【ENG SUB】Why Hoshikawa's Concert Brought Kaida To Tears【Kaida Haru 甲斐田晴/ Hoshikawa Sara 星川サラ/ VΔLZ】

VΔLZ 1st Live & Hoshikawa Sara Solo Live - Tickets: dwango-ticket....
Original stream: www.youtube.co...
BGM: dova-s.jp/bgm/... 宇宙より遠い街 by yuhei komatsu
Please subscribe to the livers mentioned in the video!
==VΔLZ==
Kaida Haru 甲斐田晴: / @kaidaharu
Nagao Kei 長尾景: / @nagaokei
Genzuki Tojiro 弦月藤士郎: / @genzukitojiro
==Orihimeboshi==
Hoshikawa Sara 星川サラ: / @hoshikawasara
Fumi フミ: / @fumi
Yamagami Karuta 山神カルタ: / @yamagamikaruta
*I am not a native Japanese and am doing this purely as a hobby.
Please feel free to point out any areas for improvement!

[@ChaChaaa]

I really love Hoshikawa and I am very grateful that she chose to stay in Nijisanji. She is such an inspiration and I believe that she's a genuine person. People from the outside might think she's just a normal extrovert gyaru but she's more than that 😭😭 She works hard, although she cannot cook for herself but she treasures her friends and listeners a lot. She might be foul mouthed sometimes but she respects her senpais truly. She's a good support and listener as well. And even though she knows that she lacks of something, she tries her best to take that feeling away by working harder. Ugh, I sound like an otaku now 😭

[@yeejyaaaa]

Sorry for the consecutive uploads on the concerts these past few days, but they were really great! If you haven't watched it, I really recommend them!!! I managed to hold back in most of my tears for VΔLZ's concert, but Hoshikawa's concert made me cry non-stop after the encore portion X_X...

[@n99ber_]

no no don't apologize, i love them so much!! TT thank you!! i couldnt watch their concert i'm now regretting my life choice waaa ;;

[@DestinyAitsujiWrites]

don't apologise! thank you for uploading them!

[@oreapofan]

I live for VALZ and Orihimeboshi teetee

[@kani1402]

I'm just halfway through the clip but had to pause cos it was making me emotional...As someone who hasn't even had the time to watch Hoshikawa a lot!
I'm glad OrihimeVLZ are so close and I'm happy that Kaida was able to express his care and admiration so freely. It's soooo T____T Hoshikawa brightest star etc etc
Got so emotional I forgot to give my thanks lol 🩷 Thank you as always, I'm glad you've been having such a fun time with the concerts!

[@atexiao]

Kaida's tears are so shallow istg ♡♡♡

[@Pickle_leaf_22]

Thank you for the translation

[@lostdestroyer8400]

nice

[@NinaMarieNPianoKeys]

Is that Yuhei Komatsu? I heard this bgm from Amelia Watson's recent streams

[@yeejyaaaa]

Yes! I got the BGM from DOVA-SYNDROME!