ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
謝謝老師,很用心
感謝你欣賞本影片,我也會繼續精進影片的內容的。製作一樣影片,為了避免錯誤,都是參考許多日本出版的日文教學書籍、以及日本人分享的教案等等,也參考了許多教科書,雖然無法做到完全完美,獨立一人作業有時影片內容仍有粗心犯錯之處,還請多包涵。
谢谢老师指导。。。。单我记得上次老师说 一班问句都是用がどれが 欲しいですか。。。这次为什么说 疑问句要用は纳?犬は欲しですか
當疑問詞先講往往問句要用が,比如:想要哪個,這時候日文跟中文不一樣倒過來,日文會說:哪個想要,所以這時疑問詞得先出現,於是後面只能接「が」,疑問詞加が是固定用法,然後再加上形容詞(想要,欲しい),不能講どれ「は」欲しい。但是當句子沒有疑問詞,或不需要先講疑問詞時,問一樣東西是否想要、是否有等等這樣是非的疑問句,反而常把那樣東西主題化了。例如:狗想要嗎?(犬は欲しいですか),貓想要嗎?(猫は欲しいですか),附近郵局有嗎?(近くに郵便局はありますか)筆有嗎?(ペンはありますか)最後は、が是一個很困難的問題,許多上級者也無法保證寫出來的句子每個用法都正確,難免外語學習者都會犯些錯誤,初學者可以藉由多看來培養語感,雖然「語感」不是總是正確,但多看對於初學者來說是最有用的,抽象的分類理論,我仍會找時間錄製相關辨別影片,不過可能適合中上學習者觀看。
虎斑貓的語言教室 十分感谢您的讲解。 祝您做出更多好的教学。片
謝謝老師,很用心
感謝你欣賞本影片,我也會繼續精進影片的內容的。製作一樣影片,為了避免錯誤,都是參考許多日本出版的日文教學書籍、以及日本人分享的教案等等,也參考了許多教科書,雖然無法做到完全完美,獨立一人作業有時影片內容仍有粗心犯錯之處,還請多包涵。
谢谢老师指导。。。。
单我记得上次老师说 一班问句都是用が
どれが 欲しいですか。。。这次为什么说 疑问句要用は纳?
犬は欲しですか
當疑問詞先講往往問句要用が,比如:想要哪個,這時候日文跟中文不一樣倒過來,日文會說:哪個想要,所以這時疑問詞得先出現,於是後面只能接「が」,疑問詞加が是固定用法,然後再加上形容詞(想要,欲しい),不能講どれ「は」欲しい。
但是當句子沒有疑問詞,或不需要先講疑問詞時,問一樣東西是否想要、是否有等等這樣是非的疑問句,反而常把那樣東西主題化了。例如:
狗想要嗎?(犬は欲しいですか),
貓想要嗎?(猫は欲しいですか),
附近郵局有嗎?(近くに郵便局はありますか)
筆有嗎?(ペンはありますか)
最後は、が是一個很困難的問題,許多上級者也無法保證寫出來的句子每個用法都正確,難免外語學習者都會犯些錯誤,初學者可以藉由多看來培養語感,雖然「語感」不是總是正確,但多看對於初學者來說是最有用的,抽象的分類理論,我仍會找時間錄製相關辨別影片,不過可能適合中上學習者觀看。
虎斑貓的語言教室 十分感谢您的讲解。 祝您做出更多好的教学。片