Nashimoto Ui feat. Hatsune Miku - A Stranger is Dying Somewhere [English Subs]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
  • (I own nothing but my translation of this song).
    So I rediscovered this song while browsing through TH-cam, and realized that nobody posted English subs. Really loving the lyrics to this song, hope you guys can enjoy it too now~!
    Well I say that but it'll probably make you depressed QuQ
    Original Video by Nashimoto Ui: www.nicovideo.j...

ความคิดเห็น • 55

  • @tohru-adachi-true-legit-real
    @tohru-adachi-true-legit-real 3 ปีที่แล้ว +133

    Pov: you usually listen to Nashimoto but his songs start to become way more relatable than you hoped

  • @inksoldier5544
    @inksoldier5544 7 หลายเดือนก่อน +7

    Ok seriously this is the sickest guitar on any Nashimoto song. I'm a massive sucker for the garage rock aesthetic too...

  • @seacrystal6189
    @seacrystal6189 4 ปีที่แล้ว +54

    Songs that hit different during quarantine

  • @zhnigo
    @zhnigo 9 ปีที่แล้ว +122

    I love how melancholic this song is at the start, and how it take a cynical turn halfway through.

  • @CloudingYourSkies
    @CloudingYourSkies 3 ปีที่แล้ว +153

    Nashimoto's stuff is always so relatable to me and for real it is sad that as I type this people are dying and I care but I don't care because I don't know them, and that makes me feel bad about myself, but at the same time when I die people will feel the same way. What's also sad is people who were once a part of my life who I no longer have anything to do with, might be dead right now and I don't even know it..

    • @Cheeseburger11-11
      @Cheeseburger11-11 ปีที่แล้ว +1

      did he die?

    • @CloudingYourSkies
      @CloudingYourSkies 7 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@Cheeseburger11-11 no that's just what's he's talking about in the chorus, that people die who he doesn't know and it being sad how it's almost inconsequential to him because they were just some stranger to him.

  • @zoeyuroboros5739
    @zoeyuroboros5739 ปีที่แล้ว +17

    the feeling of realizing that everyone that you pass by on the streets or wait in line behind has lives that are just as interesting and full of ups and downs as yours is known as "sonder"

  • @AbbeyLalor
    @AbbeyLalor 6 หลายเดือนก่อน +5

    Playing on a playground with a whole ass cardboard box on your head is a goddamn mood

  • @GmlnOrio94
    @GmlnOrio94  11 ปีที่แล้ว +245

    Careful, the hd quality might burn your eyes out.

    • @Papismackmyassss
      @Papismackmyassss 3 ปีที่แล้ว +8

      I want to watch it in hd now

    • @Jinxarval
      @Jinxarval ปีที่แล้ว +2

      @@Papismackmyassss same here

  • @mir.a928
    @mir.a928 3 ปีที่แล้ว +55

    i have a small theory,
    so in the beginning, the person apologizes for having a nice happy life. And explains that someone somewhere, is dying. i think it refers to the moments where you don't feel your best, like when your depressed or having trouble in life, but keep comparing yourself and your life to other's lives, and see how you should be thankful for the things others don't have. This can be the result of parents that keep telling you you don't have anything to complain about and that you should be happy with what you have cause others may not have the chance to obtain the things you have, a classic example (finish your plate, don't throw out food, some people in this world don't have enough to get food, and look at you, my child,that i raised so well, telling me he's/she's/they're not hungry!).and so this impacts the child's behavior ,of course, the impact varies on how the child understands the message, but still, parents should always be here for the child whatever the problem is.family and friends should accept people as they are too. But it doesn't apply to everyone apperantly.what a world we live in.
    thank you for reading till the end, and if u did not, its fine too :) honestly, i wish some people
    would listen to others and try to understand their troubles. and this is only my theory, so if u believe the song has another meaning, please feel free to share it :) i hope everyone is doing well, and if you are still listening to this song in 2021, ima just say hello XD
    anyways, thx for reading.idk if i spelled everything right or if i did not explain well, so- sorry for any mistakes- :)

  • @jmc7788
    @jmc7788 8 ปีที่แล้ว +90

    This song has a really deep meaning. I love it. I love him.

    • @damiandearmas2749
      @damiandearmas2749 7 ปีที่แล้ว +32

      but is it deep? I mean this is just how things are, we tend to not care what happens to people we dont know. You cannot feel sorry for every tragedy on earth, there is just too much of it.

  • @kenzahykin8054
    @kenzahykin8054 9 ปีที่แล้ว +84

    this song reminds me of how sad i am. i gotta go watch happy things now because if i have one more break down i dont think ill survive.

    • @jowamowa
      @jowamowa 4 ปีที่แล้ว +11

      Did you survive?

    • @HikariP
      @HikariP 3 ปีที่แล้ว +2

      Ye did u?

    • @syissuffering
      @syissuffering 3 ปีที่แล้ว +8

      hey, are you alright?

  • @atlanta1pm451
    @atlanta1pm451 6 ปีที่แล้ว +151

    this song is so powerful but why does it look like it was filmed with a 3ds

    • @tunakann7629
      @tunakann7629 5 ปีที่แล้ว +11

      3ds master race

    • @EternaMidnight
      @EternaMidnight 5 ปีที่แล้ว +3

      LOL

    • @HikariP
      @HikariP 3 ปีที่แล้ว +10

      That's the aesthetic lol

    • @niamhy5941
      @niamhy5941 2 ปีที่แล้ว +1

      its ama\ing

    • @niamhy5941
      @niamhy5941 2 ปีที่แล้ว

      @@HikariP i love it

  • @kibumemultifandoms8354
    @kibumemultifandoms8354 ปีที่แล้ว +6

    imagine you're going somewhere and you see some dude with a cardboard box in their head walking around, riding one of those fake horses on playgrounds, or just laying on the sidewalk

  • @Papismackmyassss
    @Papismackmyassss 3 ปีที่แล้ว +19

    I wonder what people thought when they just saw a random dude with a box on his head running in the middle of the road with a camera following

  • @lawbnowercuj
    @lawbnowercuj 3 ปีที่แล้ว +20

    i actually like the low quality filming, its nice

  • @Squilava14
    @Squilava14 9 ปีที่แล้ว +51

    Wow, a filmed background.

  • @toldiner
    @toldiner 2 ปีที่แล้ว +12

    just a note for myself since alarm sounds make me anxious, but the song starts at 0:25

  • @LilyCelebiFlipnote
    @LilyCelebiFlipnote 8 ปีที่แล้ว +44

    Dear Song, I'm sorry I ever listened to you... because I feel the god damn same. I think like the words you sing to me and you add a beautiful tune to it so these thoughts may harmonize, but... I can't even do that. Thanks for existing, song, composer, and translator.... :)

  • @keromelon
    @keromelon 3 ปีที่แล้ว +17

    superior vocaloid fans listen to this

  • @sparkles-chan5440
    @sparkles-chan5440 6 ปีที่แล้ว +26

    This is so sad tho. So many people we don't know die every day and we don't even care.

    • @GmlnOrio94
      @GmlnOrio94  6 ปีที่แล้ว +31

      Yep, and nothing we can do about it, just the way of life. It'd be absurd to stay permanently sad because of this, no one could function like that. I like how this song is about allowing that sadness for the moment, but resigning oneself to moving on in the end and saying it's alright this way.

    • @lesliemorganking3283
      @lesliemorganking3283 3 ปีที่แล้ว +3

      Yep. And if it’s someone we hardly know we don’t care either.

  • @sakkarose
    @sakkarose 5 ปีที่แล้ว +15

    love him because he made me realize that somewhere someone is dying

  • @MiguelGarayStarty
    @MiguelGarayStarty 9 ปีที่แล้ว +33

    This song really remains me to Kurt Cobain and Nirvana.

  • @niamhy5941
    @niamhy5941 2 ปีที่แล้ว +8

    Nashi is so fucking good

  • @QuackDragon
    @QuackDragon 8 ปีที่แล้ว +10

    this song very me tonight

  • @AutomatedChip
    @AutomatedChip 11 ปีที่แล้ว +30

    144p for the full experience.

  • @AarontheStranger
    @AarontheStranger 8 ปีที่แล้ว +10

    Beautiful..

  • @bexxrec2555
    @bexxrec2555 8 ปีที่แล้ว +7

    It's ironic how I discovered this song just after the Orlando shooting.

  • @user-tj1xq5hg7q
    @user-tj1xq5hg7q 3 ปีที่แล้ว +8

    Love this song and its lyrics but damn did it have to be recorded on a a calculator TvT

  • @folyng2726
    @folyng2726 6 ปีที่แล้ว +2

    te quiero mei xdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

  • @kage9913
    @kage9913 11 ปีที่แล้ว

    omg thnx 4 upload!!!1 iv'e ben searching for dis 4 to long

  • @priyajadli4407
    @priyajadli4407 11 หลายเดือนก่อน +2

    0:42

  • @jamirclodfelter6676
    @jamirclodfelter6676 ปีที่แล้ว +1

    Pov :You are watching a ending credits of a 2000s anime

  • @Fxmbro
    @Fxmbro ปีที่แล้ว

    Thanks.

  • @hellparkcraigtism
    @hellparkcraigtism ปีที่แล้ว

    0:25 when song starts

  • @mokongthe3856
    @mokongthe3856 3 ปีที่แล้ว

    this is sad...

  • @oregano420c7
    @oregano420c7 5 ปีที่แล้ว +2

    romanji lyrics?

  • @user-wo2pm4kj8u
    @user-wo2pm4kj8u ปีที่แล้ว +1

    Romaji here 👇🏽

  • @user-tn7hk9pp6k
    @user-tn7hk9pp6k ปีที่แล้ว +2

    1:38