اليكم الترجمة...وانسيي اي اي =وانسيني...بالرغم من بعد الاعين مازال خيالك و صورتك تؤنسني....الزمان الذي فرقنا ..القلب يبكي اشتاق لكي...يريد ان يكون معكي ...ارجوكي افهميني جمالكي سحرني ...حبكي سكنني...كهذا اليوم نصل الى المبتغى و الحلم يتحقق...جمالك سحرني حبكي سكنني ان شاء الله نصل للمبتغى كهذا اليوم اتزوجك...يا روحي وانسيني وانسيني يا ربحي يا قلبي بعيدة عني لكن حبكي في القلب وانسيني......ابقي معي ان لم تكوني معي لمن انا اذن...."نفس الكلام و الموسيقى حتى تبدى المغنية"كم اتمنى لو حكوا لك عن نفسك ماذا حدث!!المكتوب لم يظهر لم يطل علي....اسهر لاشكو همي للنجوم ....امتلئ القلب بالهموم حطمتني:( "و تعاود تقولوا هيا نفس لكلام لي قالهولها قبل جمالك سحرني حبك سكنني
Oui c elle mais elle nai pas de jijel non elle d'origine De Tizi ouzou kabyle et nous sommes fière d'avoir une poupée pareille 😘😘 Merci fella et pour toi tako 😍😍 bonne continuation inchallah 🌹🌹
Franchement rien a dire on constate qu’il y’a du travail soit dans le scénario,le choix vestimentaire, les couleurs et surtout le montage Sacré duo tako a un style propre à lui ce qui le différencie des autres et Fella aussi est polyvalente ce qui est plus judicieux a dire c’est le Check des deux voix parfait Bonne continuation
J'arrete pas d'écouter cette chanson, c'est la première fois que je vois un clip Kabyle aussi bien réalisé, la plupart de temps des chanteurs chantent en face a des montagnes ou a la plage lol, trés belle réalisation.
Ana mafhamtche mi bazaf chaba la chonson wClip moderne watchateh tani wtahtou kifkif fi la vwa rabi ykamal nchalah wtjr hakda wlad bladi 1 2 3 Vive L Algerie Lahbiba 😄😄😄
@@es-saadiakhouya4671 ktevegham-d s tefransist akken attfahmed daya ok i3raven di3dawen n tudert (jté écrit en français pour que tu me comprendre c tout ok)
@@Kabyle_Tigzirt fhmeghk awd s tmazight 😜😜😂 ghir ka n iwaliwn or gin kif kif bin lmghrib d ljazayer hhhh i3raben i3dawen oooh c grave ollah pour moi or guin i3dawen hhhh
@@es-saadiakhouya4671 hhh awa si nekni dagi ur nettmisefham ara yidsen ttasmen deg-negh ur dufin ara amek agh arabisén netta nekni netef di tnaslit yiwen ur yezmir agh-ivedel tutlayt-negh
الله اكبر mes amis le fait de ne pas porter la robe kabyle ne veux pas dire que je ne suis pas kabyle, nous visons la modernisation et la mondialisation, de plus... Les signes berbères et les couleurs imazighen on ne les a pas oublié donc.... Voilà
Pour la première fois oulach tajalabtt kabyle et la danse kabyle c différant bravo et la fille khmouss 3lik machalah awlatma vous faites un beau style jador Je suit de bejaia dilis n vgayath
Bravo Tako, encore un succès pour vous , avec un style qui vous va si bien. Fella, je vous félicite pour cette belle apparition avec votre sublime voix.
Waaaw d top le clip le scénario le décore les filles la voix féminine ta voix la chanson la musique vraiment rien a dire tu es le meilleur tu apporte tjrs du nouveau pour la chanson kabyle tu prouve à chaque fois que tu mérite nos encouragements bravo continue comme ça milles bravo bonne continuation
Hum... Di cna ahat. C'est déjà pas mal. Mais on pourra dire qu'on est les meilleurs le jour où tasdawit nnegh sera classée à l'international. Qu'on sera capable d'autosuffisance, qu'on aura assez d'investisseurs localement, qu'on aura construit un système social local pr aider les plus démunis. Etc etc etc. Mazal leqdic ar zdat. Macci s cna d cdah ara nevnu tamurt. Ghas akken d agerruj ghef i ilaq ad nharev.
J'adore vraiment un clip de ouff un duo de ouff lolll 😅 franchement vous êtes the best parmi tt les chansons que j'avais déjà vu vous êtes les meilleurs it's good job 😍
Lligh tnezzihegh i taghouct im asmi tellid mezziyet (aselmad-iw) akken asent sehafdagh i yinelmaden iw, teffeghiyid tizlit im agi allah yebarek win yes3an le talent seg temzi ad yettimghour yides akem yehrez Rebbi a tajejjiget n leqbayel 🌼🌻🌷👏💓💓
Anagh ayouliw les chansons kabyle 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️ fière de vouuuuuuuus .
Félicitations ce clip est formidable même les paroles de cette chanson sont magnifique vraiment chapeau pour vous deux et bien sur je suis une kabylie😘😘😘😘
Cest des grands artistes tako j'aime bien aussi la chanson sur la femme bravo top plus fella j'adore Tai chansons surtout sur la maman et les chansons pour enfants bravo bn continuation 🥰🥰🥰🥰
اليكم الترجمة...وانسيي اي اي =وانسيني...بالرغم من بعد الاعين مازال خيالك و صورتك تؤنسني....الزمان الذي فرقنا ..القلب يبكي اشتاق لكي...يريد ان يكون معكي ...ارجوكي افهميني جمالكي سحرني ...حبكي سكنني...كهذا اليوم نصل الى المبتغى و الحلم يتحقق...جمالك سحرني حبكي سكنني ان شاء الله نصل للمبتغى كهذا اليوم اتزوجك...يا روحي وانسيني وانسيني يا ربحي يا قلبي بعيدة عني لكن حبكي في القلب وانسيني......ابقي معي ان لم تكوني معي لمن انا اذن...."نفس الكلام و الموسيقى حتى تبدى المغنية"كم اتمنى لو حكوا لك عن نفسك ماذا حدث!!المكتوب لم يظهر لم يطل علي....اسهر لاشكو همي للنجوم ....امتلئ القلب بالهموم حطمتني:( "و تعاود تقولوا هيا نفس لكلام لي قالهولها قبل جمالك سحرني حبك سكنني
Merci
'yhv
Merci
Merci beaucoup
شكرا الاخت👍👍👍👍👍👌👌👌👌👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩
واااو تبارك الله عليكم خوتي العزاز معاكم أمازيغية سوسية من المغرب ❤🇲🇦🇩🇿 تحية للأمازيغ فين ما كانوو
Tinmirt im
ياعطيك الصحة ياشابة كملي راح نرسل رابط الاغنية لصفحات مغربية وتونسية اكيد تستاهلو النجاح
31 Doréid يعطيك الصحة خويا
صحية خوية
Top
Mrc
J'espère que vous n'êtes pas tous des Kabyles,,,,fella, Nassima, najete, Sonia
Qui est là en 2024 ???😍😍😍😍
مع اني والله ماني فاهم الكلم بس الاغنية توووب #روع بتوفيق
Malgré mafhamtch mais nabghi la chanson kabyle vive bladi DZ DZ💓💓💓💓
تلمساني#
Ahmed Saidani tez et tez
A wer tfahmed
KaByle Tigzirt 😂😂😂
@@Kabyle_Tigzirt thjahlad hhh😘
@@amelamel5947 ur chukkegh awa hedqa aziniw 😙lol
ناس جيجل مرحبا تزول تحية للامازيغ في كل مكان في الجزائر العميقة افوس
Azul a nous frères imazighen de Jijel kotama
انا أمازيغية قبايلية من جرحرة ولاية تيزي وزو دشراوية فرشيطية وافتخر
الفنانون القبائل، أناقة و كاريزما في الذروة، لا عراء ولا فضائح كما نرى عند البعض...
برافو خريجة الحان وشباب اغنية جزائرية قبائلية جميلة مزيد من التألق يا فلة
شكون لميعشقش في تاكو بقلاوة معسلة تتمشا فوق الأرض
Mido Illumi mdrrr
Oueeee c vrai je le kiff se mec 😍
Gsoacd
Hhh yhbelll 😻😻😻😻
لي لابسة احمر مش هي لي كانت فالحان وشباب ❤❤❤😍😍😍❤👍💖💖💋💋من جيجل الف اعجاب موااااااح للقبايل
oui , c'est fella bllali
Oui c elle mais elle nai pas de jijel non elle d'origine De Tizi ouzou kabyle et nous sommes fière d'avoir une poupée pareille 😘😘
Merci fella et pour toi tako 😍😍 bonne continuation inchallah 🌹🌹
Très bon clip bravooooooooo
وي فلة لله إيبارك خموس عليك حنونة ربي وفقك فحياتك أن شاء الله
Oui hiya fulla
كل التوفيق نموت على إيقاع القبائلي اغنية هايلة مزيدا من التالق فلة .
اجمل اغنية قبائلية..انا من جيجل فهمت بعض للكلمات لأن اللهجة الجيجلية تشبه القبائلية في عدة الفاظ و المهم زينك سحرني هذا واش فهمت💝
Nn ma chérie kel wahed la langue ta3ou Ok 😡😡
@@massageetdouceurmassageetd792 الجواجلة أصلهم قبايل مؤكدة
@@aminechikou4643 Nn
Lukan jitou 9bayel nsamukem 9bayel
قبائل ولا جيجل حنا خاوة خاوة واش بيكم يخي بلادنا وحدة جزائر 🇩🇿
Franchement rien a dire on constate qu’il y’a du travail soit dans le scénario,le choix vestimentaire, les couleurs et surtout le montage
Sacré duo tako a un style propre à lui ce qui le différencie des autres et Fella aussi est polyvalente ce qui est plus judicieux a dire c’est le Check des deux voix parfait
Bonne continuation
Merci
كليبمختلف عن كليبات جزائرية👏👏👏اول مرة نشوف هادو فنانين
Amazing song I like it even I didn't understand anything about the words and this language 💯
Hhh thanks brother
It is a love song;wansiyi means I need your intimate company
Alain Alex where are you from ?
ووواااووو كليب روعة قمة التألق و الجمال اعجبني يا ولاد بلادي👍👍👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌😘😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍😍😘😍😍😍😍😎😎😎😘😘😍😘😘😘😘😘😍
كلامك قمة التءلق
شكرا
👍👍👍👍💖💖💖💖❤💟💗💝
toooooooop
Laqvayal oughalan di3ravan
🇲🇦ayouz nk thanmir ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ 🇲🇦 2019
دجدج
J'arrete pas d'écouter cette chanson, c'est la première fois que je vois un clip Kabyle aussi bien réalisé, la plupart de temps des chanteurs chantent en face a des montagnes ou a la plage lol, trés belle réalisation.
Merci
مع اني عربية مشي قبايلية مي الكليب روووعة و الأغنية اروووع 😍😍
Merci
La voix des deux c'est juste sublime vraiment très belle écoute ❤😊❤
auresement mama 9bayliya nsalk rasii fiha ♓#Béjaia 💕💕💕tooooooop bon courage
واش سلعة،👨❤️👨
Ha rab ta3ah ki chbab
Zinik ysa7riyi 😂❤️❤️ tachva7 la chonson
انا سطايفي تحياتي للقبائل
Abdou Abdou mrehva slamiik aki3uz ReBby
أنا قبايلية ب
Azul felak
Vive JSk
نموت على القبايل خموس عليك
Merci
J'ai Toujours aimé le professionnalisme d'irath music
Merci pour vos encouragement
Achkits et achkiken vous êtes magnifiques bon courage et bonne continuation😍😍😍👏👏👏👏
Wanssiyi wansiyi kimm yidhy ... Mourthelidh iwoumiyiii ... Manegh.awi kyehken dechou ydhran. ..... Zinik isehriyii thayrik thazdhegh zyiiii ....arouhiwwww..
Hania Nina عندك ترجمه
Ana mafhamtche mi bazaf chaba la chonson wClip moderne watchateh tani wtahtou kifkif fi la vwa rabi ykamal nchalah wtjr hakda wlad bladi 1 2 3 Vive L Algerie Lahbiba 😄😄😄
Ça c'est du top wawwwww bravo
La voix des deux c'est juste sublime vraiment ❤👍❤
Merci
Wansiyi 💖💖
J'adore! Très bon travail..
Bonne continuation Tako et Fella 😍😘😘
C'est une très belle chanson j'aime beaucoup et le clip est parfait avec les lumières et tout c un très bon travaille bravo 😍😊
Merci
Merci ❤❤❤❤❤❤❤❤
très belle chanson vraiment 💖💖elle va nous accompagner tout l'été..
bravooo tako un jolie clip avec l'adorable Fella top top top
algerie kabyle merci beaucoup
🔥Toooop❤️✌👌✨Imazighen anda Ithelam♓💪🔥
كأمازيغية مغربية حمقاتني الأغنية طوب طوب طوب 💃💃💃💃💃💃 😍😍
T'es berbère ok pourquoi tu n'écris pas avec ta propre langue pour moi tes pas berbère ;) vous avez arabisé vous avez perdu
@@Kabyle_Tigzirt و لم اجبت بالفرنسية ان كنت امازيغي اجب بالأمازيغية ام انه مسموح الكلام بالفرنسية و العربية ممنوع 🤔🤔
@@es-saadiakhouya4671 ktevegham-d s tefransist akken attfahmed daya ok i3raven di3dawen n tudert (jté écrit en français pour que tu me comprendre c tout ok)
@@Kabyle_Tigzirt fhmeghk awd s tmazight 😜😜😂 ghir ka n iwaliwn or gin kif kif bin lmghrib d ljazayer hhhh i3raben i3dawen oooh c grave ollah pour moi or guin i3dawen hhhh
@@es-saadiakhouya4671 hhh awa si nekni dagi ur nettmisefham ara yidsen ttasmen deg-negh ur dufin ara amek agh arabisén netta nekni netef di tnaslit yiwen ur yezmir agh-ivedel tutlayt-negh
Ce clip je le vois 10 fois par jour 😅😅😅😅😅😅😅 j'adore bravo👏👏😉👏👏👏👏
Tako the best singer ever ❤
Katia Belhocine wssmo Instagram ta3 tako
فلة بلالي نشبهها بزاف ل شرين لي معايا لايك ❤
رووووووووعة روووعة بالرغم ما فهمت حتى كلمة
استمرو 😘👍👍
@med gharis شكرا بزاف 💜😘
@med gharis ,,
tu rates
@@lyly-gz6vd ratés quoi?
@@aimenboukeffa7305 tu as dis que tu ne comprends pas les paroles alors je tai dis tu rates . les paroles sont vraiment beaux
Normalement s la robe kabyle 😍😍adhichbah le clip mlih mutnilssiwara nukni anwa atilssen#!!!😔😔
C'est vrais la robe kabyle est importante mais il faut changer un peut et sortir de l'ordinaire 😆😆
الله اكبر mes amis le fait de ne pas porter la robe kabyle ne veux pas dire que je ne suis pas kabyle, nous visons la modernisation et la mondialisation, de plus... Les signes berbères et les couleurs imazighen on ne les a pas oublié donc.... Voilà
Je pense kil faut Baser sur les paroles, je pense kil chante sur le mariage
V
V
تحيا القبائل كامل و تحيا اجدادنا
Juste magnifique tako et a TT pour l'équipe chapeau 😍😍😘😘😘😘 bravo a vous
Mami Lyamene Merci
très belle chanson 3ajbatni bzaff nchalah nchoufou ma khiir prochainment
J'adore merci pour les deux bravo ayemazighin
J'adore. ..belle chanson 💕💕💕 je vous aimes 💕💕💕 Fella tu es adorable jtdr 💕💕💕 et bonne continuation
Bravoooooo fellaaaaa depuis ton jeune âge TT toujours magnifique.
Bravo une super musique de très belles paroles, un duo magnifique, et un clip original, ya3tikom saha, vous méritez des millions de vues.
Merci
Pour la première fois oulach tajalabtt kabyle et la danse kabyle c différant bravo et la fille khmouss 3lik machalah awlatma vous faites un beau style jador
Je suit de bejaia dilis n vgayath
Merci
Bravo Tako, encore un succès pour vous , avec un style qui vous va si bien. Fella, je vous félicite pour cette belle apparition avec votre sublime voix.
Soraya OUHACHI merci beaucoup 😇
Bonne continuation
Trop belle chanson vraiment j'aime beaucoup paroles et musique et j'espère que vous allez faire d'autre duo ensemble tako et fella 💕💓
J t'adore TAKO 😘😘😘😘
BN continuation le vrai ❤
Tamazight 💪💪
Bravo 👏 🎆 t'es juste magnifique 😍💟 bonne continuation 🤗💕🙏
شاروخاااااااااااان القباءلي و كاترينا كابورررر 😂😄😂😄😂😄😂😄😂😍😁😄😁😄😁😄😁😄😁😍😁😁😄😂😄😂😄😂😄😂😍😂😄😂
Imane Sabah elle ressemble à rani mukherjee cette fille vraiment 😂
J'arrête pas de l'écouter ghayat's grv 😍😍😍😍😍😍😍😍😍💎
Waaaw d top le clip le scénario le décore les filles la voix féminine ta voix la chanson la musique vraiment rien a dire tu es le meilleur tu apporte tjrs du nouveau pour la chanson kabyle tu prouve à chaque fois que tu mérite nos encouragements bravo continue comme ça milles bravo bonne continuation
Merci
Nélia thaqvaylithe merci beaucoup awetma
Fella Bellali pas de quoi vous méritez continuer de travailler ensemble vous avez un bon avenir ensemble
Vive les Kabyles on est les meilleurs 💪💪
Merci
Oui vive nous
Hum... Di cna ahat. C'est déjà pas mal. Mais on pourra dire qu'on est les meilleurs le jour où tasdawit nnegh sera classée à l'international. Qu'on sera capable d'autosuffisance, qu'on aura assez d'investisseurs localement, qu'on aura construit un système social local pr aider les plus démunis. Etc etc etc. Mazal leqdic ar zdat. Macci s cna d cdah ara nevnu tamurt. Ghas akken d agerruj ghef i ilaq ad nharev.
J'adore vraiment un clip de ouff un duo de ouff lolll 😅 franchement vous êtes the best parmi tt les chansons que j'avais déjà vu vous êtes les meilleurs it's good job 😍
Top tako et fela 🔥🔥Respect pour le cameramen c'est un vrai professionnel.
Merci C'est gentil
en fin 9rib talha9 1 millon
Vive les kabyle tizi-ouzou😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Vous êtes formidable bonne continuation nchallah Rebbi aknitt3awan ❤❤❤❤
C top de top j'adore 💓💓💓
Mais je cherche a savoir ansi idusan les dislike nni !!! 🙏
#bref bonne continuation les kabyles
Très beau clip belle chanson aussi bravo
Merci
C'est magnifique.... J'adore 💗💗💗💗bonne continuation 😍😍😍😍😍🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉💖💖💖💖💖💖💖
Très belle chanson 😘
VIVE NEKNI😍😍😍♓
Merci
Très belle chanson et bonne continuation tako avec fella
Merci
Belle chanson, belle musique la chanteuse est très belle et le chanteur kif kif ...bravo
Merci
J'adore .. .j'adore.. Je tourne en coule ... Avec cette zik du topp vive lakveyellll❤❤✌✌✌👌
Merci
اروع اغنية فلة كمبي😍😍😍😘😘😘😘
لي معايا جام
Lligh tnezzihegh i taghouct im asmi tellid mezziyet (aselmad-iw) akken asent sehafdagh i yinelmaden iw, teffeghiyid tizlit im agi allah yebarek win yes3an le talent seg temzi ad yettimghour yides akem yehrez Rebbi a tajejjiget n leqbayel 🌼🌻🌷👏💓💓
très très belle chançon😍😍 bon continuation takko
Trop belle chanson ahouddou ahounnou fellawen😍😍😍😍😘😘😘😘bonne continuation la jeunesse
Merci
Tout le temps j'écoute cette chanson psk c une perfection jadoree ❤❤
Sam Samoucha Merci
Anagh ayouliw les chansons kabyle 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️💕💕❤️ fière de vouuuuuuuus .
Tooooooop très belle chanson je l'adore,bravvvvvooooooooo👏👏👏👏👏👏👏👏
Waw 😍Bravo takos et fella✌ très belle chanson❤.vive la chanson kabyle💖 et la kabylie💖
Merci
N'oubliez pas de liker et de vous abonner
A la bien les kabyles♓😍
J'ai kiffé😍😍😍😍💪❤
A'yema le chanteur😯😐❤❤❤❤❤
Mm la voix de la chanteuse est très très belle
Wow top les kabyle j aime ma kabylie😍😍❤❤❤
Laghnayi takhlafth grvvv kol youum t3asadghaas t3jviyi grvv belle voix lah iberkk😍😍😍😍
Félicitations ce clip est formidable même les paroles de cette chanson sont magnifique vraiment chapeau pour vous deux et bien sur je suis une kabylie😘😘😘😘
Tako bel homme élégant 😍fella très charmante 😍vive les kabyle
من طرف الشابة andila 💃💃😂
Même ana jit man 3andha 😂😂😂😂
Pretty Girl 😂😂😂😂😂😂
rana kif kif
Moi aussi mn 3andha hhhhhh thbllll la chanson
Mdrrrrr
Cest des grands artistes tako j'aime bien aussi la chanson sur la femme bravo top plus fella j'adore Tai chansons surtout sur la maman et les chansons pour enfants bravo bn continuation 🥰🥰🥰🥰
Nice clip,très belle chanson.
Merci beaucoup tu as beaucoup de talent merci chapeaux tako
في خاطر فلة تستاهل 😍😍😍
A chaque fois il fait qlq chose de ouf bravo
J'adore grv 💜❤❤❤❤👏 bravo
woooooooooooooow la plus belle chanson WoooooooW magnifique WoooooooW superb 😯😯
Top de top bravo , GD job #goodjob irath music
Merci
أشكال محب هذه الأغنية نموت عليها😘😘💕💕❣❤😍😍🤙🙏
Cette chanson j les mis en favoris dans ma.liste de musique je l'adore bravo rako et fella vous êtes les meilleurs
Le clip magnifique ❤
Bonne continuation Fella ❤😘
Ad EL Merci
Ad EL merci beaucoup mon frère
Fella Bellali derien ❤😍
Wooooooow wooooow wooooow .wlh dayen rien a dire.
Bravo. Set3arfagh fellawen slamiw g vgayeth
vraiment très belle chanson lah ibarek fellawen 😘bonne continuation
Ahedo aheno felawan😊j adore les geste akhadmam ensemble fella elle très charmante 😘toi anissi ta un bon sourire bon continuation wansiyi😋😏😘😘😘