群青（混声四部合唱）/ Combinir di Corista
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ย. 2019
- 群青（混声四部）
作詞：福島県南相馬市立小高中学校平成24年度卒業生（構成・小田美樹） 作曲：小田美樹
編曲：信長貴富
演奏：Combinir di Corista
指揮：松村努
ピアノ：織田祥代
2019年7月20日
Web: combinir-di-corista.com/
Twitter: / combinir
Facebook: / combinir.di.corista
=====
AZURE
Words by 2012-2013 school year graduate students of Odaka Junior High School, Minami-Soma, Fukushima, ed. Miki ODA
It was just a town where I was born, a town azure,
and then I met you
We spent days, shared hopes,
together, always in this town, azure
Now, we must leave, walk away,
and look at azure from far away
Will it be different？ Or will we see the same sky elsewhere？
Away from town azure？
We wave our goodbye with dreams of tomorrow,
away from town azure
Your smiling faces fading from view, staying in my mind, staying in town azure
There were fireworks that day, and a sunset that colored the sky
Under that blanket of colors, you were there, always there
With all those colors, how could I not know what happiness was？
While on bicycle rides to the seaside,
beside you creating these memories？
But when I close my eyes, I don't see the colors, all I see is the town, azure
I open my eyes and see that two years have passed
A March wind blows,
and them, I remember you
Let these winds bring these melodies
to the most distant of places
Beyond that colored sky,
reaching everything that is precious
With glistening eyes, we look up at the night sky
And see hope shining, and hope tells us that it shines, too,
In the town, still shining, still azure, waiting for us to come home
We will meet again,
in that town
And our promises will bring us home
And we will never fade, in the memory of that town azure
See you again in that town azure
Translated by Takayoshi YAMAJI
Supervised by Jenina DEDIOS, Kats NAVARRO - เพลง
![บุษบา - เมนทอล [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/IGnWPokSEis/mqdefault.jpg)
涙無しでは聞けない。。。
学生達が歌っている復興の動画で初めてこの歌を知りました。
涙しながらも必死で歌い遂げようとしている姿、歌声、この歌の歌詞と曲に
感銘を受けました。
声とピアノの一体感が素晴らしいと思います。
何度聴いても惹き込まれます。
この曲好きでいろいろな動画を見ていますが、出だしの「あ～あ♪」はこちらのが一番好きです。
素晴らしいコーラス❗️自然と涙が😢。あの群青の太平洋が浮かんできます。ブラボー🐱
この曲を歌う多くの合唱団の演奏を聴きましたが、歌いだしの「嗚呼」に心が響く合唱団はあまりありませんでした。貴団にはそれがあり、それ故に続くすべての歌詞に意味を感じました。素晴らしい合唱団です。
みんなも、頑張っていますよ。あまりそこは
たくさんの合唱団の群青を拝聴しましたが、1番好き✨✨
観客席で聴きたかった！
歌い出しの “ああ”だけで涙が出てきたのは初めてです😌
無観客のステージで、録音されたんですね。綺麗なハーモニーを聴かせて頂きました。
素晴らしい…この言葉しか出ない。
発声はもちろん表現力が素晴らしい…
福島県の文化レベルの高さ
久しぶりにおじゃましましたが
やはりこの唄を一番唄っていらっしゃいますね。
魂を夢に乗っけて一生を走り貫こう，友情を宝に！
素晴らしい感動をありがとう。いろんな団体のを聴いてますがＮｏ1ですね。ピアノと同じく、合唱もSteinway品質。
@川島智雄 ご指摘ありがとうございます。訂正したしました。
涙が止まらない！
4：03～、魂の伴奏からの、
”きっとまた会おう あの街で会おう・・”
のあたりから目頭が熱くなってきたでござる。
たぶん百回以上聴いてるのだが・・
Beautiful people,beautiful song.Thank you very much.
ありがとう御座います
アルトにバケモンがおる
素敵です♪
皆さん色々お背負いなんでしょうが。
コーラス再開は最後の最後でしょうね。呼吸器系の弱い私はさらに衰えてるやろし、カーブスで鍛えていた筋力も落ちて、努力していることの全てが３蜜という皮肉、とほほ。
So touching..💕
)
仁の主題歌に似てると思う
平井堅のやつ