ทำไม? เรียนภาษาไทยแล้วนิสัยเปลี่ยน "Kru Rosie"| Kru Whan's Podcast EP.7

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 347

  • @KruWhanEnglishOnAir
    @KruWhanEnglishOnAir  4 หลายเดือนก่อน +239

    ขออภัยสำหรับเรื่องซับนะคะ มันตัวเล็กจริงๆด้วย 🥲🥲 เดี๋ยวครั้งหน้าสัญญาว่าจะทำตัวใหญ่กว่านี้ค่า

    • @akakn380
      @akakn380 4 หลายเดือนก่อน +13

      แต่เราว่ามันกำลังดีนะคะ ไม่รกตา

    • @tonybefore8539
      @tonybefore8539 4 หลายเดือนก่อน +4

      ตัวเล็กดีแล้วจะได้ตั้งใจอ่านและมีสาธิจดจ่อกับการฟังไปด้วยครับ

    • @wigranonsahaya
      @wigranonsahaya 4 หลายเดือนก่อน +2

      เล็กไป

    • @junjaa5981
      @junjaa5981 4 หลายเดือนก่อน +1

      ฝึกให้ฟังได้เยอะ ดีกว่ามั่วแต่อ่าน ซับ

    • @alfa7alfa
      @alfa7alfa 4 หลายเดือนก่อน +3

      ใช่ ผมอายุเยอะแล้ว รีบใส่แว่น แต่ก็ยังมองไม่ชัด

  • @thaigen
    @thaigen 4 หลายเดือนก่อน +514

    เคยเจอบทความหนึ่งที่บอกว่า คนเราจะเปลี่ยนตัวตน (Personality) ไปตามภาษาที่พูด ซึ่งส่วนตัวเห็นด้วยอย่างยิ่ง ปัจจุบันกำลังเรียนภาษา ก็พบว่าตัวเองจะเปลี่ยนลักษณะการพูดไปตามภาษานั้นๆ ซึ่งมันต้องไปด้วยกันทั้งหมด (การพูด, จังหวะการพูด, กิริยา (action) ที่ประกอบ) ตัวอย่างง่ายๆ เช่นเราจะบอกว่าเราโกรธมาก ในภาษา A กับ ภาษา B นอกจากคำพูด (word) จะต่างกัน กิริยาที่แสดงว่า "โกรธ" ยังต่างกันด้วย

    • @Sive2
      @Sive2 4 หลายเดือนก่อน +56

      เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ ผมพูดได้2ภาษา ไทยกับเกาหลี อันนี้มีเพื่อนยืนยันนะครับไม่ได้คิดเอง ถ้าผมพูดไทยเสียงดูเฉยๆมาก ถ้าติดเล่นก็จะดูปญอ.ไปเลย แต่พอพูดเกาหลี(พูดธรรมดา)เสียงเข้มฟังดูน่ากลัวนิดๆ ถ้าได้รู้จักแล้วผมก็คนบ้าๆบอๆคนนึงนี่แหละครับ😂😂
      อาจารย์ที่สอนเคยบอกผมว่า เวลาพูดไทย(ฟังแต่เสียง)จะดูเป็นบุคลิกปกติ
      แต่พูดเกาหลีจะเป็นอีกบุคลิกนึง

    • @jopjt
      @jopjt 4 หลายเดือนก่อน +12

      ล้ำลึกมากคับ 🙏🏼

    • @kill-e-termite
      @kill-e-termite 4 หลายเดือนก่อน

      คิดไปเองหรือเปล่าฮะ

    • @jirayuproytaisong3930
      @jirayuproytaisong3930 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@Sive2เกาหลีขี้ข้า ไปเรียนภาษามันเฉยยน

    • @ความอยากมันไม่เคยปราณีใคร
      @ความอยากมันไม่เคยปราณีใคร 4 หลายเดือนก่อน

      แล้วเวลาเสียว เวลาผสมพันธุ์กัน แตกต่างกันไหมครับผม พี่เอาแรงๆๆๆเลย ซอยจุ๊ๆๆ แชะๆๆๆถุย

  • @pogkk
    @pogkk 4 หลายเดือนก่อน +230

    ภาษาทุกภาษา มีอิทธิพลต่อวิธีคิดอย่างมาก ภาษาไทยจะเน้นความอ่อนน้อมความเคารพ เช่นเดียวกับภาษาญี่ปุ่น และ ภาษาเยอรมันจะมีอิทธิพลต่อวิธีคิดที่ซับซ้อนได้ละเอียด และภาษาจีนจะเก่งเรื่องตัวเลข เป็นต้น

    • @krobverpunk
      @krobverpunk 4 หลายเดือนก่อน +13

      ไทยเนี่ยผันแปลเพราะเป็นภาษามีลำดับชั้นในการใช้ เน้นบนลงล่าง จะไม่เหมือนญี่ปุ่นซะทีเดียว

    • @sdvcwfqvc3242
      @sdvcwfqvc3242 4 หลายเดือนก่อน +9

      ภาษามีผลต่อความฉลาดแบบองค์รวมของคนด้วย เหมือนเลือกคลาสในเกมเลยอยากเก่งอะไรก็เรียนคลาสนั้น คนญี่ปุ่นไอคิวสูงสุดในโลกลองไปเรียนภาษาอย่างน้อยก็ช่วยประคับประคองความสามารถองค์รวมดีขึ้น

    • @14yuniknik63
      @14yuniknik63 4 หลายเดือนก่อน

      ญี่ปุนก็มีอยู่นะ คะ มีความคล้ายอยู่เรื่องความสุภาพของภาษา ในการใช้​@@krobverpunk

    • @14yuniknik63
      @14yuniknik63 4 หลายเดือนก่อน

      *ในการใช้ต่อบุคคลในบริบทต่างๆ

    • @สากลเสรี
      @สากลเสรี 4 หลายเดือนก่อน

      ช่ายยย โดยเฉพาะไวัยรุ่นไทยชอบพูดว่า ไอเหี้ย ไอสัส เยดแมร่ พ่องตายเหรอ ไอ้ลูกกระหรี่ แก่แล้วกะโหลกกะลานะไอสัสหมา ปากดีระวังโดนตีนนะไอสัส แม้แต่คนทำยูทูปก็ไอเหี้ย ไอสัส เป็นอาจิน โดยไม่มีกระทรวงมาควบคุมดูแลให้เหมาะสม

  • @เทวฤทธิ์จิตรสอาด-พ1ฝ
    @เทวฤทธิ์จิตรสอาด-พ1ฝ 4 หลายเดือนก่อน +196

    คุณครูโรซี่ เป็นคุณครูที่มีคุณภาพ คนแบบนี้ที่คนไทยต้องการให้มาอยู่ที่ประเทศไทย ซึ่งแตกต่างกับชาวต่างชาติหลายคน ที่มาอยู่อาศัยในพื้นที่แผ่นดินไทย แต่กลับสร้างแต่ความเดือดร้อนให้กับคนไทย

    • @win4598
      @win4598 4 หลายเดือนก่อน

      คุณครูส่วนมากจะไม่สร้างความเดือดร้อนนะ จะสร้างความเดือดร้อนให้คนไทยแต่พวกทุนเทา แรงงานพม่า พวกลักลอบเข้าไทยผิดกฏหมาย พวกนี้สร้างความเดือดร้อนให้ไทยมาก

    • @Anhur_vd1347
      @Anhur_vd1347 หลายเดือนก่อน

      ที่คุณมองว่าไม่ดี คุณก็เห็นเเค่จากข่าว ชาวต่างชาติหลายคนที่ดีๆมีเยอะ เเต่เค้าไม่ได้ออกข่าว

  • @เจษฎาภรณ์เจริญศรี-ฃ2ธ
    @เจษฎาภรณ์เจริญศรี-ฃ2ธ 4 หลายเดือนก่อน +66

    ครูที่สอนภาษาอังกฤษตอนมัธยมบอกว่า เราไม่ได้เรียนรู้แค่ภาษาของเขา เราต้องเรียนรู้วัฒนธรรม ความคิด ของเขาผ่านภาษาของเขาด้วย

  • @krurosie
    @krurosie 3 หลายเดือนก่อน +80

    Thank you so so much for having me on your show Kru Whan.❤️❤️❤️ So grateful for this opportunity. You’re an amazing teacher, host, and friend ❤️

    • @sornponghuab-eam1188
      @sornponghuab-eam1188 3 หลายเดือนก่อน +2

      ขอบคุณที่รักประเทศไทยครับ

    • @kenshin2550-r7l
      @kenshin2550-r7l 3 หลายเดือนก่อน +2

      เห็นครูโรซี่ยิ้มสวย และยิ้มตลอดเลย เห็นแล้วยิ้มตามเลย

  • @tungtong299
    @tungtong299 4 หลายเดือนก่อน +118

    แต่มันจิงค่ะ ที่ต่างชาติเวลาพูดไทยจะเรียบร้อยกว่าพูดภาษาตนเอง เป็นทุกคน

  • @oraphanSakkamart-o1h
    @oraphanSakkamart-o1h 4 หลายเดือนก่อน +35

    ทั้งครูหวานและครูโรซี่ เป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่มี Mindset ในการสอนลูกศิษย์ที่ดีมาก มีจิตวิญญาณความเป็นครู ที่เป็นผู้ให้ สิ่งที่ครูทั้งสอง ต้องการคือให้ลูกศิษย์ได้เก่งภาษาอังกฤษมากขึ้น และทำให้มีความมั่นใจในการนำภาษาศาสตร์ออกไปใช้อย่างมีความสุข ขอบคุณคะ

  • @pch6412
    @pch6412 4 หลายเดือนก่อน +89

    ผมคิดว่าถ้าเราเข้าใจภาษานึงได้ถึงแก่นของมันเราจะ develop อีก personality ขึ้นมารองรับมัน
    เวลาเราคิดในหัวเป็นภาษานั้นเราจะมีวิธีเรียบเรียงและวิธีตัดสินใจที่แตกต่างออกไป เพราะภาษามันนำค่านิยมอีกวัฒนธรรมนึงติดมากับมันด้วย
    ถ้าคุณพยายามจะพูดภาษาอังกฤษด้วยค่านิยมการพูดแบบคนไทยคุณจะรู้สึกติดขัดมาก เพราะในหัวคุณมันจะมีความพยายามพูดมีหางเสียง การพยายามเลือกระดับคำที่เหมาะสมกับลำดับอาวุโสของคนฟัง แล้วก็วิธีการให้เหตุผล วิธีการลำดับเหตุการณ์ต่างๆแบบภาษาไทย ที่ถ้าคุณไม่ปล่อยมันคุณจะไม่สามารถ fluent ในภาษาอังกฤษได้เลย เพราะคุณจะต้องต่อสู้กับ logic การเรียงประโยคแบบภาษาไทยตลอดเวลา

    • @mylollipop537
      @mylollipop537 3 หลายเดือนก่อน +2

      ใช่ค่ะ เหมือนต้องคิดตลอดเวลาว่าจะพูดยังไง ขนาดแค่คำว่า “ครู” เรายังติดพูดว่า teacher มากกว่า you เลย แบบเรารู้สึกว่าต้องยกย่องเขาแทนที่จะพูดห้วนๆว่า you

    • @ghostfinger124
      @ghostfinger124 3 หลายเดือนก่อน +1

      ผมแยกเป็น 2 คนเลยถ้าพูดภาษาอังกฤษ จัมั่นใจกว่ามากๆ ถ้าพูดภาษาไทยจะนิ่มๆเรียบร้อยๆ

  • @putthabhumipoonsawas
    @putthabhumipoonsawas 4 หลายเดือนก่อน +71

    ยอมรับเลย คนต่างชาติหลายคนที่พูดไทยได้ เค้า ออกเสียง ร ล ได้ดีมากจริงๆ หลายคนใช้คำที่ถูกต้องในการออกเสียงดีมาก พูดชัดถ้อยชัดคำ สื่อสารรู้เรื่อง สมัยก่อนตอนที่ยังเด็ก ร ก็พูดแบบนี้แหละครับ ตั้งแต่อยู่โรงเรียน ไปตลาด ไปวัด กลับมาบ้าน

    • @เฉลิมพลพรหมดี
      @เฉลิมพลพรหมดี 3 หลายเดือนก่อน

      ร นี่ผมพูดเป็น ล เลยคับขี้เกียจกระดกลิ้นคับ 😊

    • @ศรีละครแสนสุริวงศ์นรินทร
      @ศรีละครแสนสุริวงศ์นรินทร 3 หลายเดือนก่อน

      ❤ไม่ใช่แค่การพูดนะครับผมสังเกตการเขียนพวกเขาเหมือนกับการคัดลายมือเลยคือมันสวยตรงรูปแบบเหมือนกับคนไทยเขียนภาษาอังกฤษเช่นกัน

  • @KhomphayakThungnawaree
    @KhomphayakThungnawaree 4 หลายเดือนก่อน +54

    ออกเสียง ร-ล ถูกต้อง ชัดเจน มันดีอยู่แล้ว ออกเสียงถูกเขียนก็ถูก สังเกตดูคนไทยทุกวันนี้ พูดออกเสียงไม่ถูก เขียนอักขระก็ไม่ถูก อ่านยากจริงๆทุกวันนี้

    • @MahesuanPuangmala
      @MahesuanPuangmala 15 วันที่ผ่านมา

      ข,ฃ ค,ฅ,ฆ ย,ญ เดิมเสียงไม่เหมือนกันแต่คนรุ่นนี้มองข้ามหมดเพราะไม่ได้เรียนขอมออกเสียงตามกฎ กะขะฃะคะฅะงะ

  • @derekkaewsutthi7096
    @derekkaewsutthi7096 4 หลายเดือนก่อน +19

    ดูครูโรซี่แล้วคิดถึง​นางเอกนวนิยายเรื่องบูรพา​ของ​ ว.วินิจฉัย​กุล​จังเลย... ครูน่าจะใช่เลย

  • @VisibleMRJ
    @VisibleMRJ 4 หลายเดือนก่อน +19

    เป็นเรื่องของ semiotics ต้องเข้าใจความหมายที่จะสื่อ denotation เหมือนกันไม่ได้แปรว่า connotation จะเหมือนกัน ต้องหาคำของทั้งสองภาษาที่มี connotation เหมือนกัน ซึ่งบางครั้งเป็นคำที่มี denotation ไม่เหมือนกันเหมือนคำว่าโชคดีและ take care แต่ถ้าเป็นคำว่า good luck กับ โชคดี denotation กับ connotation เหมือนกันแต่ถ้าเอาไปใช้ตอนบอกลาจะมี connotation ที่ไม่เหมือนกัน

    • @KruWhanEnglishOnAir
      @KruWhanEnglishOnAir  4 หลายเดือนก่อน +2

      วิเคราะห์ได้ดีมาก ๆ เลยค่ะ 😍

  • @Ballconf
    @Ballconf 3 หลายเดือนก่อน +14

    ครูโรซี่ไม่เพียงพูดภาษาไทยได้ชัดเจนเท่านั้น แต่ภาษาอังกฤษแบบเจ้าของภาษาก็ยังชัดเจนมากเมื่อเปรียบเทียบกับเจ้าของภาษาโดยรวม นี่อาจส่งผลให้ครูโรซี่พูดภาษาไทยแบบชัดถ้อยชัดคำ ในความคิดของคนไทยบางส่วน อาจมองว่าชัดเกินไป แต่ส่วนตัวผมที่เรียนภาษามาทั้งชีวิตเช่นกัน ขอคาระวะและชื่นชม ทั้งยังมองว่าเป็นสิ่งที่น่ายกย่องครับ

  • @avt36590
    @avt36590 4 หลายเดือนก่อน +7

    ครูโรซี่ NO 1 IN THAI และขอบคุณครูหวานมากๆ

  • @meawyou
    @meawyou 4 หลายเดือนก่อน +8

    เราได้ดูเรือนทาสค่ะ ตอนดูก็ยังสงสัยว่าฝรั่งคนนี้เป็นใคร คุ้นมากๆ คุณโรซี่นี่เอง สุดยอดเลยค่ะ เก่งมากๆ😍

  • @punnych5160
    @punnych5160 4 หลายเดือนก่อน +9

    เมื่อก่อนสมัยเรียน ชอบพูด ฟัง สำเนียง American Eng คิดว่าฟังง่ายกว่า แต่ปัจจุบันแปลกมาก เราว่า British Eng สำเนียงเพราะจัง แต่ก็ยังจะฟังยากเป็นบางคำ นี่ความเห็นส่วนตัวนะ ไม่เปรียบเทียบอันไหนดีกว่าอันไหนแต่อย่างใด
    อาจเพราะเมื่อก่อนเราไม่ได้เก่ง Eng เลยๆๆ พอภาษาเราพัฒนามากขึ้นฟังออก ก็เลยคิดว่า Bri Eng ก็ไม่ได้ฟังยากนะ กลับเพราะดีแบบแปลกๆเป็นเอกลักษณ์ดี พูดเสียงเค่อะๆในคอ😄

  • @raksinanm6614
    @raksinanm6614 4 หลายเดือนก่อน +2

    ชอบฟังครูหวานกับแขกรับเชิญมากๆเลยรู้ ฟังง่าย ปกติจะฟังฝรั่งแบบไม่ค่อยรู้เรื่องรัวๆ อันนี้คือ ชัดทุกคำและ มีซับให้อ่านด้วย เหมาะแก่การเรียนรู้ ฟังบ่อยๆ ฝึกพูดตาม ภาษาหนูพัฒนาขึ้นเยอะเลย ขอบคุณครูหวานมากค่ะ❤

    • @sups798
      @sups798 4 หลายเดือนก่อน

      Nob! You need to learn the way natives speak. Otherwise, it's no use if the instructor slowing down for you or speaking each word too clear for you.

  • @tanatornjaroom9890
    @tanatornjaroom9890 4 หลายเดือนก่อน +5

    ฟังครูหวาน ก็รู้สึกได้ว่า ครูหวานทำตัวเองให้เข้าถึง ภ.ของบริติชมาก แต่พอฟังคำอธิบายของครูโรซี่ ก็เข้าใจในภ.อังกฤษ สไตล์ครูหวาน ดีดีดี

  • @pksofficial132
    @pksofficial132 4 หลายเดือนก่อน +20

    ควรจะคุยนานกว่านี้นะคับ มันดีมากก❤

  • @QueenWebsite
    @QueenWebsite 4 หลายเดือนก่อน +14

    เราชอบคนพูด ร ชัดนะ มันเจ๋ง สุดยอดไปเลย 👍👏
    เราเองยังพูด ร ไม่ชัดเลย 😅

  • @YubelPoom
    @YubelPoom 4 หลายเดือนก่อน +3

    โอ้วโห ผมเพิ่งมาเจอคลิปเเบบนี้ครั้งเเรก หาที่แบบ ออกเสียงด้วย ทำซับทั้งไทบอังกฤษด้วยยากมากๆ ผมนี้ฝึกได้จากคลิปนี้เลย

  • @cu2egg
    @cu2egg หลายเดือนก่อน

    ฟังภาษาอังกฤษคุณโรซี่แล้วสบายใจ มันชัดมาก ช่วยฝึกฟังดีมาก

  • @HewKaw01
    @HewKaw01 2 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบคำว่าตระหนักถึงความเหน็ดเหนื่อยท้อแท้และความพยายามมากมายของเราเพื่อเรียนภาษาใหม่ที่ไม่ใช่ภาษาแม่ซึ่งมันสำคัญมากและ ทำให้คุณโรซี่รู้สึกตัว
    ผมเรียนภาษาญี่ปุ่น และกำลังเรียนมหาลัยอยู่ที่ญี่ปุ่นเรารู้สึกแย่ทุกครั้งเวลาคุยกับและคนญี่ปุ่นไม่ได้รู้สึกถึงความพยายามมากมายเป็นปีๆใช้เวลามากกว่าหลาย 1000 ชั่วโมงเพื่อที่จะคุยกับเขาทำไมคนเหล่านี้ที่ประเทศญี่ปุ่นไม่ได้ตระหนักเหมือนกับคุณโรซี่เลย😢 เรารักวัฒนธรรมและประเทศของเขามาก หลังจากที่ได้ฟังคุณโรซี่พูดผมอยากให้ คนญี่ปุ่นหลายหลายๆคนได้รู้สึกเหมือนคุณโรซี่จัง

  • @auntinongmungkornchai8351
    @auntinongmungkornchai8351 4 หลายเดือนก่อน +5

    ดีค่ะ ขอบคุณ จะส่งให้ นศ ดูต่อ

  • @feemwachira7454
    @feemwachira7454 4 หลายเดือนก่อน +3

    ทำไมพึ่งมาเจอช่องนี้ รู้สึกผิดมากเลย ชอบฟังพอดแคสดีๆแบบนี้มาก

  • @oh_my_gauze
    @oh_my_gauze 3 หลายเดือนก่อน +1

    จริงมากครับ ผมเวลาพูดอังกฤษจะเหมือนตัวเองดูกร่างๆขึ้นนิด แต่เวลาพูดญี่ปุ่นจะก้มๆพยักหัวไม่รู้ตัวตลอด โดยเฉพาะกับคนแปลกหน้า

  • @Pupae-Ka
    @Pupae-Ka 4 หลายเดือนก่อน +13

    I'm a fan of both of you.❤
    I would like Kru Whan to make the program longer, please. 😊

  • @_LastMan_
    @_LastMan_ 4 หลายเดือนก่อน +35

    เรื่องการใช้คนละภาษาแล้วนิสัยเปลี่ยนนี่คุ้นๆ เหมือนจะเคยอ่านเจอบทความที่บอกว่ามีการวิจัยว่าภาษามีผลต่ออุปนิสัยของคนเราด้วยนะ

    • @KruWhanEnglishOnAir
      @KruWhanEnglishOnAir  4 หลายเดือนก่อน +3

      ครูหวานคิดว่าเป็นหัวข้อที่น่าสนใจมาก ๆ เลยค่ะ 😀

    • @onkeosououdomxai656
      @onkeosououdomxai656 4 หลายเดือนก่อน

      Hi! From Laos, WOW! your accent is very British.

    • @leklek142
      @leklek142 4 หลายเดือนก่อน

      มีผลจริงๆครับ จากปสกสต.
      ไทย นิสัยจะนิ่ง ขรึม
      จีน ผ่อนคลายสบายๆ มั่นใจ ขี้อ้อน
      อังกฤษ มั่นใจ กล้าแสดงออก

    • @tanpear260
      @tanpear260 3 หลายเดือนก่อน

      เป็นหัวข้อที่น่าสนใจมากเลยค่ะ ไม่ทราบว่าพอจะมีลิงก์ของบทความดังกล่าวไหมคะ อยากอ่านมาก ๆ

  • @KttPtk
    @KttPtk 4 หลายเดือนก่อน +6

    คำว่า "โชคดี" เวลาคนไทยพูดนี้ คือ บ่งบอกคุณภาพชีวิตในการเดินทางได้พอควรเลย ไม่ต้องถึงขั้นคอขาดบาดตายหรอก เอาแค่ "ไปให้ทันนัด" ให้ได้ ก็ต้องพึ่งโชคพอควรแล้ว 😂

    • @radhalong
      @radhalong 2 หลายเดือนก่อน

      ถ้าจะให้คำจำกัดความเวลาคนไทยโบกมือลากันแล้วกล่าวคำว่า "โชคดี" ให้กันและกัน.. แล้วไปสอนผู้ที่มาเรียนภาษาไทยว่า.
      "โชคดี" หมายความว่าว่า "good luck"
      เราขอเห็นแตกต่าง..
      คำว่าโชคดี ในโอกาสที่จากกันแบบนี้น่าจะ แปลว่า..have a good day..ซะมากกว่า คือหมายความว่า
      "ขอให้พบเจอะแต่สิ่งดี ๆ นะ" ...ไม่น่าจะใช่ ในความหมาย ของคำว่า good luck ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายทั้งทางดี ๆ หรือบางทีก็ใช้ในเชิงลบได้เหมือนกัน เมื่อใช้พูดกับ ผู้ฟังที่ ไม่คุ้นเคย กับ ผู้ฟัง

  • @puthithanasorn5773
    @puthithanasorn5773 3 หลายเดือนก่อน

    น่ารักมากค่ะคุณครูโรซี่ คุณครูหวาน ฟังเพลินเข้าใจง่าย ชัดเจนทุกถ้อยคำ อักขระของน้องทั้งสองสวยงามมากค่ะ I love both of you guys.

  • @kathycat2656
    @kathycat2656 4 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบมากค่ะที่ขึ้นศัพท์บางคำ พร้อมคำแปลให้ ทำให้การเรียน และดูวีโอ ไม่สะดุด และดูเพลินมากค่ะ

  • @jumizjumiz
    @jumizjumiz 2 หลายเดือนก่อน

    กรี๊ดมากกกก กรี๊ดมากๆ ไม่รู้ด้วยอะไรพาเราได้มาเจอกันนะคะ อย่างแรกเลย สวัสดีค่ะ ดีใจที่ได้มาพบนะคะ 😊
    ที่กรี๊ดเมื่อข้างต้นคือ ย้อนกลับไปเมื่อช่วงเกือบ 10 ปีที่แล้ว เราเดินทางกลับจากตจว.ด้วยรถตู้ คือมันมีเหตุการณ์
    ประมาณว่ามีนักท่องเที่ยวที่นั่งมาด้วย เหมือนขอลงก่อนแถวๆย่านพระราม 9 ตรงลงจากทางด่วนมา แล้วเหมือน
    คนขับก็ไม่ได้เก่งภาษามาก มีพี่คนไทยในรถเป็นผู้ชายท่านนึงก็ช่วยสื่อสารให้อาจจะไม่ได้เป๊ะมากๆ แต่สุดท้าย
    นักท่องเที่ยวได้ลงที่ๆต้องการนะคะ ตอนเขาลงแล้วกำลังปิดประตูเขาหันมาขอบคุณพี่คนไทยที่ช่วยพูดกับคนขับ
    แล้วพี่ผู้ชายตอบกลับประมาณว่าไม่เป็นไร แล้วจบประโยคว่า " Good Luck " คือเราตอนนั้นด้วยความเป็นเด็กฟัง
    แล้วรู้สึกชอบ ติดปากมาตลอดจนตอนนี้ คือถ้ามีโอกาสเดินๆแล้วมีนักท่องเทียวถามทาง เราจะลาด้วย Good Luck
    ตลอด พึ่งมารู้บริบทของมันก็ตอนนี้ เลยแบบอยากกรี๊ดมากกกก สิ่งที่ฉันมองว่าน่ารัก บริบทมันไม่ได้ กรี๊ดดดดดด
    เป็นเกือบ 10 ปีที่เข้าใจแบบนั้น 🤣

    • @radhalong
      @radhalong 2 หลายเดือนก่อน

      จะสวยมากกว่าถ้า ส่งกันตอนจากด้วย.
      ."have a nice stay" หรือ "have a good day"

  • @aunt_nonny2947
    @aunt_nonny2947 4 หลายเดือนก่อน +5

    เป็นบริติซที่สำเนียงฟังง่ายมาก ถ้าสำเนียงท้องถิ่นของอังกฤษจะฟังยากมากๆเลย

  • @3MinEnglishWithAI
    @3MinEnglishWithAI 12 วันที่ผ่านมา

    ชอบสำเนียงอังกฤษของครูหวาน แต่ฟังง่ายกว่าเจ้าของภาษา เหมาะกับคนไทยที่จะฝึกตามได้

  • @nongvillvypp3509
    @nongvillvypp3509 4 หลายเดือนก่อน +4

    ว้าวววครูหวานชวนครูโรซี่มาด้วยยย ฟังครูโรซี่พูดเพลินมากเลยค่า❤

  • @bonnwarapol6660
    @bonnwarapol6660 หลายเดือนก่อน +1

    ศีล สมาธิ ปัญญา ช่วยให้มีความสุขในภายใน คนไทยเลยไม่ต้องขยับร่างกายภายนอกมาก, เพราะเขาขยับเพื่อหาความสุขกัน. ส่วนคนไทยแค่ทำกรรมฐานในภายในตลอดเวลาก็มีความสุขอยู่แล้ว😊

  • @napassacholkulkittisawat4141
    @napassacholkulkittisawat4141 4 หลายเดือนก่อน +12

    my eye's light up when i see the beauty of Kru Rosie ❤

  • @NiphaOnsod
    @NiphaOnsod 4 หลายเดือนก่อน +2

    สนุกค่ะ ได้คำศัพท์ใหม่เพิ่มขึ้นอีก

  • @wk9022
    @wk9022 4 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบบทสนทนา แลกเปลี่ยนความรู้ ของ2ท่านในคลิปนี้มาก ❤❤😊

  • @redcurrypaste4743
    @redcurrypaste4743 3 หลายเดือนก่อน

    โชคดีจังที่เจอช่องนี้ ชอบน้ำเสียงสำเนียงกับจังหวะการพูดคุณครูหวาน ฟังรื่นหูมาก🫰❤

  • @PhonNapPhan-t2l
    @PhonNapPhan-t2l 3 หลายเดือนก่อน

    พลังงานบวกมากค่ะการพูดคุยนี้ คุณโรซีีเข้าใจภาษาไทยอย่างลึกซึ้ง ประทับใจๆขอบคุณสำหรับการพูดคุย❤😊🎉ดีต่อใจ

  • @tixgerx5943
    @tixgerx5943 หลายเดือนก่อน

    ติดตามเรียบร้อยแล้วครับตอนนี้อายุจะ 40 ปีแล้วผมอยากพูดภาษาอังกฤษสำเนียง britishครั้งหนึ่งในชีวิตต้องพูดให้ได้สักทีผมว่ามันสุดยอดแห่งความพิเศษ คนอื่นบอกว่าฟังยากแต่สำหรับผมว่า มันมีเอกลักษณ์และดูดี

  • @รักเสมอฯ..นะจ๊ะ
    @รักเสมอฯ..นะจ๊ะ 4 หลายเดือนก่อน +1

    อยากให้ชาวต่างชาติเรียนภาษาไทยแบบได้อารมณ์(มีสูงต่ำทางอารมณ์ชัดเจน) เด็กๆของไทยปัจจุบันไม่สังคมโต้ตอบทางคำพูด(ส่วนมากจะจ้องอยู่หน้าจอโซเชียลทั้งหลาย..คือได้อรรถรสทางตาแต่การพูดคุยน้อยลง).. สังเกตดูคนรุ่นใหม่การพูดจาไม่มีสูงต่ำทางอารมณ์(เสียง)คนรุ่นเก่าใช้ภาษาได้สนุกมาก(ครูหวานเยี่อมมากนะได้อรรถรสทั้งภาษาไทยและอังกฤษ) 👍

  • @ununlim6765
    @ununlim6765 4 หลายเดือนก่อน +2

    ชอบสำเนียงครูโรซี่มาก

  • @NaGaosirigaogreat
    @NaGaosirigaogreat 2 หลายเดือนก่อน +1

    ถ้าพูดไทยแล้วเข้าใจความหมาย มารยาทความคิดจะเปลี่ยนค่ะคุณจะเข้าใจจิตใจว่า คนไทยใช้ใจพูดค่ะ เช่น โชคดีนะ ดูแลตัวเองนะ กินข้าวหรือยัง เป็นไงบ้าง คือคนนั้นห่วงใยค่ะ ไม่ใช่แค่พูดเฉยๆ

  • @Weerasak-qh7fy
    @Weerasak-qh7fy 4 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบสำเนียงอังกฤษของครูโรซี่มากเลยครับ ไพเราะมาก

  • @honeyandclover4210
    @honeyandclover4210 4 หลายเดือนก่อน +1

    ไม่เห็นครูโรซี่นาน คิดถึงจังเรียน 😊😊

  • @Bipolar-secret
    @Bipolar-secret 4 หลายเดือนก่อน +1

    ชอบep.นี้มากๆๆค่ะ ชอบครูโรซี่มากค่ะ มีโอกาสอยากไปเรียนด้วยเลยค่ะ

  • @nok_apj
    @nok_apj 3 หลายเดือนก่อน

    นี่เคยเจอครูโรซี่ ตอนมาเรียนที่ มช ใหม่ๆเลย ค่อนข้างขี้อายหน่อยๆ อาจจะเพราะการสื่อสาร แต่ก็ยังสวย น่ารักเหมือนเดิม ☺

  • @mlab3051
    @mlab3051 3 หลายเดือนก่อน +5

    ภาษาอังกฤษในวิดิโอนี้จะมีการออกเสียงที่ชัดเจนกว่า หรือพูดช้าลงกว่าปกติเทียบกับมีเดียอื่นๆมั้ยครับ ผมรู้สึกฟังง่าย และเชื่อมโยงเสียงเป็นคำศัพท์ได้ง่ายกว่าปกติ เหมือนเสียงมันชัดกว่าปกติ เหมือนพูดอยู่ใกล้ๆเลย

    • @TheFarfarun
      @TheFarfarun หลายเดือนก่อน

      คิดว่าใช่ค่ะ หรืออย่างเวลาฟังคำนี้ดี KND เหมือนกัน จะฟังง่ายมาก คิดว่าเป็นสไตล์ podcast ของช่องสอนภาษาค่ะ

  • @mimimemase623
    @mimimemase623 4 หลายเดือนก่อน +1

    ฟังเพลินมาก ๆ เลยค่ะ ไม่รู้ไปอยู่ไหนมา เพิ่งจะเคยฟังช่องนี้ เดี๋ยวจะไปตามดูคลิปอื่น ๆ ให้ครบเลย
    ปล.อยากให้คลิปยาวกว่านี้จะดีมากเลยค่ะ ❤❤❤❤

  • @ถ้าฉันรวย..จะสวยให้ดู
    @ถ้าฉันรวย..จะสวยให้ดู 4 หลายเดือนก่อน +3

    พูดภาษาไทยมีโทนเสียง ตามอารมณ์คนพูด เสียง2-เสียง3ก็มีนะคะ😂❤เริ่ดมากภาษาไทย

  • @Istylechanal
    @Istylechanal 4 หลายเดือนก่อน +5

    คำบรรยายตัวเล็กไปครับผมอ่านแทบไม่ได้
    แต่คลิบดีมากๆครับ

  • @mrtukkae
    @mrtukkae 4 หลายเดือนก่อน +5

    can't stop smiling during watching this video, very inspring & fun experiences. Million Thanks for sharing this!!

  • @MaFckerGG
    @MaFckerGG 4 หลายเดือนก่อน +1

    เปิดปุ๊บผมกดติดตามเลยครับ
    ชอบทำซับให้อ่าน เหมือนได้เรียนภาษาเลยครับ ขอบคุณมาๆครับ จะติดตามดูบ่อยๆเลยครับ

  • @sups798
    @sups798 4 หลายเดือนก่อน +4

    You can change caption size in youtube.
    While watching youtube, tap Setting on the top right. Tap Caption. Tap Device Setting. Tap Change default size & style of captions.

  • @kittykittykit7861
    @kittykittykit7861 2 หลายเดือนก่อน +1

    ชื่นชมทั้งครูโรซี่ และครูหวานครับ
    คุณสองคนสุดยอดมากในการเรียนรู้ภาษาไทยและอังกฤษ
    ผมชอบสำเนียง British ของครูหวานมากเลย มันไพเราะจริงๆ

  • @leksat12
    @leksat12 17 วันที่ผ่านมา

    พูดช้าฟังชัดมากเลยครับ ❤

  • @อินทรศักดิ์เทียมเศวต-ค9ฅ

    เนื้อหา เยอะ เยี่ยม มาก นิสัยเปลี่ยนเป็นคนไทย❤❤❤❤❤

  • @soponchanseatipon7761
    @soponchanseatipon7761 3 หลายเดือนก่อน

    I love your British accent , Kru Rossie . I was also educated in Britain before . Thank you.

  • @chonsuk7446
    @chonsuk7446 2 หลายเดือนก่อน

    ชอบสำเนียงพิธีกรค่ะ ฟังง่ายดี นี่เจอลูกค้าสำเนียงอินเดีย เยอรมัน มึนตึ๊บเลยค่ะ 😂

  • @quinnq9902
    @quinnq9902 4 หลายเดือนก่อน +1

    รายการดีมากๆค่ะ

  • @พิทักษ์พงษ์บุญมา-ฝ4ม
    @พิทักษ์พงษ์บุญมา-ฝ4ม 4 หลายเดือนก่อน +3

    เพราะมากครับครู

  • @moonlightnetc.3825
    @moonlightnetc.3825 3 หลายเดือนก่อน

    เพิ่งมาเจอช่องครูหวาน รีบกดติดตามเลยค่ะ เราฟังอิ้งค์ยากมากก พยายามฝึกฟัง ครูหวานออกเสียงชัดฟังง่ายดีค่ะ จะฝึกฟังบ่อยๆๆเลย ขอบคุณสำหรับคอนเท้นดีๆๆนะคะ

  • @anirudracing1446
    @anirudracing1446 4 หลายเดือนก่อน +3

    โปรดเพลิดเพลิน please enjoy

  • @ppminny8841
    @ppminny8841 4 หลายเดือนก่อน +7

    Kru Rosie you are beautiful and smart. Thank you for loving our country. We love you too!
    You are right about western poeple moving a lot while talking. Once my friend said that Farang people always moving like a rat. Why they can not stand still and talk. I think it's true.

  • @itsmekk010
    @itsmekk010 3 หลายเดือนก่อน

    ครั้งแรกที่ได้ดูชอบมากๆ ค่ะ ได้ความรู้

  • @Juthawatm
    @Juthawatm 3 หลายเดือนก่อน

    ครูโรซี่แต่งงานรึยังน่ารักมากๆเลย

  • @ผีเสื้อ-พ9ธ
    @ผีเสื้อ-พ9ธ 4 หลายเดือนก่อน +3

    ภาษาถ่ายทอดวัฒนธรรม ความคิด จิตใจ จากรุ่นสู่รุ่น เธอเกิดใหม่ในสิ่งแวดล้อม แผ่นดินไทย🎉

  • @panidarattabrogly5331
    @panidarattabrogly5331 4 หลายเดือนก่อน +1

    เห็นด้วยมากๆกับครูโรซี่ ภาษาไทยพูดเรียบร้อย ดูหมอพูดกับคนไข้.. เกาหลี กับจีนนี้ ก็เสียงดังมาก ชาวตะวันตกก็นึกว่าเถียงกัน ส่วนตัวอยู่ฝรั่งเศส ก็ต้องปรับท่าทางการพูดด้วยค่ะ55

  • @GinnyQuan-z8m
    @GinnyQuan-z8m 3 หลายเดือนก่อน

    พูดชัดมากเลยคะ ไม่ค่อยได้ยินคนไทยพูดสำเนียงอังกฤษชัดแบบนี้คะ ชอบๆๆคะ 😊😊😊

  • @nanazap8348
    @nanazap8348 หลายเดือนก่อน

    โซ นอยสสส so nice เซกซี่มากครับทำเนียงไทยนิด บริทิชหนักๆ

  • @wonderwanna24
    @wonderwanna24 หลายเดือนก่อน

    อันนี้เรื่องจริงค่ะ เจอกับตัวเอง พูดภาษาอังกฤษยังไม่เปลี่ยน จนย้ายมาอยู่เนเธอแลนด์ ต้องเรียนภาษาดัตซ์ เรียนวิชาสังคม ได้เรียนรู้การใช้ชีวิต ทำให้ความคิด ทัศนะคติ นิสัย การพูด เปลี่ยนไปมาก

  • @elleyhappy8190
    @elleyhappy8190 3 หลายเดือนก่อน +2

    ถ้า ผช ฝรั่งในไทยยกให้ครูอดัม / ถ้า ผญ ฝรั่งในไทย ยกให้ครูโรซี่ ค่ะ👍👍👍❤❤❤❤

  • @คุณนายน้ําว้าน้ําว้า
    @คุณนายน้ําว้าน้ําว้า 4 หลายเดือนก่อน +2

    I hope ...u will invite เกศกมล เปลี่ยนนิสัย ...soon to be a special guest. 😅

  • @andykimoochi1375
    @andykimoochi1375 3 หลายเดือนก่อน

    ฟังเพลินมาก สนุกดี

  • @evepanda6265
    @evepanda6265 4 หลายเดือนก่อน +1

    I really love Kru Wan accent. I love British accent! ❤️

  • @azuretooth
    @azuretooth 4 หลายเดือนก่อน +1

    your British accent is amazing.

  • @ChuensukRerkngarm
    @ChuensukRerkngarm 3 หลายเดือนก่อน +4

    เรื่องซับ แนะนำใช้นิ้วขยายหน้าจอเอาค่ะ อาจเห็นหน้าไม่เต็มแต่ฟังเสียวเอา

  • @win4598
    @win4598 4 หลายเดือนก่อน +1

    ครูโรซี่พูดไทยได้ สอนภาษาอังกฤษด้วย ใครอยากรู้ภาษาอังกฤษก็กดติดตามครูโรซี่ จดจำแต่ละประโยค ก็จะช่วยให้พูดอังกฤษได้

  • @ชิษณุพงศ์ไชยคุณธนวัฒน์

    ซับแล้วครับครู เฟี้ยวมากครับครู

  • @bounxoupavongviengkham605
    @bounxoupavongviengkham605 4 หลายเดือนก่อน +2

    I love both of you ❣️.

  • @jaruchaohjanmekha1215
    @jaruchaohjanmekha1215 หลายเดือนก่อน +1

    จะหาฟังจาก podcast ได้จากช่องไหนนอกจาก social media บ้างครับ

  • @jiranunmels.6951
    @jiranunmels.6951 3 หลายเดือนก่อน

    I love Kao Samui to kaa kru Rosei .Have been many beach places in Thailand. But 1 i love is Samui

  • @noynadisley3921
    @noynadisley3921 3 หลายเดือนก่อน

    Its amazing two great teachers together on this xx

  • @SSST2099
    @SSST2099 3 หลายเดือนก่อน

    ครูโรซี่น่ารักมากค่ะ 😊

  • @KP-vu9zi
    @KP-vu9zi 4 หลายเดือนก่อน

    ฟังเพลินมาก ขอบคุณมากค่ะ

  • @Paul_in_Thailand
    @Paul_in_Thailand หลายเดือนก่อน

    You can say good luck in English when you leave a friend. If your not going to see them for a while, you would say "Be lucky mate" for someone familiar, or for someone who you have just met but probably won't see for a long time, you can say "good luck mate".

  • @ช้ยวัฒน์-ส9น
    @ช้ยวัฒน์-ส9น หลายเดือนก่อน

    ภาษาไทยเป็นเอกลักษณ์และมีมนต์ขลังในตัว ซึ่งผู้ที่ต้องการการเรียนต้องมีมากคือ สติ ฝึกบ่อยไปนิสัยก็จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างอัศจรรย์😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤

  • @einsteinmankhong7321
    @einsteinmankhong7321 4 หลายเดือนก่อน +1

    เป็นไปได้ คิดว่าอย่างนั้น

  • @jxghjapiwq1
    @jxghjapiwq1 4 หลายเดือนก่อน

    น่าติดตาม accent uk, อยากได้ แบบนี้กำลังหัด

  • @wchansana
    @wchansana 2 วันที่ผ่านมา

    ชีดเจนครับ ภาษาที่สื่อได้ตรงกับอารมณ์และจิตใต้สำนึกที่ดีที่สุด ภาษาไทยเรานี่แหละครับ

  • @nextztasion1661
    @nextztasion1661 หลายเดือนก่อน

    สวยจัง❤

  • @chomsscintaring2777
    @chomsscintaring2777 4 หลายเดือนก่อน

    I love watching both of your videos. Thank you.

  • @trooper3036
    @trooper3036 2 หลายเดือนก่อน

    โชคดีของไทย น่าจะเกี่ยวกับการเดินทางด้วยครับ

  • @pooh5463
    @pooh5463 4 หลายเดือนก่อน +7

    คุณต้องไปดูหนังเรื่อง ARRIVAL (2016) แล้วจะเข้าใจว่าทำไมเรียนภาษา(ต่างๆ)แล้วนิสัยเปลี่ยน!

    • @AutherMc
      @AutherMc 4 หลายเดือนก่อน

      จริงคับ เรื่องนี้สื่อสารดีมาก

  • @zazababor3224
    @zazababor3224 2 หลายเดือนก่อน

    ตามค่ะ❤

  • @pakorn2484kongthong
    @pakorn2484kongthong หลายเดือนก่อน

    โรซี่ น่ารัก

  • @Aloha1938
    @Aloha1938 6 วันที่ผ่านมา +1

    ภาษาไทยมันดิ้นได้❤