні глобальний проєкт, який вартий розвитку та переходу в практичну площину застосування та впровадження на певній території готовими для цього людьми. Паралельно, звичайно, із продовженням інформування та освіти інших людей щодо проєкту.....
Озвучка дуже якісна, слухати приємно.
Нормальна озвучка! Вуха не ріже, легко сприймається.
Дуже крута озвучка, все чудово 👏🏻👏🏻👏🏻
Як приємно слухати Жака на Українській мові це потрійне задоволення !!!
Дуже класна та приємна для вуха озвучка. Дякую вам за роботу)
Дуже крута озвучка. Вдячний вам за вашу діяльність!
Щиро дякую за озвучку українською- із задоволенням слухаю вдруге працю Великої Людини !!!👏💙💛🇺🇦🇺🇦
Супер. Не звично чути Українською. Але так класно коли заходиш в ютуб а Україно мовного контент стає все більше і більше. Дякую вам 🙌🏻🤝🏻❤️
Це все стало можливим завдяки вашій підтримці
Дуже дякую за таку якісну професійну озвучку українською мовою. 🙏💙💛
Коментар на підтримку каналу. Дуже вдячний за працю та цікавий українськомовний контент 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую Вам дуже за цікавий УКРАІНСЬКИЙ контент 👌🇺🇦👌🇺🇦👌🇺🇦👌
Wow!!!! На українській мові! Звучить просто неймовірно!
Робіть,будь ласка, більше нарізок. Це коли зустрічається частіше в тік току чи в ютубі, круто відкладається в голові.
Кожен підкаст як книга, дякую🇺🇦
Це одна з циклу лекцій, він складається з 16-ти частин: th-cam.com/video/PuVF3DfMY9Y/w-d-xo.html
Озвучка, дуже чудова
Дякую за чудовий переклад українською 💙💛
Дякую. Дуже актуально. Прекрасний переклад. Все прекрасно і спосіб подання інформації і манери. Дуже дякую.
Будь ласка! Зпрошуйте друзів
💙💛Дякую за роботу!
Дякую за вашу роботу
Чудова тема.Я думаю,що для людей такі передачі потрібні постійно
Дякую Вам! 😇
Озвучка хороша.
Цікаво було послухати.
Дякую за Україно-мовний переклад.
Озвучка Супер!!!)))❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Дуже приємно слухати рідну мову. Дуже дякую за Українську мову ❤️❤️❤️🤗🤗🤗
Дуже дякую, цю лекцію я ще не бачив!
Дякую за чудову озвучку та вашу працю
Дякую за ваші зусилля, продовжуйте в тому ж дусі
Дякую за переклад! Супер!
В кожному його слові неабияка цінність, дякую за переклад
Дякую. Це неймовірна людина .Браво.
Класна озвучка.Саме цей голос,як на мене,найліпше підходить.
Гарна озвучка)
Дякую Вам за чудовий канал українською ❤
Дякую за озвучку ❤
Прекрасні фільми. Суперова озвучка. Дякую!!!!!!
Відмінно! За українську мову окрема вдячність. Прекрасно. Дякую.
Супер переклад!
Щиро дякую! Озвучка чудова!🎉
Ваша подача чудова, все зрозуміло і доступно
Дякую за вашу працю 💙💛 Дякую за Українську мову, рідною мовою краще розуміється)❤
Дякую за вашу роботу, це дійсно корисно
Ви робите чудову роботу, з нетерпінням чекаю нових відео
Дуже ціную вашу роботу, дякую за цікавий контент
дуууже приємна озвучка❤
Супер!!! Дякуємо !!!!
неймовірні випуски, обожнюю вас дивитися
Дуже гарна мова перекладу. ❤
Дякую ❤Переклад, голос, інтонації... СУПЕР ❤
Дивіться весь цикл лекцій з 16 частин. Також на каналі є фільми, інтервю, та інші коротші лекції.
Чудове відео! Дуже сподобалося, як детально пояснили тему. Дякую за корисну інформацію!
Дуже цікаве відео, дякую за корисну інформацію
Дякую за ваше старання і якісні відео
Дуже сподобалося, чекаю на нові випуски
Сам з України, і дивлюсь тому що вже переслуховував ці лекції на російській мові, але чомусь на українській мові, сенс сприймається краще, хтось може пояснити чому саме так?)
Можливо у вас більше асоціацій зі словами українською, тож легше розуміти
Мені теж легше сприймається українською. Інформація легше засвоюється. Хоча, коли писав вірші (колись давно), то легше було римувати російською, але знову ж, у школі російська мова давалась важче. Чому так? - пояснень не маю.😄
Мабуть це тому, що ти вже прослуховував ці лекції, а зараз деякі моменти закріплюються, а не "надходять у мозок" уперше. Будеш з часом переглядати, і "сенсу" буде ставати ще більше.
Українське це - розквіт,
кацападське - занепад.
Тому,що росязика штучний,вивернутий.Наприклад,в українській мові лікарня де лікують.Лікар - лікує.В росязика больніца де болєють.Врач який врет.І це безкінечно.
Дякую, це було дуже корисно і цікаво!
Побільше таких розумних людей.
Дуже сподобалося відео, чекаю нових випусків
Дуже ціную ваші старання і якісний контент
Дякую вам за якісний переклад українською)
Відмінний випуск, чекаю наступних відео
Украинская озвучка просто бомба)
Чому не на українській ?
Дякую за українську озвучку
Дуже круто
Молодці
Дуже цікаве відео, все зрозуміло пояснено. Дякую!
Переслуховую і радію, що вже переросла його
Дякую за цю озвучку. Так приємно слухати 🥺✨
Озвучка ТОП, дякую 😊
Было интересно послушать эту лекцию на украинском, хоть Я из Казахстана
Неочікувано.😊🇰🇿👍
Дякую за корисний контент, було цікаво
Класно знято! Дуже подобається ваш стиль викладу.
Сподобалось, чекаю нових відео
Прекрасна озвучка❤
Дякую , чудовий голос!
Це відео мені дуже допомогло розібратися в темі. Ви найкращі!
Фреско - шикарен ❤🎉❤
Почему о гентях узнаем уже после смерти 😢
Спасибі. Просто СУПЕР 🎉
Долучайтесь. Запрошуйте друзів! І нас тут буде більше
Прекрасне відео, дякую за цікавий контент
Прекрасна озвучка ! Коментар для просування каналу ❤
Озвучка чудова!!!
Озвучив супер, дякую за переклад та за вашу працю.
Дуже сподобався ваш стиль подачі матеріалу
ЕМУ НУЖНА ТОЛЬКО НАША БОЛЬ 😊😊
гарне озвучення дякую за працю приємно слухати рідною
Дякую!
Гарна озвучка! Дякую ❤
Будь ласка. Долучайтесь, запрошуйте друзів, підтримуйте - і буде виходити більше нових перекладів в українській озвучці
дякую вам
Чудовий монтаж і подача матеріалу
Дуже сподобалась подача матеріалу
Просто Українська мова це щось ❤❤❤
Як казав Христос "Будьте "совершенні "ідеальні як Бог !
Приємно слухати
Бити дружину найбільший гріх
У гріха немає градації.
Яка чудова УКРАЇНСЬКА мова 😍
дуже приємно слухати ❤
Щось корисне для себе взяли?
Дякую за озвучку!переклади відео про депресію
Чудова, молодці
супер люблю ВАс
Дякую за українську 🩵💛🍀☀️🌿
Жан Фраско дуже розумна людина
Озвучка супер!!!
Супер👍🇺🇦
Йой, нарешті Фреско Українською❤❤❤
Долучайтесь! Тут вже є багато перекладів лекцій та відео українською
Супер звук
Чудово🎉!